Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
FC2ブログ
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
46位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
1位
アクセスランキングを見る>>
123

Outro: Propose / 防弾少年団(방탄소년단 : BTS) ―歌詞和訳―

★Outro: Propose★

Song By : 防弾少年団(방탄소년단 : BTS)


ミニアルバム【Skool Luv Affair】2014.02.12








(뷔)
I give it to you
(君にあげるよ)

(정국)
ちょぐm おせけっそっちまん
조금 어색했었지만
少しぎこちなかったけど 

いじぇんた ちゅご しぽ
이젠 다 주고 싶어
今はすべてあげたいんだ

(뷔)
I give it to you
(君にあげるよ)

(지민)
ってろん うルご うそじゅぬん
때론 울고 웃어주는
時には泣いて笑ってくれる 

なえげん のっぷにらん ごル
나에겐 너뿐이란 걸
僕には君だけなんだ

For you
(君のために)



(정국)
のるル ちょうm ぼん すんがん
너를 처음 본 순간
君を初めて見た瞬間

たんばれ のむ いぇっぷん ぎょぼk
단발에 너무 예쁜 교복
短髪ですごく可愛い制服

く もすmまん せんがんな
그 모습만 생각나
その姿ばかり思い出す

あむでど もっ が
아무데도 못 가
どこにも行かないよ

のど おじk なル はば
너도 오직 날 봐
君もただ僕を見て


(진)
ね まみ うぇ いろんじ もルら
내 맘이 왜 이런지 몰라
僕の心がなんでこうなのかわからない

な はんさん に もすmまん っとおルら
나 항상 니 모습만 떠올라
いつも君の姿が浮かんでくる

なぬん りどぅみ でご のれが でお
나는 리듬이 되고 노래가 되어
僕はリズムになって歌になって

のル うぃへ ぶルろじゅルけ
널 위해 불러줄게
君の為に歌ってあげるよ


(정국)
(Good to you)

(뷔)
ねげん の っぷにゃ
내겐 너 뿐야
僕には君だけなんだ

(정국)
(Good to you)

(뷔)
ねが もルり いっそど
내가 멀리 있어도
僕が遠くにいても

はんさん よぺ いっそじょ
항상 옆에 있어줘
いつも隣にいて


(정국)
(Good to you)

(지민)
ねげん じょんぶや
내겐 전부야
僕には全部なんだ

ひmどぅん ねいり わど
힘든 내일이 와도
ツライ明日が来ようと

ね そん ちゃばじょ
내 손 잡아줘
僕の手を握ってね



(뷔.지민)
I give it to you
(君にあげるよ)

(정국)
ちょぐm おせけっそっちまん
조금 어색했었지만
少しぎこちなかったけど 

いじぇんた ちゅご しぽ
이젠 다 주고 싶어
今はすべてあげたいんだ

(뷔)
I give it to you
(君にあげるよ)

(정국)
ってろん うルご うそじゅぬん
때론 울고 웃어주는
時には泣いて笑ってくれる 

なえげん のっぷにらん ごル
나에겐 너뿐이란 걸
僕には君だけなんだ

For you
(君のために)

(Good to you)
(Good to you)

Good to you
0

Comment

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
0

Trackback

Trackback URL

検索フォーム
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
Return to Pagetop