Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
33位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
4位
アクセスランキングを見る>>

スポンサーサイト

<!-- passive:etc --><div style="text-align:center;margin-bottom:10px;"><iframe src='//assys01.fc2.com/1375' style='width:300px;height:250px;border:none;' scrolling='no'></iframe><!-- FC2管理用 --><img src="//media.fc2.com/counter_img.php?id=1368" width="1" height="1"><!-- FC2管理用 --></div><div style="font-size:8px;">上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。<br />新しい記事を書く事で広告が消せます。</div>
1166

심쿵해 (胸キュン/Heart Attack) / AOA

★ 심쿵해 (胸キュン/Heart Attack) ★Song By: AOA作詞:용감한 형제, 차쿤 作曲:용감한 형제, Mr.강, 차쿤 編曲:용감한 형제, 코끼리왕국, 민이3rd Mini Album 【 Heart Attack 】2015.06.22A-ye (Brave sound)And it goes a little something like thisわんじょん ぱね ぱね ぼりょっそ완전 반해 반해 버렸어요完全に惚れた 惚れちゃったわぷどぅろうん もkそりえ부드러운 목소리에やわらかな声にぱね ぱね ぼりょっそよ반해 ... ★ 심쿵해 (胸キュン/Heart Attack) ★<br /><br /><br />Song By: AOA<br /><br /><br />作詞:용감한 형제, 차쿤 <br />作曲:용감한 형제, Mr.강, 차쿤 <br />編曲:용감한 형제, 코끼리왕국, 민이<br /><br /><br />3rd Mini Album <br />【 Heart Attack 】2015.06.22<br /><br /><br /><a href="http://ayuttin.blog.fc2.com/img/fc2_2015-07-08_21-54-06-336.jpg/"><img src="https://blog-imgs-74-origin.fc2.com/a/y/u/ayuttin/fc2_2015-07-08_21-54-06-336.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><iframe width="350" height="197" src="https://www.youtube.com/embed/1pBgMBBsv4k?rel=0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br /><br /><br /><br /><br /><br />A-ye (Brave sound)<br />And it goes a little something like this<br /><br /><br />わんじょん ぱね ぱね ぼりょっそ<br />완전 반해 반해 버렸어요<br />完全に惚れた 惚れちゃったわ<br /><br />ぷどぅろうん もkそりえ<br />부드러운 목소리에<br />やわらかな声に<br /><br />ぱね ぱね ぼりょっそよ<br />반해 반해 버렸어요<br />惚れちゃったわ<br /><br />なん っとルりょ<br />난 떨려<br />私は震えてる<br /><br />(AOA Let's Go!)<br /><br /><br />ねが みちょんな ば うぇ っと いろじ<br />내가 미쳤나 봐 왜 또 이러지<br />変になっちゃったみたい どうしてまたこうなの<br /><br />ね まうm よルりょどル そにょ まにゃん まk くんくんで<br />내 마음 열여덟 소녀 마냥 막 쿵쿵대<br />私の心は18の少女のように キュンキュンしてる<br /><br />すmぎル す おmな ば なん めいル いろじ<br />숨길 수 없나 봐 난 매일 이러지<br />隠せないみたい 私は毎日こうなの<br /><br />ぬにらど まじゅちみょん くぃっかじ ふぁk っぱルげじょ<br />눈이라도 마주치면 귀까지 확 빨개져 <br />目でも合った時には耳まで赤くなる<br /><br /><br />いへ もて? にが けるル もっぱそ くれ<br />이해 못해? 네가 걔를 못 봐서 그래 <br />わからない? アンタが彼を見てないからよ<br /><br />ったk ちょんぬね ふぁ ぱね ぼりんだぬん まれ<br />딱 첫눈에 확 반해 버린다는 말에<br />一目惚れしちゃったってこと<br /><br />く まうm いへ かどら など ちょm あルげっとら<br />그 마음 이해 가더라 나도 좀 알겠더라<br />そのキモチ理解できるわ 私も少しわかった気がするわ<br /><br />のル ちょうm ぼん く すんがん<br />널 처음 본 그 순간<br />あなたを初めて見た瞬間<br /><br /><br />わんじょん ぱね ぱね ぼりょっそ<br />완전 반해 반해 버렸어요<br />完全に惚れちゃったわ<br /><br />のルぶん おっけ なルりょぱん ぬんめえ<br />넓은 어깨 날렵한 눈매에 <br />広い肩、きりっとした目つきに<br /><br />ぷどぅろうん もkそりえ<br />부드러운 목소리에<br />やわらかな声に<br /><br />ぱね ぱね ぼりょっそよ<br />반해 반해 버렸어요<br />惚れちゃったわ<br /><br />のえ やルこ きん そんからんまん ばど なん っとルりょ<br />너의 얇고 긴 손가락만 봐도 난 떨려 <br />あなたの細く長い指を見ても 私は震えるの<br /><br /><br />おもな ちゃっくまん しmくんへ<br />어머나 자꾸만 심쿵해<br />やだわ 何度も胸キュン<br /><br />のル ぼみょん ぼルすろk<br />널 보면 볼수록<br />あなたを見れば見るほど<br /><br />かすみ くんくんで など もるげっそ<br />가슴이 쿵쿵대 나도 모르겠어<br />胸がキュンキュンするわ 自分でもわからないよ<br /><br />しmくんへ な おっちょみょん ちょあ<br />심쿵해 나 어쩌면 좋아<br />胸がキュンとなる 私どうしたらいいの<br /><br />ちゃっくまん に ぷめ っこk あんぎご しぽ baby<br />자꾸만 네 품에 꼭 안기고 싶어 baby<br />ただただあなたの腕にギュっと抱きしめられたいの baby<br /><br /><br /><br />おっちょだ ぬぬらど まじゅちみょん なん くmくん ごりょ<br />어쩌다 눈이라도 마주치면 난 심쿵 거려 <br />たまに目が合うだけで胸がキュンてなる<br /><br />のえ ちゃぐん くぁんしみらど ぱどぅルっか<br />너의 작은 관심이라도 받을까 <br />あなたのささいな気でも引こうと<br /><br />あどぅんばどぅん ごりょ<br />아둥바둥 거려<br />必死になる<br /><br />のぬん でちぇ けが もが くり ちょあ?