Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
17位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
3位
アクセスランキングを見る>>

スポンサーサイト

<!-- passive:etc --><div style="text-align:center;margin-bottom:10px;"><iframe src='//assys01.fc2.com/1375' style='width:300px;height:250px;border:none;' scrolling='no'></iframe><!-- FC2管理用 --><img src="//media.fc2.com/counter_img.php?id=1368" width="1" height="1"><!-- FC2管理用 --></div><div style="font-size:8px;">上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。<br />新しい記事を書く事で広告が消せます。</div>
1004

놀이공원(遊園地) / Lovelyz(러블리즈) ー歌詞和訳ー

★ 놀이공원(遊園地) ★Song By : Lovelyz(러블리즈)作詞:서지음 作曲,編曲:OnePiece1st Repackage Album【Hi~】 2015.03.03もルれ もルれ のルろ おれ몰래 몰래 놀러 올래ひっそりと遊びにくるよよルとぅしが どぇみょん た っけぎ しじゃけ열두시가 되면 다 깨기 시작해12時になればみんな目覚め始めるね きおkとぅり はな とぅルっしk내 기억들이 하나 둘씩 私の記憶が一つ 二つぷるル ぱルきぬん ごっ불을 밝히는 곳明かりを灯す場所... ★ 놀이공원(遊園地) ★<br /><br /><br />Song By : Lovelyz(러블리즈)<br /><br /><br />作詞:서지음 <br />作曲,編曲:OnePiece<br /><br /><br />1st Repackage Album<br />【Hi~】 2015.03.03<br /><br /><br /><a href="http://ayuttin.blog.fc2.com/img/fc2_2015-03-09_23-09-40-157.jpg/"><img src="https://blog-imgs-71-origin.fc2.com/a/y/u/ayuttin/fc2_2015-03-09_23-09-40-157.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br />もルれ もルれ のルろ おれ<br />몰래 몰래 놀러 올래<br />ひっそりと遊びにくるよ<br /><br /><br />よルとぅしが どぇみょん た っけぎ しじゃけ<br />열두시가 되면 다 깨기 시작해<br />12時になればみんな目覚め始める<br /><br />ね きおkとぅり はな とぅルっしk<br />내 기억들이 하나 둘씩 <br />私の記憶が一つ 二つ<br /><br />ぷるル ぱルきぬん ごっ<br />불을 밝히는 곳<br />明かりを灯す場所<br /><br />のル ぽご しぷん まm かんじょれじル ってっちゅm<br />널 보고 싶은 맘 간절해질 때쯤<br />あなたに会いたい思いが募るころ<br /><br />ちょ もルりそ そんじたぬん にが ぼよ<br />저 멀리서 손짓하는 네가 보여<br />遠くから手招きするあなたが見える<br /><br /><br />あらよ こじんまりん ご<br />알아요 거짓말인 거 <br />わかってる 嘘だってこと<br /><br />くれど なん くりうん ごルりょ<br />그래도 난 그리운 걸요<br />それでも私は描くの<br /><br />ねが まんどぅろねん ふぁんさんいら へど<br />내가 만들어낸 환상이라 해도<br />私が作り出した幻想だとしても<br /><br /><br />もルれ もルれ な ほんじゃ もルれ<br />몰래 몰래 나 혼자 몰래<br />ひっそりと 人知れずに<br /><br />のルろ おルれ な ほんじゃ もルれ<br />놀러 올래 나 혼자 몰래<br />遊びにくるよ 私一人でひそかに<br /><br />はるまん と いびょル ったうぃん おpとん ごっちょろm<br />하루만 더 이별 따윈 없던 것처럼<br />一日だけ 別れなんてなかったことのように<br /><br />そルれ そルれ なぬん まk そルれ<br />설레 설레 나는 막 설레<br />そわそわしてドキドキして 私はときめく<br /><br />ぬんがむみょん きじょkちょろm<br />눈감으면 기적처럼 <br />目を閉じれば 奇跡のように<br /><br />くでが ね ぎょて いっそ<br />그대가 내 곁에 있어 <br />あなたが私のそばにいる<br /><br />ぱんっちゃkこりょよ い せさんうん<br />반짝거려요 이 세상은<br />キラキラしてる この世界は<br /><br /><br /><br />ぱmせどろk とらがどん くぁルらmちゃ<br />밤새도록 돌아가던 관람차<br />一晩中回っていた観覧車<br /><br />せさん かじゃん たルこめっとん そmさたん<br />세상 가장 달콤했던 솜사탕<br />世界一甘かった綿あめ<br /><br />へんぼけっとん きおkとぅり っとおルら<br />행복했던 기억들이 떠올라 <br />幸せだった記憶が蘇る<br /><br />ぴんぐルびんぐル とらがぬん のわ な<br />빙글빙글 돌아가는 너와 나<br />くるくる廻りゆくあなたと私<br /><br />ぱmせどろk とらがどん くぁルらmちゃ<br />밤새도록 돌아가던 관람차<br />一晩中回っていた観覧車<br /><br />せさん かじゃん たルこめっとん そmさたん<br />세상 가장 달콤했던 솜사탕<br />世界一甘かった綿あめ<br /><br />へんぼけっとん きおkとぅり っとおルら<br />행복했던 기억들이 떠올라 <br />幸せだった記憶が蘇る<br /><br />はん ぼん と はん ぼん と <br />한 번 더 한 번 더<br />もう一度 もう一度<br /><br /><br />あじぐん っけぎ しろよ<br />아직은 깨기 싫어요 <br />まだ目覚めたくないよ<br /><br />ちょぐmまん と いっけ へじょよ<br />조금만 더 있게 해줘요<br />もう少しだけ居させて<br /><br />しルこっ のルご なそ ちゃみ とぅルご しぽ<br />실컷 놀고 나서 잠이 들고 싶어<br />思いっきり遊んで 眠りたい<br /><br /><br />もルれ もルれ な ほんじゃ もルれ<br />몰래 몰래 나 혼자 몰래<br />ひっそりと 人知れずに<br /><br />のルろ おルれ な ほんじゃ もルれ<br />놀러 올래 나 혼자 몰래<br />遊びにくるよ 私一人でひそかに<br /><br />はるまん と いびょル ったうぃん おpとん ごっちょろm<br />하루만 더 이별 따윈 없던 것처럼<br />一日だけ 別れなんてなかったことのように<br /><br />そルれ そルれ なぬん まk そルれ<br />설레 설레 나는 막 설레<br />そわそわしてドキドキして 私はときめく<br /><br />ぬんがむみょん きじょkちょろm<br />눈감으면 기적처럼 <br />目を閉じれば 奇跡のように<br /><br />くでが ね ぎょて いっそ<br />그대가 내 곁에 있어 <br />あなたが私のそばにいる<br /><br />ぱんっちゃkこりょよ<br />반짝거려요<br />キラキラしてる<br /><br /><br />もルれ もルれ な ほんじゃ もルれ<br />몰래 몰래 나 혼자 몰래<br />ひっそりと 人知れずに<br /><br />のルろ おルれ な ほんじゃ もルれ<br />놀러 올래 나 혼자 몰래<br />遊びにくるよ 私一人でひそかに<br /><br /><br />そルれ そルれ あじkと そルれ<br />설레 설레 아직도 설레<br />ドキドキして 今もときめいてる<br /><br />ねげん のむ そじゅんへそ<br />내겐 너무 소중해서 <br />私にはとっても大切で<br /><br />あいちょろm あむごっと<br />아이처럼 아무것도 <br />子供みたいになにもかも<br /><br />のっち もてよ ね さらんうル<br />놓지 못해요 내 사랑을<br />手放せないの 私の愛を<br /><br /><br />ぱmせどろk とらがどん くぁルらmちゃ<br />밤새도록 돌아가던 관람차<br />一晩中回っていた観覧車<br /><br />せさん かじゃん たルこめっとん そmさたん<br />세상 가장 달콤했던 솜사탕<br />世界一甘かった綿あめ<br /><br />へんぼけっとん きおkとぅり っとおルら<br />행복했던 기억들이 떠올라 <br />幸せだった記憶が蘇る<br /><br />ぴんぐルびんぐル とらがぬん のわ な<br />빙글빙글 돌아가는 너와 나<br />くるくる廻りゆくあなたと私<br /><br />ぱmせどろk とらがどん くぁルらmちゃ<br />밤새도록 돌아가던 관람차<br />一晩中回っていた観覧車<br /><br />せさん かじゃん たルこめっとん そmさたん<br />세상 가장 달콤했던 솜사탕<br />世界一甘かった綿あめ<br /><br />へんぼけっとん きおkとぅり っとおルら<br />행복했던 기억들이 떠올라 <br />幸せだった記憶が蘇る<br /><br />はん ぼん と はん ぼん と <br />한 번 더 한 번 더<br />もう一度 もう一度<br /><br /><br /><br />
