Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
17位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
3位
アクセスランキングを見る>>

スポンサーサイト

<!-- passive:etc --><div style="text-align:center;margin-bottom:10px;"><iframe src='//assys01.fc2.com/1375' style='width:300px;height:250px;border:none;' scrolling='no'></iframe><!-- FC2管理用 --><img src="//media.fc2.com/counter_img.php?id=1368" width="1" height="1"><!-- FC2管理用 --></div><div style="font-size:8px;">上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。<br />新しい記事を書く事で広告が消せます。</div>
347

니가 떠난 그 자리(君が去ったその場所) / MBLAQ(엠블랙) -歌詞和訳ー

★니가 떠난 그 자리(君が去ったその場所)★Song By : MBLAQ(엠블랙)作詞 지오(G.O),Avengers,최현준,미르(Mir) 作曲 지오(G.O),Avengers,최현준 編曲 지오(G.O),Avengers,차민영映画 【소녀괴담(少女怪談)】 OSTへが ちょがぬん いるん ちょにょげ해가 져가는 이른 저녁에陽が沈んでいく夕方にすルみょし ぷろおぬん ぱらmちょろm슬며시 불어오는 바람처럼そっと吹いてくる風のようにきるル なそんじ はんちゃm ふえや길을 나선지 ... ★니가 떠난 그 자리(君が去ったその場所)★<br /><br />Song By : MBLAQ(엠블랙)<br /><br />作詞 지오(G.O),Avengers,최현준,미르(Mir) <br />作曲 지오(G.O),Avengers,최현준 <br />編曲 지오(G.O),Avengers,차민영<br /><br /><br />映画 【소녀괴담(少女怪談)】 OST<br /><br /><br /><a href="http://ayuttin.blog.fc2.com/img/fc2_2014-06-28_14-06-13-009.jpg/"><img src="https://blog-imgs-68-origin.fc2.com/a/y/u/ayuttin/fc2_2014-06-28_14-06-13-009.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><iframe width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/rVMkJ2nfWQA" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br /><br /><br />へが ちょがぬん いるん ちょにょげ<br />해가 져가는 이른 저녁에<br />陽が沈んでいく夕方に<br /><br />すルみょし ぷろおぬん ぱらmちょろm<br />슬며시 불어오는 바람처럼<br />そっと吹いてくる風のように<br /><br /><br />きるル なそんじ はんちゃm ふえや<br />길을 나선지 한참 후에야<br />道に出たのか ずっと後に<br /><br />ぬんち ちぇん あんげがとぅん ぴ ちょろm<br />눈치 챈 안개같은 비 처럼<br />感づいた霧みたいな雨のように<br /><br /><br />(のるル ぼみょんそ)<br />(너를 보면서) <br />(君を見ながら)<br /><br />ねげ ちょぐmっしk ちゃらなぬん<br />내게 조금씩 자라나는<br />僕の中で少しずつ育っていく<br /><br />のらぬん せさんうん<br />너라는 세상은 <br />君という世界は<br /><br />ちゃル もルらっそっちまん おぬせ<br />잘 몰랐었지만 어느새<br />よくわからなかったけど いつの間にか<br /><br />(など もるげ)<br />(나도 모르게) <br />(知らないうちに)<br /><br />のろ むルどぅろ ぼりん ごル<br />너로 물들어 버린 걸<br />君で染まってしまったんだ<br /><br />(なぬん うぇ)<br />(나는 왜) <br />(僕はどうして)<br /><br />さらじょ ぼりん のル ちゃpこ いじぇそや<br />사라져 버린 널 잡고 이제서야<br />消えてしまった君を今さら捕まえるのか<br /><br /><br />にが っとなん く じゃりえ のえ ひゃんぎが<br />네가 떠난 그 자리에 너의 향기가<br />君が去ったその場所に 君の香りが<br /><br />あじk ね ぎょて いんぬん ごっちょろm めmどぬんで<br />아직 내 곁에 있는 것처럼 맴도는데<br />まだ僕のそばにいるかのように漂ってるのに<br /><br />くまん いじゅりょご へど <br />그만 잊으려고 해도 <br />もう忘れようって思っても<br /><br />なル くぇろぴぬん の<br />날 괴롭히는 너<br />僕をいじめる君<br /><br />なん おっちょル す おmなば <br />난 어쩔 수 없나봐 <br />僕はどうしようもないよ <br /><br />たし のル くりね<br />다시 널 그리네<br />また君を描いてるね<br /><br /><br />uh woo uh, uh woo uh, uh woo uh<br /><br />にが おpそそ なん いろっけ<br />네가 없어서 난 이렇게<br />君がいないと僕はこんなに<br /><br />uh woo uh, uh woo uh, uh woo uh<br /><br />きるル いろっそ な<br />길을 잃었어 나<br />道を失ったんだ 僕<br /><br /><br /><br />いろん のむ っぱルり わっそ ふふぇらぬん ごっ<br />이런 너무 빨리 왔어 후회라는 것<br />こんなにはやくきたよ 後悔というものが<br /><br />たとぅぉっすルって へぼル ごル くれっそ ふとぇらぬん ごル<br />다퉜을 때 해볼 걸 그랬어 후퇴라는 걸<br />ケンカした時にしてみるんだった..