Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
16位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
3位
アクセスランキングを見る>>

スポンサーサイト

<!-- passive:etc --><div style="text-align:center;margin-bottom:10px;"><iframe src='//assys01.fc2.com/1375' style='width:300px;height:250px;border:none;' scrolling='no'></iframe><!-- FC2管理用 --><img src="//media.fc2.com/counter_img.php?id=1368" width="1" height="1"><!-- FC2管理用 --></div><div style="font-size:8px;">上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。<br />新しい記事を書く事で広告が消せます。</div>
1027

심각해(深刻だ) / MADTOWN(매드타운) ー歌詞和訳ー

★심각해(深刻だ)★Song By : MADTOWN(매드타운)作詞:무스(Moos), 버피(Buffy), D.major, Quaimo, Primeboi 作曲:D.major, 현일 編曲:D.major, 정동환2nd Mini Album 【WELCOME TO MADTOWN】2015.03.12Uh huh MAD TOWN in the house 2015it is second album are you ready? (I’m ready!)Yeah alright (HaHa) MAD TOWN & D.MAJORしmがけ심각해,深刻だAh Ok babe Let's do it now hear of it! Uhたルらじん げ おpそ もっ ぱじゅげ... ★심각해(深刻だ)★<br /><br /><br />Song By : MADTOWN(매드타운)<br /><br /><br />作詞:무스(Moos), 버피(Buffy), D.major, Quaimo, Primeboi <br />作曲:D.major, 현일 <br />編曲:D.major, 정동환<br /><br /><br />2nd Mini Album <br />【WELCOME TO MADTOWN】2015.03.12<br /><br /><br /><a href="http://ayuttin.blog.fc2.com/img/fc2_2015-03-17_19-00-43-862.jpg/"><img src="https://blog-imgs-71-origin.fc2.com/a/y/u/ayuttin/fc2_2015-03-17_19-00-43-862.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />Uh huh MAD TOWN in the house 2015<br />it is second album are you ready? (I’m ready!)<br />Yeah alright (HaHa) MAD TOWN & D.MAJOR<br /><br />しmがけ<br />심각해,<br />深刻だ<br /><br />Ah Ok babe Let's do it now hear of it! Uh<br /><br /><br />たルらじん げ おpそ もっ ぱじゅげっそ<br />달라진 게 없어 못 봐주겠어<br />変わりなんてない 見てられないんだ<br /><br />のえ てど ちょんまル いへ もたげっそ のえ へんどん<br />너의 태도 정말 이해 못하겠어 너의 행동<br />君の態度 本当に理解できないよ 君の行動も<br /><br />ちょmぶと ちぐmっかじ おるご たルれそ<br />첨부터 지금까지 어르고 달래도<br />最初から今まで 自分をなだめて騙しても<br /><br />みどんじょちゃ おmぬん のん いゆが もや<br />미동조차 없는 넌 이유가 뭐야<br />微動だにしない君って 何なの?<br /><br /><br />もル ちゃルもてんに もル もてじょんに<br />뭘 잘못했니 뭘 못해줬니<br />何を間違えてたの? 何がダメだったわけ?<br /><br />ちょんまル おでぃっかじ ねりょがや あルりょじゅルろんじ<br />정말 어디까지 내려가야 알려줄런지<br />本当にどこまで下手に出れば教えてくれるのさ<br /><br />てちぇ もル うぉなぬん ごんじ もるげっそ<br />대체 뭘 원하는 건지 모르겠어<br />いったい何を望んでるのかわからないよ<br /><br />てだぺじょ のん なル ちょあはじ あんぬん ごや<br />대답해줘 넌 날 좋아하지 않는 거야<br />答えてよ 君は俺のこと好きじゃないの?<br /><br /><br />あmまん たとぅんだご はぬれそ もが っとろじょ<br />암만 다툰다고 하늘에서 뭐가 떨어져<br />いくら言い争ったって 天から何が落ちてくるんだ<br /><br />いじぇん のど たルらじょや はルって おぬどっ へぬん かりょじょ<br />이젠 너도 달라져야 할 때 어느덧 해는 가려져<br />もう君も変わるときだよ いつのまにか太陽は遮られた<br /><br />うり とぅル さい ぷぬぃぎ まにゃん ちゅびょぬん おどぅうぉ<br />우리 둘 사이 분위기 마냥 주변은 어두워<br />俺ら二人の間の雰囲気 ひたすら周りは暗い<br /><br />ちょm なあじル こらん ひまん た ちぼじょ こちゃm しルまん<br />좀 나아질 거란 희망 다 집어쳐 거참 실망<br />良くなるなんて希望 全てしまって失望に<br /><br /><br />のん ぱめ そんにゃんぶル ぴちゅんだご<br />넌 밤에 성냥불 비춘다고<br />君は夜 マッチを灯すと<br /><br />ちゅうぃが ぱルぐル こら せんがk<br />주위가 밝을 거라 생각<br />周りが照らされる なんて考え<br /><br />くごん まんさん ちぐm ささん どぇ<br />그건 망상 지금 상상 돼<br />それは妄想 今想像できるんだ<br /><br />の ってむね びょんうぉんかぬん げ うぃさっせm ちょ ちぐm<br />너 때문에 병원가는 게 의사쌤 저 지금!?<br />君のせいで病院に行く俺の姿が お医者さん俺今..