<br />"너는 대체 걔가 뭐가 그리 좋아?"<br />アンタいったいアイツの何がそんなにいいわけ?<br /><br />らご むんぬん ちんぐどぅれげ まれ<br />라고 묻는 친구들에게 말해 <br />なんて聞いてくる友達に答えるわ<br /><br />や もるみょん まるル まろ<br />"야 모르면 말을 말어"<br />ねぇ分かんないんなら 何も言わないでよ<br /><br /><br />いへ もて? にが けるル もっぱそ くれ<br />이해 못해? 네가 걔를 못 봐서 그래 <br />わからない? アンタが彼を見てないからよ<br /><br />ったk ちょんぬね ふぁ ぱね ぼりんだぬん まれ<br />딱 첫눈에 확 반해 버린다는 말에<br />一目惚れしちゃったってこと<br /><br />く まうm いへ かどら など ちょm あルげっとら<br />그 마음 이해 가더라 나도 좀 알겠더라<br />そのキモチ理解できるわ 私も少しわかった気がするわ<br /><br />のル ちょうm ぼん く すんがん<br />널 처음 본 그 순간<br />あなたを初めて見た瞬間<br /><br /><br />わんじょん ぱね ぱね ぼりょっそ<br />완전 반해 반해 버렸어요<br />完全に惚れちゃったわ<br /><br />のルぶん おっけ なルりょぱん ぬんめえ<br />넓은 어깨 날렵한 눈매에 <br />広い肩、きりっとした目つきに<br /><br />ぷどぅろうん もkそりえ<br />부드러운 목소리에<br />やわらかな声に<br /><br />ぱね ぱね ぼりょっそよ<br />반해 반해 버렸어요<br />惚れちゃったわ<br /><br />のえ やルこ きん そんからんまん ばど なん っとルりょ<br />너의 얇고 긴 손가락만 봐도 난 떨려 <br />あなたの細く長い指を見ても 私は震えるの<br /><br /><br />おもな ちゃっくまん しmくんへ<br />어머나 자꾸만 심쿵해<br />ヤだわ 何度も胸キュン<br /><br />のル ぼみょん ぼルすろk<br />널 보면 볼수록<br />あなたを見れば見るほど<br /><br />かすみ くんくんで など もるげっそ<br />가슴이 쿵쿵대 나도 모르겠어<br />胸がキュンキュンするわ 自分でもわからないよ<br /><br />しmくんへ な おっちょみょん ちょあ<br />심쿵해 나 어쩌면 좋아<br />胸がキュンとなる 私どうしたらいいの<br /><br />ちゃっくまん に ぷめ っこk あんぎご しぽ baby<br />자꾸만 네 품에 꼭 안기고 싶어 baby<br />ただただあなたの腕にギュっと抱きしめられたいの baby<br /><br /><br /><br />Oh なえ わんじゃにm おでぃるル ぼなよ<br />Oh 나의 왕자님 어디를 보나요<br />Oh 私の王子様 どこを見ているのですか?<br /><br />ぱろ よぎ ねが いんぬでよ<br />바로 여기 내가 있는데요<br />すぐここに 私がいるじゃないですか<br /><br />のむな もっちん くで なん くで はなみょん どぇ<br />너무나 멋진 그대 난 그대 하나면 돼<br />とっても素敵なあなた 私はあなた一人いればいい<br /><br />なん くで おpし もっさらよ<br />난 그대 없이 못 살아요 <br />あなたなしでは生きられません<br /><br /><br />わんじょん ぱね ぱね ぼりょっそ<br />완전 반해 반해 버렸어요<br />完全に惚れちゃったわ<br /><br />ぷどぅろうん もkそりえ<br />부드러운 목소리에<br />やわらかな声に<br /><br />ぱね ぱね ぼりょっそよ<br />반해 반해 버렸어요<br />惚れちゃったわ<br /><br />なん っとルりょ<br />난 떨려<br />私は震えるの<br /><br /><br />おもな ちゃっくまん しmくんへ<br />어머나 자꾸만 심쿵해<br />やだわ 何度も胸キュン<br /><br />Everybody say What! AOA<br /><br />くんくんで<br />쿵쿵대<br />キュンキュンする<br /><br />And it goes a little something like this<br /><br />しmくんへ<br />심쿵해<br />胸がキュンとなる<br /><br />はんぼん と<br />한번 더 <br />もう一度<br /><br />say What! AOA<br /><br />に ぷめ っこk あんぎご しぽ baby<br />네 품에 꼭 안기고 싶어 baby<br />あなたの腕にギュっと抱きしめられたいの baby<br /><br /><br /><br />
  • Date : 2015-07-08 (Wed)
  • Category : AOA
998

I`m OK / YUNA of AOA ー歌詞和訳ー

