Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
16位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
3位
アクセスランキングを見る>>

スポンサーサイト

<!-- passive:etc --><div style="text-align:center;margin-bottom:10px;"><iframe src='//assys01.fc2.com/1375' style='width:300px;height:250px;border:none;' scrolling='no'></iframe><!-- FC2管理用 --><img src="//media.fc2.com/counter_img.php?id=1368" width="1" height="1"><!-- FC2管理用 --></div><div style="font-size:8px;">上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。<br />新しい記事を書く事で広告が消せます。</div>
654

떠나가(行って) / 7942(CGSE) ー歌詞和訳ー

★떠나가(行って)★Song By : 7942(CGSE)作詞,作曲,編曲 Daft Sound 4th Single【떠나가】2014.09.03あむごっと っとおるじ あな아무것도 떠오르지 않아 何も浮かんでこないよむすん まるル おっとっけ っこねや はルじ무슨 말을 어떻게 꺼내야 할지 どんな言葉を言えばいいかむるげった모르겠다わからないよおっとはにゃ 어떠하냐 どうしようねがおpすみょん あむごっと もたぬん のるル내가 없으면 아무것도 못하는 너를僕がいないと... ★떠나가(行って)★<br /><br /><br />Song By : 7942(CGSE)<br /><br /><br />作詞,作曲,編曲 Daft Sound <br /><br /><br />4th Single【떠나가】2014.09.03<br /><br /><br /><br /><br /><br />あむごっと っとおるじ あな<br />아무것도 떠오르지 않아 <br />何も浮かんでこないよ<br /><br />むすん まるル おっとっけ っこねや はルじ<br />무슨 말을 어떻게 꺼내야 할지 <br />どんな言葉を言えばいいか<br /><br />むるげった<br />모르겠다<br />わからないよ<br /><br /><br />おっとはにゃ <br />어떠하냐 <br />どうしよう<br /><br />ねがおpすみょん あむごっと もたぬん のるル<br />내가 없으면 아무것도 못하는 너를<br />僕がいないと何もできない君を<br /><br />おっとはにゃ<br />어떠하냐<br />どうしよう<br /><br />いじぇぬん に ぎょて じゅル す おmぬんで<br />이제는 니 곁에 있어 줄 수 없는데 <br />もう君のそばにはいてやれないのに<br /><br /><br />ねげ(ちきょじゅんだご へっちゃな)<br />내게(지켜준다고 했잖아)<br />僕に(守ってほしいって言ってたじゃん)<br /><br />のまぬん(ぽねぎ しるんで)<br />너만은(보내기 싫은데)<br />君だけは(手放したくないのに)<br /><br />にが(じょんぶんで)<br />네가(전분데)<br />君が(すべてなのに)<br /><br />ねげ(のっぷにんで)<br />내게(너뿐인데)<br />僕には(君しかいないのに)<br /><br />なル とぅご かじま<br />날 두고 가지마<br />俺を残して行かないで<br /><br /><br />ちぇばル(いろっけ っくんねル す おpちゃな)<br />제발(이렇게 끝낼 수 없잖아)<br />どうか(こんな風に終わらせれないよ)<br /><br />かじま(あじk さらんはじゃな)<br />가지마(아직 사랑하잖아)<br />行くなよ(まだ愛してるのに)<br /><br />さらんへ(みあね) さらんへ(みあね) <br />사랑해(미안해)사랑해(미안해)<br />愛してる(ごめん)<br /><br />なん おっとっけ さら<br />난 어떻게 살아 <br />僕はどうやって生きてけば..