Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
16位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
3位
アクセスランキングを見る>>

スポンサーサイト

<!-- passive:etc --><div style="text-align:center;margin-bottom:10px;"><iframe src='//assys01.fc2.com/1375' style='width:300px;height:250px;border:none;' scrolling='no'></iframe><!-- FC2管理用 --><img src="//media.fc2.com/counter_img.php?id=1368" width="1" height="1"><!-- FC2管理用 --></div><div style="font-size:8px;">上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。<br />新しい記事を書く事で広告が消せます。</div>
1165

Me You (Feat. Baek Yerin(백예린) Of 15&) / San E(산이)

★ Me You ★(Feat. Baek Yerin(백예린) Of 15&)Song By : San E(산이)作詞:San E作曲:San E, Cosmic Sound編曲:Cosmic Sound, 강민훈1st LP Album【양치기 소년 (羊飼いの少年)(The Boy Who Cried Wolf)]】2015.04.23Oh boy I'm kinda new to thisおっとっけ まれや どぇじ어떻게 말해야 되지どう言えばいいだろうかくにゃん そルじき まらルけ그냥 솔직히 말할게 そのまま素直に言うよbaby I think I'm in loveちゃっく きぶに u... ★ Me You ★<br />(Feat. Baek Yerin(백예린) Of 15&)<br /><br /><br />Song By : San E(산이)<br /><br /><br />作詞:San E<br />作曲:San E, Cosmic Sound<br />編曲:Cosmic Sound, 강민훈<br /><br /><br />1st LP Album<br />【양치기 소년 (羊飼いの少年)<br />(The Boy Who Cried Wolf)]】2015.04.23<br /><br /><br /><a href="http://ayuttin.blog.fc2.com/img/fc2_2015-06-02_00-51-30-875.jpg/"><img src="https://blog-imgs-71-origin.fc2.com/a/y/u/ayuttin/fc2_2015-06-02_00-51-30-875.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><iframe width="350" height="197" src="https://www.youtube.com/embed/nUYu7SFzhBQ?rel=0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />Oh boy I'm kinda new to this<br /><br />おっとっけ まれや どぇじ<br />어떻게 말해야 되지<br />どう言えばいいだろうか<br /><br />くにゃん そルじき まらルけ<br />그냥 솔직히 말할게 <br />そのまま素直に言うよ<br /><br />baby I think I'm in love<br /><br /><br /><br />ちゃっく きぶに up どぇ<br />자꾸 기분이 up 돼<br />何度も気分がup する<br /><br />せんがんまん へど っちんへ<br />생각만 해도 찡해<br />考えるだけで じぃんとする<br /><br />ちゃんなん あにゃ<br />장난 아냐 <br />冗談なんかじゃないわ<br /><br />No playing<br /><br />ふぁkしに とぅろ<br />확신이 들어<br />確信があるのよ<br /><br />There is something going between<br /><br />me you me you<br />me you me you it's you and<br />me you me you<br />me you me you, it's you and<br />me you me you<br />me you me you, it's you and me and you<br /><br /><br /><br />I sing this song like I don't need no girlfriend<br /><br />うぇにゃみょん どぅでぃお まんなっこどぅん<br />왜냐면 드디어 만났거든 <br />なぜなら ついに巡り逢ったんだ<br /><br />girlfriend<br /><br />い のれル とぅっこ っこじょ<br />이 노랠 듣고 꺼져 <br />この歌を聴いて消えな<br /><br />ex-girlfriends<br />don't call me<br /><br /><br />くにゃが ぷらねはじゃな<br />그녀가 불안해하잖아 <br />彼女が不安がるだろ<br /><br />what you want from me<br /><br />いゆぬん かんだね<br />이유는 간단해 <br />理由は簡単さ<br /><br />cause she got something for me<br /><br /><br />のわぬん たルら たルら たルら<br />너와는 달라 달라 달라<br />君とは違う 違う<br /><br />まル もてっちまん<br />말 못했지만<br />言葉にできなかったけど<br /><br /><br />のん とん っすぎル ぱらご くにょぬん<br />넌 돈 쓰길 바라고 그녀는<br />君は金を使うことを望み 彼女は<br /><br />まうm っすぎ ぱれ<br />마음 쓰기 바래 <br />心を使うことを望む<br /><br />yeah, I said it, whoop<br /><br /><br />ぴぎょへそ みあん くにょ はmっけはだ<br />비교해서 미안 그녀 함께하다<br />比べてすまない 彼女といるよ<br /><br />のわ のルみょん はぷみ な<br />너와 놀면 하품이 나, <br />君と遊んだらアクビがでちゃう<br /><br />yawning<br /><br />so what (so what)<br /><br />なル うぃへ くにょル うぃへ のぬん<br />날 위해 그녈 위해 너는 <br />俺のために 彼女のために 君は<br /><br />block block block<br /><br /><br />Oh boy I'm kinda new to this<br /><br />おっとっけ まれや どぇじ<br />어떻게 말해야 되지<br />どう言えばいいだろうか<br /><br />くにゃん そルじき まらルけ<br />그냥 솔직히 말할게 <br />そのまま素直に言うよ<br /><br />baby I think I'm in love<br /><br /><br /><br />ちゃっく きぶに up どぇ<br />자꾸 기분이 up 돼<br />何度も気分がup する<br /><br />せんがんまん へど っちんへ<br />생각만 해도 찡해<br />考えるだけで じぃんとする<br /><br />ちゃんなん あにゃ<br />장난 아냐 <br />冗談なんかじゃないわ<br /><br />No playing<br /><br />ふぁkしに とぅろ<br />확신이 들어<br />確信があるのよ<br /><br />There is something going between<br /><br />me you me you<br />me you me you it's you and<br />me you me you<br />me you me you, it's you and<br />me you me you<br />me you me you, it's you and me and you<br /><br /><br /><br />I rap this song like I don't need no girlfriend<br /><br />うぇにゃみょん ちぐm よぺ いんぬん<br />왜냐면 지금 옆에 있는 <br />なぜなら今隣にいる<br /><br />soul friend<br /><br />ちんぐど どぇ よにんど どぇに<br />친구도 되 연인도 되니, <br />友達になり 恋人にもなるの?