  • Date : 2015-03-09 (Mon)
  • Category : Lovelyz
1003

안녕(あんにょん)(Hi~) / Lovelyz(러블리즈) ー歌詞和訳ー

★ 안녕(あんにょん)(Hi~) ★Song By : Lovelyz(러블리즈)作詞:서지음 作曲,編曲:OnePiece1st Repackage Album【Hi~】 2015.03.03ちょうm のるル まんなん ごん처음 너를 만난 건 初めてあなたに出会ったのはのえ きおkぽだん ちょぐm と っぱるん ごル너의 기억보단 조금 더 빠른 걸あなたの中にある記憶より もう少し前のことおんじぇな のえ でぃえそ언제나 너의 뒤에서 いつもあなたを陰からもルれ のル ぱらばっち몰래 널 바라봤... ★ 안녕(あんにょん)(Hi~) ★<br /><br /><br />Song By : Lovelyz(러블리즈)<br /><br /><br />作詞:서지음 <br />作曲,編曲:OnePiece<br /><br /><br />1st Repackage Album<br />【Hi~】 2015.03.03<br /><br /><br /><a href="http://ayuttin.blog.fc2.com/img/fc2_2015-03-09_18-06-08-214.jpg/"><img src="https://blog-imgs-71-origin.fc2.com/a/y/u/ayuttin/fc2_2015-03-09_18-06-08-214.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/3H85SIUCY_I" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br /><br /><br /><br /><br /><br />ちょうm のるル まんなん ごん<br />처음 너를 만난 건 <br />初めてあなたに出会ったのは<br /><br />のえ きおkぽだん ちょぐm と っぱるん ごル<br />너의 기억보단 조금 더 빠른 걸<br />あなたの中にある記憶より もう少し前のこと<br /><br />おんじぇな のえ でぃえそ<br />언제나 너의 뒤에서 <br />いつもあなたを陰から<br /><br />もルれ のル ぱらばっち<br />몰래 널 바라봤지<br />こっそりと見つめていたの<br /><br />のん ちゃル もるル こル<br />넌 잘 모를 걸<br />あなたは知らないのよね<br /><br /><br />そルちき まるル はみょん<br />솔직히 말을 하면 <br />正直に伝えれば<br /><br />たpたぱん ね まうみ ちょぐm ふりょねじルっか<br />답답한 내 마음이 조금 후련해질까<br />もどかしい心が少しすぅっとなるかな<br /><br />じょんぶ た まれぼりご<br />전부 다 말해버리고 <br />全部話して<br /><br />くぇに おせけじみょん くってん おっとかじ<br />괜히 어색해지면 그땐 어떡하지<br />やたら気まずくなった日にはどうしよう<br /><br /><br />こうル ぼみょ<br />거울 보며 <br />鏡を見て<br /><br />はな せご<br />하나 세고 <br />一つ数え<br /><br />とぅるル せみょん あんにょん<br />둘을 세면 안녕<br />ふたつ数えたら 「あんにょん」<br /><br /><br />うり まんなルれ ねが ちぐm はル まり いっそ<br />우리 만날래 내가 지금 할 말이 있어<br />会えないかな?話たいことがあるの<br /><br />うり まんなじゃ むろぼル げ いっすにっか<br />우리 만나자 물어볼 게 있으니까<br />会おうよ 聞きたいことがあるから<br /><br />よんぎ ねそ はぬん まりや<br />용기 내서 하는 말이야 <br />勇気を出して伝えるの<br /><br />くろに そルちかげ てだぺじょ<br />그러니 솔직하게 대답해줘<br />だから正直に答えて欲しいの<br /><br />うり まんなルれ おれっとんあん きだりょわっそ<br />우리 만날래 오랫동안 기다려왔어<br />私たち付き合えない? ずっと待ち続けたの<br /><br />うり まんなじゃ くにゃん いろん ちんぐ まルご<br />우리 만나자 그냥 이런 친구 말고<br />付き合おうよ ただの友達なんかじゃなくて<br /><br />ちょぎ まりゃ ねが いっちゃな<br />저기 말야 내가 있잖아 <br />あのね 私ね..