Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
33位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
4位
アクセスランキングを見る>>

スポンサーサイト

<!-- passive:etc --><div style="text-align:center;margin-bottom:10px;"><iframe src='//assys01.fc2.com/1375' style='width:300px;height:250px;border:none;' scrolling='no'></iframe><!-- FC2管理用 --><img src="//media.fc2.com/counter_img.php?id=1368" width="1" height="1"><!-- FC2管理用 --></div><div style="font-size:8px;">上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。<br />新しい記事を書く事で広告が消せます。</div>
191

Tell me why/ Toheart(투하트) ―歌詞和訳―

★Tell me why★ Song By : Toheart(투하트) 우현(infinite) &키(SHINee) 作詞 송수윤 作曲 한재호,김승수,G-High,이주형 編曲 한재호,김승수,G-High,이주형,홍승현 ぷたけ 부탁해 お願いだよ Tell Me Why (理由を話して) なん かんへじご しぽ 난 강해지고 싶어 僕は強くなりたい っとぅっど もるん ちぇ 뜻도 모른 채 訳もわからないままのル のっちぎん しろ 널 놓치긴 싫어 君を手放すなんて嫌だ ... ★Tell me why★ <br /> <br />Song By : Toheart(투하트) <br /> 우현(infinite) &키(SHINee) <br /> <br />作詞 송수윤 <br />作曲 한재호,김승수,G-High,이주형 <br />編曲 한재호,김승수,G-High,이주형,홍승현 <br /> <br /><iframe width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/ErKT_F8KRX8" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> <br /> <br /> <br /> <br />ぷたけ <br />부탁해 <br />お願いだよ <br /> <br />Tell Me Why <br />(理由を話して) <br /> <br />なん かんへじご しぽ <br />난 강해지고 싶어 <br />僕は強くなりたい <br /> <br />っとぅっど もるん ちぇ <br />뜻도 모른 채 <br />訳もわからないまま<br /><br />のル のっちぎん しろ <br />널 놓치긴 싫어 <br />君を手放すなんて嫌だ <br /> <br /> <br />はぬれ びょルちょろm <br />하늘의 별처럼 <br />空の星のように<br /><br />のん なるル びちゅじまん <br />넌 나를 비추지만 <br />君は僕を照らすけど <br /> <br />にが っとなみょん <br />네가 떠나면 <br />君がいなくなれば<br /><br />なん おどぅめ かじょ<br />난 어둠에 갇혀 <br />僕は闇に閉じ込められる <br /> <br /> <br />Wanna Go Touch <br />(触れさせて) <br /> <br />Wanna Get Tips <br />(ヒントがほしい) <br /> <br />ちょぐm ど ねげ きふぇるル じょ <br />조금 더 내게 기회를 줘 <br />もっと機会がほしい <br /> <br />ちぇばル あん でんだご はじま <br />제발 안 된다고 하지마 <br />頼むからダメだって言わないで <br /> <br />えうぉね なん <br />애원해 난 <br />願うよ 僕は <br /> <br /> <br /><br />ぴじ もたん <br />피지 못한 <br />花開かなかった <br /> <br />Tiny Dream <br />(小さな夢) <br /> <br />もmちょそん <br />멈춰선 <br />立ち止まった <br /> <br />Tiny Dream <br />(小さな夢) <br /> <br />うぇ あん どぇ <br />왜 안 돼 <br />どうしてダメなの <br /> <br />ねが けそk かげったぬんで <br />내가 계속 가겠다는데 <br />僕は進み続けたのに <br /> <br />ね きりや <br />내 길이야 <br />僕の道だ <br /> <br />Make A Dream <br />(夢を見る) <br /> <br />まっち ま <br />막지 마 <br />さえぎらないで <br /> <br />Make A Dream <br />(夢を見る) <br /> <br />ぬが かみ っくとぅル ちょんはル す いっそ <br />누가 감히 끝을 정할 수 있어 <br />誰が終わりを決めれるの <br /> <br /><br /> <br />てだべぱ<br />대답해 <br />答えてよ <br /> <br />Tell Me Why <br />(理由をおしえて) <br /> <br />なル いへしきょ ちぇばル <br />날 이해시켜 제발 <br />僕に納得させてよ たのむよ <br /> <br />にが うぉんへど もたぬん げ いっそ <br />네가 원해도 못 하는 게 있어 <br />君が望んでも出来ない事がある <br /> <br />てぃとぅルりん さらんうル なん ばろ ちゃpっこ しぽ <br />뒤틀린 사랑을 난 바로 잡고 싶어 <br />もつれた愛を僕はまっすぐ正したい <br /> <br />くにゃん っとなみょん <br />그냥 떠나면<br />わけもなく離れたら<br /><br />なん みちルじ もルら <br />난 미칠지 몰라 <br />僕はおかしくなるかもしれない <br /> <br /> <br />Wanna Go Touch <br />(触れさせて) <br /> <br />Wanna Get Tips <br />(ヒントがほしい) <br /> <br />はん ぼん ど なるル みどじょ<br />한 번 더 나를 믿어줘 <br />もう一度僕を信じて<br /><br />いり ちゃになげ かじま<br />이리 잔인하게 가지마<br />このやって無惨に行かないで<br /><br />ぷたけ なん<br />부탁해 난 <br />お願いしてるんだよ僕は<br /> <br /> <br /><br />ぴじ もたん <br />피지 못한 <br />花開かなかった <br /> <br />Tiny Dream <br />(小さな夢) <br /> <br />もmちょそん <br />멈춰선 <br />立ち止まった <br /> <br />Tiny Dream <br />(小さな夢) <br /> <br />うぇ あん どぇ <br />왜 안 돼 <br />どうしてダメなの <br /> <br />ねが けそk かげったぬんで <br />내가 계속 가겠다는데 <br />僕は進み続けたのに <br /> <br />ね きりや <br />내 길이야 <br />僕の道だ <br /> <br />Make A Dream <br />(夢を見る) <br /> <br />まっち ま <br />막지 마 <br />さえぎらないで <br /> <br />Make A Dream <br />(夢を見る) <br /> <br />ぬが かみ っくとぅル ちょんはル す いっそ <br />누가 감히 끝을 정할 수 있어 <br />誰が終わりを決めれるの <br /> <br /> <br /> <br />Love Is Blind <br />(恋は盲目)<br /><br />とぬん のmちま <br />더는 넘지마 <br />これ以上越えないで<br /><br />く Line く Line<br />그 Line 그 Lies <br />その(ライン) その(嘘)<br /><br />ちゃがpでぃ ちゃがうん に ぬんびちゅル ば<br />차갑디 차가운 네 눈빛을 봐 <br />すごく冷たい君の目を見て<br /><br />いみ たっち あんとん さい<br />이미 닿지 않던 사이 <br />もう叶わない関係<br /><br />Good-Bye<br /><br />I Cry But くmばん とらわ じゅルごら みど<br />I Cry But 금방 돌아와 줄거라 믿어 <br />(涙が出る、だけど)すぐ戻ってきてくれるって信じてる<br /><br />な ぴろ こっ へんぼけじル こら みど<br />나 빌어 곧 행복해질 거라 믿어 <br />祈ってる やがて幸せが訪れるって信じてる<br /><br />うぇ ぐれ そルちき まれ ちんっちゃ にが ぴりょへ<br />왜 그래 솔직히 말해 진짜 네가 필요해 <br />どうして?素直に言ってよ 本当に君が必要なんだ<br /><br />かんはん ちょk まらご たルれど<br />강한 척 말하고 달래도 <br />強がって慰めても<br /><br />やかん なん しどぅルご もんどぅルご っちっきご<br />약한 난 시들고 멍들고 찢기고 <br />弱い僕は枯れて痛めつけられて引き裂かれて<br /><br />Seems Like I Should Leave You <br />(君から離れなきゃいけないみたいだね)<br /><br />くれ かル こらみょん っこk たし とらわ<br />그래 갈 거라면 꼭 다시 돌아와 <br />そう、行くつもりなら必ずまた戻ってきて<br /> <br /><br /> <br />あん どぇんだご<br />안 된다고 <br />ダメだって<br /><br />Time To Cry <br />(嘆き続けてる)<br /><br />もmちょじょ<br />멈춰줘 <br />止まってよ<br /><br />Time To Cry<br />(泣き続けてる)<br /><br />なるル ば<br />나를 봐 <br />僕をみてよ<br /><br />ぬんむルろ のル ちゃpっこ いっちゃな<br />눈물로 널 잡고 있잖아 <br />涙で君を引き止めてるんだよ<br /><br /><br />ね きりや <br />내 길이야 <br />僕の道だ <br /> <br />Make A Dream <br />(夢を見る) <br /> <br />まっち ま <br />막지 마 <br />さえぎらないで <br /> <br />Make A Dream <br />(夢を見る) <br /> <br />ぬが かみ っくとぅル ちょんはル す いっそ <br />누가 감히 끝을 정할 수 있어 <br />誰が終わりを決めれるの <br /> <br /><br />Oh,ならん なmじゃん さらん あぺ こmなルげ おpそ<br />Oh, 나란 남잔 사랑 앞에 겁날게 없어 <br />Oh, 僕は愛の前では怖いものなしだよ<br /><br />もどぅん ごル いろど のまん おどぅみょん で<br />모든 걸 잃어도 너만 얻으면 돼 <br />何もかも失っても君さいてくれればいい<br /><br />Oh,く むおっど かんじょらむル いぎル すん おpそ<br />Oh, 그 무엇도 간절함을 이길 순 없어 <br />Oh, 何よりも切に願う気持ちには勝てないんだ<br /><br /><br />You're The Only One <br />(君だけなんだよ)<br /><br />Not Else Everyone <br />(他の誰でもない)<br /><br />The One And Only One <br />(唯一の人)<br /><br />The One And Only One <br />(唯一の人なんだよ)<br /><br />One Love <br />(僕の一途な愛)<br /> <br /> <br />
