567
★Stress Come On! ★ Song By : Big bottle(빅병) 作詞 호랑이作曲,編曲 용감한 이단 Single【ヒョンドンとテジュンのヒット製造機】2014.08.20 メンバー紹介 BTOB ユク・ソンジェ(육성재) 육덕 / ゆっとk (意:六種の徳.) GOT7 Jackson(잭슨) 왕콩 / わんこん (意:本名のワンと香港出身のコン) VIXX エン(엔) 돌백이 / とルべぎ (意:本名の차と돌백이を合わせると牛の霜降り肉) VIXX ヒョク(혁) 혁띠 / ひょkってぃ (意:...
★Stress Come On! ★
Song By : Big bottle(빅병)
作詞 호랑이
作曲,編曲 용감한 이단
Single【ヒョンドンとテジュンのヒット製造機】2014.08.20
メンバー紹介
BTOB ユク・ソンジェ(육성재)
육덕 / ゆっとk
(意:六種の徳.)
GOT7 Jackson(잭슨)
왕콩 / わんこん
(意:本名のワンと香港出身のコン)
VIXX エン(엔)
돌백이 / とルべぎ
(意:本名の차と돌백이を合わせると牛の霜降り肉)
VIXX ヒョク(혁)
혁띠 / ひょkってぃ
(意:혁は돼지띠(ぶた年生まれ)なので)

よんがまん いだん ほらんい~
용감한 이단 호랑이~
い のれ ちぇもぐん すとぅれす こもん
이 노래 제목은 스트레스~ 컴온
この歌のタイトルはストレス~カモン
ゆっとk わんこん ひょkってぃ とルべぎ びkびょん
육덕 왕콩 혁띠 돌백이 빅병
ソンジェ Jackson ヒョク エン ビッグビョン
すとぅれす ぱっこ さルじ まpしだ
스트레스 받고 살지 맙시다
ストレスを受けずに生きていきましょう
くにゃん ちゃみらど ぴょなげ ちゃpしだ
그냥 잠이라도 편하게 잡시다
ただ寝ることも気楽に寝ましょう
ぴそじえ ぱがじ よぐみ すとぅれす
피서지의 바가지 요금이 스트레스
避暑地のぼったくる料金がストレス
すれ ちゅぃはん ちんぐえ もルらっとん ちゅさど すとぅれす
술에 취한 친구의 몰랐던 주사도 스트레스
酒に酔った友達の隠されてた酒癖もストレス
むれ とぅろがじゃまじゃ もむル ぷるるる っとぬん
물에 들어가자마자 몸을 부르르르 떠는
水に入った途端 からだをプルルル震わす
さらmどぅり まに ぼいぬんげ ばかんす すとぅれす
사람들이 많이 보이는게 바캉스 스트레스
人がたくさん見えるのがバカンス ストレス
よじゃちんぐ ぺくぁじょm ふぁじゃんしル すとぅれす
여자친구 백화점 화장실 스트레스
彼女のデパートでのお手洗い ストレス
かばん とぅルご きだりぬん ごっど っさいにっかん すとぅれす
가방 들고 기다리는 것도 쌓이니깐 스트레스
カバン持って 待つのも積み重なって ストレス
も もぐルっか むろぼみょん てだぶル ちゃル もて
뭐 먹을까 물어보면 대답을 잘 못해
何食べるかって聞けば 返事に詰まってる
おっぱん くごっと もたにゃ ちんっちゃろ もてそ すとぅれす
오빤 그것도 못하냐 진짜로 못해서 스트레스
オッパはそんなこともできないの?って本当にできないから ストレス
かとぅん いるル へど よんぼんい ちゃいな すとぅれす
같은 일을 해도 연봉이 차이나 스트레스
同じ仕事をしても年俸が違う ストレス
とぇぐならみょんそ あんじゃいんぬん くぁじゃんにm すとぅれす
퇴근하라면서 앉아있는 과장님 스트레스
退勤するって言いながら座ってる課長 ストレス
ぷルぐむん ふぇしkちゃり すkちゅぃぬん とよいる
불금은 회식자리 숙취는 토요일!