<br /><br /><br />I'm a serious (What)<br /><br />のん ね まm もルら うぇ<br />넌 내 맘 몰라 왜 <br />君は俺の気持ちをわかってない 何故だ<br /><br />(what is talking about)<br /><br />はる いとぅルど あにご<br />하루 이틀도 아니고<br />一日二日じゃなく<br /><br />めぼん なル ぼよど のぬん もルらじょ うぇ<br />매번 날 보여도 너는 몰라줘 왜<br />毎日会っても君は分かってくれない 何故だ<br /><br />Really into ya (yeah)<br /><br />いじぇん まれじゅルれ のル<br />이젠 말해줄래 널<br />もう話てくれよ 君のことを<br /><br />おぬり あにみょん など のル っとながルじ もルら Yeah<br />오늘이 아니면 나도 널 떠나갈지 몰라 yeah<br />今日じゃないと俺も君を離れるかもしれないよ yeah<br /><br /><br /><br />すしp ぽん すべkぽん もんじょ よルらけど<br />수십 번 수백 번 먼저 연락해도<br />数十回 数百回って先に連絡しても<br /><br />めぼん に たpちゃんうん ぬル<br />매번 니 답장은 늘<br />いつも君からの返事は<br /><br />Uh yeah You know how much I love you<br /><br />(おでぃル ば よぎル ば Baby)<br />(어딜 봐 여길 봐 Baby) <br />(どこ見てんだ こっち見てよBaby) <br /><br />てちぇ おでぃル ぽご いんぬんじ yeah<br />대체 어딜 보고 있는지 yeah<br />いったいどこを見てんだろう yeah<br /><br /><br />や うぇ じゃっく なまん しmがけ<br />야 왜 자꾸 나만 심각해<br />おいなんで俺だけ深刻なんだ<br /><br />あむり てぃるル ねど ならん のむん くぁんしm ばっけ<br />아무리 티를 내도 나란 놈은 관심 밖에<br />いくら素振りを見せても俺って奴には目もくれない<br /><br />のん ちぇみおpたみょ てふぁ ちゅじぇるル とルりょ<br />넌 재미없다며 대화 주제를 돌려<br />君はつまらないと言いながら 話題を変える<br /><br />まち くしえ にゅす ちぇのるル とルりょ<br />마치 9시의 뉴스 채널을 돌려<br />まるで9時のニュース チャンネル<br /><br /><br />いっぽなん よんちゅり のむな ちぎょうぉ<br />이 뻔한 연출이 너무나 지겨워<br />このありふれた演出がたまらなくうざい<br /><br />きょルまるん なっぷん っちょぐろ うmじぎょ<br />결말은 나쁜 쪽으로 움직여<br />結末は悪い方へ動く<br /><br />と おっちょみょん まじまぎルじど もルら<br />더 어쩌면 마지막일지도 몰라<br />もしかすると最後になるかもしれない<br /><br />のが そんてけやげっち<br />너가 선택해야겠지<br />君が選択しなきゃいけないんだ<br /><br />ちゃ おそ よぎそ こルら ぬっき じょね<br />자 어서 여기서 골라 늦기 전에<br />さぁここで選ぶんだ 手遅れになる前に<br /><br /><br />I'm a serious (What)<br /><br />のん ね まm もルら うぇ<br />넌 내 맘 몰라 왜 <br />君は俺の気持ちをわかってない 何故だ<br /><br />(what is talking about)<br /><br />はる いとぅルど あにご<br />하루 이틀도 아니고<br />一日二日じゃなく<br /><br />めぼん なル ぼよど のぬん もルらじょ うぇ<br />매번 날 보여도 너는 몰라줘 왜<br />毎日会っても君は分かってくれない 何故だ<br /><br />Really into ya (yeah)<br /><br />いじぇん まれじゅルれ のル<br />이젠 말해줄래 널<br />もう話てくれよ 君のことを<br /><br />おぬり あにみょん など のル っとながルじ もルら Yeah<br />오늘이 아니면 나도 널 떠나갈지 몰라 yeah<br />今日じゃないと俺も君を離れるかもしれないよ yeah<br /><br /><br /><br />めいル もろじぬん のル ぼみょん<br />매일 멀어지는 널 보면<br />毎日遠ざかる君を見ると<br /><br />のむ ちょらへ な<br />너무 초라해 나 <br />すっげぇ だせぇ俺<br /><br />(Hey uh I'm miss you girl)<br /><br />おっとっけ まればじど のん くぁんしmど おpそ<br />어떻게 말해봐도 넌 관심도 없어<br />どんなに話しても 君は関心すらない<br /><br />なまん ひmどぅルげ はぬんごや<br />나만 힘들게 하는 거야<br />俺ばっか苦しめるのか<br /><br /><br />I'm a serious (What)<br /><br />のん ね まm もルら うぇ<br />넌 내 맘 몰라 왜 <br />君は俺の気持ちをわかってない 何故だ<br /><br />(what is talking about)<br /><br />はる いとぅルど あにご<br />하루 이틀도 아니고<br />一日二日じゃなく<br /><br />めぼん なル ぼよど のぬん もルらじょ うぇ<br />매번 날 보여도 너는 몰라줘 왜<br />毎日会っても君は分かってくれない 何故だ<br /><br />Really into ya (yeah)<br /><br />いじぇん まれじゅルれ のル<br />이젠 말해줄래 널<br />もう話てくれよ 君のことを<br /><br />おぬり あにみょん など のル っとながルじ もルら Yeah<br />오늘이 아니면 나도 널 떠나갈지 몰라 yeah<br />今日じゃないと俺も君を離れるかもしれないよ yeah<br /><br /><br />I'm a serious (What)<br /><br />のん ね まm もルら うぇ<br />넌 내 맘 몰라 왜 <br />君は俺の気持ちをわかってない 何故だ<br /><br />(what is talking about)<br /><br />はる いとぅルど あにご<br />하루 이틀도 아니고<br />一日二日じゃなく<br /><br />めぼん なル ぼよど のぬん もルらじょ うぇ<br />매번 날 보여도 너는 몰라줘 왜<br />毎日会っても君は分かってくれない 何故だ<br /><br />Really into ya (yeah)<br /><br />いじぇん まれじゅルれ のル<br />이젠 말해줄래 널<br />もう話てくれよ 君のことを<br /><br />おぬり あにみょん など のル っとながルじ もルら Yeah<br />오늘이 아니면 나도 널 떠나갈지 몰라 yeah<br />今日じゃないと俺も君を離れるかもしれないよ yeah<br /><br /><br /><br />
1026

니가 필요한가봐(君が必要みたいだ) / MADTOWN(매드타운) ー歌詞和訳ー