★ I`m OK★Song By:YUNA of AOA作詞,作曲,編曲:한승훈, 서용배 ドラマ「미래의 선택」OST Part2【 I`m OK 】2013.12.02ぬじゅん ぱm はぬれ こルりん すまぬん びょルどぅル늦은 밤 하늘에 걸린 수많은 별들 夜遅くに 空にかかった沢山の星ちゃkちまん なえげ びち どぇおじゅん ちょ びょル작지만 나에게 빛이 되어준 저 별小さいけれど私にとっての光になっくれたあの星おんじぇな くれっとぅっ なまん ぱらぼぬん どぅっ언제나 그... ★ I`m OK★<br /><br /><br />Song By:YUNA of AOA<br /><br /><br />作詞,作曲,編曲:한승훈, 서용배 <br /><br /><br />ドラマ「미래의 선택」OST Part2<br />【 I`m OK 】2013.12.02<br /><br /><br /><a href="http://ayuttin.blog.fc2.com/img/fc2_2015-03-06_07-08-31-036.jpg/"><img src="https://blog-imgs-71-origin.fc2.com/a/y/u/ayuttin/fc2_2015-03-06_07-08-31-036.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br />ぬじゅん ぱm はぬれ こルりん すまぬん びょルどぅル<br />늦은 밤 하늘에 걸린 수많은 별들 <br />夜遅くに 空にかかった沢山の星<br /><br />ちゃkちまん なえげ びち どぇおじゅん ちょ びょル<br />작지만 나에게 빛이 되어준 저 별<br />小さいけれど私にとっての光になっくれたあの星<br /><br />おんじぇな くれっとぅっ なまん ぱらぼぬん どぅっ<br />언제나 그랬듯 나만 바라보는 듯<br />いつもそうして 私だけみつめるかのように<br /><br />ぴんなぬん<br />빛나는 <br />輝く<br /><br />Rising star<br /><br /><br />めいル ひmどぅルご じちょ うぇろうル って<br />매일 힘들고 지쳐 외로울 때<br />毎日つらくて 疲れて孤独な時<br /><br />はんさん かとぅん ごせそ いっそじゅん の<br />항상 같은 곳에서 있어준 너<br />いつも同じ場所にいてくれたあなた<br /><br />ってってろ さんちょぱっこ ぬんむルど ふるじまん<br />때때로 상처받고 눈물도 흐르지만<br />ときには傷ついて 涙を流すけど<br /><br />Oh Don't stop never give up<br /><br /><br />せさんい なル ちルとぅへど<br />세상이 날 질투해도 <br />世界が私を嫉妬してたって<br /><br />I'm Ok<br /><br />さらんい なル っとながど<br />사랑이 날 떠나가도 <br />愛が私から離れたって<br /><br />I'm Ok<br /><br />おんじぇな そんてぐん ねが はにっか<br />언제나 선택은 내가 하니까<br />いつだって決めるのは私なんだから<br /><br />ぬが もら へど<br />누가 뭐라 해도 <br />誰が何と言おうと<br /><br />の はな の はなみょん どぇ<br />너 하나 너 하나면 돼<br />あなた一人 あなたさえいればいい<br /><br /><br />びとぅるルびとぅるル びとぅルでど くぇんちゃな<br />비틀비틀 비틀대도 괜찮아<br />ふらふらっと ふらついても大丈夫<br /><br />くれ じちょ じちょ のもじょど くぇんちゃな<br />그래 지쳐 지쳐 넘어져도 괜찮아<br />そうよ つらくて疲れて倒れても大丈夫<br /><br />もどぅが た あにらご へど<br />모두가 다 아니라고 해도 <br />みんながみんな 違うと言っても<br /><br />I'm Ok<br /><br />おって ね みれえ ちゅいんごんうん な はなにっか<br />어때 내 미래의 주인공은 나 하나니까<br />どう? 私の未来の主人公は私一人なんだから<br /><br /><br /><br />めいル ぱm なル ぼみょ ねげ まるル へっそっち<br />매일 밤 날 보며 내게 말을 했었지<br />毎晩私を見て 私に言ったよね<br /><br />おんじぇんがん くんぶしん ねが きだりル こや<br />언제간 눈부신 내가 기다릴 거야<br />いつの日か まぶしい私が待ってるのよ<br /><br />いぇじょね くれっとぅっ にが ねげ くれっとぅっ<br />예전에 그랬듯 니가 내게 그랬듯<br />前みたいに あなたが私にそうしたように<br /><br />たルこまん<br />달콤한 <br />甘い<br /><br />Rising star<br /><br /><br />ねが っくmっくどん ごせ なるル くりょ<br />내가 꿈꾸던 곳에 나를 그려<br />私が夢見た場所に私を描く<br /><br />かすm そルれぬん まめ うりル くりょ<br />가슴 설레는 맘에 우릴 그려<br />胸がザワめく気持ちに 私達を描く<br /><br />と くげ そりちょば すルぷみ たらなげ<br />더 크게 소리쳐봐 슬픔이 달아나게<br />もっと叫んでみよう 悲しみが逃げるくらいに<br /><br />Oh Don't stop never give up<br /><br /><br />せさんい なル ちルとぅへど<br />세상이 날 질투해도 <br />世界が私を嫉妬してたって<br /><br />I'm Ok<br /><br />さらんい なル っとながど<br />사랑이 날 떠나가도 <br />愛が私から離れたって<br /><br />I'm Ok<br /><br />おんじぇな そんてぐん ねが はにっか<br />언제나 선택은 내가 하니까<br />いつだって決めるのは私なんだから<br /><br />ぬが もら へど<br />누가 뭐라 해도 <br />誰が何と言おうと<br /><br />の はな の はなみょん どぇ<br />너 하나 너 하나면 돼<br />あなた一人 あなたさえいればいい<br /><br /><br />びとぅるルびとぅるル びとぅルでど くぇんちゃな<br />비틀비틀 비틀대도 괜찮아<br />ふらふらっと ふらついても大丈夫<br /><br />くれ じちょ じちょ のもじょど くぇんちゃな<br />그래 지쳐 지쳐 넘어져도 괜찮아<br />そうよ つらくて疲れて倒れても大丈夫<br /><br />もどぅが た あにらご へど<br />모두가 다 아니라고 해도 <br />みんながみんな 違うと言っても<br /><br />I'm Ok<br /><br />おって ね みれえ ちゅいんごんうん な はなにっか<br />어때 내 미래의 주인공은 나 하나니까<br />どう? 