Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
16位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
3位
アクセスランキングを見る>>

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
-

Comment

  1. カカ

    カカ

    2015-05-20 (Wed) 02:13

    ありがとうございます!!
    とても助かります(*^◯^*)♡

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
-

Trackback

Trackback URL

1106

무단침입(無断侵入/TRESPASS) / MONSTA X(몬스타엑스) ー歌詞和訳ー

★ 무단침입(無断侵入/TRESPASS) ★


Song By:MONSTA X(몬스타엑스)


作詞:Mad Clown, 김이나
作曲:리시, Assbrass, 이지훈
編曲:리시, Assbrass


★Debut★ 1st Mini Album
【 TRESPASS 】2015.05.14











いごル ぽmじぇら はル す いんな
이걸 범죄라 할 수 있나
これを犯罪だと言えるのか?

Knock knock

ちゃ とぅろかmにだ
자 들어갑니다
さぁ入りますよ

のん っかmっちゃん のルらルげ ぷんみょんはmにだ
넌 깜짝 놀랄게 분명합니다
君は驚くって目に見えてます

とぅろが ふぁkふぁk とぅろが
들어가 확확 들어가 확확 무단침입
ひょいっと入るよ するっと入るよ 無断侵入

いごル しルた はル す いんな
이걸 싫다 할 수 있나
これを嫌だと言えるのか?

Knock knock

ちゃ とぅろかmにだ
자 들어갑니다
さぁ入りますよ

の わんじょん しmくんはルげ ぶんみょんはmにだ
너 완전 심쿵할게 분명합니다
君は完全に心臓がドキドキするって目に見えてます

とぅろが ふぁkふぁk とぅろが
들어가 확확 들어가 확확 무단침입
ひょいっと入るよ するっと入るよ 無断侵入

いごル ぽmじぇら はル す いんな
이걸 범죄라 할 수 있나
これを犯罪だと言えるのか?


にが のむ へめそ ねが わっそ
니가 너무 헤매서 내가 왔어
君があまりに迷ってるから 俺が来たんだ

(e o e o)

Hey, こぎ ししはん えどぅル ちうぉ ばば
Hey, 거기 시시한 애들 치워 봐봐
Hey、そのしょうもない奴ら追っ払いなよ

(e o e o)

よぎちょぎ おじルろ
여기저기 어질러
あちこち散らかして

しじゃぎ ちょm こちろ
시작이 좀 거칠어
始まりが少し荒っぽい

Get up get up get up get up

いごル もmちゅら はル す いんな
이걸 멈추라 할 수 있나
これを止まりなって言えるわけ?

ちゃル くぎょんへ
잘 구경해
よ~く見てろ

な おっとけそ に まむル
나 어떡해서 니 맘을
俺どうやったら君の心を

た おじろぴょ のぬんじ
다 어지럽혀 놓는지
かき乱せるのか

おでぃぶと おでぃっかじ
어디부터 어디까지
どこからどこまで

た ねが そぬル ぼぬんじ
다 내가 지
手を加えるのか

ね ぬね に ちゅびょん た おんまんいや
내 눈에 니 주변 다 엉망이야
俺からしたら君の周辺 めちゃくちゃだよ

の ちぐmぶと ちゃル ちきょば
너 지금부터 잘 지켜봐
今からよ~く見守ってて



いごル ぽmじぇら はル す いんな
이걸 범죄라 할 수 있나
これを犯罪だと言えるのか?

Knock knock

ちゃ とぅろかmにだ
자 들어갑니다
さぁ入りますよ

のん っかmっちゃん のルらルげ ぷんみょんはmにだ
넌 깜짝 놀랄게 분명합니다
君は驚くって目に見えてます

とぅろが ふぁkふぁk とぅろが
들어가 확확 들어가 확확 무단침입
ひょいっと入るよ するっと入るよ 無断侵入

いごル しルた はル す いんな
이걸 싫다 할 수 있나
これを嫌だと言えるのか?

Knock knock

ちゃ とぅろかmにだ
자 들어갑니다
さぁ入りますよ

の わんじょん しmくんはルげ ぶんみょんはmにだ
너 완전 심쿵할게 분명합니다
君は完全に心臓がドキドキするって目に見えてます

とぅろが ふぁkふぁk とぅろが
들어가 확확 들어가 확확 무단침입
ひょいっと入るよ するっと入るよ 無断侵入

いごル ぽmじぇら はル す いんな
이걸 범죄라 할 수 있나
これを犯罪だと言えるのか?



なん たるん ちょぎ いぇっぷんじゃんはん えどぅルぐぁぬん たルら
난 다른 저기 예쁘장한 애들과는 달라
俺はあそこにいる他の可愛い奴らとは違う

しルれはmにだ
실례합니다
失礼します

Excuse my charisma


なまね むれひ ちょm とぅろがルけ
니맘에 무례히 좀 들어갈게
君の心に無礼にも入っていくよ

ね さらんい いぇうぃるル ちょm もルら
내 사랑이 예의를 좀 몰라
俺の愛が礼儀知らずなんだ

Excuse my charisma

Young and bad

いkすけじょ じゅほん
익숙해져 주헌
慣れなよ ジョホン(MONSTA Xのメンバー)