★니가 필요한가봐(君が必要みたいだ)★Song By : MADTOWN(매드타운)作詞: 버피(Buffy), D.major, Stally作曲,編曲: D.major, Stally2nd Mini Album 【WELCOME TO MADTOWN】2015.03.12な ほんじゃ しがん ぼねル って나 혼자 시간 보낼 때一人で時間過ごすときFacebookうん とうみ どぇじル あなFacebook은 도움이 되질 않아Facebookは役に立たないな ほんじゃまん しmしまご나 혼자만 심심하고僕一人 退屈でちょうm ぽだ かkちゃえ... ★니가 필요한가봐(君が必要みたいだ)★<br /><br /><br />Song By : MADTOWN(매드타운)<br /><br /><br />作詞: 버피(Buffy), D.major, Stally<br />作曲,編曲: D.major, Stally<br /><br /><br />2nd Mini Album <br />【WELCOME TO MADTOWN】2015.03.12<br /><br /><br /><a href="http://ayuttin.blog.fc2.com/img/fc2_2015-03-17_19-00-43-862.jpg/"><img src="https://blog-imgs-71-origin.fc2.com/a/y/u/ayuttin/fc2_2015-03-17_19-00-43-862.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br />な ほんじゃ しがん ぼねル って<br />나 혼자 시간 보낼 때<br />一人で時間過ごすとき<br /><br />Facebookうん とうみ どぇじル あな<br />Facebook은 도움이 되질 않아<br />Facebookは役に立たない<br /><br />な ほんじゃまん しmしまご<br />나 혼자만 심심하고<br />僕一人 退屈で<br /><br />ちょうm ぽだ かkちゃえ へんぼかん<br />처음 보다 각자의 행복한<br />初めて見るそれぞれの幸せな<br /><br />しがんどぅるル ぼねご いっけっち<br />시간들을 보내고 있겠지<br />時間を過ごしているだろう<br /><br />さしるん な ちぐm のむなど ひmどぅん さんてや<br />사실은 나 지금 너무나도 힘든 상태야<br />本当は僕 今すごく しんどいんだ<br /><br />にが おpそそ にが おqそそ<br />니가 없어서 니가 없어서<br />君がいなくて 君がいなくて..<br /><br />にが おqそそ くろんが ば oh<br />니가 없어서 그런가 봐 oh<br />きっと君がいないから oh<br /><br /><br />にが ぴりょはんが ば<br />니가 필요한가 봐<br />君が必要みたいなんだ<br /><br />いろん なル とぅご おでぃル かん ごや<br />이런 날 두고 어딜 간 거야<br />こんな僕を残して どこへ行ったのさ<br /><br />You are ma girl <br />and i've been thinkin about you<br /><br />ちょぬぁぬん とでちぇ うぇ っこ のんごや<br />전화는 도대체 왜 꺼 논거야<br />いったいどうして電話も繋がらないんだ<br /><br /><br />にが おmぬん ね はるぬん ちょんまルろ<br />니가 없는 내 하루는 정말로 <br />君のいない僕の一日は本当に<br /><br />うぃみが おmぬん はる いル っぷにや<br />의미가 없는 하루 일 뿐이야<br />意味を持たない一日なだけ<br /><br />You are ma girl <br />and I've been thinkin about you<br /><br />ちょぬぁぬん とでちぇ うぇ っこ のんごや<br />전화는 도대체 왜 꺼 논거야<br />いったいどうして電話も繋がらないんだ<br /><br /><br /><br />にが おmぬん しがね なん のル ぼねご<br />니가 없는 시간에 난 널 보내고<br />君がいない時間に僕は君を見送って<br /><br />はる じょんいル なん<br />하루 종일 난 <br />一日中僕は<br /><br />に よルらんまん きだりご<br />니 연락만 기다리고<br />君からの連絡を待って<br /><br />ぴょねじじル あら<br />편해지질 않아 <br />気が休まらないんだ<br /><br />じゃっく にが ぽご しぽじょ<br />자꾸 니가 보고 싶어져<br />どんどん君に会いたくなる<br /><br />おそ ちょぬぁへ baby<br />어서 전화해 baby<br />はやく電話してよ baby<br /><br />ねが ぽご しpたご<br />내가 보고 싶다고<br />会いたいんだってば<br /><br /><br />にが ぴりょはんが ば<br />니가 필요한가 봐<br />君が必要みたいなんだ<br /><br />いろん なル とぅご おでぃル かん ごや<br />이런 날 두고 어딜 간 거야<br />こんな僕を残して どこへ行ったのさ<br /><br />You are ma girl <br />and i've been thinkin about you<br /><br />ちょぬぁぬん とでちぇ うぇ っこ のんごや<br />전화는 도대체 왜 꺼 논거야<br />いったいどうして電話も繋がらないんだ<br /><br /><br />にが おmぬん ね はるぬん ちょんまルろ<br />니가 없는 내 하루는 정말로 <br />君のいない僕の一日は本当に<br /><br />うぃみが おmぬん はる いル っぷにや<br />의미가 없는 하루 일 뿐이야<br />意味を持たない一日なだけ<br /><br />You are ma girl <br />and I've been thinkin about you<br /><br />ちょぬぁぬん とでちぇ うぇ っこ のんごや<br />전화는 도대체 왜 꺼 논거야<br />いったいどうして電話も繋がらないんだ<br /><br /><br /><br />ねげそ にが っとなご<br />내게서 니가 떠나고<br />僕の元を去って<br /><br />かpちゃぎ まなじん しがんどぅれ<br />갑자기 많아진 시간들에<br />突然増えた時間に<br /><br />た ちゃm ちょぐん あん どぇ<br />나 참 적응 안 돼<br />適応できないんだ<br /><br />もらど へや じゅルげっち に せんがk くれ<br />뭐라도 해야 줄겠지 니 생각 그래<br />なんだってしてやらなきゃね 君の想い通りに<br /><br />いろル ってん ながぬん げ さんちぇk<br />이럴 땐 나가는 게 상책<br />こんな時は出かけるのが一番の策<br /><br />But へばっちゃ ちp あp さんちぇk<br />But 해봤자 집 앞 산책<br />But だけど家の前を散策<br /><br />いんごル あルみょんそど おル まじゅちルっか<br />인걸 알면서도 널 마주칠까<br />知りながらも君に出くわすだろうかって<br /><br />こんどぅりょ じゅんびへ ちゅちぇんまっけ<br />공들여 준비해 주책맞게<br />心を込めて準備 バカみたいに<br /><br /><br />いみ ね まむん に ちp あぺ<br />이미 내 맘은 니 집 앞에<br />すでに僕の心は君ん家の前に<br /><br />うぇ いろルっか よルぱだ なはんて<br />왜 이럴까 열받아 나한테<br />どうしてこうなんだ 僕に対して 頭にくるよ <br /><br />きっこっ なわっとに きれん おんとん ちゅおk とぅそん<br />기껏 나왔더니 길엔 온통 추억 투성<br />精いっぱい出てきたのに 道には思い出だらけ<br /><br />など もるげ ぬん かmね<br />나도 모르게 눈 감네<br />思わず目をとじるよ<br /><br /><br />せんがkぽだ まな<br />생각보다 많아 <br />思ったより多いな<br /><br />あに せんがk ちゃちぇが た のっぷにや uh<br />아니 생각 자체가 다 너뿐이야 uh<br />いや 考えそのものが君でしかない uh<br /><br />いみ こルご いっそ ちょぬぁ<br />이미 걸고 있어 전화<br />もうかけてるよ 電話<br /><br />ぴょんじょんしm いるん じ おれ ちゃmっかん<br />평정심 잃은 지 오래 잠깐<br />平常心を失ってるんだ もうずっと<br /><br /><br />ちぐm な も はぬん ごや<br />지금 나 뭐 하는 거야<br />僕今何やってるんだ<br /><br />ぽぎはげった まmもぐん なや<br />포기하겠다 맘먹은 나야<br />諦めるって心に決めたんだ<br /><br />どぅらま かとぅル じゅル あらっとん ね いんっせん<br />드라마 같을 줄 알았던 내 인생<br />ドラマのようだと思っていた僕の人生<br /><br />ちょんまル ちゃっかぎおっとん ごや<br />정말 착각이었던 거야<br />錯覚だったんだね<br /><br /><br />どぅらま あにん とぅらうま<br />드라마 아닌 트라우마<br />ドラマじゃなくトラウマ<br /><br />ちょんまル もんちょんへっそ ちゃmっかん<br />정말 멍청했어 잠깐<br />本当にアホだったよ<br /><br />おんじぇんが とらおげっち はみょ<br />언젠가 돌아오겠지 하며<br />いつか戻ってくるだろうって<br /><br />ちゃmし ひまん かじょっとん なル ちゃちぇk なmぬん ごん ふふぇげっち<br />잠시 희망 가졌던 날 자책 남는 건 후회겠지<br />一時は希望を持っていた自分を責める 残ったのは後悔だろう<br /><br /><br />く いっちゃな さらm いんぬんだん げ ちゃm おりょpちゃな<br />그 있잖아 사람 잊는단 게 참 어렵잖아<br />そうだよね? 人を忘れるって難しいことでしょ?<br /><br />くんで いぇん あにん ご かた<br />근데 얜 아닌 거 같아<br />だけど彼女は違うみたいだね<br /><br />たpちゃん おmぬん ごル ぼみょん<br />답장 없는 걸 보면<br />返事がないのを見れば<br /><br />の ちぇばル ねが しるみょん しルたご よルらけ<br />너 제발 내가 싫으면 싫다고 연락해<br />頼むから僕が嫌いなら嫌いだって連絡してよ<br /><br />なん にが ぴりょはんが ば<br />난 니가 필요한가 봐<br />僕には君が必要みたいだ<br /><br /><br />
1025

LaLaLa / MADTOWN(매드타운) ー歌詞和訳ー

★ LaLaLa ★Song By : MADTOWN(매드타운)作詞:버피(Buffy), 서정환(supacool) 作曲,編曲:서정환(supacool)2nd Mini Album 【WELCOME TO MADTOWN】2015.03.12LaLaLa LaLaLaLet’s Go Let’s GoLaLaLa LaLaLaLet’s Go Let’s GoLaLaLa LaLaLaちょんしん ながん ごっとぅル정신 나간 것들 我を失ったものたちcomeback うりるル ふぁにょんへ우리를 환영해俺らを歓迎するちゅうぃえそ もどぅ こんべ주위에서 모두 건배 周りではみんな 乾... ★ LaLaLa ★<br /><br /><br />Song By : MADTOWN(매드타운)<br /><br /><br />作詞:버피(Buffy), 서정환(supacool) <br />作曲,編曲:서정환(supacool)<br /><br /><br />2nd Mini Album <br />【WELCOME TO MADTOWN】2015.03.12<br /><br /><br /><a href="http://ayuttin.blog.fc2.com/img/fc2_2015-03-17_19-00-43-862.jpg/"><img src="https://blog-imgs-71-origin.fc2.com/a/y/u/ayuttin/fc2_2015-03-17_19-00-43-862.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br />LaLaLa LaLaLa<br />Let’s Go Let’s Go<br />LaLaLa LaLaLa<br />Let’s Go Let’s Go<br />LaLaLa LaLaLa<br /><br /><br />ちょんしん ながん ごっとぅル<br />정신 나간 것들 <br />我を失ったものたち<br /><br />comeback <br /><br />うりるル ふぁにょんへ<br />우리를 환영해<br />俺らを歓迎する<br /><br />ちゅうぃえそ もどぅ こんべ<br />주위에서 모두 건배 <br />周りではみんな 乾杯<br /><br />の もん ってりだがん はんばん っせげ まじゃ<br />너 멍 때리다간 한방 쎄게 맞아<br />ぼうっとしてちゃ一発くらわすぞ<br /><br />One Two Countみょん<br />One Two Count면 <br />One Two Count なら<br /><br />Game set Y.O.L.O.<br /><br />た とぅるわ あじkと もルら<br />다 드루와 아직도 몰라 <br />みんな来な まだわからないのか<br /><br />We are MAD TOWN<br /><br />そぬル ぼんっちょk ふんどぅろ<br />손을 번쩍 흔들어 <br />手をぱっと揺らして<br /><br />808 Bomb Drop it<br /><br />ととぅりょ ちゃmどぅん さじゃえ ことるル こんどぅりょ<br />터트려 잠든 사자의 코털을 건드려<br />爆睡してる獅子の鼻毛をさわろうと<br /><span style="font-size:x-small;">*ことわざ(眠る獅子の鼻毛をさわる)<br />・・・日本の(触らぬ神に祟りなし)に近いのかな?