私の未来の主人公は私一人なんだから<br /><br /><br /><br />はんごるm はんごるm たがが<br />한걸음 한걸음 다가가 <br />一歩また一歩 近付いて<br /><br />さルみょし なル あなば<br />살며시 날 안아봐 <br />そっと私を抱きしめて<br /><br />おんじぇんが うっけ どぇル こや<br />언젠가 웃게 될 거야<br />いつの日か笑えるから<br /><br /><br />せさんい なル ちルとぅへど<br />세상이 날 질투해도 <br />世界が私を嫉妬してたって<br /><br />I'm Ok<br /><br />さらんい なル っとながど<br />사랑이 날 떠나가도 <br />愛が私から離れたって<br /><br />I'm Ok<br /><br />おんじぇな そんてぐん ねが はにっか<br />언제나 선택은 내가 하니까<br />いつだって決めるのは私なんだから<br /><br />ぬが もら へど<br />누가 뭐라 해도 <br />誰が何と言おうと<br /><br />の はな の はなみょん どぇ<br />너 하나 너 하나면 돼<br />あなた一人 あなたさえいればいい<br /><br /><br />びとぅるルびとぅるル びとぅルでど くぇんちゃな<br />비틀비틀 비틀대도 괜찮아<br />ふらふらっと ふらついても大丈夫<br /><br />くれ じちょ じちょ のもじょど くぇんちゃな<br />그래 지쳐 지쳐 넘어져도 괜찮아<br />そうよ つらくて疲れて倒れても大丈夫<br /><br />もどぅが た あにらご へど<br />모두가 다 아니라고 해도 <br />みんながみんな 違うと言っても<br /><br />I'm Ok<br /><br />おって ね みれえ ちゅいんごんうん な はなにっか<br />어때 내 미래의 주인공은 나 하나니까<br />どう? 私の未来の主人公は私一人なんだから<br /><br /><br />
  • Date : 2015-03-06 (Fri)
  • Category : AOA
905

ELVIS/ AOA ー歌詞和訳ー

★ ELVIS ★Song By : AOA 作詞:한성호作曲:김도훈, 이상호編曲:이상호1st Single【Angels' Story】2012.07.30うぇんにりや にちょんな ば すみ まきょわ웬일이야 미쳤나 봐 숨이 막혀와 どうしちゃったの 変だわ 苦しくなってくるおんもみ た ちゅんぎょぎや っちりっ っちりて온몸이 다 충격이야 찌릿 찌릿해体じゅうが衝撃受けて ビリビリしてるぱルそり っとっかk っとっかk っとっかk ちょmじょm ど발소리 똑각 똑각 똑각 점... ★ ELVIS ★<br /><br /><br />Song By : AOA <br /><br /><br />作詞:한성호<br />作曲:김도훈, 이상호<br />編曲:이상호<br /><br /><br />1st Single<br />【Angels' Story】2012.07.30<br /><br /><br /><a href="http://ayuttin.blog.fc2.com/img/fc2_2015-01-19_12-45-24-331.jpg/"><img src="https://blog-imgs-71-origin.fc2.com/a/y/u/ayuttin/fc2_2015-01-19_12-45-24-331.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><iframe width="300" height="225" src="//www.youtube.com/embed/e5KOIrBcwj8" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br /><br /><br /><br /><br /><br />うぇんにりや にちょんな ば すみ まきょわ<br />웬일이야 미쳤나 봐 숨이 막혀와 <br />どうしちゃったの 変だわ 苦しくなってくる<br /><br />おんもみ た ちゅんぎょぎや っちりっ っちりて<br />온몸이 다 충격이야 찌릿 찌릿해<br />体じゅうが衝撃受けて ビリビリしてる<br /><br />ぱルそり っとっかk っとっかk っとっかk ちょmじょm ど<br />발소리 똑각 똑각 똑각 점점 더 <br />足音 コツコツコツ だんだん<br /><br />っとっかk っとっかk っとkっとっかk<br />똑각 똑각 똑똑각<br />コツコツコツ<br /><br />ぱばば baby なんなんなん っそk っぱじょぼりょっそ<br />봐봐봐 baby 난난난 쏙 빠져버렸어 <br />ほらごらん baby あたしはどっぶり落ちちゃったわ<br /><br />ひゅひゅひゅ baby ははは<br />휴휴휴 baby 하하하 <br />ヒュヒュヒュ baby ハハハ<br /><br />hold me hold me now<br /><br />ねげろ っとっかk っとっかk っとっかk たがわ<br />내게로 똑각 똑각 똑각 다가와 <br />あたしへとコツコツコツ 近づいてくる<br /><br />っとっかk っとっかk っとkっとっかk<br />똑각 똑각 똑똑각<br />コツコツコツ<br /><br /><br />Shalalalala Shalow Shalow <br /><br />ね いるむル ぷルろじょ<br />내 이름을 불러줘 <br />あたしの名前を呼んでよ<br /><br />Shalalalala Shalow Shalow <br /><br />ちゅむぬル ころぼルっか<br />주문을 걸어볼까<br />呪文を唱えようかな<br /><br /><br />ぱねっそよ ELVIS ELVISもっちぇんい ELVIS<br />반했어요 ELVIS ELVIS 멋쟁이 ELVIS <br />惚れたわ ELVIS ELVIS ステキな ELVIS <br /><br />とぅぐん どぅぐん どぅぐん どぅぐん くでん ELVIS<br />두근 두근 두근 두근 그댄 ELVIS<br />ドキドキ ドキドキ あなたは ELVIS<br /><br />You're my ELVIS <br /><br />くで めりょげ た みちょ<br />그대 매력에 다 미쳐 <br />あなた魅力に狂わされる<br /><br />oh た みちょ<br />oh 다 미쳐<br />oh 狂わされる<br /><br /><br />ELVIS っちりっちりっ ELVIS っちりっちりっ<br />ELVIS 찌릿찌릿 ELVIS 찌릿찌릿 <br />ELVISビリビリと ELVIS 刺激的<br /><br />ELVIS tell me tell me your love<br /><br />ELVIS っちりっちりっ ELVIS っちりっちりっ<br />ELVIS 찌릿찌릿 ELVIS 찌릿찌릿 <br />ELVISビリビリと ELVIS 刺激的<br /><br />ELVIS everybody wink wink<br /><br /><br /><br />びんびんびん