Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
33位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
4位
アクセスランキングを見る>>

スポンサーサイト

<!-- passive:etc --><div style="text-align:center;margin-bottom:10px;"><iframe src='//assys01.fc2.com/1375' style='width:300px;height:250px;border:none;' scrolling='no'></iframe><!-- FC2管理用 --><img src="//media.fc2.com/counter_img.php?id=1368" width="1" height="1"><!-- FC2管理用 --></div><div style="font-size:8px;">上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。<br />新しい記事を書く事で広告が消せます。</div>
1121

One love / MONSTA X(몬스타엑스) ー歌詞和訳ー

★ One love ★Song By:MONSTA X(몬스타엑스)作詞:주헌, Nago, 아이엠作曲:이지훈, 주헌, Nago★Debut★ 1st Mini Album【 TRESPASS 】2015.05.14One love さらんうル もルらっそ なん사랑을 몰랐어 난愛なんてわからなかった 僕はTwo love さらんうル もルらっちまん사랑을 몰랐지만愛なんて知らなかったけどThree love いじぇ うりまね しがに どぇぎるル うぉね이제 우리만의 시간이 되기를 원해いま僕らだけの時間になれと願うみちぎ... ★ One love ★<br /><br /><br />Song By:MONSTA X(몬스타엑스)<br /><br /><br />作詞:주헌, Nago, 아이엠<br />作曲:이지훈, 주헌, Nago<br /><br /><br />★Debut★ 1st Mini Album<br />【 TRESPASS 】2015.05.14<br /><br /><br /><a href="http://ayuttin.blog.fc2.com/img/fc2_2015-05-19_22-29-01-092.jpg/"><img src="https://blog-imgs-71-origin.fc2.com/a/y/u/ayuttin/fc2_2015-05-19_22-29-01-092.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br />One love <br /><br />さらんうル もルらっそ なん<br />사랑을 몰랐어 난<br />愛なんてわからなかった 僕は<br /><br />Two love <br /><br />さらんうル もルらっちまん<br />사랑을 몰랐지만<br />愛なんて知らなかったけど<br /><br />Three love <br /><br />いじぇ うりまね しがに どぇぎるル うぉね<br />이제 우리만의 시간이 되기를 원해<br />いま僕らだけの時間になれと願う<br /><br /><br />みちぎ いルぼじkちょん さらんうん おじk ちkそん<br />미치기 일보직전 사랑은 오직 직선<br />狂う一歩手前 愛はひたすら直線<br /><br />まうmまぬん おじk の うぇ じゃっく っかもご(ぱぼがて)<br />마음만은 오직 너 왜 자꾸 까먹어 (바보같애)<br />心はただ君 どうして何度も忘れるのさ(バカだ)<br /><br />うぇ とぅんうル とルりみょんそ うルご が い ぱぼ<br />왜 등을 돌리면서 울고 가 이 바보<br />どうして背を向けて泣いてるんだよ ばかやろう<br /><br />うぇ た ぼよ くにっか ちぇばル うルじま い ぱぼ<br />왜 다 보여 그니까 제발 울지마 이 바보<br />全て見えてるんだ だからどうか泣かないでよ ばかやろう<br /><br />うぇ くにゃん ちょあ いゆぬん おpそ うぇ もルら<br />왜 그냥 좋아 이유는 없어 왜 몰라<br />何故かただ好き 理由なんてない なんでわからないのさ<br /><br />あむってな くにゃん こルらちゃばそ<br />아무 때나 그냥 골라잡아서 <br />いつでもただ選り分けて<br /><br />さらん なぬぬん なmじゃ あにょ<br />사랑 나누는 남자 아녀<br />愛し合うような男じゃない<br /><br /><br />One love <br /><br />さらんうル もルらっそ なん<br />사랑을 몰랐어 난<br />愛なんてわからなかった 僕は<br /><br />Two love <br /><br />さらんうル もルらっちまん<br />사랑을 몰랐지만<br />愛なんて知らなかったけど<br /><br />Three love <br /><br />いじぇ うりまね しがに どぇぎるル うぉね<br />이제 우리만의 시간이 되기를 원해<br />いま僕らだけの時間になれと願う<br /><br /><br />One love <br /><br />ね もどぅんごル ぼりょっとん な<br />내 모든 걸 버렸던 나<br />自分の全てを捨てた僕<br /><br />Two love <br /><br />あぷみん ごル もルらっちまん<br />아픔인 걸 몰랐지만<br />傷みだと気付かなかったけど<br /><br />Three love <br /><br />いじぇ うりまね ちゅおぎ どぇぎるル うぉね<br />이제 우리만의 추억이 되기를 원해<br />いま僕らだけの思い出になれと願う<br /><br /><br />Sorry baby have to tell you<br /><br />もっちゃま ひょっくっかじ ちゃおルらそ<br />못 참아 혀끝까지 차올라서 <br />堪えられない 舌先まで出かかって<br /><br />いじぇ ほんじゃ あにん<br />이제 혼자 아닌 <br />もう「一人」じゃなく<br /><br />うりらぬん まるル とぅりそ っすごしぽ<br />우리라는 말을 둘이서 쓰고싶어 <br />僕たちって言葉を二人で使いたい<br /><br />ちょぐm かんあpちょぎらど くにゃん ぱだじょ<br />조금 강압적이라도 그냥 받아줘 <br />少し押しつけがましくても そのまま受け入れて<br /><br />のん ね っこ ぽだん に っこ<br />넌 내 꺼 보단 니 꺼 <br />君は僕のモノってよりは 君のモノ<br /><br />いろん かmじょん さらんうル のむん よkしm<br />이런 감정 사랑을 넘은 욕심<br />こんな感情 愛を越えた欲<br /><br />I just want you girl<br /><br />のるル うぉね<br />너를 원해 <br />君を求めてる<br /><br />I want it<br /><br />かっこ しぽ あんだり なっそ<br />갖고 싶어 안달이 났어 <br />手に入れたくて焦って<br /><br />くれ まルぽだん へんどんい あpそ<br />그래 말보단 행동이 앞서<br />言葉より行動が先走って<br /><br />かじ まルらん まルぽだ そぬル ちゃぼ <br />가지 말란 말보다 손을 잡어 <br />行くなって言葉より先に 手を掴んでる<br /><br />に あね ねが とぅろがっすみょね<br />네 안에 내가 들어갔으면 해 <br />君の中に僕が入れたらいい<br /><br />のまね babyが どぇルけ<br />너만의 baby가 될게 <br />君だけのbabyになるよ<br /><br />I’m just talking about you girl <br />Don’t think it too much<br /><br /><br />One love <br /><br />さらんうル もルらっそ なん<br />사랑을 몰랐어 난<br />愛なんてわからなかった 僕は<br /><br />Two love <br /><br />さらんうル もルらっちまん<br />사랑을 몰랐지만<br />愛なんて知らなかったけど<br /><br />Three love <br /><br />いじぇ うりまね しがに どぇぎるル うぉね<br />이제 우리만의 시간이 되기를 원해<br />いま僕らだけの時間になれと願う<br /><br /><br />One love <br /><br />ね もどぅんごル ぼりょっとん な<br />내 모든 걸 버렸던 나<br />自分の全てを捨てた僕<br /><br />Two love <br /><br />あぷみん ごル もルらっちまん<br />아픔인 걸 몰랐지만<br />傷みだと気付かなかったけど<br /><br />Three love <br /><br />いじぇ うりまね ちゅおぎ どぇぎるル うぉね<br />이제 우리만의 추억이 되기를 원해<br />いま僕らだけの思い出になれと願う<br /><br /><br /><br />One love one love one love one love<br /><br />さらんうル もルらっそ なん<br />사랑을 몰랐어 난<br />愛なんてわからなかった 僕は<br /><br /><br />こkちょんうんおpそ たんじ のル ぼねそ<br />걱정은 없어 단지 널 보내서 <br />気にしないで 単に君を手離して<br /><br />あしゅぃうぉそ くれ ねが ちょm みっちょっそ<br />아쉬워서 그래 내가 좀 미쳤어<br />心残りなだけだから 僕がバカだったんだ<br /><br />な はんみょん ちゅんぶなだどん でちぇ のん おでぃっそ<br />나 하나면 충분하다던 대체 넌 어딨어 <br />僕一人で十分だと言ってた君は一体どこ?