<br /><br />のル まに さらんへ<br />널 많이 사랑해<br />あなたのことすごく愛してる<br /><br /><br />すおpし よんすぺど<br />수없이 연습해도 <br />数えきれないくらい練習しても<br /><br />おっちょル すが おmな ば まみ っとルりょおぬん ごん<br />어쩔 수가 없나 봐 맘이 떨려오는 건<br />どうしようもないみたい この胸の震えは<br /><br />おっちょじょ じゃっく こびな<br />어쩌죠 자꾸 겁이 나 <br />どうしよう どんどん怖くなる<br /><br />きょルぐk へや はんだみょん っぱルり へやげっち<br />결국 해야 한다면 빨리 해야겠지 <br />いずれ言わなきゃいけないなら 早く伝えなきゃ<br /><br /><br />ちょぬぁル ころ<br />전활 걸어 <br />電話をかけて<br /><br />はな せご<br />하나 세고 <br />一つ数え<br /><br />とぅるル せみょん あんにょん<br />둘을 세면 안녕<br />ふたつ数えたら 「あんにょん」<br /><br /><br />うり まんなルれ ねが ちぐm はル まり いっそ<br />우리 만날래 내가 지금 할 말이 있어<br />会えないかな?話たいことがあるの<br /><br />うり まんなじゃ むろぼル げ いっすにっか<br />우리 만나자 물어볼 게 있으니까<br />会おうよ 聞きたいことがあるから<br /><br />よんぎ ねそ はぬん まりや<br />용기 내서 하는 말이야 <br />勇気を出して伝えるの<br /><br />くろに そルちかげ てだぺじょ<br />그러니 솔직하게 대답해줘<br />だから正直に答えて欲しいの<br /><br />うり まんなルれ おれっとんあん きだりょわっそ<br />우리 만날래 오랫동안 기다려왔어<br />私たち付き合えない? ずっと待ち続けたの<br /><br />うり まんなじゃ くにゃん いろん ちんぐ まルご<br />우리 만나자 그냥 이런 친구 말고<br />付き合おうよ ただの友達なんかじゃなくて<br /><br />ちょぎ まりゃ ねが いっちゃな<br />저기 말야 내가 있잖아 <br />あのね 私ね..<br /><br />のル まに さらんへ<br />널 많이 사랑해<br />あなたのことすごく愛してる<br /><br /><br /><br />い すんがん いルぶん いルちょが<br />이 순간 1분 1초가 <br />この瞬間の 1分1秒が<br /><br />おじぇ はるぽだ と きん ごっ かた<br />어제 하루보다 더 긴 것 같아<br />昨日一日よりももっと長く感じる<br /><br />くろっけ うっこまん いっち まルご まれば<br />그렇게 웃고만 있지 말고 말해봐<br />そんなふうに笑ってばかりいないで言ってよ<br /><br /><br />じゃっく くろルれ でちぇ もが ちぇみんぬん ごや<br />자꾸 그럴래 대체 뭐가 재밌는 거야 <br />ずっとそうやってるの? いったい何がおもしろいのよ<br /><br />じゃっく くろルれ なぬん しmがかだん まりゃ<br />자꾸 그럴래 나는 심각하단 말야<br />私は深刻だって言うのに<br /><br />よんぎ ねそ はぬん まりや<br />용기 내서 하는 말이야 <br />勇気を出して伝えてるのよ<br /><br />くろに そルちかげ てだぺじょ<br />그러니 솔직하게 대답해줘<br />だから正直に答えて欲しいの<br /><br />うり まんなルれ おれっとんあん きだりょわっそ<br />우리 만날래 오랫동안 기다려왔어<br />私たち付き合えない? ずっと待ち続けたの<br /><br />うり まんなじゃ くにゃん いろん ちんぐ まルご<br />우리 만나자 그냥 이런 친구 말고<br />付き合おうよ ただの友達なんかじゃなくて<br /><br />ちょぎ まりゃ ねが いっちゃな<br />저기 말야 내가 있잖아 <br />あのね 私ね..<br /><br />のル まに さらんへ<br />널 많이 사랑해<br />あなたのことすごく愛してる<br /><br /><br /><br />
  • Date : 2015-03-09 (Mon)
  • Category : Lovelyz
784

Candy Jelly Love / Lovelyz(러블리즈) ー歌詞和訳ー

