Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
FC2ブログ
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
46位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
1位
アクセスランキングを見る>>
25

우리그냥 사랑하게해주세요 / Apink 歌詞ー和訳ー


うりぐにゃん さらんはげへじゅせよ
우리그냥 사랑하게해주세요
私たちありのまま愛し合わせてください


에이핑크


버스를 지켜라 OST



っと ねがむぉル(ねがむぉル)
또내가뭘(내가뭘)
また私の何が(私の何が)

ねがむぉル(ねがむぉル)
내가뭘(내가뭘)
何が(何が)

ねがむぉル ちゃルもてんに(に~いいい)
내가뭘 잘못했니 (니~이이이)
何がいけなかったの

とぅかみょん っぴじご (っぴじょそ)
툭하면 삐지고(삐져서)
些細な事でケンカして(すねて)

じちご(じちご)
지치고(지치는)
疲れて(疲れて)

ねまむル あらじょ
내맘을 알아줘
私の気持ちをわかってよ

(いっちゃなBaby)の っぷにんごル
(있잖아Baby)너 뿐인걸
(あのねBaby)あなただけなの

ねがすmとぅぃげはぬん はんさらm
내가슴뛰게하는 한사람
私の胸を弾ませる一人の人

(あルぢゃなBaby)など おじk のっぷにんごル
(알잖아Baby)나도 오직 너뿐인걸
(知ってるでしょBaby)ただあなただけなの




うりぐにゃん さらんはげへじゅせよ
우리그냥 사랑하게해주세요
私たちありのまま愛し合わせてください

とぅりっさうじあんけ へ じゅせよ
둘이싸우지않게 해 주세요
2人仲良くさせてください

ってろん うぃしまご たとぅじまん
때론 의심하고 다투지만
時には疑ってケンカするけど

くれど(くれど)
그래도(그래도)
だけど(だけど)

くれど のル さらんへ
그래도 널 사랑해
だけどあなたを愛してる

あじごりん なじまん(じまん)
아직어린 나지만(지만)
まだ幼稚な私だけど

なるル みどじゅルれ
나를믿어줄래
私を信じてね

おんじぇっかじっかじな(のまん さらんはルれ)
언제까지까지나(너만 사랑할래)
いつまでも(あなただけ愛するよ)

さらんはげへじゅせよ
사랑하게해주세요
愛し合いわせてください

よんうぉんとろk なやkそ かるっけ
영원토록 나약속할께
永遠に約束するから



ちゃmっかにらど よルらぎ あんでみょん
잠깐이라도 연락이 안되면
ちょっとでも連絡がないと

たpだぺ たpだぺ たpだぺ たpだぺ
답답해 답답해 답답해 답답해
じれったくてもどかしくて苦しくて

うぇいれ(うぇいれ)
왜이래(왜이래)
どうして(どうして)

ちんぐどぅル まんなろながみょん
친구들 만나러나가면
友達に会いに出掛けても

ぷらね ぷらね ぷらね ぷらね
불안해 불안해 불안해 불안해
不安で不安で不安で心細くて

うぇ ぷらね へ
왜 불안해 해
どうして不安になるの


(いっちゃなBaby) Don't be afraid
(있잖아Baby)Don't be afraid
(あのねBaby) Don't be afraid

にが すぃうんこんっかkじ ってむね
니가 씌운 콩깍지 때문에
あなたのせいで

(あルじゃなBaby)のばっけ もるぬん ごル な
(알잖아Baby)너밖에 모르는 걸 나
(知ってるでしょBaby)あなたしか知らない私

なん のっぷにゃ
난 너뿐야
私にはあなただけなの


うりぐにゃん さらんはげへじゅせよ
우리그냥 사랑하게해주세요
私たちありのまま愛し合わせてください

とぅりっさうじあんけ へ じゅせよ
둘이싸우지않게 해 주세요
2人仲良くさせてください

ってろん うぃしまご たとぅじまん
때론 의심하고 다투지만
時には疑ってケンカするけど

くれど(くれど)
그래도(그래도)
だけど(だけど)

くれど のル さらんへ
그래도 널 사랑해
だけどあなたを愛してる

あじごりん なじまん(じまん)
아직어린 나지만(지만)
まだ幼稚な私だけど

なるル みどじゅルれ
나를믿어줄래
私を信じてね

おんじぇっかじっか じな(のまん さらんはルれ)
언제까지까지나(너만 사랑할래)
いつまでも(あなただけ愛するよ)

さらんはげへじゅせよ
사랑하게해주세요
愛し合わせてください

よんうぉんとろk なやkそ かるっけ
영원토록 나약속할께
永遠に約束するから



うりん はんさん にが とちゃれ
우린 항상 니가 더잘해
いつもあなたが頑張ってる

はんさん いろっけ つさうご ぬル ふぁねみょ まれ
항상 이렇게 싸우고 늘 화내며 말해
いつもこうやってケンカしていつも怒らせて

たし にが なっぷんじっ
다시 니가 나쁜짓
またあなたが悪いって言っちゃう

っと ねが ど なっぷんじっ
또 내가 더 나쁜짓
また私がもっと悪いってこと

ったじち まルご ちぇはル うり yeah
따지지말고 제발 우리 Yeah~
問いつめないで どうか私たち yeah


うりぐにゃん さらんはげへじゅせよ
우리그냥 사랑하게해주세요
私たちありのまま愛し合いましょう

とぅりっさうじあんけ へ じゅせよ
둘이싸우지않게 해 주세요
2人仲良くしましょう

ってろん うぃしまご たとぅじまん
때론 의심하고 다투지만
時には疑ってケンカするけど

くれど(くれど)
그래도(그래도)
だけど(だけど)

くれど のル さらんへ
그래도 널 사랑해
だけどあなたを愛してる

あじごりん なじまん(じまん)
아직어린 나지만(지만)
まだ幼稚な私だけど

なるル みどじゅルれ
나를믿어줄래
私を信じてね

おんじぇっかじっか じな(のまん さらんはルれ)
언제까지까지나(너만 사랑할래)
いつまでも(あなただけ愛するよ)

さらんはげへじゅせよ
사랑하게해주세요
愛し合いましょう

よんうぉんとろk なやkそ かるっけ
영원토록 나약속할께
永遠に約束するよ


うりぐにゃん さらんはげへじゅせよ
우리그냥 사랑하게해주세요
私たちありのまま愛し合いましょう

とぅりっさうじあんけ へ じゅせよ
둘이싸우지않게 해 주세요
2人仲良くしましょう

ってろん うぃしまご たとぅじまん
때론 의심하고 다투지만
時には疑ってケンカするけど

くれど(くれど)
그래도(그래도)
だけど(だけど)

くれど のル さらんへ
그래도 널 사랑해
だけどあなたを愛してる


 
0

Comment

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
0

Trackback

Trackback URL

検索フォーム
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
Return to Pagetop