Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
16位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
3位
アクセスランキングを見る>>

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
-

Comment

  1. -

    2015-07-25 (Sat) 16:08

    このコメントは管理人のみ閲覧できます

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
-

Trackback

Trackback URL

1172

꾀병(仮病) Feat. Hani of EXID / Rare Potato

★ 꾀병(仮病) ★
(Feat. Hani of EXID)


Song By: Rare Potato


作詞:북극곰, 에스킴, 1 Take
作曲:북극곰, 1 Take
編曲:북극곰


★Debut★1st Digital Single
【 꾀병(仮病) 】2015.06.11












まんなぎろ やkそけっとん しがに たがわ
만나기로 약속했던 시간이 다가와
会う約束した時間が近づいた

ちぶル なそだ
집을 나서다
家を出る

そぎ あん ちょったみょ さルっちゃk ちぇはん ごっかた
속이 안 좋다며 살짝 체한 것 같아
気分悪い ちょっと胃もたれしたみたい

っちゃルぶん むんじゃ はん とんまん
짧은 문자 한 통만
短いメール一通だけ


あぷだみょ もっぽだぬん く まれ
아프다며 못보다는 그 말에
つらいから会えないというその言葉に

いぇがみ もんが ちょっちル あな
예감이 뭔가 좋질 않아
なんだか悪い予感がする

ぴはぬん ごっかた ちょぐm まんそりだが
피하는 것 같아 조금 망설이다가
避けてる気がする 少し迷って

あんどぇげっそ ねげ ちょなル ころ
안되겠어 네게 전활 걸어
ダメだ。君に電話をかける


(な あぱ)
(나 아파)
(私つらい)

ちょなル ぱっちゃまじゃ っと
전활 받자마자 또
電話に出たとたん

とぅんみょんすろん に まルとぅ
퉁명스런 니 말투
無愛想な君の言いぐさ

(あぱ)
(아파)
(つらい)

おでぃが あぱ くれ
어디가 아파 그래
どこが痛むんだ?

(ちょんまル な あぱ)
(정말 나 아파)
(本当につらいのよ)

ぽぎ しるんご あら
보기 싫은거 알아
会いたくないってことくらいわかるよ

くぇびょんいらど あらそ
꾀병이라도 앓아서
仮病でもつかって

なル ぴはご しpたん ご あら
날 피하고 싶단 거 알아
僕を避けたいってことも分かってる


(な あぱ)
(나 아파)
(私つらい)

めいル のん あぷげっち
매일 넌 아프겠지
毎日君は苦しんでる

いぼねん ちんっちゃげっち
이번엔 진짜겠지
今度は本当だよね?

(あぱ)
(아파)
(つらい)

ねが ちょなまん はみょん
내가 전화만 하면
僕が電話すれば

(ちょんまル な あぱ)
(정말 나 아파)
(本当につらいのよ)

なうル せんがk おmぬん びょん
나을 생각 없는 병
治るつもりのない病

なル まんなぎ しるん びょん
날 만나기 싫은 병
僕に会いたくない病

びょんみょんい びょんみょんいん ごんじ
병명이 변명인 건지
病名が言い訳なのんだろうか



にが こルろん かmぎぬん なっちル あんこ
니가 걸린 감기는 낫질 않고
君が患った風邪は治らずに

とぅとんうん ちょmじょm しめじょ
두통은 점점 심해져
頭痛はますますひどくなる

のわ な さいど なっち あぬル ごっかた
너와 나 사이도 낫지 않을 것 같아
君と僕の仲も良くならないみたいだね

よぎっかじん ごっかた うり
여기까진 것 같아 우리
ここまでのようだね 僕ら


しるみょん しルたご まるル へやじ
싫으면 싫다고 말을 해야지
嫌なら嫌って言わなきゃだよ

っくっかじ ちゃかん よじゃろまん
끝까지 착한 여자로만
どこまでも優しい女として

なmご しぷん ごみょん ね いぶろ まらルけ
남고 싶은 거면 내 입으로 말할게
残りたいのなら 僕の口から告げるよ

うり いじぇ くまん へおじじゃ
우리 이제 그만 헤어지자
僕らもう別れよう


(な あぱ)
(나 아파)
(私つらい)

ちょなル ぱっちゃまじゃ っと
전활 받자마자 또
電話に出たとたん

とぅんみょんすろん に まルとぅ
퉁명스런 니 말투
無愛想な君の言いぐさ

(あぱ)
(아파)
(つらい)

おでぃが あぱ くれ
어디가 아파 그래
どこが痛むんだ?

(ちょんまル な あぱ)
(정말 나 아파)
(本当につらいのよ)

ぽぎ しるんご あら
보기 싫은거 알아
会いたくないってことくらいわかるよ

くぇびょんいらど あらそ
꾀병이라도 앓아서
仮病でもつかって

なル ぴはご しpたん ご あら
날 피하고 싶단 거 알아
僕を避けたいってことも分かってる


(な あぱ)
(나 아파)
(私つらいの)

めいル のん あぷげっち
매일 넌 아프겠지
毎日君は苦しんでる

いぼねん ちんっちゃげっち
이번엔 진짜겠지
今度は本当だよね?

(あぱ)
(아파)
(つらい)

ねが ちょなまん はみょん
내가 전화만 하면
僕が電話すれば

(ちょんまル な あぱ)
(정말 나 아파)
(本当につらいのよ)

なうル せんがk おmぬん びょん
나을 생각 없는 병
治るつもりのない病

なル まんなぎ しるん びょん
날 만나기 싫은 병
僕に会いたくない病

びょんみょんい びょんみょんいん ごんじ
병명이 변명인 건지
病名が言い訳なのんだろうか


おぬルったら もっぽんだぬん く まり
오늘따라 못 본다는 그 말이
今日に限って 会えないというその言葉が

いkすけ ぬル くろっち むぉ
익숙해 늘 그렇지 뭐
なんだか慣れたよ いつものことだから

めいル あぷどに いじぇぬん た なっけっち
매일 아프더니 이제는 다 낫겠지
毎日苦しんでたから そろそろ良くなるさ

ちゃルさら ねが おpそじみょん
잘살아 내가 없어지면
元気でいなよ 僕がいなくなれば



  • Date : 2015-07-22 (Wed)
  • Category : 未分類
1

Comment

  1. -

    2015-07-25 (Sat) 16:08

    このコメントは管理人のみ閲覧できます

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
0

Trackback

Trackback URL

検索フォーム
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
Return to Pagetop
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。