Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
16位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
3位
アクセスランキングを見る>>

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
-

Comment

  1. -

    2015-06-01 (Mon) 15:39

    このコメントは管理人のみ閲覧できます
  2. けいぽっぱー

    けいぽっぱー

    2015-06-02 (Tue) 19:15

    いえいえです★
    だいぶお待たせしちゃってごめんなさい(_ _*)
    またいつでもいらして下さい♪♪

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
-

Trackback

Trackback URL

1122

Watch out / HOTSHOT(핫샷) ー歌詞和訳ー

★ Watch out ★


Song By : HOTSHOT(핫샷)


作詞:박용준
作曲:신혁, Beat&Keys, Jarah Gibson, DK
編曲:신혁, Beat&Keys


Mini Album
【Am I Hotshot?】2015.04.24











ぬが もら はどぅん Clap なん のまぬル ひゃんへ へんじん
누가 뭐라 하든 Clap 난 너만을 향해 행진
誰が何といおうと Clap 俺は君だけに向かって行進

(Like it Like it)

のるル あらぼご たルらぶんぬん なmじゃどぅるん たんぼね なん Flick
너를 알아보고 달라붙는 남자들은 단번에 난 Flick
君を探ってくっついて回る男たち 一撃で俺はFlick


おどぅみ ねりょど もルりそど のぬん ちゃじゅル すが いっそ
어둠이 내려도 멀리서도 너는 찾을 수가 있지
闇が降りても 遠くからでも 君は見つけられさ

(Get it Get it)

なるル ちゅあぐけ
나를 자극해
俺を刺激する

Gonna gonna Go

もmちゅル す おpち
멈출 수 없지
止まれないだろう


た っとっかとぅん さらm そげ の はなまん ぱんっちゃぎょっこ
다 똑같은 사람 속에 너 하나만 반짝였고
みんな似たような人の中で 君一人だけキラキラしてて

(Beautiful)

ちょmじょm と く あな kどぅぉ なル
점점 더 그 안에 가둬 날
どんどんその中に閉じ込めるんだ俺を

ぬぬル ってル す おmぬん みそろ
눈을 뗄 수 없는 미소로
目を奪うような微笑みで

なえ まむル ふんどぅろっち
나의 맘을 흔들었지
俺の心を揺さぶったのさ

Girl

ね あね なるル っけうぉっち
내 안에 나를 깨웠지
自分の中の自分を呼び覚ました


でぃろ た むルろ でぃろ た むルろ
뒤로 다 물러 뒤로 다 물러
みんな後ろへ下がれ 引き下がれ

いじぇぬん ちんっちゃ なル ぼよじゅル こや
이제는 진짜 날 보여줄 거야
これから本当の俺を見せるんだ

なん ちょぐm たルら なん ちょぐm たルら
난 조금 달라 난 조금 달라
俺は少し違う 一味違うのさ

ちゃル ば なえげ っぱじょどぅル こや
잘 봐 나에게 빠져들 거야
よく見とけ 俺へと落ちるはずだ

ね ちみょんじょぎん めりょげ っぱじょどぅルこル
내 치명적인 매력에 빠져들걸
俺の致命的な魅力に惚れるのさ

Oh Baby

でぃろ た むルろ でぃろ た むルろ
뒤로 다 물러 뒤로 다 물러
みんな後ろへ下がれ 引き下がれ

いじぇぬん ちんっちゃ なル ぼよじゅル こや
이제는 진짜 날 보여줄 거야
これから本当の俺を見せるんだ



Let’s go baby turn it up tonight

の まルごぬん ぼいじど あな なん
너 말고는 보이지도 않아 난
君以外は見えもしない

I swear to god

むルろん ぬっきmど いっこ
물론 느낌도 있고
もちろん手応えもあるし

ちぐm てちゅんはぬん ごっと あにん ごっ あル てにっか
지금 대충하는 것도 아닌 것 알 테니까
今 雑にやることじゃないってわかってるから

Right


こっくてそ ぬっきょじょ
코끝에서 느껴져
鼻先で感じる

Turn right

ちょぐm ったっくまル ごル とぅろがルけ
조금 따끔할 걸 들어갈게
少しチクッと痛むだろうが 失礼するよ

All right


のらんうん い ぱmど Partyご
너랑은 이 밤도 Party고
君とはこの夜も Partyで

おでぃル かど きぶに なっぷじん あぬル ごっかた
어딜 가도 내 기분이 나쁘진 않을 것 같아
どこへ行っても俺の気分は 悪くはなさそうだ

Girl


た っとっかとぅん さらm そげ の はなまん ぱんっちゃぎょっこ
다 똑같은 사람 속에 너 하나만 반짝였고
みんな似たような人の中で 君一人だけキラキラしてて