<br /><br />いろっけ きだりご いっそ<br />이렇게 기다리고 있어<br />こんなに待ってるんだよ<br /><br /><br />One love <br /><br />くってん な ばっけ もルらっそ なん<br />그땐 나 밖에 몰랐어 난<br />あの頃は自分のことしかわからなかった僕は<br /><br />Two love <br /><br />な ばっけ もルらっちまん<br />나 밖에 몰랐지만<br />自分しか知らなかったけど<br /><br />Three love <br /><br />な いじぇ わそ みあね<br />나 이제 와서 미안해<br />今更だけどごめん<br /><br /><br />One love <br /><br />にが のむ ぽご しpとん なル<br />네가 너무 보고 싶던 날<br />君にすごく会いたかった日<br /><br />Two love <br /><br />きだりル す おpそっとん な<br />기다릴 수 없었던 나<br />待ちきれなかった僕<br /><br />Three love <br /><br />いじぇ の はなまぬル めいル なん ぽぎるル うぉね<br />이제 너 하나만을 매일 난 보기를 원해<br />いま僕は 毎日君に会えるようにと願ってる<br /><br /><br />One love<br /><br /><br />
1116

Blue Moon / MONSTA X(몬스타엑스) ー歌詞和訳ー

★ Blue Moon ★Song By:MONSTA X(몬스타엑스)作詞:주헌, 아이엠作曲:주헌, Nago編曲:Nago★Debut★ 1st Mini Album【 TRESPASS 】2015.05.14La la la la la la la la laLa la la la la la la la laもんじまん とぽじん こうル そげ ぼいぬん な먼지만 덮어진 거울 속에 보이는 나 ホコリに覆われた鏡の中に映る自分おんじぇんが ちながらみょ 언젠가 지나가라며 いつの日か過ぎ去るとすおpし っこいぬん なル どぅるル수없이 꼬이는 ... ★ Blue Moon ★<br /><br /><br />Song By:MONSTA X(몬스타엑스)<br /><br /><br />作詞:주헌, 아이엠<br />作曲:주헌, Nago<br />編曲:Nago<br /><br /><br />★Debut★ 1st Mini Album<br />【 TRESPASS 】2015.05.14<br /><br /><br /><a href="http://ayuttin.blog.fc2.com/img/fc2_2015-05-19_22-29-01-092.jpg/"><img src="https://blog-imgs-71-origin.fc2.com/a/y/u/ayuttin/fc2_2015-05-19_22-29-01-092.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br />La la la la la la la la la<br />La la la la la la la la la<br /><br /><br />もんじまん とぽじん こうル そげ ぼいぬん な<br />먼지만 덮어진 거울 속에 보이는 나 <br />ホコリに覆われた鏡の中に映る自分<br /><br />おんじぇんが ちながらみょ <br />언젠가 지나가라며 <br />いつの日か過ぎ去ると<br /><br />すおpし っこいぬん なル どぅるル<br />수없이 꼬이는 날 들을 <br />数え切れないほどもつれる日々を<br /><br />ぷじょんはみょ ちゃび おpし っこぼりん ぱmくぁ はmっけ<br />부정하며 자비 없이 꺼버린 밤과 함께 <br />否定して残酷に消してしまった夜と共に<br /><br />ぷル っこじん ぱんあん いぶルろ とぽぼりん な<br />불 꺼진 방안 이불로 덮어버린 나<br />灯りの消えた部屋で布団に包まれる僕<br /><br />うりが きおk へっそっとん こりル た<br />우리가 기억 했었던 거릴 다<br />僕らが記憶してきた道を全て<br /><br />っさk いじょぼりルっか<br />싹 잊어버릴까 <br />きれいに忘れようか<br /><br />but いみ ふふぇが どぇ ぼりょじん まm<br />but 이미 후회가 돼 버려진 맘<br />but もうすでに後悔してる 切り捨てた心<br /><br />たし のルちゃばじゅぎん はmどぅルっか<br />다시 널 잡아주긴 힘들까 <br />また君を取り戻すのは難しいかな<br /><br />よじょに はぬル うぃえ ぼよじょ<br />여전히 하늘 위에 보여져 <br />相変わらず空の上にいる<br /><br />に おルぐるん like せ ぱれじん たル<br />네 얼굴은 like 새 파래진 달<br />君の顔はlike 蒼くなる月<br /><br /><br />おどぅうぉじょ ぼりょっとん のえ ぴょじょん<br />어두워져 버렸던 너의 표정<br />暗くなってしまった君の表情が<br /><br />あるんごりね おじぇえ のが へっとん ぴょひょん<br />아른거리네 어제의 너가 했던 표현 <br />見え隠れする 昨日の君が言ってた言葉<br /><br />Don't wanna say goodbye<br />Don't wanna say goodbye <br /><br />いんさるル こんねご かどん でぃんもすび ぬね ぼよ<br />인사를 건네고 가던 뒷모습이 눈에 보여<br />挨拶を交わして 去った後ろ姿が目に浮かぶ<br /><br />くぇんちゃな へっとん せんがげ まみ あん のよ<br />괜찮아 했던 생각에 맘이 안 놓여 <br />大丈夫と言い聞かせた心が落ち着かない<br /><br />Don't wanna say goodbye<br />Don't wanna say goodbye<br /><br /><br /><br />I’m fine thank you and you <br />Just asking, this might be the last conversation of you <br />Long time movie’s overdue have to say bye sign que<br /><br />ねべんぬん はんすm まれや どぇル ご がた<br />내뱉는 한숨 말해야 될 거 같아<br />吐きだすため息 言わなきゃいけない気がして<br /><br />Have to say the truth baby<br />My lover<br />You’re gonna be the past perfect<br />I’m sick and tired of this bullshit<br /><br />っとぅごpけさらんへっそ うり<br />뜨겁게 사랑했어 우린 <br />熱く愛し合っていたんだ 僕らは<br /><br />に ぬんむルろ っこじょぼりル さらんいらん ぷルっし<br />네 눈물로 꺼져버릴 사랑이란 불씨 <br />君の涙で消えてしまう 愛という火<br /><br />Let’s get blind this sec <br />I’m sorry babe (sorry)<br /><br /><br />おりょうぉじょ ぼりょっとん のえ まルど<br />어려워져 버렸던 너의 말도<br />難しくなってしまった君の言葉も<br /><br />いじぇや いへ がね ふルろがぼりん しがんど<br />이제야 이해 가네 흘러가버린 시간도<br />今やっと理解してく 過ぎ去った時間も<br /><br />Don't wanna say goodbye<br />Don't wanna say goodbye <br /><br />あむ まルど おpし もり うぃ ぴが ねりょっとん なルど<br />아무 말도 없이 머리 위 비가 내렸던 날도<br />何も言わずに頭の上に雨が降った日も<br /><br />ぬん あぺ こmこまげ おどぅうぉっとん ぱmど<br />눈 앞에 컴컴하게 어두웠던 밤도<br />目の前が真っ暗闇だった夜も<br /><br />Don't wanna say goodbye<br />Don't wanna say goodbye<br /><br /><br /><br />La la la la la la la la la <br />(You understand, right?)