Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
17位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
3位
アクセスランキングを見る>>

スポンサーサイト

<!-- passive:etc --><div style="text-align:center;margin-bottom:10px;"><iframe src='//assys01.fc2.com/1375' style='width:300px;height:250px;border:none;' scrolling='no'></iframe><!-- FC2管理用 --><img src="//media.fc2.com/counter_img.php?id=1368" width="1" height="1"><!-- FC2管理用 --></div><div style="font-size:8px;">上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。<br />新しい記事を書く事で広告が消せます。</div>
933

국민 여동생(国民の妹) / SONAMOO(소나무) ー歌詞和訳ー

★국민 여동생(国民の妹)★Song By : SONAMOO(소나무)作詞,作曲:스타트랙, 마르코 編曲:마르코★DEBUT★ 1st Mini Album【 Deja Vu 】2014.12.29TS New Generation SONAMOO (Whooo!)Yeah Come To My WorldSomething, Something, SpecialSomething, Something, Brand New(Come To, Come To My WorldCome To, Come To My Heart, Come On!)おっぱ な そルじき おって오빠, 나 솔직히 어때?そこのお兄さん,正直私ってどお?たんどれ ぼよ... ★국민 여동생(国民の妹)★<br /><br /><br />Song By : SONAMOO(소나무)<br /><br /><br />作詞,作曲:스타트랙, 마르코 <br />編曲:마르코<br /><br /><br />★DEBUT★ 1st Mini Album<br />【 Deja Vu 】2014.12.29<br /><br /><br /><a href="http://ayuttin.blog.fc2.com/img/fc2_2014-12-29_20-04-29-892.jpg/"><img src="https://blog-imgs-71-origin.fc2.com/a/y/u/ayuttin/fc2_2014-12-29_20-04-29-892.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br />TS New Generation SONAMOO (Whooo!)<br />Yeah Come To My World<br /><br />Something, Something, Special<br />Something, Something, Brand New<br />(Come To, Come To My World<br />Come To, Come To My Heart, Come On!)<br /><br /><br /><br />おっぱ な そルじき おって<br />오빠, 나 솔직히 어때?<br />そこのお兄さん,正直私ってどお?<br /><br />たんどれ ぼよど あルご しぷんで<br />당돌해 보여도 알고 싶은데<br />大胆にぽく見えるだろうけど知りたいのよ<br /><br />ねが ちょm いぇっぷじ もmめぬん と いぇっぷじ<br />내가 좀 예쁘지, 몸매는 더 예쁘지<br />私ってキレイでしょ? スタイルはもっと美しいでしょ?<br /><br />まめ こk とぅろっすみょん へ Baby<br />맘에 콕 들었으면 해 Baby<br />胸に手を当てて聞くといいわ Baby<br /><br /><br />うぉル ふぁ す もk くm と いル いルりょん さmべkゆkしぼいル<br />월 화 수 목 금 토 일, 1년 365일<br />月火水木金土日,1年365日<br /><br />ったん せんがk あねっそ よねど あねっそ<br />딴 생각 안했어, 연애도 안했어<br />他に何も考えなかったし 恋愛もしなかったわ<br /><br />くぁんしm ぱっこ しぽ な<br />관심 받고 싶어 나<br />注目をあびたいのよ<br /><br />ぴが おな ぬにおな<br />비가 오나 눈이오나<br />雨が降っても雪がっても<br /><br />おぬルまん きだりょわっそ (Whooo!)