引くってことを<br /><br />むルろそル せんがk おpそっこ にが<br />물러설 생각 없었고 네가 <br />身を引くって考えもなかったし、君が<br /><br />うぬん ごっ ちゃちぇえ くにゃん ぼろk へっそ<br />우는 것 자체에 그냥 버럭 했어<br />泣くこと自体にただかっとなったんだ<br /><br />いじぇ あルげっそ ちゅんじぇらぬん ご<br />이제 알겠어 중죄라는 거<br />いま分かったよ 重罪ということ<br /><br /><br />っけだっこ なに のぬん おmね<br />깨닫고 나니 너는 없네<br />悟ったときにはもう君はいないんだね<br /><br />おぬルど ちゅおk そげそまん っすルっすり ほんじゃ こんね<br />오늘도 추억 속에서만 쓸쓸히 혼자 걷네<br />今日も思い出の中だけでさびしく一人で歩くよ<br /><br />にが うル ってまだ はやん よんぎまん もkとん ね そめん<br />네가 울 때마다 하얀 연기만 먹던 내 소맨<br />君が泣くたびに白い煙ばかり吸ってた僕の袖は<br /><br />いじぇ とじょ なおぬん ね ぬんむルまん っと もんね<br />이제 터져 나오는 내 눈물만 또 먹네<br />沸き出てくる僕の涙ばかりまた食べてるね<br /><br /><br />(のるル ぼみょんそ) まなじぬん<br />(너를 보면서) 많아지는 <br />(君を見ながら)多くなる<br /><br />ね うすmまんくm じゃっく こじょがぬん<br />내 웃음만큼 자꾸 커져가는<br />笑えるほどどんどん大きくなる<br /><br />ぷらなむル まぐル す おpそそ<br />불안함을 막을 수 없어서<br />不安をふせげなくて<br /><br />(など もるげ)<br />(나도 모르게) <br />(知らないうちに)<br /><br />のるル みろ ねご いっそっそ<br />너를 밀어 내고 있었어<br />君を追い出していた<br /><br />(なぬん うぇ) く ってん もルらっち <br />(나는 왜)그 땐 몰랐지 <br />(僕はなぜ)あの時は分からなかったんだ<br /><br />のル ちゃpこ ふぃちょんごりょ<br />널 잡고 휘청거려<br />君を掴んでふらついて<br /><br /><br />にが っとなん く じゃりえ のえ ひゃんぎが<br />네가 떠난 그 자리에 너의 향기가<br />君が去ったその場所に 君の香りが<br /><br />あじk ね ぎょて いんぬん ごっちょろm めmどぬんで<br />아직 내 곁에 있는 것처럼 맴도는데<br />まだ僕のそばにいるかのように漂ってるのに<br /><br />くまん いじゅりょご へど <br />그만 잊으려고 해도 <br />もう忘れようって思っても<br /><br />なル くぇろぴぬん の<br />날 괴롭히는 너<br />僕をいじめる君<br /><br />なん おっちょル す おmなば <br />난 어쩔 수 없나봐 <br />僕はどうしようもないよ <br /><br />たし のル くりね<br />다시 널 그리네<br />また君を描いてるね<br /><br /><br />uh woo uh, uh woo uh, uh woo uh<br /><br />にが おpそそ なん いろっけ<br />네가 없어서 난 이렇게<br />君がいないと僕はこんなに<br /><br />uh woo uh, uh woo uh, uh woo uh<br /><br />きるル いろっそ な<br />길을 잃었어 나<br />道を失ったんだ 僕<br /><br /><br />ふルろがん のれ そげ とぅルりょおぬん のえ<br />흘러간 노래 속에 들려오는 너의<br />流れた歌の中から聞こえてくる君の<br /><br />ぱらめ っとだにぬん のえ きおk<br />바람에 떠다니는 너의 기억<br />風に漂う君の記憶<br /><br />おルまな ちねや うすル す いっすルっか<br />얼마나 지나야 웃을 수 있을까<br />どれくらい経てば笑うことができるかな<br /><br />くまん のル ぼねご なん うっこしぽ<br />그만 널 보내고 난 웃고싶어<br />もう君を手放して僕は笑いたいよ<br /><br /><br />にが っとなん く じゃりえ のえ ひゃんぎが<br />네가 떠난 그 자리에 너의 향기가<br />君が去ったその場所に 君の香りが<br /><br />あじk ね ぎょて いんぬん ごっちょろm めmどぬんで<br />아직 내 곁에 있는 것처럼 맴도는데<br />まだ僕のそばにいるかのように漂ってるのに<br /><br />くまん いじゅりょご へど <br />그만 잊으려고 해도 <br />もう忘れようって思っても<br /><br />なル くぇろぴぬん の<br />날 괴롭히는 너<br />僕をいじめる君<br /><br />なん おっちょル す おmなば <br />난 어쩔 수 없나봐 <br />僕はどうしようもないよ <br /><br />たし のル くりね<br />다시 널 그리네<br />また君を描いてるね<br /><br /><br /><br />
170

둘이라서(二人だから)/MBLAQ(엠블랙) ―歌詞和訳―

★둘이라서(二人だから)★Song By : MBLAQ(엠블랙)作詞 지오(G.O),미르(Mir),Avengers 作曲 지오(G.O),Radio Galaxi,Avengers 編曲 Radio Galaxi【BROKEN(브로큰)】 2014.03.24っくんなぼりん さらんうん まり おpっとら끝나버린 사랑은 말이 없더라 終わってしまった恋は言葉もなかったねいkすけっとん ちゃんそりまじょ とぅルりじ あな익숙했던 잔소리마저 들리지 않아 聞きなれた小言さえ聞こえないほじょなんで허전한데なんだか... ★둘이라서(二人だから)★<br /><br />Song By : MBLAQ(엠블랙)<br /><br />作詞 지오(G.O),미르(Mir),Avengers <br />作曲 지오(G.O),Radio Galaxi,Avengers <br />編曲 Radio Galaxi<br /><br /><br />【BROKEN(브로큰)】 2014.03.24<br /><br /><br /><br />っくんなぼりん さらんうん まり おpっとら<br />끝나버린 사랑은 말이 없더라 <br />終わってしまった恋は言葉もなかったね<br /><br />いkすけっとん ちゃんそりまじょ とぅルりじ あな<br />익숙했던 잔소리마저 들리지 않아 <br />聞きなれた小言さえ聞こえない<br /><br />ほじょなんで<br />허전한데<br />なんだか寂しいよ<br /><br />ちゃじゅ かどん かぺど ぱルぎり たっち あな<br />자주 가던 카페도 발길이 닿지 않아 <br />よく行ったカフェにも足が向かない<br /><br />おでぃル かど のえ ふんじんまん かどぅかんで<br />어딜 가도 너의 흔적만 가득한데<br />どこに行っても君の跡がいっぱいなのに<br /><br />きるル こった かっくm に せんがげ <br />길을 걷다 가끔 네 생각에 <br />道を歩くとたまに君の想いに<br /><br />はよもpし はん すみ なわそ<br />하염없이 한 숨이 나와서<br />とめどなくため息が出てきて<br /><br />にが ぽご しぽ ひみ どぅルじゃな<br />네가 보고 싶어 힘이 들잖아 <br />君に逢いたくて苦しいんだよ<br /><br />みりょなん ねが<br />미련한 내가 <br />愚かな自分が<br /><br /><br /><br />とぅりらそ へんぼけんぬで<br />둘이라서 행복했는데 <br />二人だから幸せだったのに<br /><br />のるル まに さらんへんぬんで<br />너를 많이 사랑했는데 <br />君をすごく愛してたのに<br /><br />そりちょ ぶルろばど<br />소리쳐 불러봐도 <br />大声で呼んでも<br /><br />あむ てだぼんぬん のじゃな<br />아무 대답없는 너잖아<br />何の返事もしてくれないじゃないか<br /><br />とぅりらそ はル す いっちゃな<br />둘이라서 할 수 있잖아 <br />二人だからできたでしょ<br /><br />な ほんじゃそん あむごっど はル す おpっちゃな<br />나 