<br />La la la la la la la la la <br />(Everybody sing it together)<br />La la la la la la la la la <br />La la la la la la la la la <br />(Sorry, don’t wanna hurt you girl)<br /><br /><br />おどぅうぉじょ ぼりょっとん のえ ぴょじょん<br />어두워져 버렸던 너의 표정<br />暗くなってしまった君の表情が<br /><br />あるんごりね おじぇえ のが へっとん ぴょひょん<br />아른거리네 어제의 너가 했던 표현 <br />見え隠れする 昨日の君が言ってた言葉<br /><br />Don't wanna say goodbye<br />Don't wanna say goodbye <br /><br />いんさるル こんねご かどん でぃんもすび ぬね ぼよ<br />인사를 건네고 가던 뒷모습이 눈에 보여<br />挨拶を交わして 去った後ろ姿が目に浮かぶ<br /><br />くぇんちゃな へっとん せんがげ まみ あん のよ<br />괜찮아 했던 생각에 맘이 안 놓여 <br />大丈夫と言い聞かせた心が落ち着かない<br /><br />Don't wanna say goodbye<br />Don't wanna say goodbye<br /><br /><br />くれ<br />그래 <br />そう<br /><br />Don't wanna say goodbye <br /><br />おでぃ かんだ へど ちょルて のん もっか<br />어디 간다 해도 절대 넌 못 가 <br />どこへ向かうとしても 君は絶対に行かない<br /><br />ぬぐぼだ ひみ どぅんごル ねが うぇ もルら<br />누구보다 힘이 든걸 내가 왜 몰라<br />誰よりつらいってこと どうして自分がわかってないのさ<br /><br />いぇぎじょちゃ もてっとん ねが みうぉじぬん ぱm<br />얘기조차 못했던 내가 미워지는 밤<br />話しさえできなかった自分が嫌になる夜<br /><br />くれ<br />그래 <br />そう<br /><br />Don't wanna say goodbye <br /><br />おでぃ かんだ へど ちょルて のん もっか<br />어디 간다 해도 절대 넌 못 가 <br />どこへ向かうとしても 君は絶対に行かない<br /><br />ぬぐぼだ ひみ どぅんごル ねが うぇ もルら<br />누구보다 힘이 든걸 내가 왜 몰라<br />誰よりつらいってこと どうして自分がわかってないのさ<br /><br />いぇぎじょちゃ もてっとん ねが みうぉじぬん ぱm<br />얘기조차 못했던 내가 미워지는 밤<br />話しさえできなかった自分が嫌になる夜<br /><br /><br />Tonight, your face is like a blue moon<br /><br /><br /><br /><br />
1115

훔쳐(盗む/Steal Your Heart) / MONSTA X(몬스타엑스) ー歌詞和訳ー

★훔쳐(盗む/Steal Your Heart)★Song By:MONSTA X(몬스타엑스)作詞:Rhymer, 원호, 주헌, 아이엠作曲:9999, Esbee, Assbrass編曲:Assbrass★Debut★ 1st Mini Album【 TRESPASS 】2015.05.14ちょよんへ うりが おみょん조용해 우리가 오면 静かにしろ 俺らがやってくれば(Silent) いさんへ かまに ぼみょん이상해 가만히 보면 おかしいな 黙ってみてれば(What's wrong?) うりル まじゅはみょん こmもぐん どぅし우릴 마주하면 겁 먹... ★훔쳐(盗む/Steal Your Heart)★<br /><br /><br />Song By:MONSTA X(몬스타엑스)<br /><br /><br />作詞:Rhymer, 원호, 주헌, 아이엠<br />作曲:9999, Esbee, Assbrass<br />編曲:Assbrass<br /><br />★Debut★ 1st Mini Album<br />【 TRESPASS 】2015.05.14<br /><br /><br /><a href="http://ayuttin.blog.fc2.com/img/fc2_2015-05-19_22-29-01-092.jpg/"><img src="https://blog-imgs-71-origin.fc2.com/a/y/u/ayuttin/fc2_2015-05-19_22-29-01-092.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br />ちょよんへ うりが おみょん<br />조용해 우리가 오면 <br />静かにしろ 俺らがやってくれば<br /><br />(Silent) <br /><br />いさんへ かまに ぼみょん<br />이상해 가만히 보면 <br />おかしいな 黙ってみてれば<br /><br />(What's wrong?) <br /><br />うりル まじゅはみょん こmもぐん どぅし<br />우릴 마주하면 겁 먹은 듯이 <br />俺らに出くわせばビビったように<br /><br />とまんがみょ たルりね<br />도망가며 달리네<br />逃げ出してるよ<br /><br />むぉル ふmちょや じゃぬんじぬん あら<br />뭘 훔쳐야 하는지는 알아 <br />何を盗まきゃいけないかはわかってる<br /><br />ぽんぬんじょぐろ ぬっきみ おね<br />본능적으로 느낌이 오네<br />本能的にピンとくるんだ<br /><br />っこk ちぇんぎょがルけ こkちょん ま<br />꼭 챙겨갈게 걱정 마 <br />必ずかっさらうさ 心配するな<br /><br />なるル ひゃんはん まうmっかじど<br />나를 향한 마음까지도 <br />俺へと向かう心までも<br /><br /><br />あむど うりル まぐル すが おpそ あルじゃな<br />아무도 우릴 막을 수가 없어 알잖아<br />誰にも俺らを止められない 知ってるだろ<br /><br />かルすろk たんだねじょ かぬん うりル ばっちゃな<br />갈수록 단단해져 가는 우릴 봤잖아<br />ますます強くなっていく俺らを見たんでしょ<br /><br />ちょルてろ すルすはじ あな くれそ いルっか<br />절대로 실수하지 않아 그래서 일까 <br />絶対にミスはしない だからなのか<br /><br />ちょmじょm と まぬん さらmどぅり うりル ぼみょ まらじ<br />점점 더 많은 사람들이 우릴 보며 말하지 <br />どんどん多くなる人々が 俺らを見て言うのさ<br /><br />そろ よルすぇるル じゅみょ えうぉね ふmちょだルらご<br />서로 열쇠를 주며 애원해 훔쳐달라고 <br />互いに鍵を差し出して祈るんだ 盗んでぼしいと<br /><br />こkちょんはじま いりわ いみ のん もどぅ ねっこや<br />걱정하지마 이리와 이미 넌 모두 내꺼야<br />心配すんな おいで, すでに君は全部俺のモノだ<br /><br /><br />っさk た ふmちょが<br />싹 다 훔쳐가 <br />まるっと全て盗みだす<br /><br />Hey かまにっそ のえ まmど ふmちょじゅルけ<br />Hey 가만있어 너의 맘도 훔쳐줄게 <br />Hey じっとしてろ 君の心も盗むから<br /><br />っさk た ふmちょが<br />싹 다 훔쳐가 <br />まるっと全て盗みだす<br /><br />Wait きだりょ ちゃmっかん ちょぐぺ はじま<br />Wait 기다려 잠깐 조급해 하지마<br />Wait ちょっと待ってろ 焦るんじゃない<br /><br />そり じルろば<br />소리 질러봐 <br />大声で叫んでみろ<br /><br />Help うぇちょど きょルぐげん そよん おpすルこル<br />Help 외쳐도 결국엔 소용 없을걸<br />Help 叫んでも結局は無駄だろう<br /><br />そり じルろば<br />소리 질러봐 <br />大声で叫んでみろ<br /><br />Say もどぅが まらじ<br />Say 모두가 말하지 <br />Say みんなが言うさ<br /><br />crazy <br /><br />のねん<br />너넨 <br />君たちは<br /><br />crazy monster<br /><br /><br />One <br /><br />じゅんびへ たどぅル<br />준비해 다들<br />準備しな みんな<br /><br />Two <br /><br />ちゃびぬん おpそ<br />자비는 없어<br />情けなどない<br /><br />Three <br /><br />うぉなみょん かじょ もどぅ きんじゃんへ oh<br />원하면 가져 모두 긴장해 oh<br />望むのなら持ってけ みんな気を引き締めろ oh<br /><br /><br /><br />ぽんぬんじょぎん かmがk あぺそ ねmせるル まんね<br />본능적인 감각 앞에서 냄새를 맡네 <br />本能的な感覚で臭いを嗅ぎつける<br /><br />ね ふがぐん うおじょに ちんっちゃるル ひゃんはね<br />내 후각은 여전히 진짜를 향하네 <br />俺の嗅覚は相変わらず本物へ向かう<br /><br />ちゃルらんちょかぬん Wackどぅれ ちゃルらん ごっとぅルまん<br />잘난척하는 Wack들의 잘난 것들만<br />偉ぶってる Wackたちの つまらないものだけを<br /><br />っさk た もあ た かっこ わば<br />싹 다 모아 다 갖고 와봐 <br />まるっと集めて全部持って来い<br /><br />なん てのっこ ふmちょ に しルりょk<br />난 대놓고 훔쳐 니 실력<br />俺は遠慮なく盗むさ 君の実力<br /><br />I’m freakin and dripping always