<br />오늘만 기다려왔어 (Whooo!)<br />今日だけを待ち続けたわ (Whooo!)<br /><br /><br />Ooh Whoa Ooh Whoa, <br /><br />さらんぱっこ しぽ<br />사랑받고 싶어<br />愛されたいの<br /><br />くんみん よどんせんちょろm なん Baby<br />국민 여동생처럼 난 Baby<br />国民の妹のように Baby<br /><br />Ooh Whoa Ooh Whoa, <br /><br />あんくまん<br />앙큼한 <br />侮れない<br /><br />Your Girl Friend<br /><br />I Wanna Be With U, <br /><br />くんみん よどんせん<br />국민 여동생<br />国民の妹<br /><br /><br />わんびょけ とぅkぴのれ おっぱん わんじょん そじゅんへ Yes!<br />완벽해, 특별해, 오빤 완전 소중해, Yes!<br />完ぺきで,特別で,オッパは大切, Yes!<br /><br />Something, Something, Special<br />Something, Something, Brand New<br /><br /><br />すんすへ ったっとぅて みそぬん と へまルけ Yes!<br />순수해, 따뜻해, 미소는 더 해맑게 Yes!<br />純粋で,暖かくて,笑顔は明るく Yes!<br /><br />Come To, Come To My World<br />Come To, Come To My Heart<br /><br /><br /><br />さんくまん れもねいどぅ<br />상큼한 레몬에이드<br />さわやかなレモネード<br /><br />たルだらん い みルくしぇいく<br />달달한 이 밀크쉐이크<br />甘ったるいこのミルクシェイク<br /><br />そルれめ ましらん Sweety<br />설렘의 맛이란 Sweety<br />ときめきの味という Sweety<br /><br />のわ な とぅルまに かんじかル ぴみル<br />너와 나, 둘만이 간직할 비밀<br />あなたと私,2人だけが大切にする秘密<br /><br />いじぇ なるル ちきょば<br />이제 나를 지켜봐<br />私を見守っててね<br /><br />まち くん さらん ぱっこ いんぬん きmよな<br />마치 큰 사랑 받고 있는 김연아<br />まるで大きく愛されている キム・ヨナ<br /><br />I'm Young, I'm Fresh Girl<br /><br />まぼpちょろm っぱじょどぅルげ どぇん ごル<br />마법처럼 빠져들게 될 걸<br />魔法にかけられたようにはまっちゃうのよ<br /><br /><br /><br />うぉル ふぁ す もk くm と いル いルりょん さmべkゆkしぼいル<br />월 화 수 목 금 토 일, 1년 365일<br />月火水木金土日,1年365日<br /><br />はんさん はmっけ へじょ なるル うんうぉねじょ<br />항상 함께해줘, 나를 응원해줘<br />いつも一緒にいてね, 私を応援してね<br /><br />ぱらmぴうじ まらじょ<br />바람피우지 말아줘<br />浮気なんてしないでね<br /><br />ぴが おな ぬにおな<br />비가 오나 눈이오나<br />雨が降っても雪がっても<br /><br />なまぬル ぱらばじゅルれ (Whooo!)<br />나만을 바라봐줄래 (Whooo!)<br />私だけを見ていてね(Whooo!)<br /><br /><br />Ooh Whoa Ooh Whoa, <br /><br />さらんぱっこ しぽ<br />사랑받고 싶어<br />愛されたいの<br /><br />くんみん よどんせんちょろm なん Baby<br />국민 여동생처럼 난 Baby<br />国民の妹のように Baby<br /><br />Ooh Whoa Ooh Whoa, <br /><br />あんくまん<br />앙큼한 <br />侮れない<br /><br />Your Girl Friend<br /><br />I Wanna Be With U, <br /><br />くんみん よどんせん<br />국민 여동생<br />国民の妹<br /><br /><br />あじk おりじまん ね かmじょうん おりじ あな<br />아직 어리지만 내 감정은 어리지 않아<br />まだ子供だけど私の感情は幼くないの<br /><br />くじょ くぃようん とんせいら せんがk へぼりじ まら<br />그저 귀여운 동생이라 생각 해버리지 말아<br />ただの可愛い妹だなんて思わないでね<br /><br />ちゅむぬル ころ<br />주문을 걸어, <br />呪文をかける<br /><br />Castor Pollux<br /><br />はごぷん まるん びんびん あんどルりょ What?