143

You`re My Lady/Toheart(투하트) ― 歌詞 和訳 ―

★You`re My Lady★ Song By : Toheart(투하트) 우현(infinite) &키(SHINee) 作詞,作曲,編曲 하정호, 스토리텔러 あんにょん ね さらん 안녕 내 사랑 やあ僕の恋おぬル ったらいぇっぷね오늘 따라 예쁘네 今日はやたらとキレイだねおでぃるル かどぅん しそんどぅり ちpじゅん で어디를 가든 시선들이 집중 돼 どこに行こうが視線が集まって You Are My Lady (君は僕の女性(ひと))How Beautiful You Are 君がどれ... ★You`re My Lady★ <br /><br />Song By : Toheart(투하트)<br /> 우현(infinite) &키(SHINee)<br /> <br />作詞,作曲,編曲 하정호, 스토리텔러 <br /> <br /> <br /> <br />あんにょん ね さらん <br />안녕 내 사랑 <br />やあ僕の恋<br /><br />おぬル ったらいぇっぷね<br />오늘 따라 예쁘네 <br />今日はやたらとキレイだね<br /><br />おでぃるル かどぅん しそんどぅり ちpじゅん で<br />어디를 가든 시선들이 집중 돼 <br />どこに行こうが視線が集まって<br /> <br /> <br />You Are My Lady <br />(君は僕の女性(ひと))<br /><br />How Beautiful You Are <br />君がどれだけ美しいか<br /><br />Gotta Go Gotta Go <br />(行かなきゃ行かなきゃ)<br /><br />まみ がぬん でろ<br />맘이 가는 대로 <br />心ゆくままに<br /><br />Baby I Want To Know <br />(僕は知りたい)<br /> <br /> <br />I'm Ready! 1, 2, 3 And Feel The Groove <br />(準備はできてる1.2.3で楽しもう)<br /><br />(Baby) ちぐmぶとん My Show Time <br />(Baby) 지금부턴 My Show Time <br />(Baby)今からは(僕のショータイム)<br /><br />もりぶと ぱル っくっかじ なん<br />머리부터 발 끝까지 난 <br />頭からつま先まで僕は<br /><br />Make You Perfect <br />(君を完璧にする)<br /> <br /><br />My Lady! じぇんとぅル はん どぅっ とぷ はげ<br />My Lady! 젠틀 한 듯 터프 하게 <br />My Lady! 紳士っぽくたくましく<br /><br />(に まm) Up And Down っぱじょどぅルげ<br />(네 맘) Up And Down 빠져들게 <br />(君の心) Up And Down 落とすから<br /><br />もりぶと ぱル っくっかじ のん<br />머리부터 발 끝까지 넌 <br />頭からつま先まで君は<br /><br />My Kind Of Lady <br />(僕の好きなタイプ) <br /> <br /> <br />めっくなん たり すmまきげ せkしへ<br />매끈한 다리 숨막히게 섹시해 <br />すべすべな脚 息を呑むほどセクシーだ<br /><br />ぱらむル たご なルりぬん のえ Perfume <br />바람을 타고 날리는 너의 Perfume <br />風に乗ってなびく君の香り<br /> <br /> <br />You Are My Lady <br />(君は僕の女性(ひと))<br /><br />How Beautiful You Are <br />君がどれだけ美しいか<br /><br />Gotta Go Gotta Go <br />(行かなきゃ行かなきゃ)<br /><br />まみ がぬん でろ<br />맘이 가는 대로 <br />心ゆくままに<br /> <br />Baby I Want To Know <br />(僕は知りたい)<br /> <br /> <br />I'm Ready! 1, 2, 3 And Feel The Groove <br />(準備はできてる1.2.3で楽しもう)<br /><br />(Baby) ちぐmぶとん My Show Time <br />(Baby) 지금부턴 My Show Time <br />(Baby)今からは(僕のショータイム)<br /><br />もりぶと ぱル っくっかじ なん<br />머리부터 발 끝까지 난 <br />頭からつま先まで僕は<br /><br />Make You Perfect <br />(君を完璧にする)<br /> <br /><br />My Lady! じぇんとぅル はん どぅっ とぷ はげ<br />My Lady! 젠틀 한 듯 터프 하게 <br />My Lady! 