Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
FC2ブログ
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
37位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
2位
アクセスランキングを見る>>
1001

Give it to me (feat.Jay Park, Simon Dominic) / CRUSH(크러쉬) ー歌詞和訳ー

★Give it to me★
(feat.Jay Park, Simon Dominic)


Song By:CRUSH(크러쉬)


1st Album
【Crush On You】2014.06.05







I'm gonna take you on a ride

おぬルぱm さルぎょり まったっち
오늘밤 살결이 맞닿지
今夜肌が触れ合うだろう

に なmじゃん いじょば ちゃmし
네 남잔 잊어봐 잠시
彼のことは忘れなよ しばらく

woo baby

こじんまるん なっぱ なん すル たすろ とルりルれ
거짓말은 나빠 난 술 탓으로 돌릴래
嘘は良くないけど 俺はせいする

おすル ぼっこ しじゃけ に もむル のぎルれ
옷을 벗고 시작해 네 몸을 녹일래
服を脱がして始めるよ 君の体を溶かすよ


Take it slow oh slow oh

I know

にが うぉなぬん げ もんじ
네가 원하는 게 뭔지
君が望むものは何なのか

ちょぬぁぎぬん っこぬぁ っくんなル ってっかじ
전화기는 꺼놔 끝날 때까지
電話は切っといて 終わるまで


Give it to me yeah
Give it to me (your body's)
all that I need yeah

なん まうmぼた もむル まんじご
난 마음보다 몸을 만지고
俺は心より 体に触れて

のル あんこ しぽ girl
널 안고 싶어 girl
君を抱きたいよ girl


(Baby slow down take it take it slow down) x 4



ね ちmでえ おんごル ふぁにょんへ ふぁにょんへ baby
내 침대에 온걸 환영해 환영해 baby
俺のベッドへようこそ 歓迎するよ baby

に たり さいろ ふぁにょんへじょ ふぁにょんへじょ baby
네 다리 사이로 환영해줘 환영해줘 baby
君の脚の間へ歓迎してよ baby

おぬルぱめん なぬん のえ そんせんにm baby
오늘밤엔 나는 너의 선생님 baby
今夜俺は君の先生さ baby

かんたなげ すはぐろ しじゃけ baby
간단하게 수학으로 시작해 baby
簡単に数学から始めるよ baby

ちょっぽんっちぇろ に おすル っぺご とぅ ぼんっちぇろ
첫 번째로 네 옷을 빼고 두 번째로
はじめに君の服を引いて(脱がして) 次に

に めっくなん たりるル とぅ げろ なぬご
네 매끈한 다리를 두 개로 나누고
君のスベスベな脚を二つに割って(わけて)

な とはぎ のぬん とぅごうん ぱm せkしはん ぱm
나 더하기 너는 뜨거운 밤 섹시한 밤
俺+君= 熱い夜 セクシーな夜

I'll never let you go


Give it to me yeah
Give it to me (your body's)
all that I need yeah

なん まうmぼた もむル まんじご
난 마음보다 몸을 만지고
俺は心より 体に触れて

のル あんこ しぽ girl
널 안고 싶어 girl
君を抱きたいよ girl



なん にが まんじょかル ってっかじ へ
난 네가 만족할 때까지 해
俺は君が満足するまでするよ

っこk ばや へ っくっかじ baby
꼭 봐야 해 끝까지 baby
見なきゃいけないよ 最後まで baby

そんからk までぃまでぃっかじ っちゃりて
손가락 마디마디까지 짜릿해
指の隅から隅までビリビリと


ちmで うぃ たルくぉじん おんど
침대 위 달궈진 온도
ベッドの上 温まった温度

っため じょkしょぼりん ちぇ おんとん
땀에 적셔버린 채 온통
汗に濡れたままずっと

ぱだが どぇ もむル ねどんじょ
바다가 돼 몸을 내던져
海になり 体を投げる

いそんうル いろがじ ちょmじょm
이성을 잃어가지 점점
理性を失っていくだろう だんだん

と せげ かぬんごル うぉね
더 세게 가는걸 원해
さらに強く求め合う

I wanna hear you
say ah ah ah



なえ おぬル ぱむル きでへど どぇ
나의 오늘 밤을 기대해도 돼
俺の今夜を期待してもいいさ

I can control you

みょちルじょん うりえ ちmぐぁ ったむろ
몇 일 전 우리의 침과 땀으로
数日前 俺らの唾液と汗で

ぽmぼk とぇん いぶるん あじっかじ こんじょ じゅん
범벅 된 이불은 아직까지 건조 중
乱れた布団は今もまだ乾燥中

のん なえ nutella, ね stickうル
넌 나의 nutella, 내 stick을
君は俺の nutella, 俺の stickを

に こえ っちご むルれ ちぇごえ fondue
네 거에 찍어 물래? 최고의 fondue
君のものに刺して噛む? 最高の fondue

Let's make AV tonight baby

おじぇ うりん そぷとぅ へっち
어제 우린 소프트 했지
昨日俺らはソフトだった

ふなん めルろむル shit
흔한 멜로물 shit
ありふれたメロ物 shit

なじぇん ねが に さじょん た ばじょっち
낮엔 내가 네 사정 다 봐줬지
昼は俺が君の事情を全部見逃したんだ

くろに ちぐむん ほんなど っさ
그러니 지금은 혼나도 싸
だから今は大目に見て

くろいル ちょんしん おpけっちまん
그럴 정신 없겠지만,
我を失いそうだけど

いぼねん にが ね さじょんうル はんぼん ぱだじょ ば
이번엔 네가 내 사정을 한번 받아줘 봐
今回は君が俺の事情をのみこんでよ

あちm いルっちk いルはろ かや どぇぬん
아침 일찍 일하러 가야 되는
朝一で仕事に行かなきゃいけない

のるル なん っと おkちろ ぽっきょぬぁ
너를 난 또 억지로 벗겨놔
君を 俺はまた無理に脱がせる

はんぼぬろ っくんねル まむん おpこルらん
한번으로 끝낼 맘은 없걸랑
一回で終えようなんて気はさらさらない

I'm true playa so fuck a lot


Give it to me yeah
Give it to me (your body's)
all that I need yeah

なん まうmぼた もむル まんじご
난 마음보다 몸을 만지고
俺は心より 体に触れて

のル あんこ しぽ girl
널 안고 싶어 girl
君を抱きたいよ girl

(Baby slow down take it take it slow down)


1

Comment

  1. natumi

    natumi

    2015-03-16 (Mon) 14:57

    和訳ありがとうございます!!

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
0

Trackback

Trackback URL

検索フォーム
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
Return to Pagetop