baby べんべんべん はぬり とらが<br />빙빙빙 baby 뱅뱅뱅 하늘이 돌아가 <br />ぐるぐるぐる baby くらくらくら 空が戻っていく<br /><br />くんくんくん baby くぁんくぁんくぁん<br />쿵쿵쿵 Baby 쾅쾅쾅 <br />ドンドンドン Baby ドシンドシンドシン<br /><br />hold me hold me now<br /><br />ねげろ っとっかk っとっかk っとっかk たがわ<br />내게로 똑각 똑각 똑각 다가와 <br />あたしへとコツコツコツ 近づいてくる<br /><br />っとっかk っとっかk っとkっとっかk<br />똑각 똑각 똑똑각<br />コツコツコツ<br /><br /><br />Shalalalala Shalow Shalow <br /><br />なるル さらんへじょよ<br />나를 사랑해줘요 <br />あたしを愛してよ<br /><br />Shalalalala Shalow Shalow <br /><br />くでん なえ No.1<br />그댄 나의 No.1<br />あなたはあたしのNo.1<br /><br /><br />ぱねっそよ ELVIS ELVISもっちぇんい ELVIS<br />반했어요 ELVIS ELVIS 멋쟁이 ELVIS <br />惚れたわ ELVIS ELVIS ステキな ELVIS <br /><br />とぅぐん どぅぐん どぅぐん どぅぐん くでん ELVIS<br />두근 두근 두근 두근 그댄 ELVIS<br />ドキドキ ドキドキ あなたは ELVIS<br /><br />You're my ELVIS <br /><br />くで めりょげ た みちょ<br />그대 매력에 다 미쳐 <br />あなた魅力に狂わされる<br /><br />oh た みちょ<br />oh 다 미쳐<br />oh 狂わされる<br /><br /><br />ELVIS っちりっちりっ ELVIS っちりっちりっ<br />ELVIS 찌릿찌릿 ELVIS 찌릿찌릿 <br />ELVISビリビリと ELVIS 刺激的<br /><br />ELVIS tell me tell me your love<br /><br />ELVIS っちりっちりっ ELVIS っちりっちりっ<br />ELVIS 찌릿찌릿 ELVIS 찌릿찌릿 <br />ELVISビリビリと ELVIS 刺激的<br /><br />ELVIS everybody wink wink<br /><br /><br />のル ひゃんはん ね desire<br />널 향한 내 desire <br />あなたへと向かったあたしのdesire <br /><br />のん なえ<br />넌 나의 <br />あなたはあたしの<br /><br />fire I can't stop thinking about you take me higher<br />Eeny, meeny, meeny, miny, moe <br /><br />なぬん にが あにみょぬん おんどぇご<br />나는 네가 아니면은 안되고 <br />あたしはあなたじゃなきゃダメで<br /><br />たるん さらむん ね ぬね とぅろおじど あの<br />다른 사람은 내 눈에 들어오지도 않어 <br />他の人なんか目にも入らないわ<br /><br />Just only you ELVIS<br /><br /><br />ぱねっそよ ELVIS ELVIS <br />반했어요 ELVIS ELVIS <br />惚れたわ ELVIS ELVIS <br /><br />なまね ELVIS<br />나만의 ELVIS <br />あたしだけのELVIS <br /><br />bling bling bling bling <br /><br />ぴんなぬん ELVIS<br />빛나는 ELVIS<br />輝く ELVIS<br /><br />You're my ELVIS <br /><br />くで すmぎょれ た ちゅぃへ oh ちゅぃへ<br />그대 숨결에 다 취해 oh 다 취해<br />あなたの息遣いに酔いしれる oh 酔いしれる<br /><br /><br />ELVIS っちりっちりっ ELVIS っちりっちりっ<br />ELVIS 찌릿찌릿 ELVIS 찌릿찌릿 <br />ELVISビリビリと ELVIS 刺激的<br /><br />ELVIS tell me tell me your love<br /><br />ELVIS っちりっちりっ ELVIS っちりっちりっ<br />ELVIS 찌릿찌릿 ELVIS 찌릿찌릿 <br />ELVISビリビリと ELVIS 刺激的<br /><br />ELVIS everybody wink wink<br /><br /><br />
  • Date : 2015-01-19 (Mon)
  • Category : AOA
780

사뿐사뿐(ふわり/Like a Cat) / AOA ー歌詞和訳ー

★ 사뿐사뿐(ふわり/Like a Cat) ★Song By : AOA 2nd Mini Album【사뿐사뿐】2014.11.10Hey no matter where you go (く おでぃル ばど)(그 어딜 봐도)(どこを見渡したって)The pretty girls are AOAYou know (I know) You know (I know)I'm good I'm hot I'm fresh I'm flyBrave soundな がとぅん え ちょm ばって나 같은 애 첨 봤대 私みたいな子 初めて会ったんだってぼん すんがん ぬっきm わって본 순간 느낌 왔대一目見た瞬間... ★ 사뿐사뿐(ふわり/Like a Cat) ★<br /><br /><br />Song By : AOA <br /><br /><br />2nd Mini Album<br />【사뿐사뿐】2014.11.10<br /><br /><br /><a href="http://ayuttin.blog.fc2.com/img/fc2_2014-11-13_00-58-53-408.jpg/"><img src="https://blog-imgs-61-origin.fc2.com/a/y/u/ayuttin/fc2_2014-11-13_00-58-53-408.jpg" border="0" /></a><br /><br /><iframe width="300" height="220" src="//www.youtube.com/embed/qEYOyZVWlzs" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br /><br /><br /><br /><br />Hey no matter where you go <br /><br />(く おでぃル ばど)<br />(그 어딜 봐도)<br />(どこを見渡したって)<br /><br />The pretty girls are AOA<br />You know (I know) You know (I know)<br />I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly<br />Brave sound<br /><br /><br />な がとぅん え ちょm ばって<br />나 같은 애 첨 봤대 <br />私みたいな子 初めて会ったんだって<br /><br />ぼん すんがん ぬっきm わって<br />본 순간 느낌 왔대<br />一目見た瞬間にビビッときたんだって<br /><br />すまぬん さらm く そげそど ゆびょルらげど<br />수많은 사람 그 속에서도 유별나게도<br />たくさんの人の中でもずば抜けて<br /><br />なん びち なって<br />난 빛이 났대<br />私は輝いてるんだって<br /><br /><br />なル ったら とらがぬん こげ<br />날 따라 돌아가는 고개 <br />私へと振り返る頭<br /><br />なろ っくぁk ちゃぼりん とぅ ぬね<br />나로 꽉 차버린 두 눈에<br />私で満たされた瞳で<br /><br />まるル こルっか まルっか まんそりぬん もすp のむ くぃよぉ<br />말을 걸까 말까 망설이는 모습 너무 귀여워<br />声をかけようかって迷ってる姿が可愛すぎる<br /><br /><br />へっさるん なるル びちゅぬん<br />햇살은 나를 비추는 <br />陽の光は私を照らす<br /><br />Spotlight light light light <br /><br />なまに くで もりっそげ<br />나만이 그대 머릿속에 <br />私だけがあなたの頭の中で<br /><br />Headline line line line<br /><br /><br />っくむル っくぉど ねが ぼいげ どぇル こや こみぬん<br />꿈을 꿔도 내가 보이게 될 거야 고민은 <br />夢を見てても私が現れるのよ 悩むなんて<br /><br />Stop it<br /><br />たがわ <br />다가와 <br />おいで<br /><br />Baby come on<br /><br /><br />のえげ さっぷんさっぷん ころが <br />너에게 사뿐사뿐 걸어가 <br />あなたの方へふわりと歩いていく<br /><br />ちゃんみっこちゅル っこっこそ<br />장미꽃을 꺾어서<br />薔薇を摘んで<br /><br />くでえげ あんぎょじゅル こや<br />그대에게 안겨줄 거야 <br />あなたの胸へ飛び込むの<br /><br />っかmっちゃk のルれ じゅル こや<br />깜짝 놀래 줄 거야<br />驚かせちゃうわ<br /><br /><br />さっぷんさっぷん ころが<br />사뿐사뿐 걸어가 <br />ふわりと歩いていく<br /><br />くでが ちゃmどぅろっすル って<br />그대가 잠들었을 때<br />あなたが眠りにつく時<br /><br />さルみょし あなじゅル こや<br />살며시 안아줄 거야 <br />そうっと抱き締めるわ<br /><br />っかmっちゃk のルれ じゅル こや<br />깜짝 놀래 줄 거야<br />驚かせちゃうわ<br /><br /><br />Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala<br />I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly<br />Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala<br />I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly<br /><br /><br /><br />さっぷんさっぷに たががルれ<br />사뿐사뿐히 다가갈래 <br />そうっとそっと近づくの<br /><br />な おぬル ぱめ あむど もるげ<br />나 오늘 밤에 아무도 모르게<br />今夜は誰にも気づかれないように<br /><br />せぐんせぐん ちゃみ どぅん くで いpすれ<br />새근새근 잠이 든 그대 입술에 <br />スヤスヤ眠るあなたの唇に<br /><br />さルみょし な いmまっちゅルれ<br />살며시 나 입 맞출래<br />そっと口付けするわ<br /><br /><br />のわ なえ たルこまん い ぱm <br />너와 나의 달콤한 이 밤 <br />あなたと私の甘い夜<br /><br />い ぱめ っくとぅル っくぁk ちゃpこ<br />이 밤에 끝을 꽉 잡고<br />この夜の端っこをしっかり掴んで<br /><br />くでぬん なまね ぬkて<br />그대는 나만의 늑대 <br />あなたは私だけのオオカミ<br /><br />なぬん くでえ くぃようん こやんい<br />나는 그대의 귀여운 고양이<br />私はあなたの可愛いネコちゃん<br /><br /><br />へっさるん なるル びちゅぬん<br />햇살은 나를 비추는 <br />陽の光は私を照らす<br /><br />Spotlight light light light <br /><br />なまに くで もりっそげ<br />나만이 그대 머릿속에 <br />私だけがあなたの頭の中で<br /><br />Headline line line line<br /><br /><br />っくむル っくぉど ねが ぼいげ どぇル こや こみぬん<br />꿈을 꿔도 내가 보이게 될 거야 고민은 <br />夢を見てても私が現れるのよ 悩むなんて<br /><br />Stop it<br /><br />たがわ <br />다가와 <br />おいで<br /><br />Baby come on<br /><br /><br />のえげ さっぷんさっぷん ころが <br />너에게 사뿐사뿐 걸어가 <br />あなたの方へふわりと歩いていく<br /><br />ちゃんみっこちゅル っこっこそ<br />장미꽃을 꺾어서<br />薔薇を摘んで<br /><br />くでえげ あんぎょじゅル こや<br />그대에게 안겨줄 거야 <br />あなたの胸へ飛び込むの<br /><br />っかmっちゃk のルれ じゅル こや<br />깜짝 놀래 줄 거야<br />驚かせちゃうわ<br /><br /><br />さっぷんさっぷん ころが<br />사뿐사뿐 걸어가 <br />ふわりと歩いていく<br /><br />くでが ちゃmどぅろっすル って<br />그대가 잠들었을 때<br />あなたが眠りにつく時<br /><br />さルみょし あなじゅル こや<br />살며시 안아줄 거야 <br />そうっと抱き締めるわ<br /><br />っかmっちゃk のルれ じゅル こや<br />깜짝 놀래 줄 거야<br />驚かせちゃうわ<br /><br /><br />Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala<br />I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly<br />Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala<br />I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly<br /><br /><br />We fly high <br /><br />おぬル ぱめ なル あんこ と のぴ ならがじょ<br />오늘 밤에 날 안고 더 높이 날아가줘<br />今夜私を抱いて もっと高く飛び立ってよ<br /><br />くるみ たルりめげ ね そに たうル す いっけ<br />구름이 달님에게 내 손이 닿을 수 있게<br />雲やお月様に私の手が届くように<br /><br /><br />さっぷに ならおん っとルりぬん ね まむル あなじょ<br />사뿐히 날아온 떨리는 내 맘을 알아줘<br />ひらりと舞い降りた震える私のキモチを分かってね<br /><br />Oh talk to me Oh lead me<br />Oh kiss me baby <br /><br />おぬル ぱm<br />오늘 밤<br />今夜<br /><br />Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala<br />I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly<br />Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala<br />I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly<br /><br /><br />Wahh<br />Come baby kiss baby<br />The pretty girls are here<br />Oh baby come on<br />Come on over boy<br /><br /><br />
  • Date : 2014-11-13 (Thu)
  • Category : AOA
323

단발머리 (Short Hair) / AOA -歌詞和訳ー

★단발머리 (Short Hair)★Song By : AOA作詞 용감한 형제 作曲,編曲 용감한 형제,코끼리왕국 1st Mini Album【단발머리】 2014.06.19っちゃルぶん ちま いぼぼルっか짧은 치말 입어볼까 ミニスカート履いてみようかなあにm ぱんぱじル いぶルっか아님 반바질 입을까それともショーパン履こうかないごっ ちょごっ こみなだ しがんまん か이것 저것 고민하다 시간만 가あれこれ悩んで時間だけ過ぎていくぷのん りpすてぃぐル ぱるルっか... ★단발머리 (Short Hair)★<br /><br />Song By : AOA<br /><br />作詞 용감한 형제 <br />作曲,編曲 용감한 형제,코끼리왕국 <br /><br /><br />1st Mini Album【단발머리】 2014.06.19<br /><br /><br /><a href="http://ayuttin.blog.fc2.com/img/fc2_2014-06-20_12-22-35-618.jpg/"><img src="https://blog-imgs-68-origin.fc2.com/a/y/u/ayuttin/fc2_2014-06-20_12-22-35-618.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><iframe width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/N5wzkQvzp4c" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br /><br /><br /><br /><br />っちゃルぶん ちま いぼぼルっか<br />짧은 치말 입어볼까 <br />ミニスカート履いてみようかな<br /><br />あにm ぱんぱじル いぶルっか<br />아님 반바질 입을까<br />それともショーパン履こうかな<br /><br />いごっ ちょごっ こみなだ しがんまん か<br />이것 저것 고민하다 시간만 가<br />あれこれ悩んで時間だけ過ぎていく<br /><br />ぷのん りpすてぃぐル ぱるルっか<br />분홍 립스틱을 바를까 <br />ピンクのリップを塗ろうかな<br /><br />さり じょm っちん ごっ かた<br />살이 좀 찐 것 같아<br />ちょっと太っちゃったかも<br /><br />おっ いmぬん めpしが なじル あな<br />옷 입는 맵시가 나질 않아<br />服を着こなせないよ<br /><br /><br />おぬルったら もりが まめ あん どぅろ<br />오늘따라 머리가 맘에 안 들어<br />今日に限って髪型が気に入らない<br /><br />とぅどルとぅどル でよ<br />투덜투덜 대요 <br />ぶつぶつ言っちゃう<br /><br />おおおおお<br />오오오오오<br />オオオオオ<br /><br />こうル あぺ はる じょんいル <br />거울 앞에 하루 종일 <br />鏡の前で一日中<br /><br />せろうん さらんはぎん<br />새로운 사랑하긴<br />新しい恋をするのは<br /><br />あじk じゅんびが あんどぇんな ばよ<br />아직 준비가 안됐나 봐요 <br />まだ準備ができてないんだわ<br /><br />いじぇ おっとけよ<br />이제 어떡해요<br />もうどうしよう<br /><br /><br />たんばルもり はご くでル まんなろ か<br />단발머리 하고 그댈 만나러 가 <br />ショートヘアであなたに会いにいく<br /><br />もんが ちょm じゃっく