Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
FC2ブログ
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
51位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
1位
アクセスランキングを見る>>
306

HAPPY (Feat.Sangdo) / ヤノ(야노) of ToppDogg ー歌詞和訳ー

★HAPPY★
(Feat.Sangdo) (PROD by KIDOH) 

Song By : ヤノ(야노) of ToppDogg


ミックステープ(믹스테잎) -【YANOBOUT ME : FICTION】








uh,なん くせっきが じょんな ぷろうぉ
uh, 난 그새끼가 존나 부러워
uh,俺はあの野郎がめちゃくちゃうらやましいよ

なん おpそ ちょうんちゃ
난 없어 좋은차
俺にはない いい車

くのむん た かじょっそ なえ にょん っかじど
그놈은 다 가졌어 나의 년 까지도
あいつはみんな持ってる 俺の女までも

くれ ぼル ぱだやじ
그래 벌 받아야지
そうだ罰を受けるべきだ

ぷルろ てkし くりご に ちばぺ が
블러 택시 그리고 네 집앞에 가
呼び出すタクシー そして君ん家の前までいく

くれ のえ Baby
그래 너의 Baby
そうだ俺の Baby


ちゃmし とんあん すルぷげっち
잠시 동안 슬프겠지
しばらくの間 寂しくなるだろう

にが ちょ せさん かんご あルみょん haha
네가 저 세상 간거 알면 haha
あいつがあの世に行ったと知れば haha

ぼルっそ ふんぶんどぇん みちんげ
벌써 흥분되 미친개
すでに興奮した狂犬

まにゃん ちゅちぇどぇじ あんぬん もm くりご ほふp
마냥 주체되지 않는 몸 그리고 호흡
ひたすら手に負えない体そして呼吸

TVえ なおん さりんぼm
TV에 나온 살인범
テレビに出てきた殺人犯

いじぇ ねが どぇぬんごや
이제 내가 되는거야
いま俺がなるんだ

くりご せさんうル た かじょ
그리고 세상을 다 가져
そして世界を全て手に入れるんだ
 

に ちばぺ とちゃk
네 집앞에 도착
君ん家の前に到着

てぃんどん べル ぬるルっか まルっか
딩동 벨 누를까 말까
ベルを鳴らそうかやめようか

こみなだが たし ねりょがん ふえ
고민하다가 다시 내려간 후에
悩んだすえ一度家の前を離れたあとに

おんがっ ぱんぼpどぅるル せんがけ
온갖 방법들을 생각해
あらゆる方法を考えた

くろだ ぬね とぅろおん ちゃ
그러다 눈에 들어온 차
すると目に入ってきた車

く っしばルろめ いっぷねぎが たどん ゆもちゃ
그 씨발놈의 이쁜애기가 타던 유모차
あのくそったれ野郎の可愛い子供が乗ったベビーカー

たんそめ ちょぬぁるル ころ
단숨에 전화를 걸어
一気に電話をかける

ちゃ じょm っぺだルらごへ
차 좀 빼달라고해
ちょっと車を動かしてくれ って

おぶん でぃ ちょっかとぅん ぴょじょんうろ のん ころなおね
5분 뒤 좆같은 표정으로 넌 걸어나오네
5分後汚らわしい表情でお前は出てきた

じゅんびへっとん かるル っこね
준비했던 칼을 꺼내
準備してた刃物を取り出す

に どんめげだ っこば ぽがぐがk
니 동맥에다 꼽아 퍽악윽악
お前の動脈めがけて うわああ

みなや のん ねっこや
민아야 넌 내꺼야
ミナ、君は俺のものだ


ooh girl now he's comin .
close the door until the morning .
or you could be dead girl tonight .
but you should be alive you'er too perfect to die .
runaway from thr momster .
he wannna get you .
he killed your boyfriend .
he has a present for you .
Baby watch 
he will kill you .
Baby don't thush him .
he's a monster .


い しがね むすんにりにゃご
이 시간에 무슨일이냐고 ?
こんな時間にどうしたの?って

うぇぎん ぽごしぽそ わっち
왜긴 , 보고싶어서 왔지 .
なんだか会いたくなって来たんだよ

みなや むん よろば はルまりっすにっか
민아야 문 열어봐 할말있으니까 ,
「ミナ、ドアを開けて 話があるから

ぼよじゅルごっど いっそ
보여줄것도 있어 .
見せたいものもあるんだ」

むに よルりね っただだん
문이 열리네 따다단
ドアが開く...ッダダダン

ちゃmし ちょんじょぎ ふるん ふ
잠시 정적이 흐른 후
しばらく静寂が流れた後

のん むすんにりにゃご っと ねげ むろ
넌 무슨 일이냐고 또 내게 물어
君は「なんの用なの」ってまた俺に聞く

ぴょルごん おpちまん じゅんびへっとん そんむるル ぷろ
별건 없지만 준비했던 선물을 풀어
大したものじゃないけど準備したプレゼントの箱

fucked up

くろじゃ なわ く せっき
그러자 나와 그 새끼
すると俺と彼女

てがり
대가리.
頭..

に ふぁkちょんどぇぬん とんごん ぷルりんだり
네 확장되는 동공 , 풀린다리 ,
君の拡張される瞳孔、砕ける足

うルじま
울지마
泣くなよ
 
みなや うルじま
민아야 울지마 ,
ミナ泣くなよ

うルじまルらご っしばルりょな さらんへ
울지말라고 씨발년아 , 사랑해.
泣くなってば アバズレ女、愛してるよ

いじぇ ならん へんぼかみょん どぇ
이제 나랑 행복하면 되.
これから俺と幸せになればいいさ

は ..みなや みあね
하 .. 민아야 미안해,
はぁ、ミナごめんな

くぇんちゃな いじぇ ねが いっすにっか
괜찮아 이제 내가 있으니까.
大丈夫さ 俺がいるんだから

うり ちょうん ごせそ よんうぉに さらんはじゃ
우리 좋은 곳에서 영원히 사랑하자.
二人で楽しい場所で永遠に愛し合おう
 


2

Comment

  1. a.s

    a.s

    2014-06-16 (Mon) 21:41

    ありがとうございます!!!
    凄くわかりやすくて、本当助かりました(^O^)♪
    また機会があれば、よろしくお願いします!
  2. けいぽっぱー

    けいぽっぱー

    2014-06-16 (Mon) 22:28

    いいえです♪♪

    こちらこそまた機会があれば
    ご利用下さい(*^^*)

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
0

Trackback

Trackback URL

検索フォーム
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
Return to Pagetop