혼자선 아무것도 할 수 없잖아 <br />僕一人じゃなんも出来ないじゃん<br /><br />いろっけ なん おぬルど のル くりうぉへ<br />이렇게 난 오늘도 널 그리워해<br />こんなに僕は今日も君が恋しくて<br /><br /><br /><br />さらみらん くぁごえ ちpちゃかぬん ぽびらどら<br />사람이란 과거에 집착하는 법이라더라<br />人の過去に執着する方法なんだってね<br /><br />ねが ふふぇはル じゅル もルらっそ<br />내가 후회할 줄 몰랐어 <br />僕が後悔するなんて思わなかった<br /><br />さらんはぬん ごル もルらそ<br />사랑하는 걸 몰라서<br />愛するなんてわからなくて<br /><br />にが っとなん ごっ かった<br />네가 떠난 것 같아 <br />君が離れて行きそうで<br /><br />うんみょんえ ほんなん ごっ かった<br />운명에 혼난 것 같아<br />運命に叱られそうで<br /><br />おりそっけど いろっけ でル じゅル もルらっそ<br />어리석게도 이렇게 될 줄 몰랐어<br />愚かにもこんなことになるとは思わなかった<br /><br />にが っとなん ふえや っぱルり わぼりょっそ ふふぇが<br />네가 떠난 후에야 빨리 와버렸어 후회가<br />君が去った後すぐに後悔がきてしまった<br /><br />なん まりゃ のむ じちょっそ こっちど もって<br />난 말야 너무 지쳤어 걷지도 못해 <br />僕はね、すごく疲れて歩くこともできない<br /><br />すむル しぃじど もって<br />숨을 쉬지도 못해<br />息もできない<br /><br />ぱぶル もkっちど もって<br />밥을 먹지도 못해 <br />ご飯ものどを通らない<br /><br />にが くりうぉそ <br />네가 그리워서 <br />君が恋しくて<br /><br />いじぇぬん な ほんじゃ さルじど もって<br />이제는 나 혼자 살지도 못해<br />もう僕 一人で生きてくこともできない<br /><br /><br />はんさん ぎょて いっそ ちゅじ もって<br />항상 곁에 있어 주지 못해 <br />いつもそばにいてやれない<br /><br />ねげ じちょ もルり っとなん のるル<br />내게 지쳐 멀리 떠난 너를<br />僕に疲れて遠く離れた君を<br /><br />まに くりうぉへ ひみ どぅルじゃな <br />많이 그리워해 힘이 들잖아 <br />すごく恋しくて苦しいんだよ<br /><br />みりょなん ねが<br />미련한 내가 <br />愚かな自分が<br /><br /><br /><br />とぅりらそ へんぼけんぬで<br />둘이라서 행복했는데 <br />二人だから幸せだったのに<br /><br />のるル まに さらんへんぬんで<br />너를 많이 사랑했는데 <br />君をすごく愛してたのに<br /><br />そりちょ ぶルろばど<br />소리쳐 불러봐도 <br />大声で呼んでも<br /><br />あむ てだぼんぬん のじゃな<br />아무 대답없는 너잖아<br />何の返事もしてくれないじゃないか<br /><br />とぅりらそ はル す いっちゃな<br />둘이라서 할 수 있잖아 <br />二人だからできたでしょ<br /><br />な ほんじゃそん あむごっど はル す おpっちゃな<br />나 혼자선 아무것도 할 수 없잖아 <br />僕一人じゃなんも出来ないじゃん<br /><br />いろっけ なん おぬルど のル くりうぉへ<br />이렇게 난 오늘도 널 그리워해<br />こんなに僕は今日も君が恋しくて<br /><br /><br />よじょに そんみょんへ <br />여전히 선명해 <br />相変わらず鮮明で<br /><br />なル たまいっとん のえ まルが くりうぉへ<br />날 닮아있던 너의 말투가 그리워해<br />僕に似てた君の口調が恋しい<br /><br />まじまk いんさじょちゃ あるmだpっとん のえ もすbど<br />마지막 인사조차 아름답던 너의 모습도<br />最後の挨拶さえ美しかった君の姿も<br /><br />ゆなに ひmどぅろっとん くってが <br />유난히 힘들었던 그때가 <br />やけに辛かったあの時が<br /><br />ちなん ちゅおぎ でおぼりん おぬり <br />지난 추억이 되어버린 오늘이 <br />過ぎた思い出になってしまった今日が<br /><br />みりょなん ねが<br />미련한 내가 <br />愚かな自分が<br /><br /><br /><br />とぅりらそ へんぼけんぬで<br />둘이라서 행복했는데 <br />二人だから幸せだったのに<br /><br />のるル まに さらんへんぬんで<br />너를 많이 사랑했는데 <br />君をすごく愛してたのに<br /><br />そりちょ ぶルろばど<br />소리쳐 불러봐도 <br />大声で呼んでも<br /><br />あむ てだぼんぬん のじゃな<br />아무 대답없는 너잖아<br />何の返事もしてくれないじゃないか<br /><br />とぅりらそ はル す いっちゃな<br />둘이라서 할 수 있잖아 <br />二人だからできたでしょ<br /><br />な ほんじゃそん あむごっど はル す おpっちゃな<br />나 혼자선 아무것도 할 수 없잖아 <br />僕一人じゃなんも出来ないじゃん<br /><br />いろっけ なん おぬルど のル くりうぉへ<br />이렇게 난 오늘도 널 그리워해<br />こんなに僕は今日も君が恋しくて<br /><br />くりうぉへ くりうぉへ<br />그리워해 그리워해<br />恋しくて 恋しくて<br /><br />
168

열쇠(鍵)/MBLAQ(엠블랙) ―歌詞和訳―

★열쇠(鍵)★Song By : MBLAQ(엠블랙)作詞 이단옆차기,David Kim作曲,編曲 텐조와 타스코【BROKEN(브로큰)】 2014.03.24よじゅm ったら に うんぬん もすび どぅむろ요즘 따라 네 웃는 모습이 드물어この頃君の笑う姿が珍しいますからるル ぼんじょ かみょんそ っと うろ마스카라를 번져 가면서 또 울어マスカラを滲ませながらまた泣いてるあんたっかうん まめ たがが たルれ じゅろ 안타까운 맘에 다가가 달래 주러もどかしい気持ち... ★열쇠(鍵)★<br /><br />Song By : MBLAQ(엠블랙)<br /><br />作詞 이단옆차기,David Kim<br />作曲,編曲 텐조와 타스코<br /><br />【BROKEN(브로큰)】 2014.03.24<br /><br /><br /><br /><br />よじゅm ったら に うんぬん もすび どぅむろ<br />요즘 따라 네 웃는 모습이 드물어<br />この頃君の笑う姿が珍しい<br /><br /><br />ますからるル ぼんじょ かみょんそ っと うろ<br />마스카라를 번져 가면서 또 울어<br />マスカラを滲ませながらまた泣いてる<br /><br />あんたっかうん まめ たがが たルれ じゅろ <br />안타까운 맘에 다가가 달래 주러<br />もどかしい気持ちで慰めるために近づく<br /><br />ちょなル まり いっそ ちゃmし どぅろ<br />전할 말이 있어 잠시 들어 잠시 들어<br />言いたいことがあるんだ ちょっと聞いてて<br /><br /><br />うルご いんぬん に もすび っと ぼよ<br />울고 있는 네 모습이 또 보여 <br />泣いてる君の姿がまた見える<br /><br />ほkし むすん にル いんに<br />혹시 무슨 일 있니 <br />もしかして何かあったの?