Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
FC2ブログ
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
37位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
2位
アクセスランキングを見る>>
159

너와 나(君と僕)/ 100%(백퍼센트) ―歌詞和訳―

★너와 나(君と僕)★

Song By : 100%(백퍼센트)

【BANG the BUSH】 2014.03.17



I wanna be with you hey
(君と一緒にいたい)

のル ぱらぼん なえ ぬに
널 바라본 나의 눈이
君を見つめた僕の目が

ちゃっくまん ど ふんどぅルりご
자꾸만 더 흔들리고
何度も何度も揺らいで

ちょmじょm のえげ っぱじょがぬん ごル
점점 너에게 빠져가는 걸
だんだん君に落ちてゆくんだ

のん あむろっち あぬん どぅっ
넌 아무렇지 않은 듯
君は何ともないように

と たがわ なル ぱらば
더 다가와 날 바라봐
もっと近づき僕を見つめる

I just wanna hold you so tight
(ただ君をぎゅっと抱きしめたい)



you make me high
(僕をときめかせる)

you wanna make me high
(僕をときめかせたいの?)

なぬん もmちゅル す おpそ
나는 멈출 수 없어
僕は止まれない

と ねげ っぱルりょ どぅろがご
더 네게 빨려 들어가고
もっと君に惹きこまれてく

I need you now
(君が必要なんだ)

Oh ちぐmぶと しじゃけ
Oh 지금부터 시작해
Oh これから始める

ね まうむル ぼよ じゅルっけ
내 마음을 보여 줄께
僕の気持ちを見せてやるから



のわな (tonight) のわな (tonight)
너와나 (tonight) 너와나 (tonight)
君と僕(今夜) 君と僕(今夜)

なえ もどぅん まうむル た じゅルっけ
나의 모든 마음을 다 줄께
僕の全ての想いを全部やるから

Oh ねげろ わ
oh 내게로 와
Oh僕のとこにきて

のわな (tonight) のわな (tonight)
너와나 (tonight) 너와나 (tonight)
君と僕(今夜) 君と僕(今夜)

oh you don`t make me fly away
(離れて行かないで)

I wanna make you feel good oh oh
(君に尽くしたいんだ)


Oh ねげろ わ
oh 내게로 와
Oh僕のとこにきて

I need you
(君が必要なんだ)



You wanna be with me
(君は僕といたくないの?)

Hey なル ぱらぼん のえ ぬに
Hey 날 바라본 너의 눈이
Hey 僕を見つめる君の目が

ちゃっくまん っと もmちょじご
자꾸만 또 멈춰지고
何度もまた止まって

ちょmじょm なえげ すみょどぅぬんごル Yes
점점 나에게 스며드는걸 (Yes)
だんだん僕に染み渡るんだ (Yes)

い すんがぬル きだりょったぬん どぅ
이 순간을 기다렸다는 듯
この瞬間を待ってたかのように

と たがが のル あなば hey
더 다가가 널 안아봐 hey
近づいて行き君を抱きしめる

I just wanna love you tonight
(今夜君を愛したい)


you make me high
(僕をときめかせる)

you wanna make me high
(僕をときめかせたいの?)

とぬん ちゃむル す おpそ
더는 참을 수 없어
これ以上耐えられない

Oh なん いみ に まうめ どぅろわ いんぬんで
Oh 난 이미 니 마음에 들어와 있는데
Oh 僕はもう君の心に入ってるのに

I need you now
(君が必要なんだ)

ちぐmぶと しじゃけ
지금부터 시작해
これから始める

に まうむル よろ じゅルっか
니 마음을 열어 줄께
君の心を開くから


のわな (tonight) のわな (tonight)
너와나 (tonight) 너와나 (tonight)
君と僕(今夜) 君と僕(今夜)

なえ もどぅん まうむル た じゅルっけ
나의 모든 마음을 다 줄께
僕の全ての想いを全部やるから

Oh ねげろ わ
oh 내게로 와
Oh僕のとこにきて

のわな (tonight) のわな (tonight)
너와나 (tonight) 너와나 (tonight)
君と僕(今夜) 君と僕(今夜)

oh you don`t make me fly away
(離れて行かないで)

I wanna make you feel good oh oh
(君に尽くしたいんだ)



ちぐm ね あぺ あるmだpけ びんなぬん
지금 내 앞에 아름답게 빛나는
今僕の前に美しく輝く

に ぬんびち ちょうんごル
니 눈빛이 좋은걸
君の瞳が好きなんだ

いpすり まっだぬん く すんがん
입술이 맞닿는 그 순간
唇が触れ合うその瞬間

とじょぼりル どぅたん ね しmじゃん
터져버릴 듯한 내 심장
爆発しちゃいそうな僕の心臓

Tonight Tonight Tonight
(今夜 今夜 今夜)



(baby i love you)

いじぇ のわな うり とぅルまね こんがねそ
이제 너와나 우리 둘만의 공간에서
いま君と僕 二人だけの空間で

いろっけ あるmだうん おぬルばめ
이렇게 아름다운 오늘밤에
こんなに美しい今夜に

(baby i love you)

しじゃっでぬん せろうん せさん
시작되는 새로운 세상
始まった新しい世界

beautiful lady I'll make it right
(君のためにしっかりやるから)

(baby i love you)

とぅりょうぉ はじま こmねじど ま
두려워 하지마 겁내지도 마
怖がらないで 恐れないで

(baby i love you)

ねが のえ よぺそ いんぬん ごル
내가 너의 옆에서 있는 걸
僕が君のとなりにいるんだ

のル ちきぬん ごル my girl
널 지키는 걸 my girl
君を守るんだ my girl

おぬルばむん なわ はmっけ もルり っとな
오늘밤은 나와 함께 멀리 떠나
今夜は僕と一緒に遠くまで行こう



のわな (tonight) のわな (tonight)
너와나 (tonight) 너와나 (tonight)
君と僕(今夜) 君と僕(今夜)

なえ もどぅん まうむル た じゅルっけ
나의 모든 마음을 다 줄께
僕の全ての想いを全部やるから

Oh ねげろ わ
oh 내게로 와
Oh僕のとこにきて

のわな (tonight) のわな (tonight)
너와나 (tonight) 너와나 (tonight)
君と僕(今夜) 君と僕(今夜)

oh you don`t make me fly away
(離れて行かないで)

I wanna make you feel good oh oh
(君に尽くしたいんだ)


のわな (tonight) のわな (tonight)
너와나 (tonight) 너와나 (tonight)
君と僕(今夜) 君と僕(今夜)

なえ もどぅん まうむル た じゅルっけ
나의 모든 마음을 다 줄께
僕の全ての想いを全部やるから

Oh ねげろ わ
oh 내게로 와
Oh僕のとこにきて

のわな (tonight) のわな (tonight)
너와나 (tonight) 너와나 (tonight)
君と僕(今夜) 君と僕(今夜)

oh you don`t make me fly away
(離れて行かないで)

I wanna make you feel good oh oh
(君に尽くしたいんだ)


I wanna make you feel good
(君に尽くしたいんだ)
0

Comment

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
0

Trackback

Trackback URL

検索フォーム
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
Return to Pagetop