<br /><br />oh well<br /><br />くにょ なmじゃろそ はん までぃ へじゅルけ<br />그녀 남자로서 한 마디 해줄게 <br />彼女の男として一言 言わせてもらうよ<br /><br />ex-boyfriends<br /><br /><br />Just don't call her<br /><br />いじぇ くにょぬん ねが いっすに<br />이제 그녀는 내가 있으니 <br />もう彼女には俺がいるんだから<br /><br />ぱめ ちょなはじ ま<br />밤에 전화하지 마<br />夜に電話すんじゃねぇ<br /><br />むぉ はにゃ むっち ま<br />뭐 하냐 묻지 마<br />何してんのなんて聞くなよ<br /><br />くぇに ころばら っぷるるる<br />괜히 걸어봐라 뿌르르르 <br />やたらに電話かけてきてみろよ プルルル<br /><br />お お おまん そり とぅるルら<br />어 어 엄한 소리 들을라<br />恐ろしい声が聞こえるかもしんないぞ<br /><br /><br />に lip service ぬっきへはじ mayo<br />니 lip service 느끼해하지 mayo<br />君のlip service しつこくするなよ mayo<br /><br />くにょ ね まルとくえん っぱルげじょ<br />그녀 내 말투엔 빨개져 <br />彼女は俺の言葉に赤くなる<br /><br />you gotta ketchup<br /><br />Mr. っこルっとk じょね しんさだpけ っくんねっちまん<br />Mr. 껄떡, 전엔 신사답게 끝냈지만<br />Mr. 欲張り、前に紳士らしく終わらせたけど<br /><br />ったk ちゃルら まらルけ やルっちゃろpそ<br />딱 잘라 말할게 얄짤없어 <br />はっきり言うよ 望みはない<br /><br />I? you<br /><br /><br />Boy I'm kinda new to this<br /><br />おっとっけ まれや どぇルっか<br />어떻게 말해야 될까<br />どう言えばいいのかな<br /><br />くにゃん そルじき まらルけ<br />그냥 솔직히 말할게 <br />そのまま素直に言うよ<br /><br />baby I think I'm in love<br /><br /><br /><br />ちゃっく きぶに up どぇ<br />자꾸 기분이 up 돼<br />何度も気分がup する<br /><br />せんがんまん へど っちんへ<br />생각만 해도 찡해<br />考えるだけで じぃんとする<br /><br />ちゃんなん あにゃ<br />장난 아냐 <br />冗談なんかじゃないわ<br /><br />No playing<br /><br />ふぁkしに とぅろ<br />확신이 들어<br />確信があるのよ<br /><br />There is something going between<br /><br />me you me you<br />me you me you it's you and<br />me you me you<br />me you me you, it's you and<br />me you me you<br />me you me you, it's you and me and you<br /><br />once again<br /><br />me you me you<br />me you me you it's you and<br />me you me you<br />me you me you, it's you and<br />me you me you<br />me you me you, it's you and me and you<br /><br /><br /><br />
1159

Big Boy / San E(산이) ー歌詞和訳ー

★ Big Boy ★(Feat. Bee of Rphabet)Song By : San E(산이)作詞:San E作曲:San E, Cosmic Sound編曲:Cosmic SoundSingle【 Big Boy 】2013.05.13なえ かぬん きるル おじk くが あしなに나의 가는 길을 오직 그가 아시나니俺の進む道を ただそいつが知ってるのか?くが なるル たルりょなしん ふえぬん그가 나를 단련하신 후에는 そいつが俺を鍛えた後にはねが ちょんぐmがち なおりら내가 정금같이 나오리라 俺が純金のように出て... ★ Big Boy ★<br />(Feat. Bee of Rphabet)<br /><br /><br />Song By : San E(산이)<br /><br /><br />作詞:San E<br />作曲:San E, Cosmic Sound<br />編曲:Cosmic Sound<br /><br /><br />Single<br />【 Big Boy 】2013.05.13<br /><br /><br /><a href="http://ayuttin.blog.fc2.com/img/fc2_2015-07-02_19-52-33-885.jpg/"><img src="https://blog-imgs-74-origin.fc2.com/a/y/u/ayuttin/fc2_2015-07-02_19-52-33-885.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />なえ かぬん きるル おじk くが あしなに<br />나의 가는 길을 오직 그가 아시나니<br />俺の進む道を ただそいつが知ってるのか?<br /><br />くが なるル たルりょなしん ふえぬん<br />그가 나를 단련하신 후에는 <br />そいつが俺を鍛えた後には<br /><br />ねが ちょんぐmがち なおりら<br />내가 정금같이 나오리라 <br />俺が純金のように出てくるだろう<br /><br /><br />なん ねが れっぽが どぇ れぶル はルじ<br />난 내가 랩퍼가 되 랩을 할지 <br />俺は自分がラッパーになってラップやるなんて<br /><br />っくめど もルらっそ<br />꿈에도 몰랐어<br />夢にもおもわなかったよ<br /><br />ぬん っとっすルってど なっそろ のルらっそっそ<br />눈 떴을때도 낯설어 놀랐었어<br />目を覚ました時も 慣れなくて驚いてた<br /><br />まじょ いごん っくみルっこや っくみんごや<br />맞어 이건 꿈일꺼야 꿈인거야 <br />そうだ これはきっと夢さ 夢に違いない<br /><br />ぬぐんがが っくみんごや<br />누군가가 꾸민거야 <br />誰かがでっち上げたんだ<br /><br />ねいル いろなm た きおがなル いやぎルっぷにルっこや<br />내일 일어남 다 기억안할 이야길뿐일꺼야<br />明日起きてると全部覚えていない話なんだ<br /><br /><br />よぎが おでぃじ なん むおしじ <br />여기가 어디지 난 무엇이지 <br />ここがどこなのか俺は何なのか <br /><br />なん もどぅんじ はルす いったどん あぼじ<br />난 뭐든지 할수 있다던 아버지 <br />俺は何だってやれると言ってたオヤジ<br /><br />のむ ひmどぅろ もmぶりmちに<br />너무 힘들어 몸부림치니 <br />しんどすぎて もがいてんの?<br /><br />うぃ あれ さんぐぁなね りぐm いすんがねん<br />위 아래 상관안해 지금 이순간엔<br />UP DOWN 関係ない 今この瞬間に<br /><br />た ね まめ まれ<br />다 내 맘에 말에 <br />全部自分の心に語る<br /><br />なえげ くぃるル きうっ きうりぎル ぱれ<br />나에게 귀를 기웃 기울이길 바래 <br />俺に耳を傾けるようにと願う<br /><br /><br />よけ なル もどぅが さんおpちょぐろ ぴょねった ぽぶが<br />욕해 날 모두가 상업적으로 변했다 포부가<br />ののしれ俺を 皆が商業的に 変わったよ抱負が<br /><br />うまぐん ね ちゃじょんしみだまん ね ちゃじょんしm ぱら<br />음악은 내 자존심이다만 내 자존심 팔아<br />音楽は俺のプライドだけど そのプライドを売る<br /><br />ぷもにmくぁ なえ かじょk<br />부모님과 나의 가족 <br />親と俺の家族<br /><br />ちきルすいったみょん いっかっ ちゃじょんしみ<br />지킬수있다면 이깟 자존심이<br />守れるんなら これぐらいのプライド<br /><br />むんじぇや やんぼはルす いっそ<br />문제야 양보할수 있어 <br />問題か? 