ready equipping<br /><br />よルしみ まが ぼりょ はじまん きょルぐぁじょぐろん<br />열심히 막아 보려 하지만 결과적으론 <br />頑張って防ごうとしても結果的には<br /><br />victim<br /><br />もどぅんごル めにゅぱん ぼどぅし ちょだば いごん しゅぃうぉ<br />모든걸 메뉴판 보듯이 쳐다봐 이건 쉬워 <br />あらゆるものをメニューのように見つめるんだ これは簡単さ<br /><br />おルりょば なるル うぉろ Yeah<br />올려봐 나를 위로 Yeah <br />上げてみろ 俺の上に Yeah<br /><br />うりが<br />우리가 <br />俺らが<br /><br />keyword <br /><br /><br />あむり すmぎょばど うりん ふmちょ <br />아무리 숨겨봐도 우린 훔쳐 알잖아<br />いくら隠しても俺らは盗むのさ わかってるよな<br /><br />かルすろk ちぇみおpそ いごん のむ しゅぃpちゃな<br />갈수록 재미없어 이건 너무 쉽잖아<br />ますますつまらない こんなの簡単すぎるよ<br /><br />はんぼんど しルぺ はん ちょkおpそ くれそ いルっか<br />한번도 실패 한 적 없어 그래서 일까 <br />一度たりとも失敗はない だからなのか<br /><br />ちょmじょm と まぬん さらmどぅり うりル ぼみょ まらじ<br />점점 더 많은 사람들이 우릴 보며 말하지 <br />どんどん多くなる人々が 俺らを見て言うのさ<br /><br />そろ よルすぇるル じゅみょ <br />서로 열쇠를 주며 <br />互いに鍵を差し出して<br /><br />えうぉね ふmちょだルらご<br />애원해 훔쳐달라고 <br />祈るんだ 盗んでぼしいと<br /><br />こkちょんはじま いりわ いみ のん もどぅ ねっこや<br />걱정하지마 이리와 이미 넌 모두 내꺼야<br />心配すんな おいで, すでに君は全部俺のモノだ<br /><br /><br />っさk た ふmちょが<br />싹 다 훔쳐가 <br />まるっと全て盗みだす<br /><br />Hey かまにっそ のえ まmど ふmちょじゅルけ<br />Hey 가만있어 너의 맘도 훔쳐줄게 <br />Hey じっとしてろ 君の心も盗むから<br /><br />っさk た ふmちょが<br />싹 다 훔쳐가 <br />まるっと全て盗みだす<br /><br />Wait きだりょ ちゃmっかん ちょぐぺ はじま<br />Wait 기다려 잠깐 조급해 하지마<br />Wait ちょっと待ってろ 焦るんじゃない<br /><br />そり じルろば<br />소리 질러봐 <br />大声で叫んでみろ<br /><br />Help うぇちょど きょルぐげん そよん おpすルこル<br />Help 외쳐도 결국엔 소용 없을걸<br />Help 叫んでも結局は無駄だろう<br /><br />そり じルろば<br />소리 질러봐 <br />大声で叫んでみろ<br /><br />Say もどぅが まらじ<br />Say 모두가 말하지 <br />Say みんなが言うさ<br /><br />crazy <br /><br />のねん<br />너넨 <br />君たちは<br /><br />crazy monster<br /><br /><br /><br />た うりル ぼみょ ぷろうぉ むんね<br />다 우릴 보며 부러워 묻네 <br />みんな俺らを見て羨ましそうに尋ねるんだ<br /><br />たんしんちょろm どぇル す いんなよ<br />당신처럼 될 수 있나요?<br />あなたのようになれますか?<br /><br />(きっこい Keep goin’うぉなぬん ごん むじょごん ふmちょ<br />(기꺼이 Keep goin’ 원하는 건 무조건 훔쳐<br />(よろこんで Keep goin’望むものは無条件に盗む<br /><br />ぬぐど もったらわ っぱるげ<br />누구도 못 따라와 빠르게 <br />誰もついてこれないくらいに速く<br /><br />Ain't nobody follow)<br /><br />ことぅじゅもにえ とぅろぴどぅり<br />코트주머니에 트로피들이 <br />コートのポケットにトロフィーが<br /><br />もmちょふルろ た とぅろがじ あんね<br />넘쳐흘러 다 들어가지 않네<br />溢れかえって収まり切れないな<br /><br />(yes よぎが ことぅ うぃら ちみょん Imma こびぶらいおん t<br />(yes 여기가 코트 위라 치면 Imma 코비브라이언t<br />(yes ここがコートの上だとすれば Imma コービー・ブライアント<br /><span style="font-size:x-small;">*コービー・ブライアント・・・アメリカのバスケットボール選手</span><br /><br />っさk た ふmちょ に めんたれ どんくしゅっ はんぼん かよ)<br />싹 다 훔쳐 니 멘탈에 덩크슛 한번 가요)<br />まるっと盗んで君のメンタルにダンクシュート一発きめようか)<br /><br /><br />っさk た ふmちょが<br />싹 다 훔쳐가 <br />まるっと全て盗みだす<br /><br />Hey かまにっそ のえ まmど ふmちょじゅルけ<br />Hey 가만있어 너의 맘도 훔쳐줄게 <br />Hey じっとしてろ 君の心も盗むから<br /><br />っさk た ふmちょが<br />싹 다 훔쳐가 <br />まるっと全て盗みだす<br /><br />Wait きだりょ ちゃmっかん ちょぐぺ はじま<br />Wait 기다려 잠깐 조급해 하지마<br />Wait ちょっと待ってろ 焦るんじゃない<br /><br />そり じルろば<br />소리 질러봐 <br />大声で叫んでみろ<br /><br />Help うぇちょど きょルぐげん そよん おpすルこル<br />Help 외쳐도 결국엔 소용 없을걸<br />Help 叫んでも結局は無駄だろう<br /><br />そり じルろば<br />소리 질러봐 <br />大声で叫んでみろ<br /><br />Say もどぅが まらじ<br />Say 모두가 말하지 <br />Say みんなが言うさ<br /><br />crazy <br /><br />のねん<br />너넨 <br />君たちは<br /><br />crazy monster<br /><br /><br />One <br /><br />じゅんびへ たどぅル<br />준비해 다들<br />準備しな みんな<br /><br />Two <br /><br />ちゃびぬん おpそ<br />자비는 없어<br />情けなどない<br /><br />Three <br /><br />うぉなみょん かじょ もどぅ きんじゃんへ oh<br />원하면 가져 모두 긴장해 oh<br />望むのなら持ってけ みんな気を引き締めろ oh<br /><br /><br />One <br /><br />じゅんびへ たどぅル<br />준비해 다들<br />準備しな みんな<br /><br />Two <br /><br />ちゃびぬん おpそ<br />자비는 없어<br />情けなどない<br /><br />Three <br /><br />うぉなみょん かじょ もどぅ きんじゃんへ oh<br />원하면 가져 모두 긴장해 oh<br />望むのなら持ってけ みんな気を引き締めろ oh<br /><br /><br /><br />
1114

솔직히 말할까 (正直に言おうかな/Honestly) (Narr. Dasom Of SISTAR) / MONSTA X(몬스타엑스) ー歌詞和訳ー

★솔직히 말할까(正直に言おうかな/Honestly) ★(Narr. Dasom Of SISTAR)Song By:MONSTA X(몬스타엑스)作詞:Crybaby, Louie作曲:리시, 이지훈★Debut★ 1st Mini Album【 TRESPASS 】2015.05.14のえげ さんちょじゅご しpちん あの너에게 상처주고 싶진 않어君を傷つけたくないくれど いじぇぬん まれや どぇ그래도 이제는 말해야 돼 だけどもう話さなきゃね まむル かmちゅぬんげ しゅぃpち あの내 마음을 감추는게 쉽지 않어自分の... ★솔직히 말할까(正直に言おうかな/Honestly) ★<br />(Narr. Dasom Of SISTAR)<br /><br /><br />Song By:MONSTA X(몬스타엑스)<br /><br /><br />作詞:Crybaby, Louie<br />作曲:리시, 이지훈<br /><br /><br />★Debut★ 1st Mini Album<br />【 TRESPASS 】2015.05.14<br /><br /><br /><a href="http://ayuttin.blog.fc2.com/img/fc2_2015-05-19_22-29-01-092.jpg/"><img src="https://blog-imgs-71-origin.fc2.com/a/y/u/ayuttin/fc2_2015-05-19_22-29-01-092.