(Beautiful)

ちょmじょm と く あな kどぅぉ なル
점점 더 그 안에 가둬 날
どんどんその中に閉じ込めるんだ俺を

ぬぬル ってル す おmぬん みそろ
눈을 뗄 수 없는 미소로
目を奪うような微笑みで

なえ まむル ふんどぅろっち
나의 맘을 흔들었지
俺の心を揺さぶったのさ

Girl

ね あね なるル っけうぉっち
내 안에 나를 깨웠지
自分の中の自分を呼び覚ました


でぃろ た むルろ でぃろ た むルろ
뒤로 다 물러 뒤로 다 물러
みんな後ろへ下がれ 引き下がれ

いじぇぬん ちんっちゃ なル ぼよじゅル こや
이제는 진짜 날 보여줄 거야
これから本当の俺を見せるんだ

なん ちょぐm たルら なん ちょぐm たルら
난 조금 달라 난 조금 달라
俺は少し違う 一味違うのさ

ちゃル ば なえげ っぱじょどぅル こや
잘 봐 나에게 빠져들 거야
よく見とけ 俺へと落ちるはずだ

ね ちみょんじょぎん めりょげ っぱじょどぅルこル
내 치명적인 매력에 빠져들걸
俺の致命的な魅力に惚れるのさ

Oh Baby

でぃろ た むルろ でぃろ た むルろ
뒤로 다 물러 뒤로 다 물러
みんな後ろへ下がれ 引き下がれ

いじぇぬん ちんっちゃ なル ぼよじゅル こや
이제는 진짜 날 보여줄 거야
これから本当の俺を見せるんだ



きだりげ はじま
기다리게 하지마
待たせるなよ

Grab my hand

いじぇ ねが かじゅルれ
이제 내가 갖을래
いま俺が手にするから

By my way

うぇ とぅりょうぉはに
왜 두려워하니
どうして怖がるんだい?

なるル かっこ しpちゃな
나를 갖고 싶잖아
俺が欲しいんだろ?

っとkぱろ ば すみ もじゅル こル
똑바로 봐 숨이 멎을 걸
まっすぐ見ろ 息が詰まるだろう


でぃろ た むルろ でぃろ た むルろ
뒤로 다 물러 뒤로 다 물러
みんな後ろへ下がれ 引き下がれ

いじぇぬん ちんっちゃ なル ぼよじゅル こや
이제는 진짜 날 보여줄 거야
これから本当の俺を見せるんだ

なん ちょぐm たルら なん ちょぐm たルら
난 조금 달라 난 조금 달라
俺は少し違う 一味違うのさ

ちゃル ば なえげ っぱじょどぅル こや
잘 봐 나에게 빠져들 거야
よく見とけ 俺へと落ちるはずだ

ね ちみょんじょぎん めりょげ っぱじょどぅルこル
내 치명적인 매력에 빠져들걸
俺の致命的な魅力に惚れるのさ

Oh Baby

でぃろ た むルろ でぃろ た むルろ
뒤로 다 물러 뒤로 다 물러
みんな後ろへ下がれ 引き下がれ

いじぇぬん ちんっちゃ なル ぼよじゅル こや
이제는 진짜 날 보여줄 거야
これから本当の俺を見せるんだ


Go Shake it Go Shake it Like that Yeah
Go Shake it Go Shake it
Go Shake it Go Shake it Like that Uh



2

Comment

  1. -

    2015-06-01 (Mon) 15:39

    このコメントは管理人のみ閲覧できます
  2. けいぽっぱー

    けいぽっぱー

    2015-06-02 (Tue) 19:15

    いえいえです★
    だいぶお待たせしちゃってごめんなさい(_ _*)
    またいつでもいらして下さい♪♪

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
0

Trackback

Trackback URL

検索フォーム
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
Return to Pagetop
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。