おせけよ <br />뭔가 좀 자꾸 어색해요<br />何かちょっとぎこちないよ<br /><br />たんばルもり はご ちなん なるん いっこ<br />단발머리 하고 지난 날은 잊고 <br />ショートヘアにして過ぎた日のことは忘れて<br /><br />な せろpけ ておなル こいぇよ<br />나 새롭게 태어날 거예요<br />わたし、新たに生まれ変わるわ<br /><br />It's gonna be fine<br /><br />うううううう<br />우우우우우우<br />ウウウウウウ<br /><br />なルっし ちゃm ちょあよ<br />날씨 참 좋아요 <br />天気がすごくいいわ<br /><br />ぷぬぃぎ ちゃm ちょあよ<br />분위기 참 좋아요<br />気分がすごくいいわ<br /><br />우우우우우우<br /><br />なルっし ちゃm ちょあよ<br />날씨 참 좋아요 <br />天気がすごくいいわ<br /><br />I'm sure It's gonna be fine<br /><br /><br /><br />っちゃルぶん たんばルもりるル はご こみん<br />짧은 단발머리를 하고 고민 <br />短いショートヘアにして悩み<br /><br />こみん っくて こるん おすル っぺいpこ<br />고민 끝에 고른 옷을 빼입고<br />悩んだ末に選んだ服を着て<br /><br />おぬルったら ちょぐm のぷん はいひル<br />오늘따라 조금 높은 하이힐 <br />今日に限って高めのハイヒール<br /><br />おせかじまん とぅルっとぼりん こるmごり<br />어색하지만 들떠버린 걸음걸이<br />ぎこちないけど浮かれてる足取りが<br /><br />ちょmじょm たががルすろk ぬんちど おmぬん<br />점점 다가갈수록 눈치도 없는 <br />だんだん近づくほどに表情もなくなって<br /><br />ね まうむん っとルこ<br />내 마음은 떨고<br />わたしの心は震えて<br /><br />おぬせ ちょぎ の ふぁに うすみょ<br />어느새 저기 너 환히 웃으며 <br />いつの間にかあそこにいるあなたが優しく笑って<br /><br />ねげ そん ふんどぅルご<br />내게 손 흔들고<br />わたしに手を振ってる<br /><br /><br />おぬルったら もりが まめ あん どぅろ<br />오늘따라 머리가 맘에 안 들어<br />今日に限って髪型が気に入らない<br /><br />とぅどルとぅどル でよ<br />투덜투덜 대요 <br />ぶつぶつ言っちゃう<br /><br />おおおおお<br />오오오오오<br />オオオオオ<br /><br />こうル あぺ はる じょんいル <br />거울 앞에 하루 종일 <br />鏡の前で一日中<br /><br />せろうん さらんはぎん<br />새로운 사랑하긴<br />新しい恋をするのは<br /><br />あじk じゅんびが あんどぇんな ばよ<br />아직 준비가 안됐나 봐요 <br />まだ準備ができてないんだわ<br /><br />いじぇ おっとけよ<br />이제 어떡해요<br />もうどうしよう<br /><br /><br />たんばルもり はご くでル まんなろ か<br />단발머리 하고 그댈 만나러 가 <br />ショートヘアであなたに会いにいく<br /><br />もんが ちょm じゃっく おせけよ <br />뭔가 좀 자꾸 어색해요<br />何かちょっとぎこちないよ<br /><br />たんばルもり はご ちなん なるん いっこ<br />단발머리 하고 지난 날은 잊고 <br />ショートヘアにして過ぎた日のことは忘れて<br /><br />な せろpけ ておなル こいぇよ<br />나 새롭게 태어날 거예요<br />わたし、新たに生まれ変わるわ<br /><br />It's gonna be fine<br /><br />うううううう<br />우우우우우우<br />ウウウウウウ<br /><br />なルっし ちゃm ちょあよ<br />날씨 참 좋아요 <br />天気がすごくいいわ<br /><br />ぷぬぃぎ ちゃm ちょあよ<br />분위기 참 좋아요<br />気分がすごくいいわ<br /><br />우우우우우우<br /><br />なルっし ちゃm ちょあよ<br />날씨 참 좋아요 <br />天気がすごくいいわ<br /><br />I'm sure It's gonna be fine<br /><br /><br /><br />いじぇん ぬんむル ふルりじ<br />이젠 눈물 흘리지 않아<br />これからは涙は流さないわ<br /><br />(の ばっけ もルらっとん ねが<br />(너 밖에 몰랐던 내가 <br />(あなたしか知らなかったわたしが<br /><br />に まルまん とぅろっとん ねが)<br />니 말만 들었던 내가)<br />あなたの言葉だけを聞いてた私が)<br /><br />ちょルて とぅ ぼん たし<br />절대 두 번 다시 <br />絶対にもう二度と<br /><br />さんちょ ぱどぅル いル おpすル こいぇよ<br />상처 받을 일 없을 거예요<br />傷つくことなんてきっとないわ<br /><br />なル うルりじ まよ<br />날 울리지 마요<br />わたしに泣きつかないでね<br /><br /><br />たんばルもり はご くでル まんなろ か<br />단발머리 하고 그댈 만나러 가 <br />ショートヘアであなたに会いにいく<br /><br />もんが ちょm じゃっく おせけよ <br />뭔가 좀 자꾸 어색해요<br />何かちょっとぎこちないよ<br /><br />たんばルもり はご ちなん なるん いっこ<br />단발머리 하고 지난 날은 잊고 <br />ショートヘアにして過ぎた日のことは忘れて<br /><br />な せろpけ ておなル こいぇよ<br />나 새롭게 태어날 거예요<br />わたし、新たに生まれ変わるわ<br /><br />It's gonna be fine<br /><br />Gonna be alright right right<br /><br />Gonna be alright right right<br /><br />I'm sure It's gonna be alright<br /><br /><br /><br />
  • Date : 2014-06-20 (Fri)
  • Category : AOA
    Return to Pagetop
    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。