Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
16位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
3位
アクセスランキングを見る>>

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
-

Comment

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
-

Trackback

Trackback URL

1137

We are bulletproof pt.1 (2015) - (4 BEGINS ruff ver.) / 防弾少年団(방탄소년단/BTS) ー歌詞和訳ー

★We are bulletproof pt.1 (2015) - (4 BEGINS ruff ver.)★


Song By:防弾少年団(방탄소년단/BTS)





バンタンブログ





We are Bulletproof x2


(Rap Monster)

내가
俺が

We are bulletproof,
W-E do the damn thing, 

서커스
サーカス

betta out cuz of me causin some crashin man


(JUNGKOOK)

니 랩은 만화 식객처럼 허영만 있어
君のラップは漫画 居候のように見栄だけはいっちょ前

담배 살돈 없나 봐 왜 맨날 불만 있어?
タバコ買う金もないらしい 何故毎日不満そうなんだ?


(Rap Monster)

넌 그렇게 매일 날 새도록 주먹내.
君はそうして毎日夜更けまで拳を振りかざす

이젠 보내줄게
いま送ってやるよ

내 랩은 다부서진 나침반처럼 지침같은 건 없네
俺のラップはぶっつぶれた羅針盤のように 指針なんてものはない

이곡은 문명 헤어나올 수없지 그게 니 운명
この曲は文明 抜け出せないさ それが君の運命

제 랩을 들으신 분들은.. 문명하셨습니다.
僕のラップをお聞きになってる皆さんは..文明的でございました。

Damn


(All) x 2
We are bulletproof
We are We are bulletproof
We are bulletproof
We are We are bulletproof
We are bulletproof
We are We are bulletproof
We are bulletproof
We are We are bulletproof


(JIN)

We are bulletproof

이어서 이젠 내 순서가 왔으니 다 숨죽여
続きまして僕の順番がやってきたから皆静かに

BP coming soon


(SUGA + j-hope)

방탄 달려,밤새 밟어,
防弾駆け抜ける, 一晩中歩く

we are rider rider rider

누가 말려, 우린 달러 불난 타이어
誰が止める?,俺らはドル, 火を吹くタイヤ

fire higher oh shit 


(V)

넌 온몸에 용을 써봤자 조폭이아냐
君は全身でもがいても 暴力団じゃない

but 난 뉴트로지나 딥클린 걍 폼이 나와 
but 俺はニュ-トロジ-ナディ-プクリ-ン ただフォ-ムが出てくる


(JIMIN)

내 swagga는 일진 행세, 갑부놀인 아녀
俺のswaggaは不良もどき 豪遊ではない

월등한 실력차이, 무대위에서 알려
桁外れな実力の違い, ステージ上で教えてやるよ


(All) x 2
We are bulletproof
We are We are bulletproof
We are bulletproof
We are We are bulletproof
We are bulletproof
We are We are bulletproof
We are bulletproof
We are We are bulletproof


(j-hope)

We're bulletproof

총을 겨눠도 안돼
銃を向けるのも駄目だ

내 방탄, 다른 놈들 보단 잘 났으니께
俺の防弾, 他の奴らよりはイケてるから~

I don't care

내 밑은 안 봐 , 총알받이들
俺の足元は見ない 弾丸受け(身代わり)たち

(focus)

난 상남자니께 깔거면 내려, 바지들~
俺はサンナムジャだから~ ひれ伏すなら降ろすさ ズボンを(身代わり共)~

(Suckers)


(SUGA)

난 베끼는 걸 베끼는 놈을 잡아다가
俺は書きとめたものを書き写す奴を捕まえて

후배든 선배든 제끼는 놈
後輩だろうと先輩だろうと 片付けるような奴なんだ

놈팽이던 내가 wack 이던 그래 fake든
半端者だった俺が wackだった そう fakeだろうと

역사를 바닥에 세기는 몸
歴史を底に刻んだ体

내가 이 바닥의 구세주
俺がこのどん底の救世主

ya heard we the 에윗에윗 bulletproof


(All) x 2
We are bulletproof
We are We are bulletproof
We are bulletproof
We are We are bulletproof
We are bulletproof
We are We are bulletproof
We are bulletproof
We are We are bulletproof










랩몬입니다.
Rap Monsterです。

5년 후의 위아불렛푸르푸 파트1입니다. 
5年後の We are bulletproof pt.1です。

비긴즈 콘서트에서 하게되어서
ビギンズコンサートでやるようになって

멤버들과 다시 작업해보니
メンバーたちとまた作曲やったら

기분이 진짜 새로웠어요.
気持ちが新たになりました。

정식음원이 아니라서 거친 느낌이 나지만
正式な音源ではないので ラフな感じがするけど

좋아해주셨으면 좋겠네요.
気にいって頂けたら嬉しいです。

재미로 들어주세요!
楽しく聴いてください!



0

Comment

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
0

Trackback

Trackback URL

検索フォーム
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
Return to Pagetop
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。