191
★Tell me why★ Song By : Toheart(투하트) 우현(infinite) &키(SHINee) 作詞 송수윤 作曲 한재호,김승수,G-High,이주형 編曲 한재호,김승수,G-High,이주형,홍승현 ぷたけ 부탁해 お願いだよ Tell Me Why (理由を話して) なん かんへじご しぽ 난 강해지고 싶어 僕は強くなりたい っとぅっど もるん ちぇ 뜻도 모른 채 訳もわからないままのル のっちぎん しろ 널 놓치긴 싫어 君を手放すなんて嫌だ ...
★Tell me why★
Song By : Toheart(투하트)
우현(infinite) &키(SHINee)
作詞 송수윤
作曲 한재호,김승수,G-High,이주형
編曲 한재호,김승수,G-High,이주형,홍승현
ぷたけ
부탁해
お願いだよ
Tell Me Why
(理由を話して)
なん かんへじご しぽ
난 강해지고 싶어
僕は強くなりたい
っとぅっど もるん ちぇ
뜻도 모른 채
訳もわからないまま
のル のっちぎん しろ
널 놓치긴 싫어
君を手放すなんて嫌だ
はぬれ びょルちょろm
하늘의 별처럼
空の星のように
のん なるル びちゅじまん
넌 나를 비추지만
君は僕を照らすけど
にが っとなみょん
네가 떠나면
君がいなくなれば
なん おどぅめ かじょ
난 어둠에 갇혀
僕は闇に閉じ込められる
Wanna Go Touch
(触れさせて)
Wanna Get Tips
(ヒントがほしい)
ちょぐm ど ねげ きふぇるル じょ
조금 더 내게 기회를 줘
もっと機会がほしい
ちぇばル あん でんだご はじま
제발 안 된다고 하지마
頼むからダメだって言わないで
えうぉね なん
애원해 난
願うよ 僕は
ぴじ もたん
피지 못한
花開かなかった
Tiny Dream
(小さな夢)
もmちょそん
멈춰선
立ち止まった
Tiny Dream
(小さな夢)
うぇ あん どぇ
왜 안 돼
どうしてダメなの
ねが けそk かげったぬんで
내가 계속 가겠다는데
僕は進み続けたのに
ね きりや
내 길이야
僕の道だ
Make A Dream
(夢を見る)
まっち ま
막지 마
さえぎらないで
Make A Dream
(夢を見る)
ぬが かみ っくとぅル ちょんはル す いっそ
누가 감히 끝을 정할 수 있어
誰が終わりを決めれるの
てだべぱ
대답해
答えてよ
Tell Me Why
(理由をおしえて)
なル いへしきょ ちぇばル
날 이해시켜 제발
僕に納得させてよ たのむよ
にが うぉんへど もたぬん げ いっそ
네가 원해도 못 하는 게 있어
君が望んでも出来ない事がある
てぃとぅルりん さらんうル なん ばろ ちゃpっこ しぽ
뒤틀린 사랑을 난 바로 잡고 싶어
もつれた愛を僕はまっすぐ正したい
くにゃん っとなみょん
그냥 떠나면
わけもなく離れたら
なん みちルじ もルら
난 미칠지 몰라
僕はおかしくなるかもしれない
Wanna Go Touch
(触れさせて)
Wanna Get Tips
(ヒントがほしい)
はん ぼん ど なるル みどじょ
한 번 더 나를 믿어줘
もう一度僕を信じて
いり ちゃになげ かじま
이리 잔인하게 가지마
このやって無惨に行かないで
ぷたけ なん
부탁해 난
お願いしてるんだよ僕は
ぴじ もたん
피지 못한
花開かなかった
Tiny Dream
(小さな夢)
もmちょそん
멈춰선
立ち止まった
Tiny Dream
(小さな夢)
うぇ あん どぇ
왜 안 돼
どうしてダメなの
ねが けそk かげったぬんで
내가 계속 가겠다는데
僕は進み続けたのに
ね きりや
내 길이야
僕の道だ
Make A Dream
(夢を見る)
まっち ま
막지 마
さえぎらないで
Make A Dream
(夢を見る)
ぬが かみ っくとぅル ちょんはル す いっそ
누가 감히 끝을 정할 수 있어
誰が終わりを決めれるの
Love Is Blind
(恋は盲目)
とぬん のmちま
더는 넘지마
これ以上越えないで
く Line く Line
그 Line 그 Lies
その(ライン) その(嘘)
ちゃがpでぃ ちゃがうん に ぬんびちゅル ば
차갑디 차가운 네 눈빛을 봐
すごく冷たい君の目を見て
いみ たっち あんとん さい
이미 닿지 않던 사이
もう叶わない関係
Good-Bye
I Cry But くmばん とらわ じゅルごら みど
I Cry But 금방 돌아와 줄거라 믿어
(涙が出る、だけど)すぐ戻ってきてくれるって信じてる
な ぴろ こっ へんぼけじル こら みど
나 빌어 곧 행복해질 거라 믿어
祈ってる やがて幸せが訪れるって信じてる
うぇ ぐれ そルちき まれ ちんっちゃ にが ぴりょへ
왜 그래 솔직히 말해 진짜 네가 필요해
どうして?素直に言ってよ 本当に君が必要なんだ
かんはん ちょk まらご たルれど
강한 척 말하고 달래도
強がって慰めても
やかん なん しどぅルご もんどぅルご っちっきご
약한 난 시들고 멍들고 찢기고
弱い僕は枯れて痛めつけられて引き裂かれて
Seems Like I Should Leave You
(君から離れなきゃいけないみたいだね)
くれ かル こらみょん っこk たし とらわ
그래 갈 거라면 꼭 다시 돌아와
そう、行くつもりなら必ずまた戻ってきて
あん どぇんだご
안 된다고
ダメだって
Time To Cry
(嘆き続けてる)
もmちょじょ
멈춰줘
止まってよ
Time To Cry
(泣き続けてる)
なるル ば
나를 봐
僕をみてよ
ぬんむルろ のル ちゃpっこ いっちゃな
눈물로 널 잡고 있잖아
涙で君を引き止めてるんだよ
ね きりや
내 길이야
僕の道だ
Make A Dream
(夢を見る)
まっち ま
막지 마
さえぎらないで
Make A Dream
(夢を見る)
ぬが かみ っくとぅル ちょんはル す いっそ
누가 감히 끝을 정할 수 있어
誰が終わりを決めれるの
Oh,ならん なmじゃん さらん あぺ こmなルげ おpそ
Oh, 나란 남잔 사랑 앞에 겁날게 없어
Oh, 僕は愛の前では怖いものなしだよ
もどぅん ごル いろど のまん おどぅみょん で
모든 걸 잃어도 너만 얻으면 돼
何もかも失っても君さいてくれればいい
Oh,く むおっど かんじょらむル いぎル すん おpそ
Oh, 그 무엇도 간절함을 이길 순 없어
Oh, 何よりも切に願う気持ちには勝てないんだ
You're The Only One
(君だけなんだよ)
Not Else Everyone
(他の誰でもない)
The One And Only One
(唯一の人)
The One And Only One
(唯一の人なんだよ)
One Love
(僕の一途な愛)