紳士っぽくたくましく<br /><br />(に まm) Up And Down っぱじょどぅルげ<br />(네 맘) Up And Down 빠져들게 <br />(君の心) Up And Down 落とすから<br /><br />もりぶと ぱル っくっかじ のん<br />머리부터 발 끝까지 넌 <br />頭からつま先まで君は<br /><br />My Kind Of Lady <br />(僕の好きなタイプ) <br /> <br /> <br /> <br />How Are You Doing Baby <br />(やあ 元気かいベイビー)<br /><br />ね せんがk じゅんいん Lady <br />내 생각 중인 Lady <br />僕の想ってる人<br /><br />のん ね ぱm のん ね っくm のん ね ちゃm<br />넌 내 밤 넌 내 꿈 넌 내 잠 <br />君は僕の夜 君は僕の夢 君は僕の眠り<br /><br />の おpしん びょるル いろぼりん きぶん はぬれそ<br />너 없인 별을 잃어버린 기분 하늘에서 <br />君なしでは星をなくしてしまった空みたいだ<br /><br />もり まルらぼりん きぶん ぱだえそ Baby <br />물이 말라버린 기분 바다에서 Baby <br />水が乾いてしまった海みたいだ<br /> <br /> <br /> <br />I Don't Want To Go Away <br />(離れていかないで)<br /><br />I Don't Want To Go <br />(離れたくない)<br /><br />I Don't Want To Go Away <br />(離れていかないで)<br /><br />I Don't Want You Go <br />(君から離れたくない)<br /><br />Please Don`t Go Away <br />(どうか離れないで)<br /><br />しのるル じょよ<br />신호를 줘요 <br />合図してよ<br /><br />くで おpしん のむ きろ<br />그대 없인 너무 길어 <br />君なしでは長すぎる<br /><br />Baby Girl, Baby Girl <br /><br />I Don’t Want To Know <br />どうか離れていかないで<br /><br />Please Girl, Please Girl <br /><br />I Don't Want To Go <br />離れたくない<br /><br />Put Your Hands Up <br /><br />In The Air Like This <br /><br />We’re Good To Go. <br /><br />Baby Let’s Go <br /> <br />あんにょん ね さらん<br />안녕 내 사랑 <br />やあ僕の恋<br /><br /><br />1, 2, 3 And Feel The Groove <br />(1.2.3で楽しもう)<br /> <br /><br />1, 2, 3 And Feel The Groove <br />(1.2.3で楽しもう)<br /><br />(Baby) ちぐmぶとん My Show Time <br />(Baby) 지금부턴 My Show Time <br />(Baby)今からは(僕のショータイム)<br /><br />もりぶと ぱル っくっかじ なん<br />머리부터 발 끝까지 난 <br />頭からつま先まで僕は<br /><br />Make You Perfect <br />(君を完璧にする)<br /> <br /> <br />じぇんとぅル はん どぅっ とぷ はげ<br />젠틀 한 듯 터프 하게 <br />紳士っぽくたくましく<br /><br />(に まm) Up And Down っぱじょどぅルげ<br />(네 맘) Up And Down 빠져들게 <br />(君の心) Up And Down 落とすから<br /><br />もりぶと ぱル っくっかじ のん<br />머리부터 발 끝까지 넌 <br />頭からつま先まで君は<br /><br />My Kind Of Lady <br />(僕の好きなタイプ) <br /> <br /><br />Make You Perfect <br />(君を完璧にする)<br /> <br />My Kind Of Lady <br />(僕の好きなタイプ) <br /> <br /><br />1, 2, 3 And Feel The Groove <br />(1.2.3で楽しもう)<br /><br />ちぐmぶとん My Show Time <br />지금부턴 My Show Time <br />今からは(僕のショータイム)<br /> <br />
142

미로 (迷路)/Toheart(투하트) ― 歌詞 和訳 ―

★미로 (迷路)★ Song By : Toheart(투하트) 우현(infinite) &키(SHINee) 作詞 조윤경 作曲,編曲 제이윤 편곡 제이윤 【1st Mini Album】 2014.03.10いさんはん ならえ おん ごんまん がた이상한 나라에 온 것만 같아おかしな国に来てしまったようだいれった ちょれった みちル ごっ かた이랬다 저랬다 미칠 것 같아右往左往しておかしくなりそうだっく おpし ぴょルちょじん す まぬん きル じゅんえそ끝 없이 펼쳐진... ★미로 (迷路)★ <br /><br />Song By : Toheart(투하트)<br /> 우현(infinite) &키(SHINee)<br /> <br /><br />作詞 조윤경 <br />作曲,編曲 제이윤 편곡 제이윤 <br /><br />【1st Mini Album】 2014.03.10<br /><br /><a href="http://ayuttin.blog.fc2.com/img/fc2_2014-03-11_06-51-11-138.jpg/"><img src="https://blog-imgs-68-origin.fc2.com/a/y/u/ayuttin/fc2_2014-03-11_06-51-11-138.