<br />いくら寝ていても 鼻毛を触ると(余計な物に手を出す)と、<br />獅子(災い)は目を覚まし怒り狂う(身に降りかかる)</span><br /><br />い としぬん うりが ちょpすはんだ Blow<br />이 도시는 우리가 접수한다 Blow<br />この街は俺らが取りまとめるんだ Blow<br /><br />M.A.D.T.O.W (N) M.A.D.T.O.W (N)<br /><br /><br />ちゃぶル てみょん はんぼん ちゃばばら<br />잡을 테면 한번 잡아봐라<br />掴みたきゃ 掴んでみなよ<br /><br />くげ おでぃ に まうmちょろm しゅぃmな<br />그게 어디 니 마음처럼 쉽나 <br />どうだ? お前の心のように簡単か?<br /><br />(HAHAHA)<br /><br />M.A.D.T.O.W (N) M.A.D.T.O.W (N)<br /><br />の しゅぃpけ ばったがん ばろ<br />너 쉽게 봤다간 바로 <br />甘く見てたら まさに<br /><br />knock down (LaLaLa)<br /><br />Let’s Go LaLaLa LaLaLa<br /><br /><br /><br />
1023

드루와(New World) / MADTOWN(매드타운) ー歌詞和訳ー

★ 드루와(New World) ★Song By : MADTOWN(매드타운)作詞:Deanfluenza 作曲:Deanfluenza, 2xxx! 編曲:2xxx!2nd Mini Album 【WELCOME TO MADTOWN】2015.03.12とぅる とぅる とぅる わ わ わ드루 드루 드루 와 와 와カモーン カモーンとぅる とぅる とぅる わ わ わ드루 드루 드루 와 와 와カモーン カモーンとぅる とぅる とぅる わ わ わ드루 드루 드루 와 와 와カモーン カモーンくまん もん ってりご なル ったらわ그만 멍 때... ★ 드루와(New World) ★<br /><br /><br />Song By : MADTOWN(매드타운)<br /><br /><br />作詞:Deanfluenza <br />作曲:Deanfluenza, 2xxx! <br />編曲:2xxx!<br /><br /><br />2nd Mini Album <br />【WELCOME TO MADTOWN】2015.03.12<br /><br /><br /><a href="http://ayuttin.blog.fc2.com/img/fc2_2015-03-17_19-00-43-862.jpg/"><img src="https://blog-imgs-71-origin.fc2.com/a/y/u/ayuttin/fc2_2015-03-17_19-00-43-862.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/XC07aAGbBPc" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br /><br /><br /><br /><br /><br />とぅる とぅる とぅる わ わ わ<br />드루 드루 드루 와 와 와<br />カモーン カモーン<br /><br />とぅる とぅる とぅる わ わ わ<br />드루 드루 드루 와 와 와<br />カモーン カモーン<br /><br />とぅる とぅる とぅる わ わ わ<br />드루 드루 드루 와 와 와<br />カモーン カモーン<br /><br />くまん もん ってりご なル ったらわ<br />그만 멍 때리고 날 따라와 (huh)<br />ぼけっとしてないで 俺についてきな<br /><br /><br /><br />ぬん こ っとぅル せ おpし ぱっぷだが<br />눈 코 뜰 새 없이 바쁘다가<br />目が回るくらいに忙しくて<br /><br />ぬん っとぅみょん いルちゅいるん ちなが (ちなが) Whut<br />눈 뜨면 일주일은 지나가 (지나가) whut?!<br />目を開けば一週間は過ぎ去る(過ぎ去っていく)Whut<br /><br />いみ ちょんへじょ いんぬん たpどぅルまん ちょったがぼみょん<br />이미 정해져 있는 답들만 좇다가보면<br />すでに決まってる答えを追いかけてみると<br /><br />たぶん ぬル とまんが(とまんが)UH<br />답은 늘 도망가 (도망가) UH<br />答えはいつも逃げていく(逃げていく)UH<br /><br /><br />めいルがち っさよがぬん い ちるはめ<br />매일같이 쌓여가는 이 지루함에<br />毎日のように積もっていくこの退屈さに<br /><br />なん けそk っぴごkてっち<br />난 계속 삐걱댔지<br />俺はずっと悲鳴をあげていた<br /><br />ちょんへじん とぅれ なル まっちゅル すん おpち<br />정해진 틀에 날 맞출 순 없지<br />決まった型に俺はハマらないさ<br /><br />ね しmじゃんうん いみ あルご いっき<br />내 심장은 이미 알고 있기<br />俺の心臓はもう悟ってる<br /><br /><br />いじぇ てぃとんするル ちル こや せげ<br />이제 뒤통수를 칠 거야 세게<br />いま不意を突くんだ 激しく <br /><br />ふぁんじょんみんど のルらル しんせげ Yeah<br />황정민도 놀랄 신세계 Yeah<br />*ファン・ジョンミンも驚く新世界 Yeah<br /><span style="font-size:x-small;">*映画【新世界】 主演【ファン・ジョンミン】</span><br /><br />あまちゅおど あにんで うぇ いれ<br />아마추어도 아닌데 왜 이래<br />アマチュアでもないのに どうしてだ<br /><br />Now move your body & shake your body<br /><br /><br />あんじゃそ もりまん っとぅんぬんだご<br />앉아서 머리만 뜯는다고<br />座り込んで頭を抱えるだと?<br /><br />むんじぇが しゅぃpけ ぷルりじん あぬん ごル<br />문제가 쉽게 풀리진 않는 걸<br />問題はそう簡単に解けはしないんだ<br /><br />もどぅ とぅる とぅる とぅる わあああ<br />모두 드루 드루 드루 와아아아<br />みんなカモーン<br /><br />It's all good and good and good<br /><br /><br />っしご っとぅっこ よけど どぇ<br />씹고 뜯고 욕해도 돼<br />ディスって噛み砕いてののしってもいい<br /><br />うりん さんぐぁん あね<br />우린 상관 안 해 <br />俺らは気にしない<br /><br />(We gotta gotta gotta)<br /><br />はん ぼんっぷにん い すんがね<br />한 번뿐인 이 순간에<br />たった一度だけのこの瞬間に<br /><br />かじゃん なたうん ちぇろ<br />가장 나다운 채로 <br />一番自分らしいまま<br /><br />(We