<br /><br /><br />うルじ ま あぷじ ま<br />울지 마 아프지 마<br />泣かないで 苦しまないで<br /><br />にが あぱはみょん ねが と あぱ<br />네가 아파하면 내가 더 아파 <br />君が苦しめば僕は余計につらい<br /><br />ぬんむル たっか じゅル す おpちゃな<br />눈물 닦아 줄 수 없잖아<br />涙を拭いてやれない<br /><br />うルじ ま うっこ さら<br />울지 마 웃고 살아<br />泣かないで 笑って生きて<br /><br />にが うそやまん ねが とル あぱ<br />네가 웃어야만 내가 덜 아파<br />君が笑ってさえいればあまりつらくないんだよ<br /><br />なぼらん どぅし あぷげ さルじ ま<br />나보란 듯이 아프게 살지 마 <br />僕みたいに苦しみながら生きないで<br /><br /><br />おっとはにゃ <br />어떠하냐 <br />どうしよう<br /><br />はんさん ね ぬね ぱルきル こんまん がとぅんで にが<br />항상 내 눈에 밟힐 것만 같은데 네가<br />いつも僕の瞼に浮かんできそうだよ 君が<br /><br />おっとはにゃ <br />어떠하냐 <br />どうしよう<br /><br />のぼだ ねが と あぱ はル こっかとぅんで<br />너보다 내가 더 아파 할 것 같은데<br />君より僕の方がつらい思いをするとおもう<br /><br /><br />なん(ぬぐぼだ のル さらんへんぬんで)<br />난(누구보다 널 사랑했는데)<br />僕は(誰より君を愛してたのに)<br /><br />のル(くげ いゆよんな ば)<br />널(그게 이유였나 봐)<br />君を(それが理由だったみたいだね)<br /><br />くってん(のル うぃはん いりん じゅル まん あらっそ<br />그땐(널 위한 일인 줄 만 알았어 <br />あの時は(君のためのことだと思ってた<br /><br />いじぇ のル ぼねルけ)<br />이제 널 보낼게)<br />もう君を手離すよ)<br /><br />めいル(きどはルけ)<br />매일(기도할게)<br />毎日(祈ってるよ)<br /><br />のまぬル(へんぼかぎるル)<br />너만을(행복하기를)<br />君に(幸あれ)<br /><br />みあね(さらんへ) みあね(さらんへ)<br />미안해(사랑해)미안해(사랑해)<br />ごめん(愛してる)<br /><br />なん おっとっけ さら<br />난 어떻게 살아 <br />僕はどうやって生きてけば..<br /><br /><br />うルじ ま あぷじ ま<br />울지 마 아프지 마<br />泣かないで 苦しまないで<br /><br />にが あぱはみょん ねが と あぱ<br />네가 아파하면 내가 더 아파 <br />君が苦しめば僕は余計につらい<br /><br />ぬんむル たっか じゅル す おpちゃな<br />눈물 닦아 줄 수 없잖아<br />涙を拭いてやれない<br /><br />うルじ ま うっこ さら<br />울지 마 웃고 살아<br />泣かないで 笑って生きて<br /><br />にが うそやまん ねが とル あぱ<br />네가 웃어야만 내가 덜 아파<br />君が笑ってさえいればあまりつらくないんだよ<br /><br />なぼらん どぅし あぷげ さルじ ま<br />나보란 듯이 아프게 살지 마 <br />僕みたいに苦しみながら生きないで<br /><br /><br /><br />か のん っとなが<br />가 넌 떠나가 <br />行って 君は旅立って<br /><br />など いじぇぶと のル いじょやへ<br />나도 이제부터 널 잊어야해<br />僕もこれから君を忘れなきゃね<br /><br />はんぶと もどぅん ごっかじ<br />하나부터 모든 것 까지 <br />初めからの何もかもを<br /><br /><br />ちぇばル か(ちぇばル か)<br />제발 가(제발가)<br />お願いだよ 行って(どうか)<br /><br />のん っとなが(っとなが)<br />넌 떠나가(떠나가)<br />君は離れて(行って)<br /><br />へんぼかげ さら(きおけ ね まうmど)<br />행복하게 살아(기억해 내 마음도)<br />幸せにね(憶えてるよ僕の心も)<br /><br />あぷじ まら<br />아프지 말아 <br />苦しまないで<br /><br />な がとぅん のむん いっこそ さらが<br />나 같은 놈은잊고서 살아가<br />僕みたいな奴は忘れて生きてね<br /><br />