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br />のえげ さんちょじゅご しpちん あの<br />너에게 상처주고 싶진 않어<br />君を傷つけたくない<br /><br />くれど いじぇぬん まれや どぇ<br />그래도 이제는 말해야 돼 <br />だけどもう話さなきゃ<br /><br />ね まむル かmちゅぬんげ しゅぃpち あの<br />내 마음을 감추는게 쉽지 않어<br />自分の気持ちを隠すのも簡単じゃない<br /><br />そっこ いんぬん ぬっきm あろ<br />속고 있는 느낌 알어 <br />騙されてるってなんとなくわかるよね<br /><br />っくんねりょご へ<br />끝내려고 해<br />終わらせよう<br /><br />ぱルけ うっとん のル まじまぐろ うルりりょご へ<br />밝게 웃던 널 마지막으로 울리려고 해<br />明るく笑ってた君を 最後に泣かそうとしてる<br /><br />もどぅんごん びょ<br />모든건 변해 <br />何もかも変わったよ<br /><br />あちみ ぱみ どぇどぅし<br />아침이 밤이 되듯이<br />朝が夜になるように<br /><br />く ぱみ ちなみょん はるが ぱんぼkどぇどぅし<br />그 밤이 지나면 하루가 반복 되듯이<br />その夜が終われば 一日が繰り返されるように<br /><br />くろん ぬっきみ めいル あちめ なるル けうどぅし<br />그런 느낌이 매일 아침에 나를 깨우듯이<br />そんな感覚が 毎朝僕を起こすように<br /><br />ぷじろに ちゃじゃわ のル ちうりょへ っけっくし<br />부지런히 찾아와 널 지우려해 깨끗이 <br />頻繁に訪れては君を消そうとする 跡形もないように<br /><br />I’m sorry<br /><br /><br />はるじょんいル ぽご っと ばど のむ ちょあっそ<br />하루종일 보고 또 봐도 너무 좋았어 <br />一日中一緒でも すごく幸せだった<br /><br />めいルめいル<br />매일매일<br />毎日毎日<br /><br />のえ いぇぎル とぅっこ っと とぅろ ばど のむ ちょあっそ<br />너의 얘길 듣고 또 들어 봐도 너무 좋았어 <br />君の話を聞き続けてても とても楽しかった<br /><br />yeah ye<br /><br />いじぇぬん しがに た どぇんなば<br />이제는 시간이 다 됐나봐 <br />もう時がきたみたいだね<br /><br />うりど なmどぅルごぁ っとっかんなば<br />우리도 남들과 똑같나봐 <br />僕らもみんなと同じなんだ<br /><br />ちぇみんぬん いぇぎル へど な<br />재밌는 얘길 해도 나 <br />楽しい話をしても 僕は<br /><br />こげまん っくどぎごいっそ<br />고개만 끄덕이고있어<br />首だけ頷いてる<br /><br />Oh ah <br /><br />く おっとん ぬぐぽだ と さらんはどん のや<br />그 어떤 누구보다 더 사랑하던 너야 <br />誰よりも愛してた君<br /><br />うじゅえそ かじゃん あるmだpとん のや<br />우주에서 가장 아름답던 너야 <br />宇宙一 美しかった君<br /><br />とでちぇ ねげ むすん いり いろなん ごや<br />도대체 내게 무슨 일이 일어난 거야<br />いったい僕に何が起こったんだろう<br /><br />しがぬル とぇどルりごぱ<br />시간을 되돌리고파<br />時間を巻き戻したいよ<br /><br /><br />そルじき まらルっか<br />솔직히 말할까<br />正直に言おうかな<br /><br />(のど あルごいっちゃな<br />(너도 알고있잖아, <br />(君だってわかってるでしょ<br /><br />いじぇん のるル ばど かmどんおpそはぬんご)<br />이젠 너를 봐도 감동없어하는거)<br />今は君を見ても何も感じてないってこと)<br /><br />そルじき まらルっか<br />솔직히 말할까<br />正直に言おうかな<br /><br />たんふぁんはじま<br />당황하지마, <br />うろたえないで<br /><br />あまど のるル うルりごや まルごル<br />아마도 너를 울리고야 말걸<br />きっと君を泣かせてしまう<br /><br />そルじき まらルっか<br />솔직히 말할까<br />正直に言おうかな<br /><br />(あむごっと もるんちぇ<br />(아무것도 모른채 <br />(気づいてないフリ<br /><br />のえ ぬぬん なルかどぅkたmご いっちゃな)<br />너의 눈은 날 가득담고 있잖아)<br />君の瞳は僕でいっぱいでしょ)<br /><br />そルじき まらルっか<br />솔직히 말할까<br />正直に言おうかな<br /><br />のん ぱぼがち うっこ いっそ<br />넌 바보같이 웃고 있어<br />君はバカみたいに笑ってる<br /><br /><br /><br />ちょぎえ もんじょ とちゃかん のが ぼよ<br />저기에 먼저 도착한 너가 보여,<br />あそこに先に到着した君が見える<br /><br />ぱルぐん うんぬん のえ おルぐルろ<br />밝은 웃는 너의 얼굴로 <br />キラキラ笑う君の顔に<br /><br />しがぬル でぃろ とルりょ っぱルり かmぎどん<br />시간을 뒤로 돌려 빨리 감기던 <br />時間を巻き戻して 早送りした<br /><br />のわえ すんがんどぅり りぐm もmちょそ<br />너와의 순간들이 지금 멈춰서 <br />君との瞬間たちが今止まり<br /><br />たし とらぼに のっこいんね くっけ いろっとん<br />다시 돌아보니 녹고있네 굳게 얼었던 <br />また振り返ると溶け落ちてる カチカチに凍ってた<br /><br />ね まうめ ぽみおっとん のル みろねっとん ねが<br />내 마음의 봄이었던 널 밀어냈던 내가 <br />僕の心の春だった君を追い出した僕が<br /><br />ちゃかん のるル ほルろ とぅご ほんじゃ へっとん せんがk<br />착한 너를 홀로 두고 혼자 했던 생각<br />優しい君を一人残し 一人でしてた考え事<br /><br />ふふぇが どぇル ってっちゅめ ね そぬル ちゃpこ のが はぬん まル<br />후회가 될 때쯤에 내 손을 잡고 너가 하는 말<br />後悔する頃に 僕の手を握って君が言う言葉<br /><br />「おれ きだりょっちゃな っぱルり わ」<br />「오래 기다렸잖아 빨리 와」<br />「ずいぶん待ったんだよ 早くおいで」<br /><br /><br />Oh ah <br /><br />く おっとん ぬぐぽだ さらんはぬん のや<br />그 어떤 누구보다 사랑하는 너야 <br />誰よりも愛してる君<br /><br />うじゅえそ かじゃん あるmだうん のや<br />우주에서 가장 아름다운 너야 <br />宇宙一 美しい君<br /><br />とでちぇ ねげ むすん いり いろなん ごや<br />도대체 내게 무슨 일이 일어난 거야<br />いったい僕に何が起こったんだろう<br /><br />しがぬル とぇどルりごぱ<br />시간을 되돌리고파<br />時間を巻き戻したいよ<br /><br /><br /><br />そルじき まらルっか<br />솔직히 말할까<br />正直に言おうかな<br /><br />(まルどあんどぇぬんごや<br />(말도안되는거야 <br />(信じられないんだ<br /><br />く しがぬル た ねりょのうりょ へったんげ)<br />그 시간을 다 내려놓으려 했단게)<br />あの時間を全部 手放そうとしたことが)<br /><br />そルじき まらルっか<br />솔직히 말할까<br />正直に言おうかな<br /><br />たんふぁんはじま<br />당황하지마, <br />うろたえないで<br /><br />あまど のるル うルりごや まルごル<br />아마도 너를 울리고야 말걸<br />きっと君を泣かせてしまう<br /><br />そルじき まらルっか<br />솔직히 말할까<br />正直に言おうかな<br /><br />(あむごっと もるんちぇ<br />(아무것도 모른채 <br />(気づいてないフリ<br /><br />のえ ぬぬん なルかどぅkたmご いっちゃな)<br />너의 눈은 날 가득담고 있잖아)<br />君の瞳は僕でいっぱいでしょ)<br /><br />そルじき まらルっか<br />솔직히 말할까<br />正直に言おうかな<br /><br />のん ぱぼがち うっこ いっそ<br />넌 바보같이 웃고 있어<br />君はバカみたいに笑ってる<br /><br /><br />のん おじぇわ かとぅん おぬル なまん たルらっそ<br />넌, 어제와 같은 오늘 나만 달랐어<br />君は昨日と同じ今日 僕だけ違った<br /><br />(ねが みちょっそんなば<br />(내가 미쳤었나봐 <br />(僕がおかしいんだ<br /><br />ちゃmし ねが いkすかめ そが のル ぬぁんなば)<br />잠시 내가 익숙함에 속아 널 놨나봐) <br />すこし僕が慣れにだまされて君を置き去りにしたんだ) <br /><br />な いろん まm かじルじゅル ちょんまル もルらっそ<br />나 이런 맘 가질줄 정말 몰랐어<br />こんな気持ちを抱えるなんて思ってなかったよ<br /><br />(さしル ちゃmっかね とぅじょんいんごや<br />(사실 잠깐의 투정인거야 <br />(本当は一時のわがままなんだ<br /><br />にが なるル のぎょじゅぎル ぱらんごや)<br />니가 나를 녹여주길 바란거야)<br />君が僕を溶けるようにと願ったんだ)<br /><br /><br />そルじき まらルっか<br />솔직히 말할까<br />正直に言おうかな<br /><br />(まルどあんどぇぬんごや<br />(말도안되는거야 <br />(信じられないんだ<br /><br />く しがぬル た ねりょのうりょ へったんげ)<br />그 시간을 다 내려놓으려 했단게)<br />あの時間を全部 手放そうとしたことが)<br /><br />そルじき まらルっか<br />솔직히 말할까<br />正直に言おうかな<br /><br />たんふぁんはじま<br />당황하지마, <br />うろたえないで<br /><br />あまど のるル うルりごや まルごル<br />아마도 너를 울리고야 말걸<br />きっと君を泣かせてしまう<br /><br />そルじき まらルっか<br />솔직히 말할까<br />正直に言おうかな<br /><br />(あむごっと もるんちぇ<br />(아무것도 모른채 <br />(気づいてないフリ<br /><br />のえ ぬぬん なルかどぅkたmご いっちゃな)<br />너의 눈은 날 가득담고 있잖아)<br />君の瞳は僕でいっぱいでしょ)<br /><br />そルじき まらルっか<br />솔직히 말할까<br />正直に言おうかな<br /><br />のん ぱぼがち うっこ いっそ<br />넌 바보같이 웃고 있어<br />君はバカみたいに笑ってる<br /><br /><br /><br /><br /><br />뭐해? 무슨 생각해? 야!<br />何してんの? 何か考え事? ねぇ!<br /><br />아냐 그거 아냐 그냥 그거..<br />いやそうじゃない ただ..そう<br /><br />영화보러 갈래?<br />映画観に行かない?<br /><br />뭐야아 그래 알았어<br />何よ~ わかったわ<br /><br /><br />
1112

출구는 없어(出口はない/NO EXIT) / MONSTA X(몬스타엑스) ー歌詞和訳ー

★출구는 없어(出口はない/NO EXIT)★Song By:MONSTA X(몬스타엑스)作詞:Rhymer, 주헌, 아이엠, 기현作曲:리시,Rhymer, 주헌, 기현編曲:리시★Debut★ 1st Mini Album【 TRESPASS 】2015.05.14Eheheheh oh eh ohEheheheh oh eh ohGo go go Turn upEheheheh oh eh ohEheheheh oh eh ohW Microphone checkerかんじろpけ っそm たぬん ごん とぇっこ のん くにゃん ねっこ간지럽게 썸 타는건 됐고 넌 그냥 내꺼 くすぶるように気があ... ★출구는 없어(出口はない/NO EXIT)★<br /><br /><br />Song By:MONSTA X(몬스타엑스)<br /><br /><br />作詞:Rhymer, 주헌, 아이엠, 기현<br />作曲:리시,Rhymer, 주헌, 기현<br />編曲:리시<br /><br /><br />★Debut★ 1st Mini Album<br />【 TRESPASS 】2015.05.14<br /><br /><br /><a href="http://ayuttin.blog.fc2.com/img/fc2_2015-05-19_22-29-01-092.jpg/"><img src="https://blog-imgs-71-origin.fc2.com/a/y/u/ayuttin/fc2_2015-05-19_22-29-01-092.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br />Eheheheh oh eh oh<br />Eheheheh oh eh oh<br />Go go go Turn up<br /><br />Eheheheh oh eh oh<br />Eheheheh oh eh oh<br /><br /><br />W Microphone checker<br /><br />かんじろpけ っそm たぬん ごん とぇっこ のん くにゃん ねっこ<br />간지럽게 썸 타는건 됐고 넌 그냥 내꺼 <br />くすぶるように気がある素振りはもういいから 君はただ俺のもの<br /><br />A yo yo yo yo Don't push that space bar<br /><br />ちぐm きぶん さんすんはぬん ちゅん もん まりんじ あら girl?<br />지금 기분 상승하는 중 뭔 말인지 알아 girl?<br />今の気分は上昇中 なんて言えばわかるの girl?<br /><br /><br />ひょんじぇ に こげぬん くしpと かkと<br />현재 니 고개는 90도 각도<br />現在の君の頭の角度は90度<br /><br />もル くり っぽっぽし くろ くル はんちょk はご (oh)<br />뭘 그리 뻣뻣이 굴어 쿨 한척 하고(oh)<br />何をそんなに頑なにするのさ クールなふりをしちゃってさ(oh)<br /><br />ねすん っとルじ まら ようや<br />내숭 떨지 마라 여우야<br />猫をかぶるなよな キツネさん<br /><br />いみ のん ねげ とぅろわっこ よぎ ちゅルぐぬん おpそ<br />이미 넌 내게 들어왔고 여기 출구는 없어<br />すでに君は俺へ入り込んだ ここに出口はない<br /><br /><br />ちぐm い ぬっきむろ かル てにっか<br />지금 이 느낌으로 갈 테니까<br />今この感じで行くから<br /><br />おそ なるル ったらわ<br />어서 나를 따라와 <br />さぁ俺についてきな<br /><br />そどぅルろ とぅろおぎん しゅぃpちゃな<br />서둘러 들어오긴 쉽잖아<br />急いで入ってくるなんて簡単だろ?<br /><br />のるル まっきょば<br />너를 맡겨봐<br />君を委ねなよ<br /><br /><br />No Lie(Lie)<br /><br />こじんまル あね<br />거짓말 안 해<br />嘘は言わないよ<br /><br />All Right(Right)<br /><br />い ぱみ かぎ じょね<br />이 밤이 가기 전에<br />今夜が終わる前に<br /><br />Everybody<br />Let's come and started<br /><br />ふんどぅろ<br />흔들어<br />揺れて<br /><br />Let's party<br /><br /><br />Let's go go<br /><br />じゅんびぬん っくんなっそ<br />준비는 끝났어<br />準備は終わった<br /><br />Baby <br /><br />Let's roll roll<br /><br />とぅろわ とぅろわ<br />들어와 들어와<br />入っておいで<br /><br />But ちゅルぐぬん おpそ<br />But 출구는 없어<br />But 出口はない<br /><br /><br />That's no no<br /><br />ちゃんなね しじゃkと あねっそ<br />장난해 시작도 안 했어<br />ふざけてんな 始まってもない<br /><br />Let's burn burn<br /><br />とぅろわ とぅろわ<br />들어와 들어와<br />入っておいで<br /><br />But ちゅルぐぬん おpそ<br />But 출구는 없어<br />But 出口はない<br /><br /><br />Eheheheh oh eh oh<br />Eheheheh oh eh oh<br />Turn up<br /><br /><br />おそ Baby た とぅろわ<br />어서 Baby 다 들어와<br />さぁ Baby みんなおいで<br /><br />いじぇ しがに た どぇっそ うnじぎょば<br />이제 시간이 다 됐어 움지겨봐<br />もう時間になったよ 動くんだ<br /><br />Everybody<br /><br />た とぅろわ<br />다 들어와<br />みんなおいで<br /><br />おそ おそ しがに おpそ<br />어서 어서 시간이 없어<br />さぁはやく 時間がないぞ<br /><br />た とぅろわ<br />다 들어와<br />みんなおいで<br /><br /><br />いぇっぷじゃんはん おルぐル こルらびょん もmめ<br />예쁘장한 얼굴 콜라병 몸매<br />キュートな顔 グラマーなスタイル<br /><br />くじ なそじ あな<br />굳이 나서지 않아<br />あえて出さない<br /><br />もkちょkちぬん I'm <br />목적지는 I'm<br />目的地は I'm<br /><br />そにょ すんにょ ちゃm もっ いるぉ<br />소녀 숙녀 잠 못 이뤄<br />少女淑女 眠れない<br /><br />Like a caffeine<br /><br />っくむル っくぉど ちm ふルりみょ<br />꿈을 꿔도 침 흘리며<br />夢を見てもヨダレを垂らして<br /><br />ぺげ ちょじゅん ちぇ<br />베개 젖은 채<br />枕を濡らしたまま<br /><br />ねよんうん ねが に えいに どぇぬん っくm<br />내용은 내가 니 애인이 되는 꿈<br />その内容は俺が君の恋人になる夢<br /><br />なル かじげったぬん ごん X むりす<br />날 가지겠다는 건 X 무리수<br />俺を手にするなんざ X 無理数<br /><br /><br />に まめ ぷるル きょっち<br />니 