gotta gotta gotta)<br /><br /><br />ってぃお のルれ みちげ EH EH<br />뛰어 놀래 미치게 EH EH<br />飛び回ろう 狂ったように EHEH<br /><br />い ぱm っくっかじ EH EH<br />이 밤 끝까지 EH EH<br />今夜が終わるまでEH EH<br /><br />ちゃ もどぅ とぅる とぅる とぅる<br />자 모두 드루 드루 드루<br />さあみんな 入った入った<br /><br />I said <br /><br />た とぅる とぅる とぅる わ<br />다 드루 드루 드루 와<br />みんな カモーン<br /><br /><br /><br />とぅる とぅる とぅる わ わ わ<br />드루 드루 드루 와 와 와<br />カモーン カモーン<br /><br />とぅる とぅる とぅる わ わ わ<br />드루 드루 드루 와 와 와<br />カモーン カモーン<br /><br />とぅる とぅる とぅる わ わ わ<br />드루 드루 드루 와 와 와<br />カモーン カモーン<br /><br />Second Round <br /><br />しじゃかルけ とぅろば(HEY)<br />시작할게 들어봐(HEY)<br />始めるよ 聞いといて<br /><br /><br /><br />ぬぐんがぬん ひょるル ちゃご<br />누군가는 혀를 차고<br />誰かは舌打ちをして<br /><br />ぬぐんがぬん そんからk ちるル へど<br />누군가는 손가락 질을 해도 <br />誰かは後ろ指をさすとしても<br /><br />しんぎょん ったうぃん あん っすんだご<br />신경 따위 안 쓴다고<br />気にも留めないんだと<br /><br />ぱルっちゃん っきご ちきょぼしょ<br />팔짱 끼고 지켜보셔<br />腕組みをして 見守っておられる<br /><br />DJ turn it up now!<br /><br /><br />すぽこ ぼルりゅむル ちょm と せげ<br />스피커 볼륨을 좀 더 세게<br />スーパーカーのボリュームをもっと強く<br /><br />おっとん すとぅれすど っきル とぅみ おpけ<br />어떤 스트레스도 낄 틈이 없게<br />どんなストレスも抱える隙のないように<br /><br />はん ぼんっぷにん いんせんいんで<br />한 번뿐인 인생인데<br />一度きりの人生なのに<br /><br />다 move your body へ っとぅル ってっかじ<br />다 move your body 해 뜰 때까지<br />みんな move your body 日が昇る時まで<br /><br /><br />ねいれ あっぱぎ とpちょど<br />내일의 압박이 덮쳐도<br />明日の圧迫が襲っても<br /><br />さんぐぁんち あな た みるぉ みるぉ みるぉ <br />상관치 않아 다 미뤄 미뤄 미뤄<br />気にしない 全部後回しだ<br /><br />なル くそk っくて もらど<br />날 구석 끝에 몰아도<br />俺を片隅に追いやっても<br /><br />た とぅる とぅる とぅる わ<br />다 드루 드루 드루 와<br />みんな カモーン<br /><br /><br />っしpこ っとぅっこ よけど どぇ<br />씹고 뜯고 욕해도 돼<br />ディスって噛み砕いてののしってもいい<br /><br />うりん さんぐぁん あね<br />우린 상관 안 해 <br />俺らは気にしない<br /><br />(We gotta gotta gotta)<br /><br />はん ぼんっぷにん い すんがね<br />한 번뿐인 이 순간에<br />たった一度だけのこの瞬間に<br /><br />かじゃん なたうん ちぇろ<br />가장 나다운 채로 <br />一番自分らしいままで<br /><br />(We gotta gotta gotta)<br /><br /><br />ってぃお のルれ みちげ EH EH<br />뛰어 놀래 미치게 EH EH<br />飛び回ろう 狂ったように EHEH<br /><br />い ぱm っくっかじ EH EH<br />이 밤 끝까지 EH EH<br />今夜が終わるまでEH EH<br /><br />ちゃ もどぅ とぅる とぅる とぅる<br />자 모두 드루 드루 드루<br />さあみんな 入った入った<br /><br />I said <br /><br />た とぅる とぅる とぅる わ<br />다 드루 드루 드루 와<br />みんな カモーン<br /><br /><br /><br />とぅる とぅる とぅる わ わ わ<br />드루 드루 드루 와 와 와<br />カモーン カモーン<br /><br />とぅる とぅる とぅる わ わ わ<br />드루 드루 드루 와 와 와<br />カモーン カモーン<br /><br />とぅる とぅる とぅる わ わ わ<br />드루 드루 드루 와 와 와<br />カモーン カモーン<br /><br /><br />3rd round <br /><br />しじゃかルけ とぅろば<br />시작할게 들어봐! <br />始めるよ 聞きな<br /><br />(Say to em')<br /><br /><br /><br />もどぅ そん ふんどぅろば<br />모두 손 흔들어봐<br />みんな手を振ってごらん<br /><br />まル あん へど あルじゃな<br />말 안 해도 다 알잖아<br />言わなくても分かるだろ<br /><br />みちん ちょk そり じルろば<br />미친 척 소리 질러봐<br />狂ったように大声で叫びな<br /><br />に まうみ かぬん でろ<br />니 마음이 가는 대로<br />君の心のままに<br /><br /><br />もどぅ そん ふんどぅろば<br />모두 손 흔들어봐<br />みんな手を振ってごらん<br /><br />まル あん へど あルじゃな<br />말 안 해도 다 알잖아<br />言わなくても分かるだろ<br /><br />みちん ちょk そり じルろば<br />미친 척 소리 질러봐<br />狂ったように大声で叫びな<br /><br />みちん ごっ はな おmぬん せさんえ<br />미친 것 하나 없는 세상에<br />おかしのこと一つない世界へ<br /><br /><br />っしpこ っとぅっこ よけど どぇ<br />씹고 뜯고 욕해도 돼<br />ディスって噛み砕いてののしってもいい<br /><br />とぅ くぃるル まぐルけ<br />두 귀를 막을게 <br />両耳をふさぐから<br /><br />(We gotta gotta gotta)<br /><br />はん ぼんっぷにん い すんがね<br />한 번뿐인 이 순간에<br />たった一度だけのこの瞬間に<br /><br />かじゃん なたうん ちぇろ<br />가장 나다운 채로 <br />一番自分らしいままで<br /><br />(We gotta gotta gotta)<br /><br /><br />ってぃお のルれ みちげ EH EH<br />뛰어 놀래 미치게 EH EH<br />飛び回ろう 狂ったように EHEH<br /><br />い ぱm っくっかじ EH EH<br />이 밤 끝까지 EH EH<br />今夜が終わるまでEH EH<br /><br />ちゃ もどぅ とぅる とぅる とぅる<br />자 모두 드루 드루 드루<br />さあみんな 入った入った<br /><br />I said <br /><br />た とぅる とぅる とぅる わ<br />다 드루 드루 드루 와<br />みんな カモーン<br /><br /><br />とぅる とぅる とぅる わ わ わ<br />드루 드루 드루 와 와 와<br />カモーン カモーン<br /><br />とぅる とぅる とぅる わ わ わ<br />드루 드루 드루 와 와 와<br />カモーン カモーン<br /><br />とぅる とぅる とぅる わ わ わ<br />드루 드루 드루 와 와 와<br />カモーン カモーン<br /><br />もどぅ なル ったら へばよ いろっけ<br />모두 날 따라 해봐요 이렇게<br />みんな俺の真似してごらん こんなふうに<br /><br /><br />とぅる とぅる とぅる わ わ わ<br />드루 드루 드루 와 와 와<br />カモーン カモーン<br /><br />とぅる とぅる とぅる わ わ わ<br />드루 드루 드루 와 와 와<br />カモーン カモーン<br /><br />とぅる とぅる とぅる わ わ わ<br />드루 드루 드루 와 와 와<br />カモーン カモーン<br /><br />くまん もん ってりご なル ったらわ<br />그만 멍 때리고 날 따라와 (메롱메롱)<br />ぼけっとしてないで 俺についてきな<br /><br /><br />
778

YOLO(You Only Live Once ~ 一度きりの人生だ) / MADTOWN(매드타운) ー歌詞和訳ー

★YOLO(You Only Live Once ~ 一度きりの人生だ)★Song By : MADTOWN(매드타운)☆Debut☆ 1st Mini Album【Mad Town】2014.10.06YOLO ちょルろ いりろ ちょりろYOLO 절로 이리로 저리로YOLO おのずと こっちへ あっちへすmしゅぃお すmしゅぃお숨쉬어 숨쉬어息吹く 息吹くきルげ ぬろじん てぃしょちゅるル こルら길게 늘어진 티셔츠를 골라ヨレヨレのTシャツを選んでちぐが ふんどぅルりル ちょんどえ そりろ지구가 흔들릴 정도의 소리로 ... ★YOLO(You Only Live Once ~ 一度きりの人生だ)★<br /><br /><br />Song By : MADTOWN(매드타운)<br /><br /><br />☆Debut☆ 1st Mini Album<br />【Mad Town】2014.10.06<br /><br /><br /><a href="http://ayuttin.blog.fc2.com/img/fc2_2014-11-11_18-24-02-623.jpg/"><img src="https://blog-imgs-61-origin.fc2.com/a/y/u/ayuttin/fc2_2014-11-11_18-24-02-623.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><a href="http://ayuttin.blog.fc2.com/img/fc2_2014-11-11_18-23-44-983.jpg/"><img src="https://blog-imgs-61-origin.fc2.com/a/y/u/ayuttin/fc2_2014-11-11_18-23-44-983.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><iframe width="300" height="220" src="//www.youtube.com/embed/Prg4bxe_yhg" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br /><br /><br /><br /><br /><br />YOLO ちょルろ いりろ ちょりろ<br />YOLO 절로 이리로 저리로<br />YOLO おのずと こっちへ あっちへ<br /><br />すmしゅぃお すmしゅぃお<br />숨쉬어 숨쉬어<br />息吹く 息吹く<br /><br /><br />きルげ ぬろじん てぃしょちゅるル こルら<br />길게 늘어진 티셔츠를 골라<br />ヨレヨレのTシャツを選んで<br /><br />ちぐが ふんどぅルりル ちょんどえ そりろ<br />지구가 흔들릴 정도의 소리로 <br />地球が揺れ動くくらいの声で<br /><br />Shout Out<br /><br />ったき Rule ったうぃん むしどぇん い じょんぐル そげそ<br />딱히 Rule 따윈 무시된 이 정글 속에서<br />明らかにRuleなんか無視されたこのジャングルの中で<br /><br />ね でぃとぅルりん みそが とんな<br />내 뒤틀린 미소가 덧나<br />俺の歪んだ笑顔がひきつる<br /><br /><br />いゆ おpし あkたんちょろm くろ まk<br />이유 없이 악당처럼 굴어 막<br />理由もなく悪党のようにふるまう<br /><br />ぬぐんが むっけっち いろぬん いゆが<br />누군가 묻겠지 이러는 이유가<br />誰かが聞くんだ こうする理由は何だ?と<br /><br />もどぅん へんどんえ ぴりょへ いゆが<br />모든 행동에 필요해 이유가<br />すべての行動に理由が必要なのか?<br /><br />うりル っきうぉ のっちま のむ ちるはじゃな<br />우릴 끼워 넣지마 너무 지루하잖아<br />俺らを縛り付けるな 退屈じゃんか<br /><br /><br />ほんくろじん もり っぴったかん たり<br />헝클어진 머리 삐딱한 다리<br />乱れた頭 捻れた脚<br /><br />I ain't sorry baby<br /><br />てちぇ もが くり むんじぇいん ごんじ<br />대체 뭐가 그리 문제인 건지<br />いったい何がそんなに問題なわけ?