譲れるさ<br /><br />ね もkすmっかじど<br />내 목숨까지도 <br />俺の命さえもな<br /><br /><br />くんで うぇ なル ぱんだね<br />근데 왜 날 판단해 <br />ところで何故俺を判断するんだ<br /><br />せんがごpし ちっこりょ ちゃんなね<br />생각없이 지껄여 장난해<br />なんも考えずに喋りまくって悪ふざけ<br /><br />ねが よぎっかじ おルすいっとん いゆ<br />내가 여기까지 올수있던 이유 <br />俺がここまで来られた理由<br /><br />とらがル ひm ちょちゅかじ あなっこどぅん<br />돌아갈 힘 저축하지 않았거든<br />後に戻る力を貯蓄しなかったんだよ<br /><br />あらっこどぅん く ぬぐど なル ぴょんがはル くぉルりん おpそ<br />알았거든 그 누구도 날 평가할 권린 없어<br />分かったんだ 誰にも俺を評価する権利などない<br /><br />おじk そんまに なル しmぱね<br />오직 신만이 날 심판해 <br />ただ神のみが俺を審判する<br /><br />come on sing for me <br /><br />おそ<br />어서<br />さあ<br /><br /><br />im a big boy with the big name<br />yes im a big boy make a big change<br />imma imma big boy never dont cry<br />imma imma big boy never dont stop<br /><br />なぬん なるル でぃっこ ぽぎあんこ<br />나는 나를 딛고 포기않고<br />俺は自分を踏んづけて放棄せずに<br /><br />むるp むるp ちょルて っくちあの<br />무릎 무릎 절대 꿇지않어<br />絶対にひざまずかない<br /><br />ね うまぐろ<br />내 음악으로 <br />俺の音楽で<br /><br />one day<br />yeah imma make the world dance<br /><br /><br />yes im ready to <br />fly flying up in the sky<br /><br />なら と もルり こちもpし<br />날아 더 멀리 거침없이 <br />飛べ もっと遠く 止まらずに<br /><br />っくみらん なルげるル たルごそ<br />꿈이란 날개를 달고서<br />夢という翼をつけて<br /><br />ちゃしぬル みっこ<br />자신을 믿고 <br />自分を信じ<br /><br />yes cuz im a big boy<br /><br /><br /><br />いげ さルみや ね まんどぅろじん かんどや<br />이게 삶이야 내 만들어진 강도야 <br />これが人生だ 俺の作られた講道だ<br /><br />ね まみや くれ なん<br />내 맘이야 그래 난 <br />俺の心だ そう俺は<br /><br />はん きルばっけ もるぬん ぱぼや<br />한 길밖에 모르는 바보야 <br />一本の道しか知らない馬鹿だ<br /><br />なル ぴうそ くれど<br />날 비웃어 그래도 <br />俺をあざわらう それでも<br /><br />おっとん いゆえそどぅんじがね ぴごぱん<br />어떤 이유에서든지간에 비겁한<br />どんな理由であったとしても 卑怯な<br /><br />こpちゃんいん うり おmまん ちょルて あん きうしょ<br />겁장인 우리 엄만 절대 안 키우셔<br />臆病者なんか うちの母ちゃんは絶対に育てない<br /><br /><br />おそ こそ とん ぼろそ<br />어서 커서 돈 벌어서 <br />はやく大きくなって金稼いで<br /><br />よぎそ ぼそなご しぽっそっちまん<br />여기서 벗어나고 싶었었지만 <br />ここから抜け出したかったけど<br /><br />ぽルっそ ちょじょ じちょそ そそ そそんどぇみょ<br />벌써 쳐져 지쳐서 서서 서성되며<br />もう打ちのめされて疲れて突っ立ってウロウロして<br /><br />むそうぉっそ さしル そすのpし<br />무서웠어 사실 서슴없이 <br />怖かったよ本当は 躊躇なく<br /><br />ちよそ そkそk っとろじょそ <br />치여서 속속 떨어져서 <br />追いつめられて次から次に離れて <br /><br />おpそじん ちゅうぃ さらmどぅル <br />없어진 주위사람들 <br />いなくなった周りの人間たち<br /><br />はな とぅル せっ ねっ たそっ よそっ<br />하나 둘 셋 넷 다섯 여섯 <br />1 2 3 4 5 6 <br /><br /><br />ひょんしるん ちゃにね かじんげ おpたみょん っくmど さちね<br />현실은 잔인해 가진게 없다면 꿈도 사치네<br />現実は残酷さ 何も持ってなければ 夢も贅沢<br /><br />ちゃぎねわ たるみょん そんからkちれ いげ まりどぇ<br />자기네와 다르면 손가락질해 이게 말이돼<br />自分と違えば後ろ指を差す こんなのおかしいだろ<br /><br />せさんい ね ぴょん あにれど かじルれ <br />세상이 내 편 아니래도 가질래 <br />世間が俺の味方じゃなくても 持つんだ <br /><br />っくmまにれど あにどぇんだん たんしん せんがk <br />꿈만이래도 아니된단 당신 생각 <br />夢だけだとしてもダメだっていうあなたの考え <br /><br />ぷたぎんで ちぇばル たちルれ じょm<br />부탁인데 제발 닫힐래 좀<br />頼むからさ 閉ざしてくれないか<br /><br /><br />よぎん ね せさんいね <br />여긴 내 세상이네 <br />ここは俺の世界さ<br /><br />うまkそげそまぬん わんいね<br />음악속에서만은 왕이네<br />音楽の中だけは王だ<br /><br />ちゃま きどはル ひまんど おpとん<br />차마 기도할 희망도 없던 <br />とうてい祈る希望さえなかった<br /><br />くぁごぬん いっこ なあがル みれ<br />과거는 잊고 나아갈 미래 <br />そんな過去は忘れて進む未来<br /><br />ほk たちんでど かpちん ね かちね<br />혹 다친데도 값진 내 가치네 <br />もし傷ついたとしても 貴重な俺の価値<br /><br />こkちょんま なん かんいね<br />걱정마 난 강인해<br />心配すんな 俺は強いんだ<br /><br />ぱろ いげ ね さルみね ちゃ いじぇ<br />바로 이게 내 삶이네 자 이제 <br />まさにこれが俺の人生 さぁいま<br /><br />come on everybody say<br /><br /><br />im a big boy with the big name<br />yes im a big boy make a big change<br />imma imma big boy never dont cry<br />imma imma big boy never dont stop<br /><br />なぬん なるル でぃっこ ぽぎあんこ<br />나는 나를 딛고 포기않고<br />俺は自分を踏んづけて放棄せずに<br /><br />むるp むるp ちょルて っくちあの<br />무릎 무릎 절대 꿇지않어<br />絶対にひざまずかない<br /><br />ね うまぐろ<br />내 음악으로 <br />俺の音楽で<br /><br />one day<br />yeah imma make the world dance<br /><br /><br />yes im ready to <br />fly flying up in the sky<br /><br />なら と もルり こちもpし<br />날아 더 멀리 거침없이 <br />飛べ もっと遠く 止まらずに<br /><br />っくみらん なルげるル たルごそ<br />꿈이란 날개를 달고서<br />夢という翼をつけて<br /><br />ちゃしぬル みっこ<br />자신을 믿고 <br />自分を信じ<br /><br />yes cuz im a big boy<br /><br /><br /><br />
1127

모두가 내 발아래(みんなが俺の足元) (Feat. MC GREE) / San E(산이) ー歌詞和訳ー

★모두가 내 발아래(みんなが俺の足元)★(Feat. MC GREE)Song By : San E(산이)作詞:San E, MC그리 作曲:San E, Sean From Korea 編曲:Kato1st LP Album【양치기 소년 (羊飼いの少年)(The Boy Who Cried Wolf)]】2015.04.23もどぅが ね ぱられ もどぅが ね ぱられ모두가 내 발아래 모두가 내 발아래  ×4みんなが俺の足元 みんなが俺の足元さルらご っくmとぅルごりょばっちゃ살라고 꿈틀거려봤자 生きろと働きかけてもI'll fucki... ★모두가 내 발아래(みんなが俺の足元)★<br />(Feat. MC GREE)<br /><br /><br />Song By : San E(산이)<br /><br /><br />作詞:San E, MC그리 <br />作曲:San E, Sean From Korea <br />編曲:Kato<br /><br /><br />1st LP Album<br />【양치기 소년 (羊飼いの少年)<br />(The Boy Who Cried Wolf)]】2015.04.23<br /><br /><br /><a href="http://ayuttin.blog.fc2.com/img/fc2_2015-06-02_00-51-30-875.jpg/"><img src="https://blog-imgs-71-origin.fc2.com/a/y/u/ayuttin/fc2_2015-06-02_00-51-30-875.