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><br />いさんはん ならえ おん ごんまん がた<br />이상한 나라에 온 것만 같아<br />おかしな国に来てしまったようだ<br /><br />いれった ちょれった みちル ごっ かた<br />이랬다 저랬다 미칠 것 같아<br />右往左往しておかしくなりそうだ<br /><br />っく おpし ぴょルちょじん す まぬん きル じゅんえそ<br />끝 없이 펼쳐진 수 많은 길 중에<br />果てしなく広がったたくさんの道の中で<br /><br />おでぃル ひゃんへ かやまん はルっか<br />어딜 향해 가야만 할까<br />どこに向かって進めばいいのかな<br /><br /><br /><br />のるル のむ さらんはぬんでOh Yeah<br />너를 너무 사랑하는데 Oh Yeah<br />君をすごく愛してるのにOh Yeah<br /><br />(もル せんががぬんじ ちゃm あル す おんぬん の)<br />(뭘 생각하는지 참 알 수 없는 너)<br />(君が何を考えてるのか本当にわからない)<br /><br />よじゃらん うぇ いろっけな ぽっちゃばんじ もルら<br />여자란 왜 이렇게나 복잡한지 몰라<br />女ってどうしてこんなにも複雑なんだろう<br /><br />へおなル す おpそ<br />헤어날 수 없어 <br />抜け出せない <br /><br />ねげ っぱじょぼりん なん<br />네게 빠져버린 난<br />君に落ちっちゃった僕は<br /><br /><br />1. 2. 3. 4<br /><br /><br />むしmこ とぅっこそ ふルりょそん あん で<br />무심코 듣고서 흘려선 안 돼<br />何気なく聞き流しちゃダメ<br /><br />まル はぬん くでろ とぅろど あん で<br />말 하는 그대로 들어도 안 돼<br />ただ話を聞いてるだけなのもダメ<br /><br />くにょが すmぎょどぅん Oh ちょんだび もんじるル<br />그녀가 숨겨둔 Oh 정답이 뭔지를<br />彼女が秘めたOh 答えが何かを<br /><br />ぬル ちゃじゅりょ えっそやまん へ<br />늘 찾으려 애써야만 해<br />いつも探る努力をしなくちゃいけない<br /><br /><br />の はなまん さらんはぬんで<br />너 하나만 사랑하는데<br />君一人を愛してるのに<br /><br />さんまんろん さらんい あん で<br />사랑만으론 사랑이 안 돼<br />愛だけじゃ恋愛にならない<br /><br />ぺんまるル たご たががど<br />백마를 타고 다가가도<br />白馬に乗って近づいても<br /><br /><br />あちゃ はぬん せ きるル いろぼりょ なん<br />아차 하는 새 길을 잃어버려 난<br />あっという間に道に迷った僕は<br /><br />よじゃえ まうむん あルだがど なん もルら<br />여자의 마음은 알다가도 난 몰라<br />女心はさっぱりわからない<br /><br />みろ そげ なん とんじょじん ごんまん がた<br />미로 속에 난 던져진 것만 같아<br />迷路の中に投げ込まれたみたいだ<br /><br />ちゅルぐが おpそ But My Only Girl<br />출구가 없어 But My Only Girl<br />出口がない But My Only Girl<br /><br /><br />に まm そげそ きるル ちゃじゃ へめ なん<br />네 맘 속에서 길을 찾아 헤매 난<br />君の心の中で道を探して彷徨ってる僕は<br /><br />っこk にが うぉなぬん く まり もんじ もルら<br />꼭 네가 원하는 그 말이 뭔지 몰라<br />君がほしがってる言葉が何なのかわからない<br /><br />あるmだうん のル うっけ はごまん しぽ<br />아름다운 널 웃게 하고만 싶어<br />美しい君を笑顔にさせたくて<br /><br />ちゅルぐが おpそど My Only Girl<br />출구가 없어도 My Only Girl<br />出口がなくてもMy Only Girl<br /><br /><br />Oh Only Girl<br /><br />ねげ っぱじょぼりん な<br />네게 빠져버린 나<br />君に落ちっちゃった僕<br /><br /><br />ちょぎ ぬに ぶしん びちゅル ったらがみょん<br />저기 눈이 부신 빛을 따라가면 <br />あの眩しい光について行けば<br /><br />にが いっすルっか<br />네가 있을까<br />君がいるのかな<br /><br />ぱらmぎょれ すちん ひゃんぎル ったらがルっか<br />바람결에 스친 향길 따라갈까<br />風間によぎる香りについて行こうかな<br /><br /><br /><br />の はなまん さらんはぬんで<br />너 하나만 사랑하는데<br />君一人を愛してるのに<br /><br />さんまんろん さらんい あん で<br />사랑만으론 사랑이 안 돼<br />愛だけじゃ恋愛にならない<br /><br />のらぬん みろ そげ かじょ<br />너라는 미로 속에 갇혀<br />君という迷路の中に閉じ込められた<br /><br /><br /><br />あちゃ はぬん せ きるル いろぼりょ なん<br />아차 하는 새 길을 잃어버려 난<br />あっという間に道に迷った僕は<br /><br />よじゃえ まうむん あルだがど なん もルら<br />여자의 마음은 알다가도 난 몰라<br />女心はさっぱりわからない<br /><br />みろ そげ なん とんじょじん ごんまん がた<br />미로 속에 난 던져진 것만 같아<br />迷路の中に投げ込まれたみたいだ<br /><br />ちゅルぐが おpそ But My Only Girl<br />출구가 없어 But My Only Girl<br />出口がない But My Only Girl<br /><br /><br />のん まち みろちょろm なル<br />넌 마치 미로처럼 날<br />君はまるで迷路のように僕を<br /><br />(っこk にが うぉなぬん く まり もんじ もルら)<br />(꼭 네가 원하는 그 말이 뭔지 몰라)<br />(君がほしがってる言葉が何なのかわからない)<br /><br />なル かどぅご うっこ いっちゃな<br />날 가두고 웃고 있잖아<br />僕を閉じ込めて笑ってるんでしょ<br /><br />ちゅルぐが おpそど My Only Girl<br />출구가 없어도 My Only Girl<br />出口がなくても My Only Girl<br />