<br /><br />いぼに っと ぼルっそ みょっぼんちぇや<br />이번이 또 벌써 몇번째야 <br />今回で何度目なんだよ<br /><br />な ふぁが な<br />나 화가 나 <br />腹が立つよ<br /><br />く え ってめ うぬん ごに<br />그 애 땜에 우는 거니 <br />あいつの為に泣くの?<br /><br />のぬん あじっど もっ いじゅん ごに<br />너는 아직도 못 잊은 거니 <br />君は今でも忘れられないの?<br /><br />ぱぼじすん くっちゅm へど に ぬなぺ<br />바보짓은 그쯤 해둬 <br />馬鹿な真似はそのくらいにしてよ<br /><br />に ぬなぺ<br />네 눈앞에<br />君の目の前に<br /><br /><br />ねが いんぬんで あんぼいなよ<br />내가 있는데 안보이나요 <br />僕がいるのに見えないの?<br /><br />に まめ びんじゃりん おんな ばよ<br />네 맘에 빈자린 없나 봐요<br />君の心に僕の居場所はないみたいだね<br /><br />なぬん よぎ いんぬんで<br />나는 여기 있는데 <br />僕はここにいるのに<br /><br />Tell me Why you looking away girl<br />(目を逸らさないで僕に教えてよ)<br /><br /><br />たちん のえ まめ むぬル <br />다친 너의 맘에 문을 <br />傷ついた君の心の扉を<br /><br />ちぐm ねが よルご とぅろがりょ へ<br />지금 내가 열고 들어가려 해 <br />いま僕が開けて入っていくよ<br /><br />ちょしmすろpけ はんごるmっしk<br />조심스럽게 한걸음씩<br />そーっと一歩ずつ<br /><br />ね まむん あぷん のえ まめ むぬル よぬん <br />내 맘은 아픈 너의 맘의 문을 여는 <br />僕の心は 苦しい君の心の扉を開く<br /><br />よルすぇが でお<br />鍵になるよ<br />鍵になるよ<br /><br />たちん に まmそk びんじゃりえそ<br />다친 네 맘속 빈자리에서 <br />傷ついた君の心の中の隙間で<br /><br />のわ すmしぃご しぽ<br />너와 숨쉬고 싶어<br />君と分かり合いたい<br /><br /><br />なん めいル めいル ぬんっとぅみょん<br />난 매일 매일 눈뜨면 <br />僕は毎日毎日 目を開くと<br /><br />めいル のわ いmまっちゅご<br />매일 너와 입 맞추고<br />毎日君とキスして<br /><br />に よぺ よぺ ばろ に よぺ<br />네 옆에 옆에 바로 네 옆에 <br />君の隣で隣ですぐそばで<br /><br />ぬうぉ っと ちゃみ どぅルご<br />누워 또 잠이 들고<br />横になってまた眠りについて<br /><br />なん めいル めいル ぬんっとぅみょん<br />난 매일 매일 눈뜨면 <br />僕は毎日毎日 目を開くと<br /><br />めいル のわ いっこ しぷんで<br />매일 너와 있고 싶은데 <br />毎日君といたいのに<br /><br />のるル さらんはぬん<br />너를 사랑하는데 <br />君を愛してるのに<br /><br />ね そぬル ちゃばじょ<br />내 손을 잡아줘<br />僕の手を握ってよ<br /><br /><br /><br />もルり ちゃっち まよ<br />멀리 찾지 마요 <br />遠くを見ないで<br /><br />こあぺ ぬル い ちゃりえ きだりょんぬんで<br />코앞에 늘 이 자리에 기다렸는데 <br />真ん前でいつもこの場所で待ってるのに<br /><br />はんぼんまん なるル とらばじょ<br />한번만 나를 돌아봐줘<br />一度だけ僕の方に振り向いてよ<br /><br />とぬん ぬんむル ふルりじぬん まよ<br />더는 눈물 흘리지는 마요 <br />これ以上涙は流さないで<br /><br />とぅ ぼん だしん さんちょ ぱっち まよ<br />두 번 다신 상처 받지 마요 <br />二度と傷つかないで<br /><br />さらんうル どぅりょうぉ まよ<br />사랑을 두려워 마요 <br />愛を恐れないで<br /><br />My love I just wanna show you girl<br />(僕の愛を君に見せたい)<br /><br /><br /><br />たちん のえ まめ むぬル <br />다친 너의 맘에 문을 <br />傷ついた君の心の扉を<br /><br />ちぐm ねが よルご とぅろがりょ へ<br />지금 내가 열고 들어가려 해 <br />いま僕が開けて入っていくよ<br /><br />ちょしmすろpけ はんごるmっしk<br />조심스럽게 한걸음씩<br />そーっと一歩ずつ<br /><br />ね まむん あぷん のえ まめ むぬル よぬん よルすぇが でお<br />내 맘은 아픈 너의 맘의 문을 여는 열쇠가 되어<br />僕の心は 苦しい君の心の扉を開く鍵になるよ<br /><br />たちん に まmそk びんじゃりえそ<br />다친 네 맘속 빈자리에서 <br />傷ついた君の心の中の隙間で<br /><br />のわ すmしぃご しぽ<br />너와 숨쉬고 싶어<br />君と分かり合いたい<br /><br /><br />なん めいル めいル ぬんっとぅみょん<br />난 매일 매일 눈뜨면 <br />僕は毎日毎日 目を開くと<br /><br />めいル のわ いmまっちゅご<br />매일 너와 입 맞추고<br />毎日君とキスして<br /><br />に よぺ よぺ ばろ に よぺ<br />네 옆에 옆에 바로 네 옆에 <br />君の隣で隣ですぐそばで<br /><br />ぬうぉ っと ちゃみ どぅルご<br />누워 또 잠이 들고<br />横になってまた眠りについて<br /><br />なん めいル めいル ぬんっとぅみょん<br />난 매일 매일 눈뜨면 <br />僕は毎日毎日 目を開くと<br /><br />めいル のわ いっこ しぷんで<br />매일 너와 있고 싶은데 <br />毎日君といたいのに<br /><br />のるル さらんはぬん<br />너를 사랑하는데 <br />君を愛してるのに<br /><br />ね そぬル ちゃばじょ<br />내 손을 잡아줘<br />僕の手を握ってよ<br /><br /><br />いじぇん くまん なル ばよ<br />이젠 그만 날 봐요 <br />そろそろ僕をみてよ<br /><br />そいんぬん なル そいんぬん なル<br />서있는 날 서있는 날<br />ここにいる僕を ここにいる僕を<br /><br />(など のル ぶっちゃpっこ しぷんで<br />(나도 널 붙잡고 싶은데 <br />(僕も君を引き留めたいのに<br /><br />さらん がとぅん ご はじ まルじゃ<br />사랑 같은 거 하지 말자 <br />愛するのはもうやめようよ<br /><br />くれや にが さろ)<br />그래야 네가 살어)<br />それでこそ君が生きられる)<br /><br /><br />なん めいル めいル ぬんっとぅみょん<br />난 매일 매일 눈뜨면 <br />僕は毎日毎日 目を開くと<br /><br />めいル のわ いmまっちゅご<br />매일 너와 입 맞추고<br />毎日君とキスして<br /><br />に よぺ よぺ ばろ に よぺ<br />네 옆에 옆에 바로 네 옆에 <br />君の隣で隣ですぐそばで<br /><br />ぬうぉ っと ちゃみ どぅルご<br />누워 또 잠이 들고<br />横になってまた眠りについて<br /><br />なん めいル めいル ぬんっとぅみょん<br />난 매일 매일 눈뜨면 <br />僕は毎日毎日 目を開くと<br /><br />めいル のわ いっこ しぷんで<br />매일 너와 있고 싶은데 <br />毎日君といたいのに<br /><br />のるル さらんはぬん<br />너를 사랑하는데 <br />君を愛してるのに<br /><br />ね そぬル ちゃばじょ<br />내 손을 잡아줘<br />僕の手を握ってよ<br /><br />