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><iframe width="350" height="197" src="https://www.youtube.com/embed/PCtJSWk4sdA?rel=0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br /><br /><br /><br /><br /><br />もどぅが ね ぱられ もどぅが ね ぱられ<br />모두가 내 발아래 모두가 내 발아래  ×4<br />みんなが俺の足元 みんなが俺の足元<br /><br /><br />さルらご っくmとぅルごりょばっちゃ<br />살라고 꿈틀거려봤자 <br />生きろと働きかけても<br /><br />I'll fucking kill you cockroaches<br /><br />っちご っちご っちご<br />찍어 찍어 찍어 <br />ぶすっと<br /><br />ぽくろ ぽくろ ぽくろ っちルろ こじょんしきん ふ<br />포크로 포크로 찔러 고정시킨 후 <br />フォークで突き刺し固定させた後<br /><br />ぱルろ ぱルば ねぬん そり っぱじじk<br />발로 밟아 내는 소리 빠지직<br />足で踏みつけて 出す声<br /><br />leggo leggo<br /><br /><br />もどぅが ね ぱられ<br />모두가 내 발아래 ×4<br />みんなが俺の足元<br /><br /><br />なん こmべとぅ<br />난 컴배트<br />俺はコンバット<br /><br />に くる<br />니 크루 <br />君のクルー<br /><br />squad clique whatever <br /><br />てはkさル Al Caponeしk<br />대학살 Al Capone식<br />大虐殺 アル・カポネ式<br />*アル・カポネ・・・アメリカのギャングのリーダー<br /><br /><br /><br />もどぅが ね ぱられ もどぅが てだなで<br />모두가 내 발아래 모두가 대단하데<br />みんなが俺の足元 皆が大したもんだった<br /><br />な ちゃkさ ちゃっこk たへ っと むで うぃえそ なね<br />나 작사 작곡 다해 또 무대 위에서 나네<br />自分で作詞作曲をやりこなしてステージの上に出る<br /><br />おっとっけ くり ちゃれ きょmそに ねが まれ<br />어떻게 그리 잘해 겸손히 내가 말해<br />どうしてそんなに上手いのかって? 謙虚に俺が語る<br /><br />へへ へへ ちぇが うぉルれ ちょm ちょんなげ ちゃれ yo<br />헤헤 헤헤 제가 원래 좀 좆나게 잘해, yo<br />へへっ まぁ 元からですかね yo<br /><br /><br />ちょんでんまル ぷとょど きぶん なっぱ<br />존댓말 붙여도 기분 나빠 <br />敬語で言っても気分が悪いよな<br /><br />に きぶん ったうぃん さんぐぁん あん へ<br />니 기분 따윈 상관 안 해<br />お前の気分なんかどうでもいい<br /><br />fuck ya feeling fuck ya people haha<br /><br />なぬん chief のん ったっかり<br />나는 chief 넌 따까리 <br />俺はchief(お頭) お前は手下<br /><br />ちゃm たっきょ のん ぴでんが ば<br />참 잘 닦여 넌 비덴가 봐<br />本当に忠実だ お前は雨っぽいな<br /><br />なぬん うぃ のぬん あれ EXID るルるらルら<br />나는 위 너는 아래 EXID 룰루랄라<br />俺は上 お前は下 EXIDルルララ<br /><br /><br />のぬん まれ うぇ でぃすはご あん へんにゃご<br />너는 말해 왜 디스하고 안 했냐고<br />お前は言う なぜディスらないのかと<br /><br />むっちまん ちゃねん<br />묻지만 자넨<br />聞くけど お前は<br /><br />なル もルら なん いるm っかね(B-Free)<br />날 몰라 난 이름 까네 (B-Free)<br />俺をわかってない 俺は名前を攻撃するんだ(B-Free)<br /><br />あ さん たん ご ちゅかへ<br />아 상 탄 거 축하해<br />あっ賞を受けたこと おめでとう<br /><br /><br />のん ぴょんせん ね ぱられ<br />넌 평생 내 발아래<br />お前は一生俺の足元<br /><br /><br />もどぅが ね ぱられ もどぅが ね ぱられ<br />모두가 내 발아래 모두가 내 발아래  ×4<br />みんなが俺の足元 みんなが俺の足元<br /><br /><br />さルらご っくmとぅルごりょばっちゃ<br />살라고 꿈틀거려봤자 <br />生きろと働きかけても<br /><br />I'll fucking kill you cockroaches<br /><br />っちご っちご っちご<br />찍어 찍어 찍어 <br />ぶすっと<br /><br />ぽくろ ぽくろ ぽくろ っちルろ こじょんしきん ふ<br />포크로 포크로 찔러 고정시킨 후 <br />フォークで突き刺し固定させた後<br /><br />ぱルろ ぱルば ねぬん そり っぱじじk<br />발로 밟아 내는 소리 빠지직<br />足で踏みつけて 出す声<br /><br />leggo leggo<br /><br /><br />もどぅが ね ぱられ<br />모두가 내 발아래 ×4<br />みんなが俺の足元<br /><br />なん こmべとぅ<br />난 컴배트<br />俺はコンバット<br /><br />に くる<br />니 크루 <br />君のクルー<br /><br />squad clique whatever <br /><br />てはkさル Al Caponeしk<br />대학살 Al Capone식<br />大虐殺 アル・カポネ式<br /><br /><br />さげうぉル あね<br />4개월 안에 <br />4ヶ月中に<br /><br />show and prove <br /><br />あじk もろっちまん<br />아직 멀었지<br />まだまだ先だけど<br /><br />But now I'm young and baby face<br /><br />まじゃ ちゅkぽぎや あっぱえ っぺk<br />맞아 축복이야 아빠의 빽 <br />その通りさ 祝福だ パパのコネ<br /><br />くんで ね こぴど むし もて<br />근데 내 코피도 무시 못해<br />でも俺の鼻血も無視できない<br /><br />ねが の ってむね うぇ ぽぎへ<br />내가 너 때문에 왜 포기해 <br />なんで俺がお前のせいで諦めるんだ<br /><br />のが くぼどぅ はなろ なル っかル って<br />너가 키보드 하나로 날 깔 때<br />お前がキーボード一つで俺を攻めるとき<br /><br />くげ<br />그게 <br />それが<br /><br />make me stronger Kanye West<br /><br /><br />もじゃらん のmどぅり<br />모자란 놈들이 <br />足りん奴らが<br /><br />ね いるむル ころね いゆん ふぁぷり<br />내 이름을 거론해 이윤 화풀이<br />俺の名前を取り上げてる 理由は腹いせ<br /><br />もじゃらん のmどぅら<br />모자란 놈들아 <br />足りん奴らよ<br /><br />なん もどぅん ごル たごなm ぷルろば GREE<br />난 모든 걸 타고남 불러봐 GREE<br />俺は全てを持って生まれた 呼んでみよGREE<br /><br />ね いんぎわ みょんそん ね いんめっくぁ ふぁんぎょん<br />내 인기와 명성 내 인맥과 환경<br />俺の人気と名声 俺の人脈と環境<br /><br />のねん ね うんみょんうル ぱっくご いmに<br />너넨 내 운명을 바꾸고 싶니 <br />お前らは俺の運命を変えたいわけ?<br /><br />なん に っくめ ちゅいん<br />난 니 꿈의 주인<br />俺は小間の夢の主<br /><br /><br />もどぅが ね ぱられ なん っそぐん ごん あん っぱね<br />모두가 내 발아래 난 썩은 건 안 빠네<br />みんなが俺の足元 俺は腐ったものは洗わない<br /><br />なル ぺ あぱはル ばえん に かル きル かぎル ぱれ<br />날 배 아파할 바엔 니 갈 길 가길 바래 <br />俺の腹を痛めるなら お前の行く道を進めと願う<br /><br />(on fleek)<br /><br />にねわ さに うりん たるんげ はな いっち<br />니네와 산이 우린 다른게 하나 있지<br />お前らとSan E 俺らは違うものが一つある<br /><br />さにわ GREEぬん じょん くんみに あね<br />산이와 GREE는 전 국민이 아네<br />San E と GREE は 全国民が知ってる<br /><br /><br />もどぅが ね ぱられ もどぅが ね ぱられ<br />모두가 내 발아래 모두가 내 발아래  ×4<br />みんなが俺の足元 みんなが俺の足元<br /><br /><br />さルらご っくmとぅルごりょばっちゃ<br />살라고 꿈틀거려봤자 <br />生きろと働きかけても<br /><br />I'll fucking kill you cockroaches<br /><br />っちご っちご っちご<br />찍어 찍어 찍어 <br />ぶすっと<br /><br />ぽくろ ぽくろ ぽくろ っちルろ こじょんしきん ふ<br />포크로 포크로 찔러 고정시킨 후 <br />フォークで突き刺し固定させた後<br /><br />ぱルろ ぱルば ねぬん そり っぱじじk<br />발로 밟아 내는 소리 빠지직<br />足で踏みつけて 出す声<br /><br />leggo leggo<br /><br /><br /><br />もどぅが ね ぱられ<br />모두가 내 발아래 ×4<br />みんなが俺の足元<br /><br /><br />なん こmべとぅ<br />난 컴배트<br />俺はコンバット<br /><br />に くる<br />니 크루 <br />君のクルー<br /><br />squad clique whatever <br /><br />てはkさル Al Caponeしk<br />대학살 Al Capone식<br />大虐殺 アル・カポネ式<br /><br /><br /><br />