141

Delicious/Toheart(투하트) ― 歌詞 和訳 ―

★Delicious★Song By : Toheart(투하트)by 우현(infinite) & 키(SHINee) 作詞 송수윤, Drew Ryan Scott 作曲 Drew Ryan Scott, 한재호, 김승수 編集 Sean Alexander 【1st Mini Album】 2014.03.10 This Love, (これは愛)This Love, I Swear That It's Delicious (俺は誓う それはデリシャス) ×3 Come On Girl, Love Is So Nutritious (さあおいで 愛は栄養があるんだ)Come On Girl, Love Is So Delicious (さあお... ★Delicious★<br /><br />Song By : Toheart(투하트)<br />by <span style="color:#00ff00">우현</span>(infinite) & <span style="color:#0000ff">키</span>(SHINee) <br /> <br />作詞 송수윤, Drew Ryan Scott <br />作曲 Drew Ryan Scott, 한재호, 김승수 <br />編集 Sean Alexander <br /> <br />【1st Mini Album】 2014.03.10 <br /> <br /><a href="http://ayuttin.blog.fc2.com/img/fc2_2014-03-11_06-51-11-138.jpg/"><img src="https://blog-imgs-68-origin.fc2.com/a/y/u/ayuttin/fc2_2014-03-11_06-51-11-138.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><iframe width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/cwaCumOHSv0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> <br /> <br /><iframe width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/mdrz_e2mbtE" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> <br /> <br /> <br />This Love, <br />(これは愛)<br /><br />This Love, <br /><br />I Swear That It's Delicious <br />(俺は誓う それはデリシャス) ×3<br /><br /> <br />Come On Girl, Love Is So Nutritious <br />(さあおいで 愛は栄養があるんだ)<br /><br />Come On Girl, Love Is So Delicious <br />(さあおいで 愛はデリシャス)<br /> <br /><br /><span style="color:#0000ff">のむ いぇっぽ みちょ<br />너무 예뻐 미쳐 <br />そごくキレイで狂っちゃう <br /><br />よしにん どぅて<br />여신인 듯 해 <br />女神みたいだ<br /><br />ふm ちゃぶルけ おpそ<br />흠 잡을게 없어 <br />欠点なんて見当たらない <br /><br />わんびょけ ねげ<br />완벽해 내게 <br />完璧だ!俺にとって</span><br /> <br /> <br />Come On Girl, Love Is So Nutritious <br />(さあおいで 愛は栄養があるんだ)<br /> <br />Come On Girl, Love Is So Delicious <br />(さあおいで 愛はデリシャス)<br /> <br /><br /><span style="color:#00ff00">ちょんじぇ ちゃちぇろど<br />존재 자체로도 <br />存在そのものが<br /><br />そルれいげ へ<br />설레이게 해 <br />ときめかせる<br /><br />なぬん ちゃしん いっそ<br />나는 자신 있어 <br />俺は自信があるんだ <br /><br />のるル あにっか<br />너를 아니까 <br />君のことをわかってるから<br /></span><br /> <br />Come On Girl, Love Is So Nutritious <br />(さあおいで 愛は栄養があるんだ)<br /><br />Come On Girl, Love Is So Delicious <br />(さあおいで 愛はデリシャス)<br /> <br /><br /><span style="color:#0000ff">のえ そぬル ちゃpこ しぽ<br />너의 손을 잡고 싶어 <br />君の手を握りたい<br /><br />いpすル ぬっきょぼご しぽ<br />입술 느껴보고 싶어 <br />唇を感じてみたい<br /><br />くぃっかえ さらんうル そkさぎご しぽ<br />귓가에 사랑을 속삭이고 싶어 <br />耳元で愛を囁きたい</span><br /><br /> <br /><span style="color:#00ff00">なるル ほらけじょ ちぇばル<br />나를 허락해줘 제발 <br />俺を受け入れてよ どうか<br /><br />のん ぼみょん ねが どぅぐんごりょ<br />너만 보면 내가 두근거려 <br />君を見ればドキドキして<br /><br />っとぅmどぅりじま あんぎょ<br />뜸들이지마 안겨<br />じらさないで抱かせてよ</span><br /> <br /><br /><br /><span style="color:#0000ff">Sweet Girl のル うぉね Dream Girl <br />Sweet Girl 널 원해 Dream Girl <br />Sweet Girl 君を望んでる Dream Girl<br /><br />ね いpすル うぃろ のがどぅル まんくm<br />내 입술 위로 녹아들 만큼 <br />俺の唇で溶けるくらい<br /><br />たルこまげ へじゅルけ<br />달콤하게 해줄게 <br />甘くしてやるから</span><br /><br /><span style="color:#00ff00">So Sweet Girl </span><br /><br /><span style="color:#0000ff">(Come On Girl, Love Is So Delicious) <br />(さあおいで 愛はデリシャス)<br /></span><br /><span style="color:#00ff00">Come On Girl </span><br /><br /><span style="color:#0000ff">(Come On Girl, Love Is So Delicious) <br />(さあおいで 愛はデリシャス)</span><br /><br /><span style="color:#00ff00">く ぬぐど あん ぷろうル まんくm<br />그 누구도 안 부러울 만큼 <br />誰もが羨むほどに<br /><br />さらん ばっけ へじゅルけ<br />사랑 받게 해줄게 <br />愛するから</span><br /><br /><span style="color:#0000ff">ちゃ なや <br />자 나야 <br />さあ俺だよ</span><br /><br /><span style="color:#00ff00">No,<br /><br />なや ちぇばル<br />나야 제발 <br />俺を選んで どうか</span><br /> <br /> <br /> <br />Come On Girl, Love Is So Delicious <br />(さあおいで 愛はデリシャス)<br /><br />Come On Girl, Love Is So Delicious <br />(さあおいで 愛はデリシャス)<br /> <br /><br />Come On Girl, Love Is So Delicious <br />(さあおいで 愛はデリシャス)<br /> <br /> <br /><span style="color:#0000ff">いじぇ くまん びきょ<br />이제 그만 비켜 <br />そこら辺で手を引けよ<br /><br />ねげん あっかうぉ<br />네겐 아까워 <br />お前にはもったいない</span><br /><br /><br /><span style="color:#00ff00">のや まルろ ちぼ ちょ<br />너야 말로 집어 쳐 <br />お前こそやめろよ<br /><br />に さんて あにんごル<br />네 상대 아닌걸 <br />お前の相手じゃないんだよ</span><br /> <br /> <br />Come On Girl, Love Is So Nutritious <br />(さあおいで 愛は栄養があるんだ)<br /><br />Come On Girl, Love Is So Delicious <br />(さあおいで 愛はデリシャス)<br /> <br /><br /><span style="color:#0000ff">のぬん なぼだ けぇル もルら<br />너는 나보다 걜 몰라 <br />お前は俺よりあの娘を分かってない<br /><br />のぬん なまんくm た もっ じょ<br />너는 나만큼 다 못 줘 <br />お前は俺以上に何もしてやれないんだ<br /><br />よぺ ちゃばどぅル っぷん にが はルけ もや<br />옆에 잡아둘 뿐 네가 할게 뭐야 <br />傍に繋ぎとめてるだけのお前に何がしてやれるんだ</span><br /><br /><span style="color:#00ff00">のぬん あむ ごっど もルら<br />너는 아무 것도 몰라 <br />お前は何もわかってない<br /><br />おれん しがん ぎょとぅル ちきょばっそ<br />오랜 시간 곁을 지켜봤어 <br />ずっとそばで見守ってきたんだ<br /><br />っくmど っくじま ぴきょ<br />꿈도 꾸지마 비켜 <br />夢なんかみるんじゃない 失せろ</span><br /> <br /> <br /><br /><span style="color:#0000ff">Sweet Girl のル うぉね Dream Girl <br />Sweet Girl 널 원해 Dream Girl <br />Sweet Girl 君を望んでる Dream Girl<br /><br />ね いpすル うぃろ のがどぅル まんくm<br />내 입술 위로 녹아들 만큼 <br />俺の唇で溶けるくらい<br /><br />たルこまげ へじゅルけ<br />달콤하게 해줄게 <br />甘くしてやるから</span><br /><br /><span style="color:#00ff00">So Sweet Girl </span><br /><br /><span style="color:#0000ff">(Come On Girl, Love Is So Delicious) <br />(さあおいで 愛はデリシャス)<br /></span><br /><span style="color:#00ff00">Come On Girl </span><br /><br /><span style="color:#0000ff">(Come On Girl, Love Is So Delicious) <br />(さあおいで 愛はデリシャス)</span><br /><br /><span style="color:#00ff00">く ぬぐど あん ぷろうル まんくm<br />그 누구도 안 부러울 만큼 <br />誰もが羨むほどに<br /><br />さらん ばっけ へじゅルけ<br />사랑 받게 해줄게 <br />愛するから</span><br /><br /><span style="color:#0000ff">ちゃ なや <br />자 나야 <br />さあ俺だよ</span><br /><br /><span style="color:#00ff00">No,<br /><br />なや ちぇばル<br />나야 제발 <br />俺を選んで どうか</span><br /> <br /> <br /> <br />Come On Girl, Love Is So Delicious <br />(さあおいで 愛はデリシャス)<br /><br />Come On Girl, Love Is So Delicious <br />(さあおいで 愛はデリシャス)<br /> <br /> <br /><span style="color:#0000ff">いじぇん てけ え あにm な ぬぐ <br />이젠 택해 얘 아님 나 누구 <br />さあ選んで、あいつじゃなくて俺?だれ?<br /><br />と いさんうん No<br />더 이상은 No <br />これ以上は No</span><br /><br /><span style="color:#00ff00">ふぁkしりへ とぅル じゅんえ はな<br />확실히 해 둘 중에 하나 <br />はっきりしてよ、どっちか一人に!</span><br /> <br /> <br /> <br />Come On Girl, Love Is So Nutritious <br />(さあおいで 愛は栄養があるんだ)<br /><br />Come On Girl, Love Is So Delicious <br />(さあおいで 愛はデリシャス)<br /> <br /> <br /><span style="color:#0000ff">にが うぉなぬん ごん なや<br />네가 원하는 건 나야 <br />君が求めるのは俺だ<br /><br />まんじょk しきょじゅル ごん なや<br />만족 시켜줄 건 나야 <br />満足させれるのは俺だ</span><br /><br /><span style="color:#00ff00">ちょんふぁぎ おうルりぬん ごん なや<br />정확히 어울리는 건 나야 <br />お似合いなのは俺だ</span><br /> <br /> <br /> <br /><span style="color:#0000ff">Sweet Girl のル うぉね Dream Girl <br />Sweet Girl 널 원해 Dream Girl <br />Sweet Girl 君を望んでる Dream Girl<br /><br />ね いpすル うぃろ のがどぅル まんくm<br />내 입술 위로 녹아들 만큼 <br />俺の唇で溶けるくらい<br /><br />たルこまげ へじゅルけ<br />달콤하게 해줄게 <br />甘くしてやるから</span><br /><br /><span style="color:#00ff00">So Sweet Girl </span><br /><br /><span style="color:#0000ff">(Come On Girl, Love Is So Delicious) <br />(さあおいで 愛はデリシャス)<br /></span><br /><span style="color:#00ff00">Come On Girl </span><br /><br /><span style="color:#0000ff">(Come On Girl, Love Is So Delicious) <br />(さあおいで 愛はデリシャス)</span><br /><br /><span style="color:#00ff00">く ぬぐど あん ぷろうル まんくm<br />그 누구도 안 부러울 만큼 <br />誰もが羨むほどに<br /><br />さらん ばっけ へじゅルけ<br />사랑 받게 해줄게 <br />愛するから</span><br /><br /><span style="color:#0000ff">ちゃ なや <br />자 나야 <br />さあ俺だよ</span><br /><br /><span style="color:#00ff00">No,<br /><br />なや ちぇばル<br />나야 제발 <br />俺を選んで どうか</span><br /> <br /> <br /> <br /> <br />Come On Girl, Love Is So Delicious <br />(さあおいで 愛はデリシャス)<br /><br />Come On Girl, Love Is So Delicious <br />(さあおいで 愛はデリシャス)<br /> <br /> <br />Come On Girl, Love Is So Delicious <br />(さあおいで 愛はデリシャス)<br /> <br />
    Return to Pagetop
    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。