Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
FC2ブログ
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
46位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
1位
アクセスランキングを見る>>
308

빠삐용(Pop Beyond) / N-SONIC(엔소닉) ー歌詞和訳ー

★빠삐용(Pop Beyond)★

Song By : N-SONIC(엔소닉)

作詞,作曲,編曲 원펀치


Mini Album【RESET】2014.06.09











N-Sonic. We Make It Pop Beyond.

N-Sonic Boom


あどぅれなルりん おんもむろ ふk ぽじょが
아드레날린 온몸으로 훅 퍼져가
アドレナリンが体中でさっと広がっていく

きふぇん はんぼん One Shot
기횐 한번 One Shot
チャンスは一度 One Shot

ぱろ ちぐm はんぼんっぷにゃ
바로 지금 한번뿐야
まさに今、一度のみだ

っと おどぅむん のル ひゃんへ
또 어둠은 널 향해
また暗闇が君にむかって

たし みそ じっこ いっそ
다시 미소 짓고 있어
再び笑みを浮かべている

ぱろ に でぃえそ(に でぃえそ)
바로 네 뒤에서 (네 뒤에서)
君のすぐ後ろで(君の後ろで)

なル こぶはルすろk もルり とまんちルすろk
날 거부할수록 멀리 도망칠수록
僕を拒むほど 遠く逃げるほど

た ぽぎはルすろk じちょ っすろじルすろk Oh
다 포기할수록 지쳐 쓰러질수록 Oh
すべてを諦めるほど 疲れて倒れるほど Oh

うぃほめ ね そんじゃば
위험해 내 손잡아
危険だよ 僕の手を握るんだ

ねが のるル ちきょじゅルけ
내가 너를 지켜줄게
僕が君を守るから

ね しmじゃんえ のル たま
내 심장에 널 담아
僕の心臓に君を包み


たし はん ぼん のル みっこ たルりょが
다시 한 번 널 믿고 달려가
もう一度君を信じ駆けてゆく

ぱらみ ぷぬん でろ ならが
바람이 부는 대로 날아가
風の吹くままに飛んでゆく

いじぇ せさんうん
이제 세상은
いま世界は

Follow Follow

のル ったらが
널 따라가
君についていく

ってぃお おルら おそ とまんちょ
뛰어 올라 어서 도망쳐
跳ね上がるんだ はやく逃げるんだ

Let's Pop Beyond

Uh Hoo Hoo Hoo Hoo

きふぇル のっちぎ じょね
기횔 놓치기 전에
チャンスを逃す前に

Uh Hoo Hoo Hoo Hoo

Let's Pop Beyond

Uh Hoo Hoo Hoo Hoo 

あちみ おぎ じょね
아침이 오기 전에
朝が来る前に

Uh Hoo Hoo Hoo Hoo 

Pop Pop Pop Pop Beyond 

(Pop Pop Pop Pop Beyond )



(Leggo)

ちぐみや Wake up
지금이야 Wake up
今だ Wake up

かすみ どぅぐん どぅぐん
가슴이 두근 두근
胸がドキドキ

しがん おpそ Speed up
시간 없어 Speed up
時間はないぞ Speed up

ぴょルちょじん まじまk Mission
펼쳐진 마지막 Mission
繰り広げた最後の Mission

ちっ いぎょじん に っくめ
짖 이겨진 네 꿈에
ぶっ壊れた君の夢に

ね そんとび ぱごどぅろ
내 손톱이 파고들어
僕の爪が食い込む

あじゅ のぴ どぅろ
아주 높이 들어
とても高く掲げる

てぃ どら ぼルすろk もルり とらがルすろk
뒤 돌아 볼수록 멀리 돌아갈수록
振り返るほど 遠くに帰っていくほど

っと はん ぬん ぱルすろk たし ちmむかルすろk Oh
또 한 눈 팔수록 다시 침묵할수록 Oh
あるいはよそ見するほど 再び沈黙になるほど

うぃほめ もmちゅじま
위험해 멈추지 마
危険だよ 止まっちゃだめだ

なルかろうん きるル ころ
날카로운 길을 걸어
鋭い道を歩く

とぅりょうめ そkち ま
두려움에 속지 마
恐れに騙されちゃだめだ


たし はん ぼん のル みっこ たルりょが
다시 한 번 널 믿고 달려가
もう一度君を信じ駆けてゆく

ぱらみ ぷぬん でろ ならが
바람이 부는 대로 날아가
風の吹くままに飛んでゆく

いじぇ せさんうん
이제 세상은
いま世界は

Follow Follow

のル ったらが
널 따라가
君についていく

ってぃお おルら おそ とまんちょ
뛰어 올라 어서 도망쳐
跳ね上がるんだ はやく逃げるんだ

Let's Pop Beyond

Uh Hoo Hoo Hoo Hoo

きふぇル のっちぎ じょね
기횔 놓치기 전에
チャンスを逃す前に

Uh Hoo Hoo Hoo Hoo

Let's Pop Beyond

Uh Hoo Hoo Hoo Hoo 

あちみ おぎ じょね
아침이 오기 전에
朝が来る前に

Uh Hoo Hoo Hoo Hoo

Pop Pop Pop Pop Beyond 



Hey なぬん っぱっぴよん
Hey 나는 빠삐용
Hey 僕はパピヨン

に あね かじん のm
네 안에 갇힌 놈
君の中に閉じ込められた奴

っとっかとぅん ひょんしれ あんじゅこりまん ちゃんぬん
똑같은 현실에 안주거리만 찾는
同じ現実につまみばかり探す

ちゅじょんべんいや Wake Up
주정뱅이야 Wake Up
飲んだくれだ Wake Up

ちゃ きるル ぴきょら
자 길을 비켜라
さぁ道をあけろ

おんじぇっかじな とルご とぬん きおげ まんちゅぃへ
언제까지나 돌고 도는 기억에 만취해
いつまでも廻り廻る記憶に酔っ払う

めmめ まっこ ちょんしん ちゃりルれ
맴매 맞고 정신 차릴래
鞭打たれて正気を取り戻すよ

We Make It Pop Beyond



たし はん ぼん のル みっこ たルりょが
다시 한 번 널 믿고 달려가
もう一度君を信じ駆けてゆく

ぱらみ ぷぬん でろ ならが
바람이 부는 대로 날아가
風の吹くままに飛んでゆく

いじぇ せさんうん
이제 세상은
いま世界は

Follow Follow

のル ったらが
널 따라가
君についていく

ってぃお おルら おそ とまんちょ
뛰어 올라 어서 도망쳐
跳ね上がるんだ はやく逃げるんだ

Let's Pop Beyond

Uh Hoo Hoo Hoo Hoo

きふぇル のっちぎ じょね
기횔 놓치기 전에
チャンスを逃す前に

Uh Hoo Hoo Hoo Hoo

Let's Pop Beyond

Uh Hoo Hoo Hoo Hoo 

あちみ おぎ じょね
아침이 오기 전에
朝が来る前に

Uh Hoo Hoo Hoo Hoo

Pop Pop Pop Pop Beyond 

(Pop Pop Pop Pop Beyond)


0

Comment

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
0

Trackback

Trackback URL

検索フォーム
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
Return to Pagetop