火曜、金曜は接待 二日酔いは土曜日!
いりょいるん ちゅルくん ちょんなにら あ すとぅれす
일요일은 출근 전날이라 아! 스트레스!
日曜日は出勤前日だなんて あ"~! ストレス!
こんぶぬん はぬんで そんじょぎ あん おルら すとぅれす
공부는 하는데 성적이 안 올라 스트레스
勉強はしてるのに成績が伸びなくて ストレス
よねぬん はぬんで かルすろk ちゃがじょ すとぅれすじ
연애는 하는데 갈수록 작아져 스트레스
恋愛はしてるのに進むほど小さくなって ストレス
よル ぱっこ とろうぉど くぁんどぅル す おmぬん すとぅれす
열 받고 더러워도 관둘 수 없는 스트레스
怒鳴られて台無しになっても やめることはできないストレス
い くるぶル はご いんぬん ねが ちんっちゃ すとぅれす
이 그룹을 하고 있는 내가 진짜 스트레스
このグループをやってる自分が本当に ストレス
すとぅれす ぱっこ さルじ まpしだ
스트레스 받고 살지 맙시다
ストレスを受けずに生きていきましょう
くにゃん ちゃみらど ぴょなげ ちゃpしだ
그냥 잠이라도 편하게 잡시다
ただ寝ることも気楽に寝ましょう
ねが の ってめ の ってめ の ってめ
내가 너 땜에 너 땜에 너 땜에
僕が君のせいで君のせいで君のせいで
ねが の ってめ の ってめ の ってめ
내가 너 땜에 너 땜에 너 땜에
僕が君のせいで君のせいで君のせいで
すとぅれす ぱっこ さルじ まpしだ
스트레스 받고 살지 맙시다
ストレスを受けずに生きていきましょう
くにゃん ちゃみらど ぴょなげ ちゃpしだ
그냥 잠이라도 편하게 잡시다
ただ寝ることも気楽に寝ましょう
ねが の ってめ の ってめ の ってめ
내가 너 땜에 너 땜에 너 땜에
僕が君のせいで君のせいで君のせいで
ねが の ってめ の ってめ すとぅれす あー
내가 너 땜에 너 땜에 스트레스 아아악!
僕が君のせいで君のせいでストレス あ"ぁー!
ぴじゃるル ちゅむなみょん くぽに おmね
피자를 주문하면 쿠폰이 없네
ピザを注文すればクーポンがないね
ちきぬル しきょんぬんで こルらが おmね
치킨을 시켰는데 콜라가 없네
チキンを注文したのにコーラがないね
っちゃじゃんみょぬル しきょんぬんで たんむじが おmね
짜장면을 시켰는데 단무지가 없네
チャジャン麺を注文したのに たくあんがないね
いろん いり はんどぅ ぼに あにらそ すとぅれす
이런 일이 한두 번이 아니라서 스트레스
こんなのが1,2回じゃないから ストレス
やはん おすル じゅぎょ いmぬん よじゃちんぐ すとぅれす
야한 옷을 즐겨 입는 여자친구 스트레스
エロい服を好んで着る彼女 ストレス
ちゅまりみょん くルろp かそ よルらぎ あんどぇ おmね
주말이면 클럽 가서 연락이 안돼 스트레스
週末はクラブに行って連絡が取れなくて ストレス
ちょぬぁぼの おんとん あぬん おっぱ
전화번호 온통 아는 오빠
電話番号 すべて知ってるオッパ
くれど のむ いっぽ
그래도 너무 이뻐
それでもすごく可愛い
っくんねじるル もたぬん な ってめ すとぅれす
끝내지를 못하는 나 땜에 스트레스
終わらせれない自分への ストレス
ちゃんがぬん おんじぇ かル こにゃぬん ぷもにm すとぅれす
장가는 언제 갈 거냐는 부모님 스트레스
結婚はいつするのかっていう親からの ストレス
くんで おmま あっぱ さい あん ちょうんげ ちんっちゃ すとぅれす