166

12개월(12ヶ月)/MBLAQ(엠블랙) ―歌詞和訳―

★12개월(12ヶ月)★Song By : MBLAQ(엠블랙) 作詞 청담슈퍼,천둥,미르(Mir) 作曲 청담슈퍼,천둥 編曲 청담슈퍼 【BROKEN(브로큰)】 2014.03.24 よじゅmど かっくむん ね せんがぐル はルっか요즘도 가끔은 내 생각을 할까 最近もたまには僕のこと考えてるのかなせんがんなみょん なちょろm ちゃm もっでぃるルっか 생각나면 나처럼 잠 못 이룰까 考えてるなら僕みたいに眠れないのかな あじっど아직도今もに ぼのるル うぇうぉ に ぼ... ★12개월(12ヶ月)★<br /><br />Song By : MBLAQ(엠블랙) <br /> <br />作詞 청담슈퍼,천둥,미르(Mir) <br />作曲 청담슈퍼,천둥 <br />編曲 청담슈퍼<br /> <br />【BROKEN(브로큰)】 2014.03.24 <br /><br /><br /><br /><br />よじゅmど かっくむん ね せんがぐル はルっか<br />요즘도 가끔은 내 생각을 할까 <br />最近もたまには僕のこと考えてるのかな<br /><br />せんがんなみょん なちょろm ちゃm もっでぃるルっか <br />생각나면 나처럼 잠 못 이룰까 <br />考えてるなら僕みたいに眠れないのかな <br /><br />あじっど<br />아직도<br />今も<br /><br />に ぼのるル うぇうぉ に ぼのが っとぅルっか<br />네 번호를 외워 네 번호가 뜰까 <br />君の番号を暗記して君の番号が浮かぶかな<br /><br />はる じょんいル ちょなぎまん ぶっどぅルご いっそ<br />하루 종일 전화기만 붙들고 있어<br />一日中 電話機ばかり握ってる<br /><br />もりまてぬん すル たmべどぅル っぷん<br />머리맡에는 술 담배들 뿐 <br />枕元には酒とタバコだけ<br /><br />なん いろっけ さら<br />난 이렇게 살아<br />僕はそうやって暮らしてる<br /><br /><br /><br />にが おpし じねん しびルげうぉル とんあん<br />네가 없이 지낸 12개월 동안 <br />君なしで過ごした12ヶ月間<br /><br />みちん どぅし くりうぉはん いルりょん とんあん<br />미친 듯이 그리워한 1년 동안<br />恋しくてたまらなかった1年間<br /><br />まぬん げ ぴょなぎル きどへっそ<br />많은 게 변하길 기도했어 <br />たくさんのことが変わる事を祈ってた<br /><br />ね まうmど ぴょなぎル きどへっそ<br />내 마음도 변하길 기도했어 <br />僕の気持ちも変わる事を祈ってた<br /><br />No more cry<br />(もう泣かない)<br /><br />すむル しぃル す おpっとん しびルげうぉル とんあん<br />숨을 쉴 수 없던 12개월 동안 <br />息ができなかった12ヶ月間<br /><br />さんちょまに なまっそっとん いルりょん とんあん<br />상처만이 남았었던 1년 동안<br />傷だけが残ってた1年間<br /><br />のらぬん きおぐル とりょねご<br />너라는 기억을 도려내고 <br />君の記憶を切り取って<br /><br />ね まみ じゅっきるル きどへっそ<br />내 맘이 죽기를 기도했어 <br />僕の心が死ぬことを祈ってた<br /><br />No more cry<br />(もう泣かない)<br /><br /><br /><br />へが っとぅご へが じル ってっちゅm<br />해가 뜨고 해가 질 때쯤 <br />陽が昇り陽が沈むころ<br /><br />ことん そげ もmぶりmちだ でっとぅm<br />고통 속에 몸부림치다 대뜸<br />苦痛の中でもがいてすぐに<br /><br />とぅルろばど のん おpそ<br />둘러봐도 넌 없어 <br />周りを見渡しても君はいない<br /><br />おどぅm そげ びちらごん おpそ<br />어둠 속에 빛이라곤 없어 <br />暗闇の中に光はない<br /><br />ふぇさんうん ぼりょっそ<br />회상은 버렸어<br />想いは捨てた<br /><br />にが おpし さん いルりょん とんあん<br />네가 없이 산 1년 동안 <br />君なしで過ごした1年間<br /><br />ぴちゃまげ みりょんまん ぬろ が<br />비참하게 미련만 늘어 가 <br />無惨に未練だけ増えてった<br /><br />いじぇ いルりょに しmにょに でルっか<br />이제 1년이 10년이 될까 <br />もう1年が10年になるかな<br /><br />とぅりょうmまん ぶろ が<br />두려움만 불어 가<br />恐怖だけ増していく<br /><br />ね すすろ しがぬル ちゅりょ が<br />내 스스로 시간을 줄여 가<br />自ら時間を減らしていく<br /><br /><br />とぅルりじ あんけ のル っとだし ぶルろ<br />들리지 않게 널 또다시 불러 <br />聞こえないようにまた君を呼ぶ<br /><br />ぽるっちょろm のえ びん ちゃりえ あんじご<br />버릇처럼 너의 빈 자리에 앉히고 <br />クセのように君の空席に座らせて<br /><br />ね おぬるん っと に おじぇが でそ<br />내 오늘은 또 네 어제가 돼서 <br />僕の今日はまた君の昨日になり<br /><br />っとだし のるル ちゃじゃ<br />또다시 너를 찾아 <br />また君を探すんだ<br /><br /><br />にが おpし じねん しびルげうぉル とんあん<br />네가 없이 지낸 12개월 동안 <br />君なしで過ごした12ヶ月間<br /><br />みちん どぅし くりうぉはん いルりょん とんあん<br />미친 듯이 그리워한 1년 동안<br />恋しくてたまらなかった1年間<br /><br />まぬん げ ぴょなぎル きどへっそ<br />많은 게 변하길 기도했어 <br />たくさんのことが変わる事を祈ってた<br /><br />ね まうmど ぴょなぎル きどへっそ<br />내 마음도 변하길 기도했어 <br />僕の気持ちも変わる事を祈ってた<br /><br />No more cry<br />(もう泣かない)<br /><br />すむル しぃル す おpっとん しびルげうぉル とんあん<br />숨을 쉴 수 없던 12개월 동안 <br />息ができなかった12ヶ月間<br /><br />さんちょまに なまっそっとん いルりょん とんあん<br />상처만이 남았었던 1년 동안<br />傷だけが残ってた1年間<br /><br />のらぬん きおぐル とりょねご<br />너라는 기억을 도려내고 <br />君の記憶を切り取って<br /><br />ね まみ じゅっきるル きどへっそ<br />내 맘이 죽기를 기도했어 <br />僕の心が死ぬことを祈ってた<br /><br />No more cry<br />(もう泣かない)<br /><br /><br />くって うぇ なん もルらっすルっか<br />그때 왜 난 몰랐을까 <br />あの時どうして僕はわらなかったのかな<br /><br />That is all my fault<br />(全て僕のせいだ)<br /><br />おんじぇぶと もろじん の<br />언제부터 멀어진 너 <br />いつからか遠くなった君<br /><br />Don’t look back me now <br />(振り返らないで)<br /><br />っくんねル す いっけ<br />끝낼 수 있게 <br />終わらせれるように<br /><br /><br /><br />にが おpし じねん しびルげうぉル とんあん<br />네가 없이 지낸 12개월 동안 <br />君なしで過ごした12ヶ月間<br /><br />みちん どぅし くりうぉはん いルりょん とんあん<br />미친 듯이 그리워한 1년 동안<br />恋しくてたまらなかった1年間<br /><br />まぬん げ ぴょなぎル きどへっそ<br />많은 게 변하길 기도했어 <br />たくさんのことが変わる事を祈ってた<br /><br />ね まうmど ぴょなぎル きどへっそ<br />내 마음도 변하길 기도했어 <br />僕の気持ちも変わる事を祈ってた<br /><br />No more cry<br />(もう泣かない)<br /><br />すむル しぃル す おpっとん しびルげうぉル とんあん<br />숨을 쉴 수 없던 12개월 동안 <br />息ができなかった12ヶ月間<br /><br />さんちょまに なまっそっとん いルりょん とんあん<br />상처만이 남았었던 1년 동안<br />傷だけが残ってた1年間<br /><br />のらぬん きおぐル とりょねご<br />너라는 기억을 도려내고 <br />君の記憶を切り取って<br /><br />ね まみ じゅっきるル きどへっそ<br />내 맘이 죽기를 기도했어 <br />僕の心が死ぬことを祈ってた<br /><br />No more cry<br />(もう泣かない)<br /><br />Just let you go like dreams <br /><br />Just leave you there <br /><br />like we never meet before<br /><br />
165

남자답게(男らしく)/MBLAQ(엠블랙) ―歌詞和訳―

★남자답게(男らしく)★ Song By : MBLAQ(엠블랙) 作詞 휘성, 미르(Mir) 作曲 휘성, 이기, 용배 編曲 이기, 용배 【BROKEN(브로큰)】 2014.03.24 ぬなぴ びんびん どぬんで눈앞이 빙빙 도는데 目の前がぐるぐる回るんだもりル おでぃえ ぷでぃじょんな머릴 어디에 부딪혔나  どこかに頭をぶつけたっけ?へおじょ じゃっく く まり めmどぬんで헤어져 자꾸 그 말이 맴도는데 別れて何度もその言葉が繰り返されてるねが もんが... ★남자답게(男らしく)★ <br /> <br />Song By : MBLAQ(엠블랙) <br /> <br />作詞 휘성, 미르(Mir) <br />作曲 휘성, 이기, 용배 <br />編曲 이기, 용배 <br /> <br />【BROKEN(브로큰)】 2014.03.24 <br /> <br /><br /><iframe width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/6jcsjuK6j-k" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> <br /> <br /> <br /><br />ぬなぴ びんびん どぬんで<br />눈앞이 빙빙 도는데 <br />目の前がぐるぐる回るんだ<br /><br />もりル おでぃえ ぷでぃじょんな<br />머릴 어디에 부딪혔나  <br />どこかに頭をぶつけたっけ?<br /><br />へおじょ じゃっく く まり めmどぬんで<br />헤어져 자꾸 그 말이 맴도는데 <br />別れて何度もその言葉が繰り返されてる<br /><br />ねが もんが ちゃルもっ どぅるん ごしルっか<br />내가 뭔가 잘못 들은 것일까 <br />僕、何か間違って聞いたのかな<br /><br />ちゃmっかん い もどぅん いルどぅり<br />잠깐 이 모든 일들이 <br />しばらくこのあらゆることが<br /><br />いじぇ じょんりが でご いっそ<br />이제 정리가 되고 있어 <br />もう整理されている<br /><br />ちぇみ っくんなん なわ へおじじゃん まルろ<br />재미 끝난 나와 헤어지잔 말로 <br />興味が尽きた僕と別れようって言葉で<br /><br />なるル ちゅんぎょげ っぱっとぅりん ごらみょん<br />나를 충격에 빠뜨린 거라면 <br />僕をショックに陥らせるんなら<br /> <br /> <br />ちゃぐんちゃぐに せんがけぼに<br />차근차근히 생각해보니 <br />落ち着いてよく考えてみたら<br /><br />なぬん のるル っとな さル すが おpそ<br />나는 너를 떠나 살 수가 없어 <br />僕は君と離れて生きてけない<br /><br />にが おpすみょん など おpそ<br />네가 없으면 나도 없어 <br />君がいなきゃ僕もいない<br /><br />くにゃん すmまん しぃぬん げ じょんぶや<br />그냥 숨만 쉬는 게 전부야 <br />ただ息をするのがやっとだ<br /><br />なmじゃだpけ ぼね じゅルっか<br />남자답게 보내 줄까 <br />男らしく手放そうかな<br /><br />っくぁk ちゃぶん そぬル ぬぁ じゅルっか<br />꽉 잡은 손을 놔 줄까 <br />ぎゅっと握った手を離してやろうかな<br /><br />ちゃルからご あな じゅルっか<br />잘가라고 안아 줄까 <br />元気でねって抱きしめようかな<br /><br />きょルぐっ あむごっど もて<br />결국 아무것도 못해 <br />結局何もできなくて<br /> <br /> <br /><br />おぬるん ちべ が いっそ<br />오늘은 집에 가 있어 <br />今日は家に帰ってて<br /><br />ちょぐm しがに ぴりょへそ<br />조금 시간이 필요해서 <br />少し時間が必要で<br /><br />ちぐむん ねが ちぇ じょんしに あにら<br />지금은 내가 제 정신이 아니라 <br />今は気が気じゃないんだ<br /><br />もどぅん げ こじんまりぎル ばれっそ<br />모든 게 거짓말이길 바랬어 <br />すべてが嘘であるように願う<br /><br />ぬんむり まるご なそや せんがぐル へっそ<br />눈물이 마르고 나서야 생각을 했어 <br />涙が乾いてしまってから考えた<br /><br />おちゃぴ のぬん しんぎょんじょちゃ あん っすげっち<br />어차피 너는 신경조차 안 쓰겠지 <br />どうせ君は気にかけはしないんでしょ<br /><br />おルまな ひmどぅんじ<br />얼마나 힘든지 <br />どれだけ苦しいか<br /><br />ねが おっとっけ の あにん たるん よじゃらん ぶっけんに<br />내가 어떻게 너 아닌 다른 여자랑 붙겠니<br />僕がどうして君じゃない他の女とくっつくの?