653

이별식탁 (別れの食卓) / San E(산이) -歌詞和訳-

★이별식탁 (別れの食卓)★(Feat. Sanchez of Phantom)Song By : San E(산이)作詞 산이(San E), 제피(Xepy) 作曲 제피(Xepy), Assbrass編曲 AssbrassMini Album【‛Not’Based on the True Story】2013.11.21ぱp はんっき もkちゃ밥 한 끼 먹자 一度食事しようよ(あんどぇ)(안돼)(ダメよ)ぱp はんっき もんぬん ごんで うぇ밥 한 끼 먹는 건데 왜 たった一度だけなのに なんでだよ(うり へおじょっちゃな)(우리 헤어졌잖아)(私たち別... ★이별식탁 (別れの食卓)★<br />(Feat. Sanchez of Phantom)<br /><br /><br />Song By : San E(산이)<br /><br /><br />作詞 산이(San E), 제피(Xepy) <br />作曲 제피(Xepy), Assbrass<br />編曲 Assbrass<br /><br /><br />Mini Album【‛Not’Based on the True Story】2013.11.21<br /><br /><br /><iframe width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/3FowjIBQms4" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />ぱp はんっき もkちゃ<br />밥 한 끼 먹자 <br />一度食事しようよ<br /><br />(あんどぇ)<br />(안돼)<br />(ダメよ)<br /><br />ぱp はんっき もんぬん ごんで うぇ<br />밥 한 끼 먹는 건데 왜 <br />たった一度だけなのに なんでだよ<br /><br />(うり へおじょっちゃな)<br />(우리 헤어졌잖아)<br />(私たち別れたでしょ)<br /><br />ぷたぎや うん はん ぼんまん<br />부탁이야 응? 한 번만 <br />たのむよ ね?一度だけ<br /><br />(は くれ ながルけ)<br />(하…그래 나갈게)<br />(はぁ、わかったわ 今行くから)<br /><br /><br /><br />まじまぐろ<br />마지막으로<br />最後に<br /><br />ぱp はんっき もkちゃ ねが さじゅルけ<br />밥 한 끼 먹자 내가 사줄게<br />一度食事しようよ 俺がおごるから<br /><br />こkちょんはじ ま そんど ちゃpり あぬルけ<br />걱정하지 마 손도 잡지 않을게<br />心配しないで 手なんて握らないからさ<br /><br />くにゃん ちょんちょろm はmっけ しkたげ あんじゃ<br />그냥 전처럼 함께 식탁에 앉아 <br />ただ前みたいに一緒に食卓かこんで<br /><br />ましっけ もんぬん に もすp ぽご しぷん げ たや<br />맛있게 먹는 네 모습 보고 싶은 게 다야<br />おいしそうに食べてる君の姿を見たいだけなんだ<br /><br /><br />に むんちゃ ちょm ぬっけった ちゃが まきね<br />네 문자 "좀 늦겠다 차가 막히네"<br />君からのメール「ちょっと遅れそう 渋滞中」<br /><br />ね たpちゃん ちょんちょに わ おぬん きル ちょしめ<br />내 답장 "천천히 와 오는 길 조심해"<br />俺の返信「ゆっくりでいいから 気をつけておいで」<br /><br />にが よmりょはん こルらなん ちゃり<br />네가 염려한 곤란한 자리 <br />君が困るようなこと<br /><br />とぅっき ぷルぴょなル まル <br />듣기 불편할 말 <br />不愉快にさせるようなことは<br /><br />いpくぁ ちょpしえ あん たむル てに<br />입과 접시에 안 담을 테니<br />言わないし皿にものせないから<br /><br /><br />baby I just wanna feed you<br /><br />ぺぶるげ へじゅごぷん げ いゆ<br />배부르게 해주고픈 게 이유<br />腹を満たしてあげたいってのが理由<br /><br />にが ちょぎ おみょ<br />네가 저기 오며 <br />君が来て<br /><br />みあね まに きだりょっち<br />미안해 많이 기다렸지?<br />「ごめん 結構待ったでしょ?<br /><br />なん ぴょんそわ がち <br />난 평소와 같이 <br />俺はいつも通り<br /><br />あにゃ ぺごぷじ<br />아냐 배고프지?<br />「ぜんぜん、腹減っただろ?」<br /><br /><br />いルたん あんじゃ なるm しんぎょん っすん しkたk<br />일단 앉아 나름 신경 쓴 식탁<br />まぁ座ってよ 俺なりに気を遣った食卓<br /><br />まめ とぅろっすみょん へ<br />맘에 들었으면 해<br />気に入ってくれたらそれでいい<br /><br />もじゃらん ね まじまk ちょんそんいや<br />모자란 내 마지막 정성이야<br />ちっぽけな俺の最後の誠意だ<br /><br />うっちゃ じゃっく うぇ うろ ちょんまる<br />웃자 자꾸 왜 울어 정말<br />笑おう いつまでくよくよしてんだ俺<br /><br />うmしk た しっけっそ <br />음식 다 식겠어 <br />全部冷めちゃうぞ <br /><br />くまん うルご はん いmまん どぅろ<br />그만 울고 한 입만 들어<br />泣き止んで一口たけでも食べなきゃな<br /><br /><br /><br />ねが まmでろ ちゅむねっそ <br />내가 맘대로 주문했어 <br />俺、勝手に注文しちゃったけど<br /><br />くぇんちゃんち<br />괜찮지?<br />いいよね?<br /><br />の よの ちゅあはじゃな <br />너 연어 좋아하잖아 <br />君、鮭が好きでしょ <br /><br />うり っくぇ どぇっち<br />우리 꽤 됐지?<br />俺たち(別れて)かなり経ったよね?<br /><br />いろんで おん じ おって <br />이런데 온 지 어때? <br />こんな場所どう? <br /><br />やぎょん ちゃm ちょっち<br />야경 참 좋지? <br />夜景マジでいいでしょ? <br /><br />と まに ちょうん ごっ てりょがっそや へんぬんで<br />더 많이 좋은 곳 데려갔어야 했는데<br />もっとたくさん素敵な所に連れていくべきだったのに<br /><br /><br />よぎよ むル ちょm ど かった じゅル す いっそよ<br />여기요 물 좀 더 갖다 줄 수 있어요?<br />「すみませーん 水 もっともらえます?<br /><br />(じゃっく もぎ たね) <br />(자꾸 목이 타네) <br />(喉が渇きっぱなしだ)<br /><br />ね ぷルぴょなん ごん おpそよ<br />네, 불편한 건 없어요<br />「あっはい、困ったことはないですよ」<br /><br />うルじ ま にが じゃっく うにっか<br />울지 마 네가 자꾸 우니까<br />泣くなよ 君が泣くと<br /><br />うりル た ちょだぼじゃな <br />우릴 다 쳐다보잖아 <br />みんなが俺らを見ちゃうよ<br /><br />くまん っとぅk おそよ<br />그만 뚝 어서요<br />早くピタッと泣き止んでよ<br /><br /><br />good girl <br /><br />おぬル の ちんしm いぇっぷだ<br />오늘 너 진심 예쁘다<br />今日の君 本当に綺麗だ<br /><br />に せ なmじゃちんぐ ぬぐんじ ちょんまル へんうな<br />네 새 남자친구 누군지 정말 행운아<br />君の新しい彼氏って誰なの?本当に幸せ者だな<br /><br />く さらm ちゃれじょ ちゃけ すル ぽるすん<br />그 사람 잘해줘? 착해? 술 버릇은?<br />彼は尽くしてくれてる?優しい?酒癖は?<br /><br />ほkし さじん かっこ いっ...oh sorry<br />혹시 사진 갖고 있...oh sorry<br />もしかして写真持って...oh sorry<br /><br /><br />hu~ うmしk っちんっちゃ ましった<br />hu~ 음식 진짜 맛있다<br />hu~ 料理 本当においしいな<br /><br />いぇやかぬら こせんへっそ<br />예약하느라 고생했어 <br />予約するのに苦労したよ<br /><br />おでぃ が<br />어디 가?<br />えっ?どこ行くの?<br /><br />ふぁじゃん ぼんじょ ふぁじゃんしル たにょおんだご<br />화장 번져 화장실 다녀온다고?<br />メイクが崩れたからトイレ行くって?