근데 엄마 아빠 사이 안 좋은게 진짜 스트레스
そしてママとパパの関係が悪いのがマジで ストレス
なmじゃが とぬル ぼろやじ あっぱえ まルっすm
남자가 돈을 벌어야지! 아빠의 말씀
男が金を稼ぐんだ! パパのお言葉
くんで おmま ほんじゃ とん ぼぬん げ うりちばん すとぅれす
근데 엄마 혼자 돈 버는 게 우리집안 스트레스
だけどママ一人で金を稼いでることが我が家の ストレス
ぺすとぅぷどぅぼだ まし おmぬん まっちp すとぅれす
패스트푸드보다 맛이 없는 맛집 스트레스
ファーストフードよりまずい店 ストレス
よちに じゃっく とぬル ぴルりょたルれそ すとぅれす
여친이 자꾸 돈을 빌려달래서 스트레스
彼女が何度も金を借してくれって言ってくる ストレス
い ぐるぶル はご いんぬん ねが ちんっちゃすとぅれす
이 그룹을 하고 있는 내가 진짜 스트레스
このグループをやってる自分が本当に ストレス
く わじゅんえ っこk りどはご しぽ すとぅれす
그 와중에 꼭 리더하고 싶어 스트레스
その中で必ずリーダーになりたくて ストレス
すとぅれす ぱっこ さルじ まpしだ
스트레스 받고 살지 맙시다
ストレスを受けずに生きていきましょう
くにゃん ちゃみらど ぴょなげ ちゃpしだ
그냥 잠이라도 편하게 잡시다
ただ寝ることも気楽に寝ましょう
ねが の ってめ の ってめ の ってめ
내가 너 땜에 너 땜에 너 땜에
僕が君のせいで君のせいで君のせいで
ねが の ってめ の ってめ の ってめ
내가 너 땜에 너 땜에 너 땜에
僕が君のせいで君のせいで君のせいで
すとぅれす ぱっこ さルじ まpしだ
스트레스 받고 살지 맙시다
ストレスを受けずに生きていきましょう
くにゃん ちゃみらど ぴょなげ ちゃpしだ
그냥 잠이라도 편하게 잡시다
ただ寝ることも気楽に寝ましょう
ねが の ってめ の ってめ の ってめ
내가 너 땜에 너 땜에 너 땜에
僕が君のせいで君のせいで君のせいで
ねが の ってめ の ってめ すとぅれす あー
내가 너 땜에 너 땜에 스트레스 아아악!
僕が君のせいで君のせいでストレス あ"ぁー!
ちょm ぴじゃ ちょm ぴじゃ
좀 피자! 좀 피자!
ちょっとピザ! ちょっとピザ!
っちんぐりん おルぐル いんさん ちょm ぴじゃ
찡그린 얼굴 인상 좀 피자!
しかめっ面の人相 ちょっとピザ!
あん どぇんだご ふぁるるろう ねそ もへ
안 된다고 화를 내서 뭐해~
ダメだって怒ってて何してるの~
の ほんじゃそ よル ぱどぅみょん もへ
너 혼자서 열 받으면 뭐해
君一人で頭にきてどうするの
ちょm ぴじゃ ちょm ぴじゃ
좀 피자! 좀 피자!
ちょっとピザ! ちょっとピザ!
っちんぐりん おルぐル いんさん ちょm ぴじゃ
찡그린 얼굴 인상 좀 피자!
しかめっ面の人相 ちょっとピザ!
あん どぇんだご ふぁるるろう ねそ もへ
안 된다고 화를 내서 뭐해~
ダメだって怒ってて何してるの~
の ほんじゃそ よル ぱどぅみょん もへ
너 혼자서 열 받으면 뭐해
君一人で頭にきてどうするの
この歌の作詞と作曲を手がけてる
용감한 이단 호랑이とは
腕のいい作詞家・作曲家・音楽PDたちの名前を寄せ集めてます!!
용감한형제(勇敢な兄弟)
+
이단옆차기(二段横蹴り(ダブルサイドキック))
+
신사동호랑이(신사동호랭이/新沙洞の虎)