Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
FC2ブログ
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
37位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
3位
アクセスランキングを見る>>
886

닥투(まずは投票) / RapMonster of BTS

★ 닥투(まずは投票) ★


Song By : RapMonster of BTS


ミックステープ
【닥투】 2012.12.17








ばんたんそにょんだん
방탄소년단
防弾少年団

i'm Rap Monster.



しびうぉル しpくいルぶと はんぐげ しげぬん たし とらが
12월19일부터 한국의 시계는 다시 돌아가 
12月19日から韓国の時計は再び回る
*2012/12/19 韓国大統領選挙の投票日

おん ならが まぼべ こルりぬん ばろ くなりや
온 나라가 마법에 걸리는 바로 그날이야 
全国が魔法にかかる まさにその日だ

に そんっくてそ なわ ふえ もどぅん きょルぐぁが
니 손끝에서 나와 후의 모든 결과가
君の手から出された後のあらゆる結果が

あじk まぬん ちんぐどぅり もるぬんごっ かた
아직 많은 친구들이 모르는것 같아
まだ多くの友達は知らないみたいだ


のわ ねあ かじん い ぱうぉ
너와 내가 가진 이 파워
君と俺が手にしてるこのパワー

ちょぐル っぽpち あんき うぃへそらど っさうぉ
적을 뽑지 않기 위해서라도 싸워
敵を選ばないためにも戦うんだ

むぐぁんしめぬん くんむにらぬん まルど あっかうぉ
무관심에는 국민이라는 말도 아까워
無関心な奴には国民という言葉さえもったいない

(21st country schizoid man) 



さmしmにょんじょん もkすむル ぱちょっち はんぴょるル うぃへ
30년전 목숨을 바쳤지 한표를 위해
30年前 命を捧げたんだ 一票のために

いじぇん とぅぴょまんはみょん もるル じゅんでど ぴへ
이젠 투표만 하면 뭐를 준대도 피해
今は投票さえすれば 何をくれるといっても被害

に はんぴょぬん さmちょんまぬぉん っちゃり じぺ
니 한표는 삼천만원 짜리 지폐
君の一票は3千万ウォンほどの紙幣

ちゅk にが おにょんとんあん ねおん もどぅん せぐめ かち
즉 니가 오년동안 내온 모든 세금의 가치 
すなわち君が5年間出してた すべての税金の価値

so きぐぉぬん ちゅんりび あにゃ あmもkちょぎん とんじょいルっぷん
so 기권은 중립이 아냐 암묵적인 동조일뿐
so 棄権はフェアじゃない 暗黙的な同調なだけ

とぅぴょらど はご はらんまりゃ ぴぱにどぅん ぴなにどぅん
투표라도 하고 하란말야 비판이든 비난이든
投票をしてやれってんだ 批判でも非難でも

っこk すぬん がた (うぇ) はぎ なるみにっか
꼭 수능 같아 (왜?) 하기 나름이니까
まるで修能試験みたいだ(何故?) やってこそだから

あむごっと あん っちご くろっけ てばぐル ぱらじま
아무것도 안 찍고 그렇게 대박을 바라지마
投票もせずにそうやって大当たりを望むなよ

おにょんとんあん **** ちょんいはなが
오년동안 **** 종이 하나가
5年間 **** 紙一つが

ふぉルっしk かんはご むじまkち はだぬん さしるル のひどぅるん あルっか
훨씬 강하고 무지막지 하다는 사실을 너희들은 알까?
はるかに強力で重大だって事実を 君たちはわかってるか?

Voice of the everybody that is for vote 

もkそりル ねごしpたみょん のど はん ぴょ ぼて
목소릴 내고싶다면 너도 한 표 보테
声を出したいなら君も一票出しな


のわ ねあ かじん い ぱうぉ
너와 내가 가진 이 파워
君と俺が手にしてるこのパワー

ちょぐル っぽpち あんき うぃへそらど っさうぉ
적을 뽑지 않기 위해서라도 싸워
敵を選ばないためにも戦うんだ

むぐぁんしめぬん くんむにらぬん まルど あっかうぉ
무관심에는 국민이라는 말도 아까워
無関心な奴には国民という言葉さえもったいない

Vote is yours, but future is ours 
  
Vote, or just shut up


1

Comment

  1. ゆうな

    ゆうな

    2015-01-12 (Mon) 20:06

    ほんとにほんとにほんとにありがとうございますㅠㅁㅠ♡
    この歌が大好きなのですが、意味が全然わかってなくてずっと気になっていたので、本当に嬉しいし感謝しきれません!!감사합니다~!!!!!

    しかも待っていてくれたなんて涙が…(笑←

    けいぽっぱーさん사랑해ーーーー!!>(@-@〃♪♪←

    これからもblog、全力で応援しております!

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
0

Trackback

Trackback URL

検索フォーム
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
Return to Pagetop