<br /><br />おルまな ひmどぅルじ<br />얼마나 힘들지 <br />どれだけ苦しいだろうか<br /><br />さんさんじょちゃど もて<br />상상조차도 못해 <br />想像さえもできなくて<br /><br />なぬん うぉんれ のらん みれっかじ せんがげっこどぅん<br />나는 원래 너랑 미래까지 생각했거든 <br />僕は君との未来まで考えてたんだよ<br /><br />くんで た とぅルりょっそ<br />근데 다 틀렸어 <br />でも全て駄目だっだ<br /><br />の うぇえん たるん よじゃル さらんはル まうみ おpっこどぅん<br />너 외엔 다른 여잘 사랑할 마음이 없거든 <br />君以外の女を愛する気持ちがないから<br /> <br /> <br /> <br />ちゃぐんちゃぐに せんがけぼに<br />차근차근히 생각해보니 <br />落ち着いてよく考えてみたら<br /><br />なぬん のるル っとな さル すが おpそ<br />나는 너를 떠나 살 수가 없어 <br />僕は君と離れて生きてけない<br /><br />にが おpすみょん など おpそ<br />네가 없으면 나도 없어 <br />君がいなきゃ僕もいない<br /><br />くにゃん すmまん しぃぬん げ じょんぶや<br />그냥 숨만 쉬는 게 전부야 <br />ただ息をするのがやっとだ<br /><br />なmじゃだpけ ぼね じゅルっか<br />남자답게 보내 줄까 <br />男らしく手放そうかな<br /><br />っくぁk ちゃぶん そぬル ぬぁ じゅルっか<br />꽉 잡은 손을 놔 줄까 <br />ぎゅっと握った手を離してやろうかな<br /><br />ちゃルからご あな じゅルっか<br />잘가라고 안아 줄까 <br />元気でねって抱きしめようかな<br /><br />きょルぐっ あむごっど もて<br />결국 아무것도 못해 <br />結局何もできなくて<br /> <br /> <br />と ちゃらルげらん まるル はぎえん<br />더 잘할게란 말을 하기엔 <br />もっと尽くすよっていう言葉を言っても<br /><br />に ぬんびち ふんどぅルりじ あんぬんで<br />네 눈빛이 흔들리지 않는데 <br />君の目が揺らがないんだけど<br /><br />ぱんぼび おpそ ぴはル す おpそ<br />방법이 없어 피할 수 없어 <br />方法がない 逃れられない<br /><br />never never <br /> <br /> <br />ちゃぐんちゃぐに せんがけぼに<br />차근차근히 생각해보니 <br />落ち着いてよく考えてみたら<br /><br />なぬん のるル っとな さル すが おpそ<br />나는 너를 떠나 살 수가 없어 <br />僕は君と離れて生きてけない<br /><br />にが おpすみょん など おpそ<br />네가 없으면 나도 없어 <br />君がいなきゃ僕もいない<br /><br />くにゃん すmまん しぃぬん げ じょんぶや<br />그냥 숨만 쉬는 게 전부야 <br />ただ息をするのがやっとだ<br /><br />なmじゃだpけ ぼね じゅルっか<br />남자답게 보내 줄까 <br />男らしく手放そうかな<br /><br />っくぁk ちゃぶん そぬル ぬぁ じゅルっか<br />꽉 잡은 손을 놔 줄까 <br />ぎゅっと握った手を離してやろうかな<br /><br />ちゃルからご あな じゅルっか<br />잘가라고 안아 줄까 <br />元気でねって抱きしめようかな<br /><br />きょルぐっ あむごっど もて<br />결국 아무것도 못해 <br />結局何もできなくて<br /> <br />
158

우리 사이(僕らの関係)/MBLAQ(엠블랙) ―歌詞和訳―

★우리 사이(僕らの関係)★Song By : MBLAQ(엠블랙) 作詞 에스킴, 미르(Mir) 作曲 에스킴 編曲 북극곰 【BROKEN(브로큰)】 2014.03.17 うり さい おっとっけ はじょ우리 사이 어떻게 하죠 僕らの関係はどうしたらいいの ちゃっく ふぁまん ねぬん くでが 자꾸 화만 내는 그대가 いつも怒ってばかりの君がいじぇぬん ど じちょ がねよ이제는 더 지쳐 가네요 いまはもっと疲れていってる なぬん ちょんまル おっとけよ な나는 ... ★우리 사이(僕らの関係)★<br /><br />Song By : MBLAQ(엠블랙) <br /><br />作詞 에스킴, 미르(Mir) <br />作曲 에스킴 <br />編曲 북극곰 <br /> <br />【BROKEN(브로큰)】 2014.03.17 <br /> <br /><iframe width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/-ua7iaULJaI" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> <br /> <br /> <br /><br /><br />うり さい おっとっけ はじょ<br />우리 사이 어떻게 하죠 <br />僕らの関係はどうしたらいいの <br /><br />ちゃっく ふぁまん ねぬん くでが <br />자꾸 화만 내는 그대가 <br />いつも怒ってばかりの君が<br /><br />いじぇぬん ど じちょ がねよ<br />이제는 더 지쳐 가네요 <br />いまはもっと疲れていってる <br /><br />なぬん ちょんまル おっとけよ な<br />나는 정말 어떡해요 나<br />僕は本当にどうしたらいいの<br /><br /><br />の ちょんまル よじゅm うぇ ぐれ<br />너 정말 요즘 왜 그래 <br />君は本当に最近どうして?<br /><br />ねが みうぉそ ちゃっく ふぁねそ<br />내가 미워서 자꾸만 화내서<br />僕が憎くて いつも怒ってるから<br /><br />いじぇ しろじん ごや<br />이제 싫어진 거야 <br />もう嫌になったんだ<br /><br />たし あむろっち あんけ うすみょ <br />다시 아무렇지 않게 웃으며 <br />また何事もないように笑って<br /><br />ねげ たがわ ね ぶめ あんぎょ ば<br />내게 다가와 내 품에 안겨 봐 <br />僕のそばにきて僕の胸に抱かれてよ <br /><br />ちぇばル ね ぎょて いっそ じょ<br />제발 내 곁에 있어 줘 <br />頼むから僕のそばにいてよ<br /> <br /> <br /><br />Tonight うり さい おっとっけ はじょ<br />Tonight 우리 사이 어떻게 하죠 <br />僕らの関係はどうしたらいいの <br /><br />ちゃっく ふぁまん ねぬん くでが<br />자꾸 화만 내는 그대가 <br />いつも怒ってばかりの君が<br /><br />いじぇぬん ど じちょ がねよ<br />이제는 더 지쳐 가네요 <br />いまはさらに疲れていってる <br /><br />なぬん ちょんまル