맘에 불을 켰지<br />君の気持ちに火を灯すんだ<br /><br />ねが のえ ぴさんぐ<br />내가 너의 비상구<br />俺が君の非常口<br /><br />ちぐmっこっ にが ぼん にょそkとぅル<br />지금껏 니가 본 녀석들<br />今まで君が見てきた野郎たち<br /><br />た ぴっ ちょうん けさルぐ<br />다 빛 좋은 개살구<br />みんな見た目重視の空っぽの野郎<br /><br /><br />Let's go go<br /><br />じゅんびぬん っくんなっそ<br />준비는 끝났어<br />準備は終わった<br /><br />Baby <br /><br />Let's roll roll<br /><br />とぅろわ とぅろわ<br />들어와 들어와<br />入っておいで<br /><br />But ちゅルぐぬん おpそ<br />But 출구는 없어<br />But 出口はない<br /><br /><br />That's no no<br /><br />ちゃんなね しじゃkと あねっそ<br />장난해 시작도 안 했어<br />ふざけてんな 始まってもない<br /><br />Let's burn burn<br /><br />とぅろわ とぅろわ<br />들어와 들어와<br />入っておいで<br /><br />But ちゅルぐぬん おpそ<br />But 출구는 없어<br />But 出口はない<br /><br /><br />おっちょル す おpそ<br />어쩔 수 없어<br />どうしようもないさ<br /><br />のん くにゃん よぎ さら<br />넌 그냥 여기 살아<br />君はそのままここにいて<br /><br />ねが みpたみょん よけ<br />내가 밉다면 욕해<br />俺が憎けりゃののしればいい<br /><br />とどはんちょk<br />도도한척 <br />傲慢なフリ<br /><br />No thanks<br /><br />ったんぼみょん さいじゅなわ のがとぅん たいp<br />딱보면 사이즈나와 너같은 타입<br />ちゃんと見ればサイズでてくる 君のようなタイプ<br /><br />Run if u can <br /><br />のはんて すんさのmぬん<br />너한텐 승산없는 <br />君には勝算のない<br /><br />fight ight?<br /><br />えい の ちぇぼp かんぎょぎゅじ いぇすル<br />에이, 너 제법 간격유지 예술 <br />え~い 君ってなかなかの距離を保つ芸術<br /><br />ちぼちうぉ かんじろうん くったん さらんえ きすル<br />집어치워 간지러운 그딴 사랑의 기술<br />よせよ 照れくさいそんな愛の技術<br /><br />のん よぎ かちょっこ なん ちゅルぐえだ もっちル<br />넌 여기 갇혔고 난 출구에다 못질 <br />君はここに閉じ込め俺は出口にクギを打つ<br /><br /><br />이게 사랑과 전쟁이면 난 보여줘 <br />これが愛と戦争なら私は見せて<br /><br />No mercy<br /><br /><br />Let's go go<br /><br />じゅんびぬん っくんなっそ<br />준비는 끝났어<br />準備は終わった<br /><br />Baby <br /><br />Let's roll roll<br /><br />とぅろわ とぅろわ<br />들어와 들어와<br />入っておいで<br /><br />But ちゅルぐぬん おpそ<br />But 출구는 없어<br />But 出口はない<br /><br /><br />That's no no<br /><br />ちゃんなね しじゃkと あねっそ<br />장난해 시작도 안 했어<br />ふざけてんな 始まってもない<br /><br />Let's burn burn<br /><br />とぅろわ とぅろわ<br />들어와 들어와<br />入っておいで<br /><br />But ちゅルぐぬん おpそ<br />But 출구는 없어<br />But 出口はない<br /><br /><br />Eheheheh oh eh oh<br />Eheheheh oh eh oh<br />Go go go Turn up<br /><br />Eheheheh oh eh oh<br />Eheheheh oh eh oh<br />Turn up<br /><br /><br /><br />
1106

무단침입(無断侵入/TRESPASS) / MONSTA X(몬스타엑스) ー歌詞和訳ー

★ 무단침입(無断侵入/TRESPASS) ★Song By:MONSTA X(몬스타엑스)作詞:Mad Clown, 김이나 作曲:리시, Assbrass, 이지훈 編曲:리시, Assbrass★Debut★ 1st Mini Album【 TRESPASS 】2015.05.14いごル ぽmじぇら はル す いんな이걸 범죄라 할 수 있나これを犯罪だと言えるのか?Knock knock ちゃ とぅろかmにだ자 들어갑니다 さぁ入りますよのん っかmっちゃん のルらルげ ぷんみょんはmにだ넌 깜짝 놀랄게 분명합니다 君は驚くって目に... ★ 무단침입(無断侵入/TRESPASS) ★<br /><br /><br />Song By:MONSTA X(몬스타엑스)<br /><br /><br />作詞:Mad Clown, 김이나 <br />作曲:리시, Assbrass, 이지훈 <br />編曲:리시, Assbrass<br /><br /><br />★Debut★ 1st Mini Album<br />【 TRESPASS 】2015.05.14<br /><br /><br /><a href="http://ayuttin.blog.fc2.com/img/fc2_2015-05-19_22-29-01-092.jpg/"><img src="https://blog-imgs-71-origin.fc2.com/a/y/u/ayuttin/fc2_2015-05-19_22-29-01-092.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><iframe width="350" height="197" src="https://www.youtube.com/embed/NLWCnvWEjU4?rel=0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br /><br /><br /><br /><br /><br />いごル ぽmじぇら はル す いんな<br />이걸 범죄라 할 수 있나<br />これを犯罪だと言えるのか?<br /><br />Knock knock <br /><br />ちゃ とぅろかmにだ<br />자 들어갑니다 <br />さぁ入りますよ<br /><br />のん っかmっちゃん のルらルげ ぷんみょんはmにだ<br />넌 깜짝 놀랄게 분명합니다 <br />君は驚くって目に見えてます<br /><br />とぅろが ふぁkふぁk とぅろが<br />들어가 확확 들어가 확확 무단침입 <br />ひょいっと入るよ するっと入るよ 無断侵入<br /><br />いごル しルた はル す いんな<br />이걸 싫다 할 수 있나<br />これを嫌だと言えるのか?<br /><br />Knock knock <br /><br />ちゃ とぅろかmにだ<br />자 들어갑니다 <br />さぁ入りますよ<br /><br />の わんじょん しmくんはルげ ぶんみょんはmにだ<br />너 완전 심쿵할게 분명합니다<br />君は完全に心臓がドキドキするって目に見えてます<br /><br />とぅろが ふぁkふぁk とぅろが<br />들어가 확확 들어가 확확 무단침입 <br />ひょいっと入るよ するっと入るよ 無断侵入<br /><br />いごル ぽmじぇら はル す いんな<br />이걸 범죄라 할 수 있나<br />これを犯罪だと言えるのか?<br /><br /><br />にが のむ へめそ ねが わっそ<br />니가 너무 헤매서 내가 왔어 <br />君があまりに迷ってるから 俺が来たんだ<br /><br />(e o e o)<br /><br />Hey, こぎ ししはん えどぅル ちうぉ ばば<br />Hey, 거기 시시한 애들 치워 봐봐 <br />Hey、そのしょうもない奴ら追っ払いなよ<br /><br />(e o e o)<br /><br />よぎちょぎ おじルろ<br />여기저기 어질러<br />あちこち散らかして<br /><br />しじゃぎ ちょm こちろ<br />시작이 좀 거칠어<br />始まりが少し荒っぽい<br /><br />Get up get up get up get up<br /><br />いごル もmちゅら はル す いんな<br />이걸 멈추라 할 수 있나<br />これを止まりなって言えるわけ?<br /><br />ちゃル くぎょんへ<br />잘 구경해<br />よ~く見てろ<br /><br />な おっとけそ に まむル<br />나 어떡해서 니 맘을<br />俺どうやったら君の心を<br /><br />た おじろぴょ のぬんじ<br />다 어지럽혀 놓는지<br />かき乱せるのか<br /><br />おでぃぶと おでぃっかじ<br />어디부터 어디까지<br />どこからどこまで<br /><br />た ねが そぬル ぼぬんじ<br />다 내가 지<br />手を加えるのか<br /><br />ね ぬね に ちゅびょん た おんまんいや<br />내 눈에 니 주변 다 엉망이야<br />俺からしたら君の周辺 めちゃくちゃだよ<br /><br />の ちぐmぶと ちゃル ちきょば<br />너 지금부터 잘 지켜봐<br />今からよ~く見守ってて<br /><br /><br /><br />いごル ぽmじぇら はル す いんな<br />이걸 범죄라 할 수 있나<br />これを犯罪だと言えるのか?