<br /><br />あにゃ ちぇばル ちぐm まルご<br />아냐, 제발 지금 말고<br />待ってよ頼むから今じゃなくて<br /><br /><br />いルたん あんじゃ なるm しんぎょん っすん しkたk<br />일단 앉아 나름 신경 쓴 식탁<br />まぁ座ってよ 俺なりに気を遣った食卓<br /><br />まめ とぅろっすみょん へ<br />맘에 들었으면 해<br />気に入ってくれたらそれでいい<br /><br />もじゃらん ね まじまk ちょんそんいや<br />모자란 내 마지막 정성이야<br />ちっぽけな俺の最後の誠意だ<br /><br />うっちゃ じゃっく うぇ うろ ちょんまる<br />웃자 자꾸 왜 울어 정말<br />笑ってよ 何で泣くのさ<br /><br />うmしk た しっけっそ <br />음식 다 식겠어 <br />全部冷めちゃうよ<br /><br />くまん うルご はん いmまん どぅろ<br />그만 울고 한 입만 들어<br />泣き止んで一口たけでも食べてよ<br /><br /><br />うmしk た しっけっそ <br />음식 다 식겠어 <br />全部冷めちゃうから<br /><br /><br /><br />いびょル しkたん ましっけ もkちゃ<br />이별 식탁 맛있게 먹자 <br />別れの食卓 おいしく食べよう<br /><br />た もっこ なみょん にが いちょじルっか<br />다 먹고 나면 네가 잊혀질까 <br />ぜんぶ食べたら君を忘れられるかな<br /><br />くごん あにげっち はじまん<br />그건 아니겠지 하지만 <br />それはないだろうな だけど<br /><br />うりえ いびょル しkたk い ぱみ かみょん<br />우리의 이별 식탁 이 밤이 가면 <br />俺たちの別れの食卓 この夜が過ぎたら<br /><br />たしん に もすp ぽじ もたにっか<br />다신 네 모습 보지 못하니까 <br />二度と君の姿を見られないから<br /><br />たまどぅご しぽ くろに<br />담아두고 싶어 그러니<br />焼き付けておきたいんだ だからさ<br /><br /><br />いルたん あんじゃ なるm しんぎょん っすん しkたk<br />일단 앉아 나름 신경 쓴 식탁<br />まぁ座ってよ 俺なりに気を遣った食卓<br /><br />まめ とぅろっすみょん へ<br />맘에 들었으면 해<br />気に入ってくれたらそれでいい<br /><br />もじゃらん ね まじまk ちょんそんいや<br />모자란 내 마지막 정성이야<br />ちっぽけな俺の最後の誠意だ<br /><br />うっちゃ じゃっく うぇ うろ ちょんまる<br />웃자 자꾸 왜 울어 정말<br />笑おう いつまでくよくよしてんだ俺<br /><br />うmしk た しっけっそ <br />음식 다 식겠어 <br />全部冷めちゃうぞ <br /><br />くまん うルご はん いmまん どぅろ<br />그만 울고 한 입만 들어<br />泣き止んで一口たけでも食べなきゃな<br /><br />うmしk た しっけっそ <br />음식 다 식겠어 <br />全部冷めちゃうぞ <br /><br /><br />thank you I can let you go out of my life now<br />good bye<br /><br /><br />
578

LoveSick / San E(산이) -歌詞和訳-

★LoveSick★Song By : San E(산이)作詞 San E作曲,編曲 심은지 【LoveSick】2010.11.03uhh doctor ちぐmぶと ちぇが はル いやぎぬんにょ지금부터 제가 할 이야기는요 今から僕がする話なんですがほんじゃまん あしょや へよ혼자만 아셔야 해요 一人だけ知っててもらいたいんですちぐmっこっ あむはんてど いぇぎはんじょk おpこどぅんにょ지금껏 아무한테도 얘기한적 없거든요今まで誰にも打ち明けたことないんですよだこk ぴみルろ... ★LoveSick★<br /><br /><br />Song By : San E(산이)<br /><br /><br />作詞 San E<br />作曲,編曲 심은지 <br /><br /><br />【LoveSick】2010.11.03<br /><br /><br /><iframe width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/N--lL_6ZBys" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br /><br /><br /><br /><br />uhh doctor <br /><br />ちぐmぶと ちぇが はル いやぎぬんにょ<br />지금부터 제가 할 이야기는요 <br />今から僕がする話なんですが<br /><br />ほんじゃまん あしょや へよ<br />혼자만 아셔야 해요 <br />一人だけ知っててもらいたいんです<br /><br />ちぐmっこっ あむはんてど いぇぎはんじょk おpこどぅんにょ<br />지금껏 아무한테도 얘기한적 없거든요<br />今まで誰にも打ち明けたことないんですよ<br /><br />だこk ぴみルろ ちきょじゅぎろ やくそけじゅせよ<br />꼭 비밀로 지켜주기로 약속해주세요 <br />必ず秘密にして 守ってくれると約束してください<br /><br />ちぇが おルまな おっとっね あぷにゃ みょんんよ<br />제가 얼마나 어떻게 아프냐 면요....<br />僕がどれくらいどんな風に苦しんでるかというと...<br /><br />listen<br /><br /><br /><br />な びょんえ こルりん ごっ かて<br />나 병에 걸린 것 같애 <br />俺、病にかかったっぽい<br /><br />うぉにぬん あむれど くにょいん ごっ かて<br />원인은 아무래도 그녀인 것 같애<br />原因はどうしても彼女にあるっぽいんだ<br /><br />くにょぬん flower<br />그녀는 Flower <br />彼女は Flower <br /><br />ちゃル かっくおじん っこっぱて<br />잘 가꾸어진 꽃밭에 <br />キレイに手入れされた花園に咲く<br /><br />はん そんいえ じゃんみっこっ かて <br />한 송이의 장미꽃 같애 아름다워 <br />一輪のバラみたいに美しくて<br /><br />なん くにょル たどぅmご ひゃんぎル まっこ しぽ<br />난 그녈 다듬고 향길 맡고 싶어 <br />俺は彼女を飾って香りを嗅ぎたい<br /><br />なん ほんじゃ まうmっこっ かんじかご しぽ<br />나 혼자 마음껏 간직하고 싶어<br />俺が思いっきり大切にしたいんだ<br /><br />but <br /><br />ちょんじゃk はル す いんぬん こらんごん<br />정작 할 수 있는 거라곤 <br />本当にそうすることができるとは<br /><br />おっちょだ ちんぐらん いるむろえ ちょぬぁとんふぁ<br />어쩌다 친구란 이름으로의 전화통화 <br />偶然 友達という名での電話<br /><br />あろ なん ぱぼえだ こpちゃんいんごル<br />알어 난 바보에다 겁장인걸 <br />分かってる 俺はバカでビビリなんだ<br /><br />のル いんぬんだ たじm こど に こkちょんいんごル<br />널 잊는다 다짐 코도 니 걱정인걸<br />君を忘れる誓いのコード 君が心配なんだ<br /><br />うぇにゃみょん のん せさんい あるmだうん いゆ<br />왜냐면 넌 세상이 아름다운 이유 <br />なぜなら君は 世界が美しいという理由だから<br /><br />に みそぬん なル のぎご あぷん まむル ちゆ<br />네 미소는 날 녹이고 아픈 맘을 치유 <br />君の微笑は僕を溶かし 痛む心を治癒<br /><br />ちゅいん ちゃルもっ まんなん ね さらんど ぷルっさんへ<br />주인 잘못 만난 내 사랑도 불쌍해 <br />主人を間違った俺の恋も哀れ<br /><br />あぽど しmじゃんあ くにょル うぃへ ぷたけ<br />아퍼도 심장아 그녈 위해 부탁해<br />苦しくとも心臓よ 彼女のために頼むよ<br /><br />ぴりょはだみょん なル っすどろk へ もどぅんじ<br />필요하다면 날 쓰도록 해 뭐든지 <br />必要なら俺を使ってよ どんなことでも<br /><br />So doctor <br /><br />とでちぇ い びょんい もじょ<br />도대체 이 병이 뭐죠? <br />いったいこの病は何なの? <br /><br /><br />It's called luvsic <br /><br />のむな あぽ きょんでぃぎ ひmどぅろ<br />너무나 아퍼 견디기 힘들어 <br />あまりにも苦しくて耐えるのが辛いよ<br /><br />So I need a doctor<br /><br />うぇにゃみょん I'm LoveSick <br />왜냐면 I'm LoveSick <br />なぜなら I'm LoveSick <br /><br />のむな あぽ<br />너무나 아퍼 <br />あまりに苦しい<br /><br />ね まむル もるぬん のど のむ なっぽ<br />내 맘을 모르는 너도 너무 나뻐 <br />俺の気持ちを知らない君も悪いんだぞっ<br /><br />I think I am LoveSick <br /><br />のむな あぽ きょんでぃぎ ひmどぅろ<br />너무나 아퍼 견디기 힘들어 <br />あまりにも苦しくて耐えるのが辛いよ<br /><br />So I need a doctor<br /><br />うぇにゃみょん I'm LoveSick <br />왜냐면 I'm LoveSick <br />なぜなら I'm LoveSick <br /><br />のむな あぽ<br />너무나 아퍼 <br />あまりに苦しい<br /><br />ね まむル もるぬん のど のむ なっぽ<br />내 맘을 모르는 너도 너무 나뻐 <br />俺の気持ちを知らない君も悪いんだぞっ<br /><br />LoveSick <br />I think i am LoveSick <br />LoveSick LoveSick <br />i need a love doctor <br /><br /><br />(おでぃが あぷじょ)<br />(어디가 아프죠?) <br />(どこが痛むの?) <br /><br />かすみ たpたぺよ <br />가슴이 답답해요 <br />胸が苦しいんです<br /><br />もkそろル とぅっこ しpこ しmじゃんい ったkったけよ<br />목소릴 듣고 싶고 심장이 딱딱해요<br />声を聞きたいし 心臓はガチガチです<br /><br />(っと )<br />(또...?) <br />(それと...?) <br /><br />ぬぬル かむみょん くにょ っくむル くぉよ<br />눈을 감으면 그녀 꿈을 꿔요 <br />目をとじれば彼女の夢を見る<br /><br />ちゃご なみょん ぬんむルぐぁ がち ぬぬル っとよ<br />자고 나면 눈물과 같이 눈을 떠요 <br />起きると 涙と共に目を開く<br /><br />So doctor <br /><br />い びょんうん ぷルちいんがよ<br />이 병은 불치인가요? <br />この病は不治でしょうか? <br /><br />くにょル ぱらぼぬん ごんまに<br />그녈 바라보는 것만이 <br />彼女を見つめること<br /><br />ちぇげん っくちんがよ<br />제겐 끝인가요?<br />僕にはそれしかできないのですか?<br /><br />くれど くぇんちゃぬんで<br />그래도 괜찮은데 <br />それでも平気だよ<br /><br />ぽルすまん いったみょん ぽルすまん いったみょん <br />볼수만 있다면 볼수만 있다면 <br />見ることさえできるなら<br /><br />ちゃmっかんど くぇんちゃぬんで<br />잠깐도 괜찮은데 <br />少しの間でもいいんだよ<br /><br />ぷだm どぇルっかば<br />부담 될까봐 <br />負担に思うといけないから<br /><br />ちゃじゅ ぼルすど そもkそもけじルっかば<br />자주 볼수도 서먹서먹해질까봐 <br />しょっちゅう見るのも気まずくなりそうで<br /><br />こべk はルすど おmぬん ねが<br />고백 할수도 없는 내가 <br />告白することもできない俺が<br /><br />ほんじゃそ きょっこや はぬん かすまり<br />혼자서 겪어야 하는 가슴앓이 <br />一人で味わわなきゃいけない胸の痛み<br /><br />た たぼりご ちゃまん なむん かすまに<br />다 타버리고 재만 남은 가슴아니? <br />全部燃えて灰だけ残った気持ち分かるの? <br /><br />なぬん い そルれmど<br />나는 이 설렘도 <br />俺はこのトキメキも<br /><br />なぬん い へんぼkど ぬっきルす おpそ<br />나는 이 행복도 느낄수 없어 <br />俺はこの幸せも感じれない<br /><br />のえげ た こぼりょっこどぅん<br />너에게 다 줘버렸거든....<br />君にすべて捧げてしまったんだよ....<br /><br />あ いぇぎはル ひみ おmね<br />아, 얘기할 힘이 없네 <br />あぁ、話しをする元気がないね<br /><br />I'm sorry doctor <br /><br />くんで い びょんい もらご へっちょ<br />근데 이 병이 뭐라고 했죠?<br />ところで、この病はどういった病でしょうか?<br /><br /><br /><br />
508

Body Language (Feat. BUMKEY) / San E (산이) ー歌詞和訳ー

★Body Language (Feat. BUMKEY)★Song By : San E (산이)作詞 San E作曲 MasterKey, 리시, San E編曲 MasterKey, 리시Digital Single【Body Language】2014.08.04Girl, Do you want it うぉなぬん げ もに원하는 게 뭐니望むものは何だい?I'll give it to you, girl ぼよじゅルけ ね そんえ보여줄게 내 성의みせてやるよ 僕の誠意ya body my body We'll love it, We'll love itOh shit, あむ まルど まルご ばろ아무 말도 말고 바로... ★Body Language (Feat. BUMKEY)★<br /><br /><br />Song By : San E (산이)<br /><br /><br />作詞 San E<br />作曲 MasterKey, 리시, San E<br />編曲 MasterKey, 리시<br /><br /><br />Digital Single【Body Language】2014.08.04<br /><br /><br /><a href="http://ayuttin.blog.fc2.com/img/fc2_2014-08-06_12-42-42-559.png/"><img src="https://blog-imgs-68-origin.fc2.com/a/y/u/ayuttin/fc2_2014-08-06_12-42-42-559.png" border="0" /></a><br /><br /><br /><iframe width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/8kdQmd5CNN4" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><br /><br /><br /><br /><br />Girl, Do you want it <br /><br />うぉなぬん げ もに<br />원하는 게 뭐니<br />望むものは何だい?<br /><br />I'll give it to you, girl <br /><br />ぼよじゅルけ ね そんえ<br />보여줄게 내 성의<br />みせてやるよ 僕の誠意<br /><br />ya body my body <br />We'll love it, We'll love it<br />Oh shit, <br /><br />あむ まルど まルご ばろ<br />아무 말도 말고 바로<br />何も言わずにすぐに<br /><br /><br /><br />まルご どぅろ おへ のん ちゃm さり よね<br />말고 들어 오해 넌 참 살이 연해<br />じゃなくて聞いてよ誤解だよ 君は本当に皮膚が柔らかい<br /><br />たいごちょろm おぬル ぱmばm なん のル ぽめ<br />타이거처럼 오늘 밤밤 난 널 범해<br />タイガーのように今夜僕は君を襲うよ<br /><br /><br />Oops, I mean うぉね<br />Oops, I mean 원해 <br />(しまった!いや、つまり)求めてるんだ<br /><br />ちょんへぼルれ のり こんせp<br />정해볼래 놀이 컨셉<br />決めようよ プレイのコンセプト<br /> <br />なん そんせん のん はkせん <br />난 선생 넌 학생 <br />僕は先生 君は学生 <br /><br />ちんど っぱるげ ながぼルけ<br />진도 빠르게 나가볼게 (faster)<br />早く進めようか (faster)<br /><br /><br />ちゃ よんおしがん おぬル ぺうル たおぬん<br />자, 영어시간 오늘 배울 단어는 <br />さぁ英語の時間だよ 今日習う単語は<br /><br />slave まじゃ っとぅすん のいぇ<br />slave 맞아 뜻은 노예<br />slave そう、意味は奴隷<br /><br />のいぇちょろm あむ まル はじ まルご<br />노예처럼 아무 말 하지 말고 <br />奴隷のように余計な言葉は言わずに<br /><br />てだぺ とぅル じゅん No, Yeah<br />대답해 둘 중 No, Yeah<br />答えるんだ 二つの内 No, Yeah<br /><br />たうむん すはkしがん<br />다음은 수학시간 <br />次は数学の時間だよ<br /><br />おっとけ っぺルっか あに とへ とへ<br />어떡해 뺄까 아니 더해 더해<br />どう引こうか いや 足して足して<br /><br />まじまk ちぇゆkしがん もむル うmじぎょ<br />마지막 체육시간 몸을 움직여 <br />最後は体育の時間だよ 体を動かすんだ<br /><br />harder better stronger (faster)<br />(もっと強く もっと激しく )<br /><br /><br />いろっけ うりん さらんうル はね<br />이렇게 우린 사랑을 하네<br />こうして僕らは愛しあうんだね<br /><br />はご っと はご っと はご っと へど<br />하고 또 하고 또 하고 또 해도 <br />しても しても しまくっても<br /><br />ちょルて ちルりじ あんね<br />절대 질리지 않네<br />絶対に飽きたりしないね<br /><br />もりル でぃろ むっこん おルりごん ぷルるごん おうルりょ<br />머릴 뒤로 묶건 올리건 풀르건 어울려<br />髪を後ろで結ぼうが解こうが似合ってるよ<br /><br />すとぅりっぷと ちょんじゃん <br />스트릿부터 정장 <br />ストリートから正装 <br /><br />きょぼっかじ くぃようん にょん<br />교복까지 귀여운 년<br />制服まで 可愛い女<br /><br /><br />ちょんすなん おルぐれ とろうん まルっかじ へ<br />청순한 얼굴에 더러운 말까지 해<br />清純な顔つきで汚い言葉まで使う<br /><br />うぃえそ あれ でぃえそ あぺそ かっかじ へ<br />위에서 아래 뒤에서 앞에서 갖가지 해<br />上から下 後ろから前に 色とりどりだ<br /><br />に あね とぅろがぎ じょね ふぁぎなご しぽ<br />네 안에 들어가기 전에 확인하고 싶어, <br />君の中へ入ってく前に確かめたい<br /><br />くろんで ちゃmっかん stop<br />그런데 잠깐 stop<br />だけど ちょっと待った stop<br /><br /><br />Girl, Do you want it <br /><br />うぉなぬん げ もに<br />원하는 게 뭐니<br />望むものは何だい?