Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
17位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
3位
アクセスランキングを見る>>

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
-

Comment

  1. おと

    おと

    2015-06-21 (Sun) 23:47

    わあ!ありがとうございますTT確認しました!

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
-

Trackback

Trackback URL

1145

찻잔(ティーカップ) / nogoziri(노고지리) ー歌詞和訳ー

★찻잔(ティーカップ)★


Song By:nogoziri(노고지리)


作詞,作曲:김창완


2nd Album
【노고지리】1979.11.10








のむ ちなじ あぬん ひゃんぎるル たmご
너무 진하지 않은 향기를 담고
深すぎない香りを含んで

ちなん かルせk たkちゃえ たそごし
진한 갈색 탁자에 다소곳이
濃い茶色のテーブルにうつむいて

まるル こんねぎど おせかげ
말을 건네기도 어색하게
話かけるのもぎこちなさそうに

のぬん のむど ちょよんひ ちきご いっくな
너는 너무도 조용히 지키고 있구나
君はあまりにも静かに保ってるんだね

のるル まんじみょん そんっくち ったっとぅて
너를 만지면 손끝이 따뜻해
君に触れると指先が温かい

おんもめ のえ よルぎが ぽじょ
온몸에 너의 열기가 퍼져
体じゅうに君のぬくもりが広がってる

そり おmぬん じょんい ねげろ ふるんだ
소리 없는 정이 내게로 흐른다
音のない情が 僕へと流れる


のむ ちなじ あぬん ひゃんぎるル たmご
너무 진하지 않은 향기를 담고
深すぎない香りを含んで

ちなん かルせk たkちゃえ たそごし
진한 갈색 탁자에 다소곳이
濃い茶色のテーブルにうつむいて

まるル こんねぎど おせかげ
말을 건네기도 어색하게
話かけるのもぎこちなさそうに

のぬん のむど ちょよんひ ちきご いっくな
너는 너무도 조용히 지키고 있구나
君はあまりにも静かに保ってるんだね

のるル まんじみょん そんっくち ったっとぅて
너를 만지면 손끝이 따뜻해
君に触れると指先が温かい

おんもめ のえ よルぎが ぽじょ
온몸에 너의 열기가 퍼져
体じゅうに君のぬくもりが広がってる

そり おmぬん じょんい ねげろ ふるんだ
소리 없는 정이 내게로 흐른다
音のない情が 僕へと流れる


のるル まんじみょん そんっくち ったっとぅて
너를 만지면 손끝이 따뜻해
君に触れると指先が温かい

おんもめ のえ よルぎが ぽじょ
온몸에 너의 열기가 퍼져
体じゅうに君のぬくもりが広がってる

そり おmぬん じょんい ねげろ ふるんだ
소리 없는 정이 내게로 흐른다
音のない情が 僕へと流れる


のむ ちなじ あぬん ひゃんぎるル たmご
너무 진하지 않은 향기를 담고
深すぎない香りを含んで

ちなん かルせk たkちゃえ たそごし
진한 갈색 탁자에 다소곳이
濃い茶色のテーブルにうつむいて

まるル こんねぎど おせかげ
말을 건네기도 어색하게
話かけるのもぎこちなさそうに

のぬん のむど ちょよんひ ちきご いっくな
너는 너무도 조용히 지키고 있구나
君はあまりにも静かに保ってるんだね

のるル まんじみょん そんっくち ったっとぅて
너를 만지면 손끝이 따뜻해
君に触れると指先が温かい

おんもめ のえ よルぎが ぽじょ
온몸에 너의 열기가 퍼져
体じゅうに君のぬくもりが広がってる

そり おmぬん じょんい ねげろ ふるんだ
소리 없는 정이 내게로 흐른다
音のない情が 僕へと流れる



  • Date : 2015-06-16 (Tue)
  • Category : 未分類
1

Comment

  1. おと

    おと

    2015-06-21 (Sun) 23:47

    わあ!ありがとうございますTT確認しました!

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
0

Trackback

Trackback URL

検索フォーム
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
Return to Pagetop
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。