<br /><br />Knock knock <br /><br />ちゃ とぅろかmにだ<br />자 들어갑니다 <br />さぁ入りますよ<br /><br />のん っかmっちゃん のルらルげ ぷんみょんはmにだ<br />넌 깜짝 놀랄게 분명합니다 <br />君は驚くって目に見えてます<br /><br />とぅろが ふぁkふぁk とぅろが<br />들어가 확확 들어가 확확 무단침입 <br />ひょいっと入るよ するっと入るよ 無断侵入<br /><br />いごル しルた はル す いんな<br />이걸 싫다 할 수 있나<br />これを嫌だと言えるのか?<br /><br />Knock knock <br /><br />ちゃ とぅろかmにだ<br />자 들어갑니다 <br />さぁ入りますよ<br /><br />の わんじょん しmくんはルげ ぶんみょんはmにだ<br />너 완전 심쿵할게 분명합니다<br />君は完全に心臓がドキドキするって目に見えてます<br /><br />とぅろが ふぁkふぁk とぅろが<br />들어가 확확 들어가 확확 무단침입 <br />ひょいっと入るよ するっと入るよ 無断侵入<br /><br />いごル ぽmじぇら はル す いんな<br />이걸 범죄라 할 수 있나<br />これを犯罪だと言えるのか?<br /><br /><br /><br />なん たるん ちょぎ いぇっぷんじゃんはん えどぅルぐぁぬん たルら<br />난 다른 저기 예쁘장한 애들과는 달라<br />俺はあそこにいる他の可愛い奴らとは違う<br /><br />しルれはmにだ<br />실례합니다 <br />失礼します<br /><br />Excuse my charisma<br /><br /><br />なまね むれひ ちょm とぅろがルけ<br />니맘에 무례히 좀 들어갈게 <br />君の心に無礼にも入っていくよ<br /><br />ね さらんい いぇうぃるル ちょm もルら<br />내 사랑이 예의를 좀 몰라 <br />俺の愛が礼儀知らずなんだ<br /><br />Excuse my charisma <br /><br />Young and bad <br /><br />いkすけじょ じゅほん<br />익숙해져 주헌 <br />慣れなよ ジョホン(MONSTA Xのメンバー)<br /><br /><br />Monsta X boys on the way man <br /><br />ちょどぅろがんだ まm たmmそけら<br />쳐들어간다 맘 단속해라 <br />侵入するぞ 気持ちを引き締めろ<br /><br />Get out the way <br /><br />ちゃ かmどんへば<br />자 감동해봐<br />さぁ感動しなよ<br /><br /><br />ちゃル くぎょんへ<br />잘 구경해 <br />よ~く見てて<br /><br />そむに もルり ぽじげ<br />소문이 멀리 퍼지게<br />噂がどこまでも広がるように<br /><br />なル まうmでろ よかげ<br />날 마음대로 욕하게<br />俺を思いのままに罵るように<br /><br />ね いるめ っこりぴょえ<br />내 이름의 꼬리표에<br />俺の名前のタグに<br /><br />のらぬん いるm たルりげ<br />너라는 이름 달리게<br />君という名を取り付けるように<br /><br />いげ ね しじゃかぬん ぱんしぎや<br />이게 내 시작하는 방식이야<br />これが俺の始める方式だ<br /><br />の ちぐmぶと ちゃル ちきょば<br />너 지금부터 잘 지켜봐<br />今からよ~く見守ってて<br /><br /><br />いごル ぽmじぇら はル す いんな<br />이걸 범죄라 할 수 있나<br />これを犯罪だと言えるのか?<br /><br />Knock knock <br /><br />ちゃ とぅろかmにだ<br />자 들어갑니다 <br />さぁ入りますよ<br /><br />のん っかmっちゃん のルらルげ ぷんみょんはmにだ<br />넌 깜짝 놀랄게 분명합니다 <br />君は驚くって目に見えてます<br /><br />とぅろが ふぁkふぁk とぅろが<br />들어가 확확 들어가 확확 무단침입 <br />ひょいっと入るよ するっと入るよ 無断侵入<br /><br />いごル しルた はル す いんな<br />이걸 싫다 할 수 있나<br />これを嫌だと言えるのか?<br /><br />Knock knock <br /><br />ちゃ とぅろかmにだ<br />자 들어갑니다 <br />さぁ入りますよ<br /><br />の わんじょん しmくんはルげ ぶんみょんはmにだ<br />너 완전 심쿵할게 분명합니다<br />君は完全に心臓がドキドキするって目に見えてます<br /><br />とぅろが ふぁkふぁk とぅろが<br />들어가 확확 들어가 확확 무단침입 <br />ひょいっと入るよ するっと入るよ 無断侵入<br /><br />いごル ぽmじぇら はル す いんな<br />이걸 범죄라 할 수 있나<br />これを犯罪だと言えるのか?<br /><br /><br /><br />きるル いるん のるル うぃはん しじゃぎや<br />길을 잃은 너를 위한 시작이야<br />道に迷った君のためのスタートだ<br /><br />くにゃん とぅご ば なるル くにゃん みどば なるル<br />그냥 두고 봐 나를, 그냥 믿어봐 나를<br />ただ見てろ 俺を。 ただ信じてみろ 俺を。<br /><br />いごん た うぃみ いんぬん そらにや<br />이건 다 의미 있는 소란이야<br />これは全部 意味ある騒ぎだ<br /><br />くろだにっか まじょ へど どぇルっか<br />그러니까 마저 해도 될까<br />だから最後までやっちゃてもいいかな?<br /><br /><br />いごル ぽmじぇら はル す いんな<br />이걸 범죄라 할 수 있나<br />これを犯罪だと言えるのか?<br /><br />Knock knock <br /><br />ちゃ とぅろかmにだ<br />자 들어갑니다 <br />さぁ入りますよ<br /><br />のん っかmっちゃん のルらルげ ぷんみょんはmにだ<br />넌 깜짝 놀랄게 분명합니다 <br />君は驚くって目に見えてます<br /><br />とぅろが ふぁkふぁk とぅろが<br />들어가 확확 들어가 확확 무단침입 <br />ひょいっと入るよ するっと入るよ 無断侵入<br /><br />いごル しルた はル す いんな<br />이걸 싫다 할 수 있나<br />これを嫌だと言えるのか?<br /><br />Knock knock <br /><br />ちゃ とぅろかmにだ<br />자 들어갑니다 <br />さぁ入りますよ<br /><br />の わんじょん しmくんはルげ ぶんみょんはmにだ<br />너 완전 심쿵할게 분명합니다<br />君は完全に心臓がドキドキするって目に見えてます<br /><br />とぅろが ふぁkふぁk とぅろが<br />들어가 확확 들어가 확확 무단침입 <br />ひょいっと入るよ するっと入るよ 無断侵入<br /><br />いごル ぽmじぇら はル す いんな<br />이걸 범죄라 할 수 있나<br />これを犯罪だと言えるのか?<br /><br /><br />のじょmくまん へめル ってど どぇったご ば<br />너좀그만 헤맬 때도 됐다고 봐 <br />ねぇ 迷う時だってあるんだってば ほら<br /><br />に ちゅびょん ちゃしkとぅル た とぇったご ば<br />니 주변 자식들 난 다 됐다고 봐 <br />君の周りの野郎共 みんなもういいってば ほら<br /><br />のル よぬんで よルしぇぬん ぴりょ おpそ<br />널 여는데 열쇠는 필요 없어 <br />君を開くのに 鍵なんか必要ない<br /><br />くにゃん ぬん ぷすじ<br />그냥 문 부수지 <br />ただ扉を壊すのさ<br /><br />みルたんいに っそみに うぇ ちルじル っくろ くじ Huh?<br />밀당이니 썸이니 왜 질질 끌어 굳이? Huh?<br />駆け引き?Some? どうして引き延ばすのさ わざと? Huh?<br /><br />にまめ とぅろが なル ちゃんっとぅk おじルりぬぁ<br />니맘에 들어가 날 잔뜩 어질러놔<br />君の心に入って俺をいっぱい散らかしといて<br /><br />ちょmばばば ねが よぎ むすん じっ ちょじルろんな<br />좀봐봐봐 내가 여기 무슨 짓 저질렀나<br />見てみろよ 俺がここでどんな罪を犯したんだい?<br /><br />さんえ ちゃげっそ ねが あにm ぬが<br />성에 차겠어 내가 아님 누가 <br />満足したよ 俺ではない誰か<br /><br />So tell me now <br />Who’s hot and who’s not<br /><br /><br /><br />
    Return to Pagetop
    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。