197

사랑해 사랑해 사랑해(愛してる愛してる愛してる)/ 7942(CGSE) ―歌詞和訳―

★사랑해 사랑해 사랑해(愛してる愛してる愛してる)★Song By : 7942(CGSE) 作詞 Daft Sound, 유행훈 作曲,編曲 Daft Sound Digital Single 【사랑해 사랑해 사랑해】 2014.04.11 くでるル まんなろ かぬん きル그대를 만나러 가는 길, キミに会いに行く道そルれぬん ね まm かmちゅル す おpそ설레는 내 맘 감출 수 없어 ときめくボクの気持ちを隠せないおっとん まルへや はルっか어떤 말해야 할까, どうやって言おうかなね こべぐル ぱ... ★사랑해 사랑해 사랑해(愛してる愛してる愛してる)★<br /><br />Song By : 7942(CGSE) <br /><br />作詞 Daft Sound, 유행훈 <br />作曲,編曲 Daft Sound <br /> <br />Digital Single 【사랑해 사랑해 사랑해】 2014.04.11<br /> <br /><br /> <br /><br />くでるル まんなろ かぬん きル<br />그대를 만나러 가는 길, <br />キミに会いに行く道<br /><br />そルれぬん ね まm かmちゅル す おpそ<br />설레는 내 맘 감출 수 없어 <br />ときめくボクの気持ちを隠せない<br /><br />おっとん まルへや はルっか<br />어떤 말해야 할까, <br />どうやって言おうかな<br /><br />ね こべぐル ぱだじゅルっか<br />내 고백을 받아줄까 <br />ボクの告白を受け入れてくれるかな<br /> <br /> <br />ぬが むぉら へど なえ さらうん のっぷにや<br />누가 뭐라 해도 나의 사랑은 너뿐이야, <br />誰が何と言ってもボクの愛はキミだけだよ<br /><br />ぬル ちぐmちょろm <br />늘 지금처럼 <br />いつも今みたいに<br /><br />ね ぎょてまん いっすみょん どぇ<br />내 곁에만 있으면 돼 <br />ボクのそばにいてくれればいい<br /><br />はんさん のえ ぎょて <br />항상 너에 곁에 <br />どんな時もキミのそばに<br /><br />いっそじゅルけ よんうぉに<br />있어줄게 영원히 <br />いてあげるよ永遠に<br /> <br /> <br /> <br />な くでるル さらんへ さらんへ さらんへ<br />나 그대를 사랑해 사랑해 사랑해, <br />ボクはあなたを愛してる愛してる愛してる<br /><br />ちょぐm そとぅルご もじゃらん なじまん<br />조금 서툴고 모자란 나지만 <br />少し不器用で頼りないボクだけど<br /><br />おんじぇな のえ ぎょとぅル ちきル<br />언제나 너의 곁을 지킬 <br />いつもキミのそばを守る<br /><br />ね ぴょん でおじゅル たん はん さらm<br />네 편 되어줄 단 한 사람 <br />キミの味方になる唯一の人<br /><br />な くでるル さらんへ さらんへ さらんへ<br />나 그대를 사랑해 사랑해 사랑해, <br />ボクはあなたを愛してる愛してる愛してる<br /><br />ぴょんせんね ぎょて いっそじゅル はん さらm<br />평생 내 곁에 있어줄 한 사람 <br />一生ボクのそばにいてくれる人<br /><br />やくそけ いぇっぷん のえ ぬね<br />약속해 예쁜 너의 눈에 <br />約束するよ 美しいキミの瞳に<br /><br />ぬんむル こいじ あんけ あっきルけ<br />눈물 고이지 않게 아낄게 <br />涙を溜めることのないよに大切にするよ<br /> <br /><br /><br />さルみょし ね ぎょて たがわ<br />살며시 내 곁에 다가와, <br />静かにボクの近くにきて<br /><br />なえぼれ さルっちゃk いぶル まっちゅみょ<br />나의 볼에 살짝 입을 맞추며 <br />ボクの頬にそっと口付けて<br /><br />なるル さらんはんだご<br />나를 사랑한다고, <br />「あなたを愛してる」って<br /><br />そkさぎどぅっ まらぬん の<br />속삭이듯 말하는 너 <br />ささやくように言うキミ<br /> <br /><br />せさん もどぅんごル た かじん どぅたん きぶにや<br />세상 모든걸 다 가진 듯한 기분이야,<br />世界の全て手に入れたような気分だ<br /><br />とぅぐんごりぬん<br />두근거리는 <br />ドキドキしてる<br /><br />ね まむル のぬん あルっか<br />내 마음을 너는 알까 <br />ボクの気持ちをキミは知ってるかな<br /><br />もどぅん ごっどぅり た<br />모든 것들이 다 <br />あらゆるものが全部<br /><br />はぬり じゅん そんむル がた<br />하늘이 준 선물 같아 <br />天からの贈物みたいで<br /> <br /><br /><br />な くでるル さらんへ さらんへ さらんへ<br />나 그대를 사랑해 사랑해 사랑해, <br />ボクはあなたを愛してる愛してる愛してる<br /><br />ちょぐm そとぅルご もじゃらん なじまん<br />조금 서툴고 모자란 나지만 <br />少し不器用で頼りないボクだけど<br /><br />おんじぇな のえ ぎょとぅル ちきル<br />언제나 너의 곁을 지킬 <br />いつもキミのそばを守る<br /><br />ね ぴょん でおじゅル たん はん さらm<br />네 편 되어줄 단 한 사람 <br />キミの味方になる唯一の人<br /><br />な くでるル さらんへ さらんへ さらんへ<br />나 그대를 사랑해 사랑해 사랑해, <br />ボクはあなたを愛してる愛してる愛してる<br /><br />ぴょんせんね ぎょて いっそじゅル はん さらm<br />평생 내 곁에 있어줄 한 사람 <br />一生ボクのそばにいてくれる人<br /><br />やくそけ いぇっぷん のえ ぬね<br />약속해 예쁜 너의 눈에 <br />約束するよ 美しいキミの瞳に<br /><br />ぬんむル こいじ あんけ あっきルけ<br />눈물 고이지 않게 아낄게 <br />涙を溜めることのないよに大切にするよ<br /> <br /><br /> <br />さらんへ さらんへ さらんへ<br />사랑해 사랑해 사랑해, <br />愛してる愛してる愛してる<br /><br />ね まm とぅルりに っとルりぬん もkそり<br />내 맘 들리니 떨리는 목소리 <br />ボクの心が聞こえる?震えてる音<br /><br />ねせんえ かじゃん あるmだうん<br />내생에 가장 아름다운 <br />僕の人生で最も美しい<br /><br />はるが でル こんまん がた<br />하루가 될 것만 같아 <br />一日になるような気がするよ<br /> <br /> <br />な くでるル さらんへ さらんへ さらんへ<br />나 그대를 사랑해 사랑해 사랑해, <br />ボクはあなたを愛してる愛してる愛してる<br /><br />ちょぐm そとぅルご もじゃらん なじまん<br />조금 서툴고 모자란 나지만 <br />少し不器用で頼りないボクだけど<br /><br />おんじぇな のえ ぎょとぅル ちきル<br />언제나 너의 곁을 지킬 <br />いつもキミのそばを守る<br /><br />ね ぴょん でおじゅル たん はん さらm<br />네 편 되어줄 단 한 사람 <br />キミの味方になる唯一の人<br /> <br />な くでるル さらんへ さらんへ さらんへ<br />나 그대를 사랑해 사랑해 사랑해, <br />ボクはあなたを愛してる愛してる愛してる<br /><br />ぴょんせんね ぎょて いっそじゅル はん さらm<br />평생 내 곁에 있어줄 한 사람 <br />一生ボクのそばにいてくれる人<br /><br />やくそけ いじぇん ねが のるル <br />약속해 이젠 내가 너를 <br />約束するよこれからはボクがキミのことを<br /><br />よんうぉに ちきょじゅルけ<br />영원히 지켜줄게<br />永遠に守るからね<br /><br />Everyday!!<br />(ずっと)<br /><br /> <br />
    Return to Pagetop
    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。