Monsta X boys on the way man

ちょどぅろがんだ まm たmmそけら
쳐들어간다 맘 단속해라
侵入するぞ 気持ちを引き締めろ

Get out the way

ちゃ かmどんへば
자 감동해봐
さぁ感動しなよ


ちゃル くぎょんへ
잘 구경해
よ~く見てて

そむに もルり ぽじげ
소문이 멀리 퍼지게
噂がどこまでも広がるように

なル まうmでろ よかげ
날 마음대로 욕하게
俺を思いのままに罵るように

ね いるめ っこりぴょえ
내 이름의 꼬리표에
俺の名前のタグに

のらぬん いるm たルりげ
너라는 이름 달리게
君という名を取り付けるように

いげ ね しじゃかぬん ぱんしぎや
이게 내 시작하는 방식이야
これが俺の始める方式だ

の ちぐmぶと ちゃル ちきょば
너 지금부터 잘 지켜봐
今からよ~く見守ってて


いごル ぽmじぇら はル す いんな
이걸 범죄라 할 수 있나
これを犯罪だと言えるのか?

Knock knock

ちゃ とぅろかmにだ
자 들어갑니다
さぁ入りますよ

のん っかmっちゃん のルらルげ ぷんみょんはmにだ
넌 깜짝 놀랄게 분명합니다
君は驚くって目に見えてます

とぅろが ふぁkふぁk とぅろが
들어가 확확 들어가 확확 무단침입
ひょいっと入るよ するっと入るよ 無断侵入

いごル しルた はル す いんな
이걸 싫다 할 수 있나
これを嫌だと言えるのか?

Knock knock

ちゃ とぅろかmにだ
자 들어갑니다
さぁ入りますよ

の わんじょん しmくんはルげ ぶんみょんはmにだ
너 완전 심쿵할게 분명합니다
君は完全に心臓がドキドキするって目に見えてます

とぅろが ふぁkふぁk とぅろが
들어가 확확 들어가 확확 무단침입
ひょいっと入るよ するっと入るよ 無断侵入

いごル ぽmじぇら はル す いんな
이걸 범죄라 할 수 있나
これを犯罪だと言えるのか?



きるル いるん のるル うぃはん しじゃぎや
길을 잃은 너를 위한 시작이야
道に迷った君のためのスタートだ

くにゃん とぅご ば なるル くにゃん みどば なるル
그냥 두고 봐 나를, 그냥 믿어봐 나를
ただ見てろ 俺を。 ただ信じてみろ 俺を。

いごん た うぃみ いんぬん そらにや
이건 다 의미 있는 소란이야
これは全部 意味ある騒ぎだ

くろだにっか まじょ へど どぇルっか
그러니까 마저 해도 될까
だから最後までやっちゃてもいいかな?


いごル ぽmじぇら はル す いんな
이걸 범죄라 할 수 있나
これを犯罪だと言えるのか?

Knock knock

ちゃ とぅろかmにだ
자 들어갑니다
さぁ入りますよ

のん っかmっちゃん のルらルげ ぷんみょんはmにだ
넌 깜짝 놀랄게 분명합니다
君は驚くって目に見えてます

とぅろが ふぁkふぁk とぅろが
들어가 확확 들어가 확확 무단침입
ひょいっと入るよ するっと入るよ 無断侵入

いごル しルた はル す いんな
이걸 싫다 할 수 있나
これを嫌だと言えるのか?

Knock knock

ちゃ とぅろかmにだ
자 들어갑니다
さぁ入りますよ

の わんじょん しmくんはルげ ぶんみょんはmにだ
너 완전 심쿵할게 분명합니다
君は完全に心臓がドキドキするって目に見えてます

とぅろが ふぁkふぁk とぅろが
들어가 확확 들어가 확확 무단침입
ひょいっと入るよ するっと入るよ 無断侵入

いごル ぽmじぇら はル す いんな
이걸 범죄라 할 수 있나
これを犯罪だと言えるのか?


のじょmくまん へめル ってど どぇったご ば
너좀그만 헤맬 때도 됐다고 봐
ねぇ 迷う時だってあるんだってば ほら

に ちゅびょん ちゃしkとぅル た とぇったご ば
니 주변 자식들 난 다 됐다고 봐
君の周りの野郎共 みんなもういいってば ほら

のル よぬんで よルしぇぬん ぴりょ おpそ
널 여는데 열쇠는 필요 없어
君を開くのに 鍵なんか必要ない

くにゃん ぬん ぷすじ
그냥 문 부수지
ただ扉を壊すのさ

みルたんいに っそみに うぇ ちルじル っくろ くじ Huh?
밀당이니 썸이니 왜 질질 끌어 굳이? Huh?
駆け引き?Some? どうして引き延ばすのさ わざと? Huh?

にまめ とぅろが なル ちゃんっとぅk おじルりぬぁ
니맘에 들어가 날 잔뜩 어질러놔
君の心に入って俺をいっぱい散らかしといて

ちょmばばば ねが よぎ むすん じっ ちょじルろんな
좀봐봐봐 내가 여기 무슨 짓 저질렀나
見てみろよ 俺がここでどんな罪を犯したんだい?

さんえ ちゃげっそ ねが あにm ぬが
성에 차겠어 내가 아님 누가
満足したよ 俺ではない誰か

So tell me now
Who’s hot and who’s not



1

Comment

  1. カカ

    カカ

    2015-05-20 (Wed) 02:13

    ありがとうございます!!
    とても助かります(*^◯^*)♡

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
0

Trackback

Trackback URL

検索フォーム
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
Return to Pagetop
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。