★Candy Jelly Love★Song By : Lovelyz(러블리즈)1st Album 【Girls’ Invasion】2014.11.17 くすルちょろm くぃえそ めmどらよ구슬처럼 귀에서 자꾸 멤돌아요ビー玉のように耳にまとわりつくたルこまん く まるル くルりだ달콤한 그 말을 굴리다甘いその言葉を転がすいべそ ふはみょん ひゃんぐたん ひゃんぎが ぷろわよ입에서 후하면 향긋한 향기가 불어와요口でふぅっと吹けば 芳しい香りが吹いてくるわゆりちょろm とぅみょんはん ... ★Candy Jelly Love★<br /><br /><br />Song By : Lovelyz(러블리즈)<br /><br /><br />1st Album <br />【Girls’ Invasion】2014.11.17<br /><br /><br /><a href="http://ayuttin.blog.fc2.com/img/fc2_2014-11-10_07-56-53-847.jpg/"><img src="https://blog-imgs-61-origin.fc2.com/a/y/u/ayuttin/fc2_2014-11-10_07-56-53-847.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><a href="http://ayuttin.blog.fc2.com/img/fc2_2014-11-15_16-58-01-397.jpg/"><img src="https://blog-imgs-61-origin.fc2.com/a/y/u/ayuttin/fc2_2014-11-15_16-58-01-397.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /> <br />くすルちょろm くぃえそ めmどらよ<br />구슬처럼 귀에서 자꾸 멤돌아요<br />ビー玉のように耳にまとわりつく<br /><br />たルこまん く まるル くルりだ<br />달콤한 그 말을 굴리다<br />甘いその言葉を転がす<br /><br />いべそ ふはみょん ひゃんぐたん ひゃんぎが ぷろわよ<br />입에서 후하면 향긋한 향기가 불어와요<br />口でふぅっと吹けば 芳しい香りが吹いてくるわ<br /><br />ゆりちょろm とぅみょんはん く まうみ ちょあよ<br />유리처럼 투명한 그 마음이 좋아요<br />ガラスのように透明なその心が好きよ<br /><br /><br />ちょんぬんちょろm っけっくてよ<br />첫눈처럼 깨끗해요<br />初雪のように綺麗だわ<br /><br />まルろっそ ぴょぬル はじゃに<br />말로써 표현을 하자니<br />言葉で表現するなら<br /><br />くめえ さらんい くれよ<br />그대의 사랑이 그래요<br />あなたの愛そのものよ<br /><br /><br />うり おでぃっかじ かルろんじ<br />우리 어디까지 갈런지<br />私たちどこまで行くんだろう<br /><br />おっとっけ どぇル ごんじ なぬん もルらど <br />어떻게 될 건지 나는 몰라도<br />どうなるかなんて私にもわからないけど<br /><br />こmもkちぬん あぬルれよ<br />겁먹지는 않을래요<br />恐れないわ<br /> <br /><br />Candy Jelly Love<br /> <br />くで まうm はん すぷぬル たま のっこそ<br />그대 마음 한 스푼을 담아 넣고서<br />あなたの心 ひとさじを込めて<br /><br />はやん やkそk はん うmくむル たま さmきみょ<br />하얀 약속 한 움큼을 담아 삼키며<br />真っ白な約束 ひと握りを込めて飲めば<br /><br />おぬル はるど うすル す いっそ<br />오늘 하루도 웃을 수 있어<br />今日一日も笑えるわ<br /><br />きぶん ちょうん いぇぎどぅルまん まらル す いっそ<br />기분 좋은 얘기들만 말할 수 있어<br />心地よい話だけを語れるわ<br /> <br /><br />のむのむ ひmどぅルみょん まに まに すルぷみょん<br />너무너무 힘들면 많이 많이 슬프면<br />とっても辛いなら すっごく苦しいなら<br /><br />くで まうm みょっすぷん と のうみょん っと きょんでぃル す いっそ<br />그대 마음 몇 스푼 더 넣으면 또 견딜 수 있어<br />あなたの心の何杯かを入れればまた耐えられる<br /><br />のむのむ うぇろうぉ ぽご しぷん なりみょん<br />너무너무 외로워 보고 싶은 날이면<br />とっても淋しくて 会いたい日には<br /><br />くで さらん はん ばんうル っとろとぅりみょん へんぼぎ ぼんじょ<br />그대 사랑 한 방울 떨어뜨리면 행복이 번져<br />あなたの愛一滴を落とせば幸せが広がる<br /><br /> <br /><br />ふりん なれん くでえ いるむル ぷルろよ<br />흐린 날엔 그대의 이름을 불러요<br />曇の日にはあなたの名前を呼ぶの<br /><br />へっさルど ぷろpち あなよ<br />햇살도 부럽지 않아요<br />陽の光さえも羨ましくないわ<br /><br />おぬルど なばっけ おpたご まらル こんまん がたそ<br />오늘도 나밖에 없다고 말할 것만 같아서<br />今日も私しかいないって言ってくれる気がして<br /><br /><br />くで おmぬん きょうり ちょまんくm わんねよ<br />그대 없는 겨울이 저만큼 왔네요<br />あなたのいない冬が訪れたね<br /><br />くれど なん くぇんちゃなよ<br />그래도 난 괜찮아요<br />だけど私は大丈夫だよ<br /><br />くでるル ぷむん ね まうむん おんじぇな ぽmちょろm ったっとぅて<br />그대를 품은 내 마음은 언제나 봄처럼 따뜻해<br />あなたを抱いた私の心はいつだって春のように暖かい<br /><br /><br />なル おルまな きおかルろんじ<br />날 얼마나 기억할런지 <br />どれくらい私を覚えてるんだろう<br /><br />くでど なまんくみルじ もルらど<br />그대도 나만큼일지 몰라도<br />あなたも私くらいなのかなんて わからないけど<br /><br />こmもkちぬん あぬルれよ<br />겁먹지는 않을래요<br />恐れないわ<br /><br /><br />Candy Jelly Love<br /><br />くで まうm はん すぷぬル たま のっこそ<br />그대 마음 한 스푼을 담아 넣고서<br />あなたの心 ひとさじを込めて<br /><br />はやん やkそk はん うmくむル たま さmきみょ<br />하얀 약속 한 움큼을 담아 삼키며<br />真っ白な約束 ひと握りを込めて飲めば<br /><br />おぬル はるど うすル す いっそ<br />오늘 하루도 웃을 수 있어<br />今日一日も笑えるわ<br /><br />きぶん ちょうん いぇぎどぅルまん まらル す いっそ<br />기분 좋은 얘기들만 말할 수 있어<br />心地よい話だけを語れるわ<br /> <br /><br />のむのむ ひmどぅルみょん まに まに すルぷみょん<br />너무너무 힘들면 많이 많이 슬프면<br />とっても辛いなら すっごく苦しいなら<br /><br />くで まうm みょっすぷん と のうみょん っと きょんでぃル す いっそ<br />그대 마음 몇 스푼 더 넣으면 또 견딜 수 있어<br />あなたの心の何杯かを入れればまた耐えられる<br /><br />のむのむ うぇろうぉ ぽご しぷん なりみょん<br />너무너무 외로워 보고 싶은 날이면<br />とっても淋しくて 会いたい日には<br /><br />くで さらん はん ばんうル っとろとぅりみょん へんぼぎ ぼんじょ<br />그대 사랑 한 방울 떨어뜨리면 행복이 번져<br />あなたの愛一滴を落とせば幸せが広がる<br /><br /><br />You're the best ever come in my life<br />You're the best on my life<br /><br /><br />You<br /><br />ね せんえ ちぇいル ちょうん しがん そげ<br />내 생에 제일 좋은 시간 속에<br />私の生涯で一番素敵な時間の中に<br /><br />ねが ちぇごろ きおかル さらm<br />내가 최고로 기억할 사람<br />最後だと憶えておく人<br /><br />いみ ちょんへじん はん さらm<br />이미 정해진 한 사람 <br />すでに心に決まってるただ一人<br /><br />たルこまん っくむル っくぉよ<br />달콤한 꿈을 꿔요<br />甘い夢を見るの<br /><br />うり とぅり はん いぇぎ<br />우리 둘이 한 얘기 <br />2人でした話<br /><br />かち かち はん いぇぎ<br />같이 같이 한 얘기<br />一緒にした話<br /><br />なまん あぬん く いぇぎ<br />나만 아는 그 얘기 <br />私だけが知る話<br /><br />せんがかみょんそ ちゃみ どぅろよ<br />생각하면서 잠이 들어요<br />思い出しながら眠りにつくわ<br /><br /><br />うり とぅり もった はん っくんなじ あぬル いぇぎ<br />우리 둘이 못다 한 끝나지 않은 얘기<br />2人終わらせれなかった 終わりのない話<br /><br />おんじぇんがぬん くでわ た なぬルっこら なぬん みどよ<br />언젠가는 그대와 다 나눌꺼라 나는 믿어요<br />いつかはあなたと分け合えると信じてる<br /><br /><br />