<br />하고픈 말은 빙빙 안돌려, What?<br />伝えたいことば出てこない What?<br /><br />I'm Young, I'm Fresh Girl<br /><br />まぼpちょろm っぱじょどぅルげ どぇん ごル<br />마법처럼 빠져들게 될 걸<br />魔法にかけられたようにはまっちゃうのよ<br /><br />ますルちょろm っぱじょどぅルげ どぇん ごル<br />마술처럼 빠져들게 될 걸<br />魔術のように深みにはまっちゃうのよ<br /><br /><br />Ooh Whoa Ooh Whoa, <br /><br />さらんぱっこ しぽ<br />사랑받고 싶어<br />愛されたいの<br /><br />くんみん よどんせんちょろm なん Baby<br />국민 여동생처럼 난 Baby<br />国民の妹のように Baby<br /><br />Ooh Whoa Ooh Whoa, <br /><br />あんくまん<br />앙큼한 <br />侮れない<br /><br />Your Girl Friend<br /><br />I Wanna Be With U, <br /><br />くんみん よどんせん<br />국민 여동생<br />国民の妹<br /><br /><br />わんびょけ とぅkぴのれ おっぱん わんじょん そじゅんへ Yes!<br />완벽해, 특별해, 오빤 완전 소중해, Yes!<br />完ぺきで,特別で,オッパは大切, Yes!<br /><br />Something, Something, Special<br />Something, Something, Brand New<br /><br /><br />すんすへ ったっとぅて みそぬん と へまルけ Yes!<br />순수해, 따뜻해, 미소는 더 해맑게 Yes!<br />純粋で,暖かくて,笑顔は明るく Yes!<br /><br />Come To, Come To My World<br />Come To, Come To My Heart<br /><br /><br />
874

Deja Vu / SONAMOO(소나무) ー歌詞和訳ー

★ Deja Vu ★ Song By : SONAMOO(소나무)★DEBUT★ 1st Mini Album【 Deja Vu 】2014.12.29Yeah, Legendary TSUh Huh, Come On, That's The WayAh! Ah! Young & Fresh, Let's Go!こじんまル がとぅん いっくルらりm거짓말 같은 이끌림嘘みたいな導きちょうみん ごっ かとぅんで처음인 것 같은데初めてな気がするのにもどぅ ちょんじどぇん い ぬっきm모두 정지된 이 느낌全てが停止されたこの感覚のえ もすび いkすけ너의 모습이 익숙... ★ Deja Vu ★ <br /><br /><br />Song By : SONAMOO(소나무)<br /><br /><br />★DEBUT★ 1st Mini Album<br />【 Deja Vu 】2014.12.29<br /><br /><br /><a href="http://ayuttin.blog.fc2.com/img/fc2_2014-12-29_20-04-17-686.jpg/"><img src="https://blog-imgs-71-origin.fc2.com/a/y/u/ayuttin/fc2_2014-12-29_20-04-17-686.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><a href="http://ayuttin.blog.fc2.com/img/fc2_2014-12-29_20-04-29-892.jpg/"><img src="https://blog-imgs-71-origin.fc2.com/a/y/u/ayuttin/fc2_2014-12-29_20-04-29-892.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><iframe width="300" height="220" src="//www.youtube.com/embed/TRY0Dk9avck" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br /><br /><br /><br /><br /><br />Yeah, Legendary TS<br />Uh Huh, Come On, That's The Way<br />Ah! Ah! Young & Fresh, Let's Go!