おっとけよ なん<br />나는 정말 어떡해요 난 <br />僕は本当にどうしたらいいの<br /> <br /><br />うり さい おっとっけ はじょ<br />우리 사이 어떻게 하죠 <br />僕らの関係はどうしたらいいの <br /><br />なるル ばど うっち あんぬん の<br />나를 봐도 웃지 않는 너<br />僕を見てもも笑わない君<br /><br />のるル ばど うっち あんぬん な<br />너를 봐도 웃지 않는 나 <br />君を見ても笑わない僕<br /><br />なぬん ちょんまル おっとけよ なん<br />나는 정말 어떡해요 난 <br />僕は本当にどうしたらいいの<br /><br /><br /><br />な あじん のるル うぉねよ<br />나 아직 너를 원해요 <br />まだ君を求めてる <br /><br />あむ さんちょ おpし<br />아무 상처 없이<br />なんの傷もなかった<br /><br />くじょ いぇじょんちょろm うり うそ ぼルっかよ<br />그저 예전처럼 우리 웃어 볼까요 <br />ただ前みたいに僕ら笑ってみようよ<br /><br />な ちょんまル の おpしぬん あんでけっそよ<br />나 정말 너 없이는 안되겠어요 <br />本当に君がいないとダメなんだ<br /><br />ほkし いびょりらん まるん っこねじど まよ<br />혹시 이별이란 말은 꺼내지도 마요 <br />別れという言葉は口にしないで<br /> <br /><br /><br />Tonight うり さい おっとっけ はじょ<br />Tonight 우리 사이 어떻게 하죠 <br />僕らの関係はどうしたらいいの <br /><br />ちゃっく ふぁまん ねぬん くでが<br />자꾸 화만 내는 그대가 <br />いつも怒ってばかりの君が<br /><br />いじぇぬん ど じちょ がねよ<br />이제는 더 지쳐 가네요 <br />いまはもっと疲れていってる <br /><br />なぬん ちょんまル おっとけよ なん<br />나는 정말 어떡해요 난<br />僕は本当にどうしたらいいの<br /><br /><br />うり さい おっとっけ はじょ<br />우리 사이 어떻게 하죠 <br />僕らの関係はどうしたらいいの <br /><br />なるル ばど うっち あんぬん の<br />나를 봐도 웃지 않는 너<br />僕を見てもも笑わない君<br /><br />のるル ばど うっち あんぬん な<br />너를 봐도 웃지 않는 나 <br />君を見ても笑わない僕 <br /><br />なぬん ちょんまル おっとけよ なん<br />나는 정말 어떡해요 난<br />僕は本当にどうしたらいいの<br /> <br /><br /><br />ちぇばル なるル っとなじ まよ<br />제발 나를 떠나지 마요 <br />どうか僕から離れないで<br /><br />とぅ ぼん だし のるル もっ ぼル ごら<br />두 번 다시 너를 못 볼 거라 <br />二度と君に会えないなんて<br /><br />みっこ しpち あな<br />믿고 싶지 않아 <br />信じたくない<br /><br />くまん くまん いじょよ<br />그만 그만 잊어요 <br />もう忘れるよ<br /><br />うり ひmどぅルどん きおk<br />우리 힘들던 기억 <br />僕らのつらかった記憶 <br /><br />たし さらんはルけよ<br />다시 사랑할게요 <br />また愛するからね<br /><br /><br />うり とぅりじゃ はな<br />우리 둘이자 하나 <br />僕らは二人で一人 <br /><br />いじぇん とぅりしゃ おせけじん なmなm<br />이젠 둘이자 어색해진 남남<br />今は二人だとぎこちない他人同士<br /><br />おんじぇ いろっけ っこいげ でん ごんじ<br />언제 이렇게 꼬이게 된 건지 <br />いつの間にこんなにもつれたんだろう<br /><br />いじぇぬん きおっど あん な<br />이제는 기억도 안 나 <br />今は記憶も思い出せない<br /><br /><br />なぬん まりゃ<br />나는 말야 <br />僕はね<br /><br />いろっけ たらかル じゅル もルらっそ<br />이렇게 타락할 줄 몰랐어 <br />こうやって墜落するとは思わなかった <br /><br />にが ぴょねど<br />네가 변해도 <br />君が変わっても<br /><br />ちゃル さル ごら みどんぬんで<br />잘 살 거라 믿었는데 <br />ちゃんと生きてくと信じてたのに <br /><br />ねが くろル りが<br />내가 그럴 리가 <br />僕に限ってそんなはずが<br /><br />やかん のみら きでや でぬんで<br />약한 놈이라 기대야 되는데 <br />弱い奴だと頼らなきゃいけないのに<br /><br />くろル すが おpすルっか<br />그럴 수가 없을까 <br />そうはできないのかな<br /><br />のむ そろうぉ なん ころっそ<br />너무 서러워 난 걸었어 <br />すごく哀しくて僕は歩いた<br /><br />にが いんぬん ごすろ<br />네가 있는 곳으로 <br />君がいる場所で<br /><br />たし なわ はmっけ ごろ じょ<br />다시 나와 함께 걸어 줘 <br />また僕と一緒に歩いてよ<br /> <br /><br /><br />Tonight うり さい おっとけ はじょ<br />Tonight 우리 사이 어떻게 하죠 <br />僕らの関係はどうしたらいいの<br /><br />ちゃっく ふぁまん ねぬん くでが<br />자꾸 화만 내는 그대가 <br />いつも怒ってばかりの君が<br /><br />いじぇぬん ど じちょ がねよ<br />이제는 더 지쳐 가네요 <br />いまはもっと疲れていってる <br /><br />なぬん ちょんまル おっとけよ なん <br />나는 정말 어떡해요 난<br />僕は本当にどうしたらいいの<br /><br /><br />うり さい おっとっけ はじょ<br />우리 사이 어떻게 하죠 <br />僕らの関係はどうしたらいいの <br /><br />なるル ばど うっち あんぬん の<br />나를 봐도 웃지 않는 너 <br />僕を見てもも笑わない君<br /><br />のるル ばど うっち あんぬん な<br />너를 봐도 웃지 않는 나 <br />君を見ても笑わない僕 <br /><br />なぬん ちょんまル おっとけよ なん<br />나는 정말 어떡해요 난 <br />僕は本当にどうしたらいいの<br /><br /><br />ちぇばル なるル っとなじ まよ<br />제발 나를 떠나지 마요 <br />どうか僕から離れないで <br /><br />ね まうむん くでろいんで<br />내 마음은 그대로인데 <br />僕の気持ちはそのままなのに<br /><br />ちぐm ちゃmし ひmどぅル っぷにんで<br />지금 잠시 힘들 뿐인데 <br />つらいのはしばらくの間だけなのに<br /><br />うり さい おっとっけ はじょ<br />우리 사이 어떻게 하죠 <br />僕らの関係はどうしたらいいの <br /><br /><br />
    Return to Pagetop
    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。