<br /><br />I'll give it to you, girl <br /><br />ぼよじゅルけ ね そんえ<br />보여줄게 내 성의<br />みせてやるよ 僕の誠意<br /><br />ya body my body <br />We'll love it, We'll love it<br />Oh shit, <br /><br />あむ まルど まルご ばろ<br />아무 말도 말고 바로<br />何も言わずにすぐに<br /><br />Don't you understand<br />body language body body language <br />(I'm speaking)<br />Let's slow it down girl<br /><br /><br /><br />いぼねん ねが まれじょ<br />이번엔 네가 말해줘, <br />今度は君が言ってよ<br /><br />ya fantasy (doctor)<br /><br />おでぃが あぱ おしょんなよ <br />어디가 아파 오셨나요 <br />とこか痛むとこでもありますか?<br /><br />うぇいり(すmがっぽ)<br />왜 이리 (숨가뻐)<br />どうして(息苦しいの)<br /><br />たんちゅル ぷルご かすm てば<br />단출 풀고 가슴 대봐 <br />ボタンをはずして胸に当てて<br /><br />ね そぬん ちょんじんぎ<br />내 손은 청진기<br />僕の手は聴診器<br /><br />Let me see, <br /><br />に しmじゃんそりが うんうんうん (faster)<br />네 심장소리가 응응응 (faster)<br />君の心臓の音が ふむふむ (faster)<br /><br />I'm love doctor <br /><br />あぷみょん まれ<br />아프면 말해<br />痛かったら言ってね<br /><br />なっちょばみ なじばmじょ なん た どぇ<br />*낮져밤이 낮이밤져 난 다 돼<br />昼の顔 夜の顔 なんでもこなせちゃうよ<br /><br />What's your fetish girl<br /><br />も れp ちゃらぬん なmじゃ<br />뭐, 랩 잘하는 남자<br />まぁ、ラップが得意な男<br /><br />Damn, なね<br />Damn, 나네<br />Damn,僕だね<br /><br /><br />なん はん まりえ まル ね うぃ おルらた<br />난 한 마리의 말, 내 위 올라타<br />僕は一頭の馬、僕の上に馬乗りになって<br /><br />とぅルっそkとぅルっそk ちゃうぉ<br />들썩들썩 체위 <br />上下に揺れる 体位<br /><br />up and down<br /><br />たルりぎル うぉね(yes)<br />달리길 원해 (yes) <br />責められたい(yes)<br /><br />じゅんびはん ご っこね(yes)<br />준비한 거 꺼내 (yes)<br />用意してたものを取り出す(yes)<br /><br />Whip me baby, If you wanna go (faster)<br /><br /><br />もりぶと ぱルっくっかじ <br />머리부터 발끝까지 <br />頭から足先まで<br /><br />ちm ぱるご しぽ<br />침 바르고 싶어<br />舐めまわしたい<br /><br />なル せうぉご ぱだじゅぬん <br />날 세워주고 받아주는 <br />僕を立たせ受け入れてくれる<br /><br />のえ そぐん きぽ<br />너의 속은 깊어<br />君の中は深くて<br /><br />に あるmだうん そんにゅル <br />네 아름다운 선율 <br />君の美しいメロディ<br /><br />まち おけすとぅら<br />마치 오케스트라<br />まるでオーケストラ<br /><br />おぷル だうんぱっきル ちゃれっそ かますとぅら<br />어플 다운받길 잘했어 카마수트라<br />アプリDLしてよかったよ カーマスートラ<br /><span style="font-size:x-small;">*カーマスートラ・・・カーマ(愛)ストーラ(教え)<br />インドに古くからある性行為についての本だそうです</span><br /><br /><br />ぽルっそ ったmぼmぼk ったろ うんどん あねど どぇ<br />벌써 땀범벅 따로 운동 안해도 되<br />すでに汗まみれ 運動はしなくてよさそうだ<br /><br />に おっ あにm あんべっきょ <br />네 옷 아님 안베껴 <br />君の服じゃなきゃ脱がさない<br /><br />ったん ごん あん ぴょじょれ<br />딴 건 안 표절해<br />別のものは盗まない<br /><br />っくてん とだらん どぅっ ぼいぬん finish line<br />끝에 도달한 듯 보이는 finish line<br />果てに到達したように見えるfinish line<br /><br />まらじ あなど あらよ <br />말하지 않아도 알아요 <br />口にしなくてもわかるよ <br /><br />ちょこくりmぱい<br />초코크림파이<br />チョコクリームパイ<br /><br /><br />Girl, Do you want it <br /><br />うぉなぬん げ もに<br />원하는 게 뭐니<br />望むものは何だい?<br /><br />I'll give it to you, girl <br /><br />ぼよじゅルけ ね そんえ<br />보여줄게 내 성의<br />みせてやるよ 僕の誠意<br /><br />ya body my body <br />We'll love it, We'll love it<br />Oh shit, <br /><br />あむ まルど まルご ばろ<br />아무 말도 말고 바로<br />何も言わずにすぐに<br /><br /><br />Don't you understand<br />body language body body language (I'm speaking)<br />Let's slow it down girl<br /><br /><br /><br />みょっしいろなやへ<br />몇 시 일어나야 해<br />何時起き?<br /><br />よどルし あルらm まっちょぬぁや どぇ<br />8시 알람 맞춰놔야 돼<br />8時?アラーム設定しなくちゃね<br /><br />くろm いルごpし いろなm はん しがぬん<br />그럼 7시 일어남 한 시간은<br />それじゃあ7時に起きようか 余った1時間は<br /><br />Make it love, Make it love, Make it love X2<br />(愛し合おう 愛し合おう)<br /><br /><br />Girl, Do you want it <br /><br />うぉなぬん げ もに<br />원하는 게 뭐니<br />望むものは何だい?<br /><br />I'll give it to you, girl <br /><br />ぼよじゅルけ ね そんえ<br />보여줄게 내 성의<br />みせてやるよ 僕の誠意<br /><br />ya body my body <br />We'll love it, We'll love it<br />Oh shit, <br /><br />あむ まルど まルご ばろ<br />아무 말도 말고 바로<br />何も言わずにすぐに<br /><br /><br />Don't you understand<br />body language body body language <br />(I'm speaking)<br />Oh shit<br /><br /><br /><br /><br /><hr size="1" /><br /><br /><br />낮져밤이・・・昼は負けて 夜には勝つ<br />昼は女性の尻に敷かれ<br />夜は女性をリードする<br /><br />낮이밤져はその逆となります。<br /><br /><br /><br />今回すごく難しかった。。<br />未だに意味のわからない箇所があるので<br />わかり次第 修正しますね!!<br /><br />そしてわかる方が居ましたら教えて頂けると有難いです♪<br /><br /><br />なのでこの曲は雰囲気で聴いてください♪www<br /><br /><br />
    Return to Pagetop
    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。