<br /><br />いげ うりんで Yeah<br />이게 우린데 Yeah<br />これが俺らなのに Yeah<br /><br /><br />YOLO ちょルろ いりろ ちょりろ<br />YOLO 절로 이리로 저리로<br />YOLO おのずと こっちへ あっちへ<br /><br />ちゃ すmしゅぃお<br />자 숨쉬어 <br />さぁ呼吸して<br /><br />Ooh - La - La - La – La <br /><br />すmしゅぃお<br />숨쉬어<br />息吹く<br /><br />Ooh - La - La - La - La<br /><br /><br />YOLO ちょルろ いりろ ちょりろ<br />YOLO 절로 이리로 저리로<br />YOLO おのずと こっちへ あっちへ<br /><br />ちゃ すmしゅぃお<br />자 숨쉬어 <br />さぁ呼吸して<br /><br />Ooh - La - La - La – La <br /><br />すmしゅぃお<br />숨쉬어<br />息吹く<br /><br />Ooh - La - La - La - La<br /><br /><br /><br />さしル のむな かんたね<br />사실 너무나 간단해<br />実際さ 簡単だからね<br /><br />ぬんちゆん のおどぅぉ でぃっちゅもにえ <br />눈치는 넣어둬 뒷주머니에<br />洞察力はしまっとけ 後ろのポッケに<br /><br />くりご にが ちょんまル うぉなぬん げ もんじ ばば<br />그리고 네가 정말 원하는 게 뭔지 봐봐<br />そして君が本当に望むものを見てみろ<br /><br />Boy Where's your color at<br /><br /><br />てちぇ おっちょらご ちょんだぶん おpそ<br />대체 어쩌라고 정답은 없어<br />いったいどうしろって? 答えはないさ<br /><br />あんじゃまん いっきえん うりん のむ ちょルも<br />앉아만 있기엔 우린 너무 젊어 <br />座わってるには 俺らは若すぎる<br /><br />What<br /><br />You know, I know, Who knows<br /><br />かんむり そっきどぅっ いルたん ふぃkふぃk ちょお<br />강물이 섞이듯 일단 휙휙 저어<br />河の水が混じりあうように ひとまずグルグルかき回そう<br /><br /><br />もどぅ そどぅるル って なん よゆいっけ<br />모두 서두를 때 난 여유있게<br />みんな慌ててる時、俺は余裕あり気に<br /><br />おっけえ もんじるル とろね<br />어깨에 먼지를 털어내<br />肩のホコリをはたく<br /><br />ぬが ね さルむル きょルちょんへ <br />누가 내 삶을 결정해 <br />誰が俺の人生を決めるんだ<br /><br />へだpち ったうぃ ちうぉどぅぉ<br />해답지 따위 치워둬<br />解答用紙なんかはしまっとけ<br /><br />I'll show you right now<br /><br /><br />YOLO ちょルろ いりろ ちょりろ<br />YOLO 절로 이리로 저리로<br />YOLO おのずと こっちへ あっちへ<br /><br />ちゃ すmしゅぃお<br />자 숨쉬어 <br />さぁ呼吸して<br /><br />Ooh - La - La - La – La <br /><br />すmしゅぃお<br />숨쉬어<br />息吹く<br /><br />Ooh - La - La - La - La<br /><br /><br />YOLO ちょルろ いりろ ちょりろ<br />YOLO 절로 이리로 저리로<br />YOLO おのずと こっちへ あっちへ<br /><br />ちゃ すmしゅぃお<br />자 숨쉬어 <br />さぁ呼吸して<br /><br />Ooh - La - La - La – La <br /><br />すmしゅぃお<br />숨쉬어<br />息吹く<br /><br />Ooh - La - La - La - La<br /><br />Let me breathe out<br /><br /><br /><br />うりが さぬん ぱんしk ちょルて おpそ かしk<br />우리가 사는 방식 절대 없어 가식<br />俺らの生き方 絶対に飾らない<br /><br />あルまなん さらむん あルじ<br />알만한 사람은 알지<br />わかる人には分かるんだ<br /><br />うりが さぬん ぱんしk おっとん ぐそk おpし<br />우리가 사는 방식 어떤 구속 없이<br />俺らの生き方 どんなものにも縛られない<br /><br />くじょ じゅルぎみょん どぇ<br />그저 즐기면 돼 <br />ただ楽しきゃいいさ<br /><br />Ya feel me<br /><br /><br />うりが さぬん ぱんしk ちょルて おpそ かしk<br />우리가 사는 방식 절대 없어 가식<br />俺らの生き方 絶対に飾らない<br /><br />あルまなん さらむん あルじ<br />알만한 사람은 알지<br />わかる人には分かるんだ<br /><br />うりが さぬん ぱんしk かmちゅル ぴりょ おpし<br />우리가 사는 방식 감출 필요 없이<br />俺らの生き方 隠す必要なんてない<br /><br />ぽよじゅルけ じょんぶ くでろ<br />보여줄게 전부 그대로<br />見せてやるよ ありのままを<br /><br /><br /><br />YOLO ちょルろ いりろ ちょりろ<br />YOLO 절로 이리로 저리로<br />YOLO おのずと こっちへ あっちへ<br /><br />ちゃ すmしゅぃお<br />자 숨쉬어 <br />さぁ呼吸して<br /><br />Ooh - La - La - La – La <br /><br />すmしゅぃお<br />숨쉬어<br />息吹く<br /><br />Ooh - La - La - La - La<br /><br /><br />YOLO ちょルろ いりろ ちょりろ<br />YOLO 절로 이리로 저리로<br />YOLO おのずと こっちへ あっちへ<br /><br />ちゃ すmしゅぃお<br />자 숨쉬어 <br />さぁ呼吸して<br /><br />Ooh - La - La - La – La <br /><br />すmしゅぃお<br />숨쉬어<br />息吹く<br /><br />Ooh - La - La - La - La<br /><br />Make the crowd move<br /><br /><br />YOLO ちょルろ いりろ ちょりろ<br />YOLO 절로 이리로 저리로<br />YOLO おのずと こっちへ あっちへ<br /><br />ちゃ すmしゅぃお<br />자 숨쉬어 <br />さぁ呼吸して<br /><br />Dangerous We are Dangerous <br /><br />すmしゅぃお<br />숨쉬어<br />息吹く<br /><br />You Only Live Once<br /><br /><br />YOLO ちょルろ いりろ ちょりろ<br />YOLO 절로 이리로 저리로<br />YOLO おのずと こっちへ あっちへ<br /><br />ちゃ すmしゅぃお<br />자 숨쉬어 <br />さぁ呼吸して<br /><br />Dangerous We are Dangerous <br /><br />すmしゅぃお<br />숨쉬어<br />息吹く<br /><br />You Only Live Once<br /><br /><br />
    Return to Pagetop
    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。