<br /><br /><br />こじんまル がとぅん いっくルらりm<br />거짓말 같은 이끌림<br />嘘みたいな導き<br /><br />ちょうみん ごっ かとぅんで<br />처음인 것 같은데<br />初めてな気がするのに<br /><br />もどぅ ちょんじどぇん い ぬっきm<br />모두 정지된 이 느낌<br />全てが停止されたこの感覚<br /><br />のえ もすび いkすけ<br />너의 모습이 익숙해<br />あなたの姿に親しみを感じる<br /><br /><br />まぼべ っぱじん ごっ かとぅんごル<br />마법에 빠진 것 같은걸<br />魔法にかかってしまったみたいなの<br /><br />Lose Control, <br /><br />ちぇお はル すが おpそ<br />제어 할 수가 없어<br />制御できないの<br /><br /><br />あじk ねが ちょぐむん そとぅルろそ<br />아직 내가 조금은 서툴러서<br />まだ私が少し不器用で<br /><br />ちょしmすれ たががりょ へ<br />조심스레 다가가려 해 <br />そっと近づこうとしてる<br /><br />(Oh Yeah)<br /><br /><br />ふんどぅル ふんどぅル どぅぐん どぅぐん どぅぐん ごりょ<br />흔들 흔들, 두근 두근 두근 거려<br />ゆらゆら ドキドキ<br /><br />ふんどぅル ふんどぅル どぅぐん どぅぐん どぅぐん ごりょ<br />흔들 흔들, 두근 두근 두근 거려<br />ゆらゆら ドキドキ<br /><br />Get It, Wit It, Get It, Wit It, <br /><br />ちゃっく っとルりょ<br />자꾸 떨려<br />何度も震える<br /><br />なん のル ぱらば<br />난 널 바라봐, <br />私はあなたを見つめてる<br /><br />What?<br /><br /><br />It's Like Deja Vu<br /><br />しんびはん ぬっきめ っぱじょ どぅろ<br />신비한 느낌에 빠져 들어<br />神秘的な感覚にはまっていく<br /><br />たがわ たがわ (Ah)<br />다가와 다가와 (Ah)<br />近づいて 近寄って(Ah)<br /><br />いじぇ おそ おそ ねげ たがわ(たがわ)<br />이제 어서, 어서 내게 다가와 (다가와)<br />さぁいま 早く 私へと近づいて(近寄って)<br /><br /><br />It's Like Deja Vu<br /><br />ちょルて ぼそ なルすが おmぬん ごル<br />절대 벗어 날수가 없는 걸<br />絶対に抜け出せないのよ<br /><br />Danger, Danger<br /><br />ちゃっくまん いっくルりょ っくルりょ (Ah)<br />자꾸만 이끌려, 끌려 (Ah)<br />何度も導かれて 惹かれて (Ah)<br /><br /><br />Do U Feel The Way I Do<br /><br />いごん うんみょんえ ちゃんなにん <br />이건 운명의 장난인 <br />これは運命のイタズラ<br /><br />Deja Vu<br /><br />に もどぅん げ た くんぐまご けそk あルご しpこ<br />네 모든 게 다 궁금하고, 계속 알고 싶고<br />あなたの全てが気になって 知りたくて<br /><br />せんがぎ な くでん<br />생각이 나, 그댄 <br />思い出すの あなたは<br /><br />My Boo<br /><br /><br />のん おぬ びょれそ わっすルっか<br />넌 어느 별에서 왔을까?<br />あなたはどの星から来たの?<br /><br />めいル せろpけ っとおるぬん <br />매일 새롭게 떠오르는 <br />毎日新しく浮かぶ<br /><br />Rising Star<br /><br />Call Me When U Need Me<br /><br />ね あっきょ わっとん ちんしみ<br />내 아껴 왔던 진심이 <br />私の大切にしてきた本気が<br /><br />Can U Hear Me?