  • Date : 2014-11-15 (Sat)
  • Category : Lovelyz
773

어제처럼 굿나잇 (昨日のようにおやすみ) / Lovelyz(러블리즈) ー歌詞和訳ー

★ 어제처럼 굿나잇 (昨日のように おやすみ) ★Song By : Lovelyz(러블리즈)☆ Debut ☆1st Single 【어제처럼 굿나잇】2014.11.10ねいルぶと もっ ぼみょん내일부터 못 보면 明日から会えなくてものぬん あむろっち あぬル ごに너는 아무렇지 않을 거니あなたは何ともないの?あんにょんいらん まルろまん ちゃm しゅぃうん ごっ안녕이란 말로만 참 쉬운 것サヨナラって言葉 簡単ねめいル のえ もkそりん 매일 너의 목소린 あなたの声は... ★ 어제처럼 굿나잇 (昨日のように おやすみ) ★<br /><br />Song By : Lovelyz(러블리즈)<br /><br /><br />☆ Debut ☆<br />1st Single 【어제처럼 굿나잇】2014.11.10<br /><br /><br /><a href="http://ayuttin.blog.fc2.com/img/fc2_2014-11-10_07-56-53-847.jpg/"><img src="https://blog-imgs-61-origin.fc2.com/a/y/u/ayuttin/fc2_2014-11-10_07-56-53-847.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><a href="http://ayuttin.blog.fc2.com/img/fc2_2014-11-10_07-57-07-255.png/"><img src="https://blog-imgs-61-origin.fc2.com/a/y/u/ayuttin/fc2_2014-11-10_07-57-07-255.png" border="0" /></a><br /><br /><br /><iframe width="300" height="220" src="//www.youtube.com/embed/YXGVpjqIopE" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br /><br /><br /><br /><br />ねいルぶと もっ ぼみょん<br />내일부터 못 보면 <br />明日から会えなくても<br /><br />のぬん あむろっち あぬル ごに<br />너는 아무렇지 않을 거니<br />あなたは何ともないの?<br /><br />あんにょんいらん まルろまん ちゃm しゅぃうん ごっ<br />안녕이란 말로만 참 쉬운 것<br />サヨナラって言葉 簡単ね<br /><br />めいル のえ もkそりん <br />매일 너의 목소린 <br />あなたの声は毎日<br /><br />ねげ すpくぁんぼだ むそうんで<br />내게 습관보다 무서운데<br />私にとっては習慣より恐しいのに<br /><br />の ほんじゃそ じゅんびはご くろんいぇぎ はじま<br />너 혼자서 준비하고 그런 얘기 하지마<br />一人で準備して そんな話しないでよ<br /><br /><br />ふぁるル ねみょん ちょんまルろ っくちん ごっ かたそ<br />화를 내면 정말로 끝일 것 같아서<br />怒ったりしたら本当に終わっちゃいそうで<br /><br />えっそ なぬん うっちまん ぬんむり な<br />애써 나는 웃지만 눈물이 나<br />必死で笑うけど 涙が溢れるの<br /><br /><br />おじぇちょろm ぐんないっ <br />어제처럼 굿나잇 <br />昨日のように おやすみ<br /><br />あむ いルど おpとん ごっちょろm<br />아무 일도 없던 것처럼<br />何ごともなかったかのように<br /><br />いびょルてしん ぐんないっ<br />이별대신 굿나잇 <br />お別れの代わりに おやすみ<br /><br />ねいル に まm ぱっくぃルじ もルら<br />내일 니 맘 바뀔지 몰라<br />明日はあなたの気持ちが変わってるかも<br /><br />はるっぱmまん あんにょん <br />하룻밤만 안녕 <br />一晩だけ サヨナラ<br /><br />ねいるん た くぇんちゃぬル こや<br />내일은 다 괜찮을 거야<br />明日はきっと大丈夫<br /><br />たしん あん ぼル さらmどぅル はぬん <br />다신 안 볼 사람들 하는 <br />二度と会わない人たちがする<br /><br />く あんにょんい あにん こルじど もルら<br />그 안녕이 아닌 걸지도 몰라<br />あのサヨナラじゃないのかもしれないわ<br /><br /><br /><br />ちぐm ねが えルみょん <br />지금 내가 울면 <br />今私が泣いちゃえば<br /><br />た っくんなル ごっ かたそ<br />다 끝날 것 같아서 <br />全部終わっちゃいそうで<br /><br />たるん せんがk へばど ぬんむり ふルろ<br />다른 생각 해봐도 눈물이 흘러<br />気を逸らしてみても涙が流れるの<br /><br /><br />おじぇちょろm ぐんないっ <br />어제처럼 굿나잇 <br />昨日のように おやすみ<br /><br />あむ いルど おpとん ごっちょろm<br />아무 일도 없던 것처럼<br />何ごともなかったかのように<br /><br />いびょルてしん ぐんないっ<br />이별대신 굿나잇 <br />お別れの代わりに おやすみ<br /><br />ねいル に まm ぱっくぃルじ もルら<br />내일 니 맘 바뀔지 몰라<br />明日はあなたの気持ちが変わってるかも<br /><br />はるっぱmまん あんにょん <br />하룻밤만 안녕 <br />一晩だけ サヨナラ<br /><br />ねいるん た くぇんちゃぬル こや<br />내일은 다 괜찮을 거야<br />明日はきっと大丈夫<br /><br />たしん あん ぼル さらmどぅル はぬん <br />다신 안 볼 사람들 하는 <br />二度と会わない人たちがする<br /><br />く あんにょんい あにん こルじど もルら<br />그 안녕이 아닌 걸지도 몰라<br />あのサヨナラじゃないのかもしれないわ<br /><br /><br /><br />へおじじゃん まるん はmぶろ <br />헤어지잔 말은 함부로 <br />別れよう なんて言葉はむやみに<br /><br />じゃっく っこねみょん あん どぇぬん ごや<br />자꾸 꺼내면 안 되는 거야<br />何度も口にしちゃダメじゃない<br /><br />じょんぶ にが へっとん まル<br />전부 니가 했던 말<br />すべてはあなたが言った言葉<br /><br />いじぇそや ぎょう なん のるル あルごっ かとぅんで<br />이제서야 겨우 난 너를 알 것 같은데 <br />今になってやっとあなたを知った気がするのに<br /><br />さらんいん ごっかとぅんで<br />사랑인 것 같은데<br />きっと愛なのに<br /><br /><br />みあなだん く まル とぅぁち あぬん いぇぎろ はルれ<br />미안하단 그 말 듣지 않은 얘기로 할래<br />ごめんって言ったあの言葉は聞かなかった事にするわ<br /><br /><br />はるっぱmまん あんにょん <br />하룻밤만 안녕 <br />一晩だけ サヨナラ<br /><br />ねいるん た くぇんちゃぬル こや<br />내일은 다 괜찮을 거야<br />明日はきっと大丈夫<br /><br />たしん あん ぼル さらmどぅル はぬん <br />다신 안 볼 사람들 하는 <br />二度と会わない人たちがする<br /><br />く あんにょんい あにん こルじど もルら<br />그 안녕이 아닌 걸지도 몰라<br />あのサヨナラじゃないのかもしれないわ<br /><br /><br />はじ まら ぐっばい<br />하지 말아 굿바이 <br />言わないでよ グッバイ<br /><br />くろん すルぷん なっそん おルぐルろ<br />그런 슬픈 낯선 얼굴로<br />そんな悲しい見知らぬ顔で<br /><br />なるル あな ばば <br />나를 안아 봐봐 <br />私を抱きしめてみて<br /><br />くろm に まm ぱっくぃルじ もルら<br />그럼 니 맘 바뀔지 몰라<br />そうしたらあなたの気持ちもかわるかもしれないわ<br /><br />にが ちょあへっとん ぴょじょんうル な ちおぼルれど<br />니가 좋아했던 표정을 나 지어볼래도<br />あなたが好きだった表情を作り出そうとしても<br /><br />じゃっく もんなん おルぐり ふルろそ<br />자꾸 못난 얼굴로 눈물이 흘러서<br />ブサイクな表情で涙が溢れて<br /><br />のるル ぼル す おpちゃな<br />너를 볼 수 없잖아<br />あなたを見れないのよ<br /><br /><br />
  • Date : 2014-11-10 (Mon)
  • Category : Lovelyz
    Return to Pagetop
    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。