1077
Out / MR.MR(미스터미스터) ー歌詞和訳ー
★ Out ★
Song By : MR.MR(미스터미스터)
作詞:Lina, So What
作曲:클라인 신(Klein Sin), Josef Melin
編曲:클라인 신(Klein Sin)
2nd Mini Album
【 Out 】2015.04.24

I feel so alive yeah
まち っくmちょろm
마치 꿈처럼
まるで夢のように
さらじん のル
사라진 널
消えた君を
away
ちゃじゃ へめだ ah
찾아 헤매다 ah
探し回る ah
のぉちょぼりん すんがん
놓쳐버린 순간
逃した瞬間
Dancing in this place Oh
まじゅちどぅっ ちゃmし すちん
마주치듯 잠시 스친
重なるように 少しかすめた
lip and kiss
うまげ ちゅぃへ uh
음악에 취해 uh
音楽に酔いしれて uh
あんぎょいっそ
안겨있어
抱かれている
my love
I need your love to hold me tonight ah
いでろ
이대로
このまま
break it, take me alive yeah
っぱじょながル す おmぬん
빠져나갈 수 없는
抜け出すことはできない
Sexy love
もmちゅじ まらじょ
멈추지 말아줘
やめないでくれ
No way out out
I need your touch, don’t you play with my heart oh
ね もり っくっぷと ぱルっくっかじ yeah
내 머리 끝부터 발끝까지 yeah
僕の頭からつま先まで yeah
いみ のん かじょっそ
이미 넌 가졌어
すでに君は手に入れた
Ready tonight
もmちゅじ まらじょ
멈추지 말아줘
やめないでくれ
No way out out
oh I just fall in love again uh
あル す おmぬん のえ
알 수 없는 너의
知らない君の
face yeah oh
っちゃりたん ぬっきm みちル ごっかた
짜릿한 느낌 미칠 것 같아
刺激的な感覚 おかしくなりそうだ
Turn it up Turn it up I'm getting hot
かmちゅル す おpそ no
감출 수 없어 no
隠せはしない no
Turn it up Turn it up Let's get it on
のん かっこ しぷん girl
넌 갖고 싶은 girl
君は手に入れたい girl
I need your love to hold me tonight ah
いでろ
이대로
このまま
break it, take me alive yeah
っぱじょながル す おmぬん
빠져나갈 수 없는
抜け出すことはできない
Sexy love
もmちゅじ まらじょ
멈추지 말아줘
やめないでくれ
No way out out
I need your touch, don’t you play with my heart oh
ね もり っくっぷと ぱルっくっかじ yeah
내 머리 끝부터 발끝까지 yeah
僕の頭からつま先まで yeah
いみ のん かじょっそ
이미 넌 가졌어
すでに君は手に入れた
Ready tonight
もmちゅじ まらじょ
멈추지 말아줘
やめないでくれ
No way out out
ちょんすなん ちゃてえ ちゅうぃが おどぅうぉ
청순한 자태에 주위가 어두워
純粋な姿で 周りが暗い
ぷルすなん まむル もkた てどるル こちょもご
불순한 맘을 먹다 태도를 고쳐먹어
不純な心を決めて態度を入れかえた
とぅんたかん びとぅうぃろ
둔탁한 비트위로
鈍いビートの上で
なえ かすむル ぱご どぅぬん のえ じとぅん みそ
나의 가슴을 파고 드는 너의 짙은 미소
僕の心の胸に迫る 君の濃いな微笑み
Uh のぬん おんじぇ おでぃそな っとぅごうん かmじゃ
Uh 너는 언제 어디서나 뜨거운 감자
Uh 君はいつどこでだってアッツアツなポテト(厄介)
なmじゃどぅるん のル ちpたが でよ はんさん
남자들은 널 집다가 데여 항상
男共は君を手に取り火傷するんだ いつも
ぱんみょん うりん ちゃル そっきょ
반면 우린 잘 섞여
その反面 僕たちはよく混じりあう
with a salt
くげ よう じしらど けそけじょ
그게 여우 짓이라도 계속 해줘
それがキツネだろうと 続けていて
I need your love to hold me tonight ah
いでろ
이대로
このまま
break it, take me alive yeah
っぱじょながル す おmぬん
빠져나갈 수 없는
抜け出すことはできない
Sexy love
もmちゅじ まらじょ
멈추지 말아줘
やめないでくれ
No way out out
I need your touch, don’t you play with my heart oh
ね もり っくっぷと ぱルっくっかじ yeah
내 머리 끝부터 발끝까지 yeah
僕の頭からつま先まで yeah
いみ のん かじょっそ
이미 넌 가졌어
すでに君は手に入れた
Ready tonight
もmちゅじ まらじょ
멈추지 말아줘
やめないでくれ
No way out out
2015-05-10 (Sun) 22:27