Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
FC2ブログ
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
49位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
3位
アクセスランキングを見る>>
1057

Hug Me / KIHYUN(기현), SEOKWON(석원), WONHO(원호) of NO.MERCY ー歌詞和訳ー

★ Hug Me ★


Song By:KIHYUN(기현), SEOKWON(석원), WONHO(원호) of NO.MERCY


【 NO.MERCY 】
Final Debut MISSION



原曲・・・ CRUSH(크러쉬)「 Hug Me 」





のル まんなご めいル せろうぉじょ
널 만나고 매일 새로워져
君に出逢って毎日新鮮になる

たpたぺっとん まうみ っぽん っとぅルりょそ
답답했던 마음이 뻥 뚫려서
苦しかった心が すっと開かれ

しmじゃんい っとぅごうぉ のむ っとぅごうぉそ
심장이 뜨거워 너무 뜨거워서
心臓が熱い 熱すぎて

くぇに のル ぱらぼみょん なっ っとぅごうぉじょ
괜히 널 바라보면 낯 뜨거워져
君を見るとやけに顔が火照る


っくぁk あなじょ ね もぐル かまじょ
꽉 안아줘 내 목을 감아줘
きつく抱いてくれ 僕の首へと(腕を)回してくれ

とぅ ぬぬル まじちみょん いpするル たあじょ
두 눈을 마주치면 입술을 닿아줘
見つめ合えば唇に触れてくれ

しそに ぱむちょ に てぃんもげ
시선이 파묻혀 네 뒷목에
視線が埋もれる君のうなじへ

しがに もmちゅん ごっ かた
시간이 멈춘 것 같아
時が止まったように

のル けそk あんこ しぽ
널 계속 안고 싶어
君をずっと抱いていたい


きな ぎん しがん
기나 긴 시간
長い長い時間

なん のまん きだりょわっそ
난 너만 기다려왔어
僕は君だけを待ち続けてきた

そろえ しmじゃん そりが
서로의 심장 소리가
互いの心臓の音が

なル じゃっく ってぃげ まんどぅろ
날 자꾸 뛰게 만들어
どんどん僕を高ぶらせる

Baby Baby

Hug Hug Hug Me



ったっとぅたん ぬんびちゅろ なル ばじょ
따뜻한 눈빛으로 날 봐줘
あたたかい眼差しで僕を見てくれ

さらんはぬん まうみ っくぁk ちゃいっそそ
사랑하는 마음이 꽉 차있어서
愛する気持ちがどっと溢れ出て

っとろじょ いっそど ぎょて いんぬん ごっかとぅん ぬっきm
떨어져 있어도 곁에 있는 것 같은 느낌
離れていてもそばにいるような気がするよ

I like it babe

そろが はなが どぇ Yeah
서로가 하나가 돼 Yeah
二人が一つになる Yeah


っくぁk あなじょ ね もぐル かまじょ
꽉 안아줘 내 목을 감아줘
きつく抱いてくれ 僕の首へと(腕を)回してくれ

とぅ ぬぬル まじちみょん いpするル たあじょ
두 눈을 마주치면 입술을 닿아줘
見つめ合えば唇に触れてくれ

しそに ぱむちょ に てぃんもげ
시선이 파묻혀 네 뒷목에
視線が埋もれる君のうなじへ

しがに もmちゅん ごっ かた
시간이 멈춘 것 같아
時が止まったように

のル けそk あんこ しぽ
널 계속 안고 싶어
君をずっと抱いていたい


きんじゃんはじ ま なル みどじょ
긴장하지 마 날 믿어줘
緊張しなくていい 僕を信じてくれ

ぬに まじゅちん すんがん
눈이 마주친 순간
目と目が合わさった瞬間

I fancy you


なル じゃっく ってぃげ まんどぅろ
날 자꾸 뛰게 만들어
どんどん僕を高ぶらせる

Baby Baby

Hug Hug Hug Me


あちみ おぎル うぉね
아침이 오길 원해
朝がくるようにと願い

ひゃんぎえ ぬん っとぅぎル うぉね
향기에 눈 뜨길 원해
香りで目覚めるようにと願い

と っぱじょどぅルご のル ね あね たまそ
더 빠져들고 널 내 안에 담아서
深くハマって君を僕の胸にいだき

はる じょんいル ぼぎル うぉね
하루 종일 보길 원해
一日中一緒にいれるようにと願う

のわ ひmっけ いんぬん しがん っくmぼだ たルこめ
너와 함께 있는 시간 꿈보다 달콤해
君と過ごす時間 夢よりも甘い

You're my sweetheart


Hug Hug Hug Me



  • Date : 2015-04-04 (Sat)
  • Category : NO.MERCY
3

Comment

  1. カカ

    カカ

    2015-04-04 (Sat) 21:32

    ありがとうございます(;_;)
    書き出すといいながら、まだできておらず申し訳ないです(>_<)
  2. けいぽっぱー

    けいぽっぱー

    2015-04-04 (Sat) 21:43

    いいえいいえです(*^^*)
    順番は前後してしまいましたが後一曲もやってますのでもう少しお待ちください♪♪
  3. カカ

    カカ

    2015-04-05 (Sun) 13:32

    ありがとうございます!!m(__)m

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
0

Trackback

Trackback URL

検索フォーム
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
Return to Pagetop