<br /><br />Brand New Feel, <br /><br />い かmじょんうル なん かんじけ<br />이 감정을 난 간직해<br />この感情を大事にしまう<br /><br />しがに もmちゅん こんがん そげ<br />시간이 멈춘 공간 속에 <br />時が止まった空間の中に<br /><br />(Oh Yeah)<br /><br /><br />ふんどぅル ふんどぅル どぅぐん どぅぐん どぅぐん ごりょ<br />흔들 흔들, 두근 두근 두근 거려<br />ゆらゆら ドキドキ<br /><br />ふんどぅル ふんどぅル どぅぐん どぅぐん どぅぐん ごりょ<br />흔들 흔들, 두근 두근 두근 거려<br />ゆらゆら ドキドキ<br /><br />Get It, Wit It, Get It, Wit It, <br /><br />ちゃっく っとルりょ<br />자꾸 떨려<br />何度も震える<br /><br />なん のル ぱらば<br />난 널 바라봐, <br />私はあなたを見つめてる <br /><br />What?<br /><br /><br />It's Like Deja Vu<br /><br />しんびはん ぬっきめ っぱじょ どぅろ<br />신비한 느낌에 빠져 들어<br />神秘的な感覚にはまっていく<br /><br />たがわ たがわ (Ah)<br />다가와 다가와 (Ah)<br />近づいて 近寄って(Ah)<br /><br />いじぇ おそ おそ ねげ たがわ(たがわ)<br />이제 어서, 어서 내게 다가와 (다가와)<br />さぁいま 早く 私へと近づいて(近寄って)<br /><br /><br />It's Like Deja Vu<br /><br />ちょルて ぼそ なルすが おmぬん ごル<br />절대 벗어 날수가 없는 걸<br />絶対に抜け出せないのよ<br /><br />Danger, Danger<br /><br />ちゃっくまん いっくルりょ っくルりょ (Ah)<br />자꾸만 이끌려, 끌려 (Ah)<br />何度も導かれて 惹かれて (Ah)<br /><br /><br /><br />おごん ぽkちゅぎ とじどぅっ Bang!<br />이건 폭죽이 터지듯 Bang!<br />これは爆竹が爆発するよに Bang!<br /><br />かりょじル す おpそ に めりょげ BAAAM!<br />가려질 수 없어, 니 매력에 BAAAM!<br />遮れはしない あなたの魅力に BAAAM!<br /><br />ちゃしん おmぬん くろん へんどんうん Stop!<br />자신 없는 그런 행동은 Stop!<br />自信のない そんな行動は Stop!<br /><br />とk っそぬん どぅっ<br />톡 쏘는 듯 <br />チクッと刺すような<br /><br />Pop Pop (Right?)<br /><br />かっくむん たんどれ ぼいぬん Girl<br />가끔은 당돌해 보이는 Girl<br />時には大胆にみえる Girl<br /><br />よろ かじ Styleうル きょmびはん ごル<br />여러 가지 Style을 겸비한 걸<br />いろんな Styleをかな備えてるの<br /><br />あっ っとぅご ほてそ くル はじ もて<br />앗, 뜨거! Hot해서 쿨 하지 못해<br />あっアチチッ! Hotでクールにできない<br /><br />ね Swagうん もて っさいん ぼね OK?<br />내 Swag은 모태, 싸인 보내 OK?<br />私の Swagは土台(母体?),サイン送って OK?<br /><span style="font-size:x-small;">*모태・・・生まれ持ったとかって意味なのかな? Swagのいみもよくわからない( p_q)</span><br /><br />Spit Fire, Here We Go!<br /><br /><br />It's Like Deja Vu<br /><br />しんびはん ぬっきめ っぱじょ どぅろ<br />신비한 느낌에 빠져 들어<br />神秘的な感覚にはまっていく<br /><br />たがわ たがわ (Ah)<br />다가와 다가와 (Ah)<br />近づいて 近寄って(Ah)<br /><br />いじぇ おそ おそ ねげ たがわ(たがわ)<br />이제 어서, 어서 내게 다가와 (다가와)<br />さぁいま 早く 私へと近づいて(近寄って)<br /><br /><br />It's Like Deja Vu<br /><br />ちょルて ぼそ なルすが おmぬん ごル<br />절대 벗어 날수가 없는 걸<br />絶対に抜け出せないのよ<br /><br />Danger, Danger<br /><br />ちゃっくまん いっくルりょ っくルりょ (Ah)<br />자꾸만 이끌려, 끌려 (Ah)<br />何度も導かれて 惹かれて (Ah)<br /><br /><br />
    Return to Pagetop
    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。