Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
FC2ブログ
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
51位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
1位
アクセスランキングを見る>>
374

움직이지마(動かないで) / DAVICHI(다비치) ー歌詞和訳ー

★움직이지마(動かないで)★

Song By : DAVICHI(다비치)

作詞 용감한 형제
作曲 용감한 형제,코끼리왕국,민이
編曲 용감한 형제,코끼리왕국


Digital Single【움직이지마】2014.07.04










なん はるはる の ってめ さら
난 하루하루 너 땜에 살아
私は毎日毎日あなたのために生きる

ちゅkち もて あぷげ さら
죽지 못해 아프게 살아
仕方なく苦しく生きる

おぬルど うぇろい ちゃm もっ とぅぬん い ぱm
오늘도 외로이 잠 못 드는 이 밤
今日も淋しくて眠れないこの夜

なん はるはる ひmどぅルげ さら
난 하루하루 힘들게 살아
私は毎日毎日辛い思いをして生きる

いじk のるル いっち もたご もんはに ぬんむルまん
아직 너를 잊지 못하고 멍하니 눈물만
まだあなたを忘れられずぼうやりと涙ばかり

いじえぬん のるル たし ぼル す おpちゃな
이제는 너를 다시 볼 수 없잖아
もうあなたに二度と会えないでしょ


ぱらみ そんてかん きるル ったらそ
바람이 선택한 길을 따라서
風が選んだ道についていき

のわえ ちゅおぐル ぱルがぼんだ
너와의 추억을 밟아본다
あなたとの思い出を辿る


はのpし ふルろねりぬん ぬんむり ひmどぅルげ はね
한없이 흘러내리는 눈물이 힘들게 하네
果てしなく流れる涙が疲れさせるの

よじょに のル さらんはぬんで
여전히 널 사랑하는데
相変わらずあなたを愛してるのに


うmじぎじま ちぇばル うmじぎじ ま
움직이지마 제발 움직이지 마
動かないで どうか動かないで

こぎ くでろ もmちょ そ
거기 그대로 멈춰 서
そこにそのまま留まっていて

I'm falling down

むのじょ が
무너져 가
崩れ落ちていく

うmじぎじま ちぇばル っとながじ ま
움직이지 마 제발 떠나가지 마
動かないで どうか離れて行かないで

いろっけ あぷご あぷんで
이렇게 아프고 아픈데
こんなに辛くて苦しいのに..

なル あなじょ
날 안아줘
私を抱きしめて


なん はるはる の ってめ さら
난 하루하루 너 땜에 살아
私は毎日毎日あなたのために生きる

ちゅkち もて あぷげ さら
죽지 못해 아프게 살아
仕方なく苦しく生きる

おぬルど うぇろい ちゃm もっ とぅぬん い ぱm
오늘도 외로이 잠 못 드는 이 밤
今日も淋しくて眠れないこの夜

なん はるはる ひmどぅルげ さら
난 하루하루 힘들게 살아
私は毎日毎日辛い思いをして生きる

いじk のるル いっち もたご もんはに ぬんむルまん
아직 너를 잊지 못하고 멍하니 눈물만
まだあなたを忘れられずぼうやりと涙ばかり

いじえぬん のるル たし ぼル す おpちゃな
이제는 너를 다시 볼 수 없잖아
もうあなたに二度と会えないでしょ


ぱmせ すル ちゅぃへ のるル ぶルろど
밤새 술 취해 너를 불러도
一晩中酒に溺れてあなたを呼んでも

てだpちょちゃ おmぬん の
대답조차 없는 너
返事もないあなた

なん のむ すルぽ ちゅkち もて さらよ
난 너무 슬퍼 죽지 못해 살아요
私は凄く悲しいの 仕方なく生きるの

のん おっとんがよ のむ ぽご しぷんで
넌 어떤가요 너무 보고 싶은데
あなたはどうなの?とても会いたいのに..


うmじぎじま ちぇばル うmじぎじ ま
움직이지마 제발 움직이지 마
動かないで どうか動かないで

こぎ くでろ もmちょ そ
거기 그대로 멈춰 서
そこにそのまま留まっていて

I'm falling down

むのじょ が
무너져 가
崩れ落ちていく

うmじぎじま ちぇばル っとながじ ま
움직이지 마 제발 떠나가지 마
動かないで どうか離れて行かないで

いろっけ あぷご あぷんで
이렇게 아프고 아픈데
こんなに辛くて苦しいのに..

なル あなじょ
날 안아줘
私を抱きしめて


なん はるはる の ってめ さら
난 하루하루 너 땜에 살아
私は毎日毎日あなたのために生きる

ちゅkち もて あぷげ さら
죽지 못해 아프게 살아
仕方なく苦しく生きる

おぬルど うぇろい ちゃm もっ とぅぬん い ぱm
오늘도 외로이 잠 못 드는 이 밤
今日も淋しくて眠れないこの夜

なん はるはる ひmどぅルげ さら
난 하루하루 힘들게 살아
私は毎日毎日辛い思いをして生きる

いじk のるル いっち もたご もんはに ぬんむルまん
아직 너를 잊지 못하고 멍하니 눈물만
まだあなたを忘れられずぼうやりと涙ばかり

いじえぬん のるル たし ぼル す おpちゃな
이제는 너를 다시 볼 수 없잖아
もうあなたに二度と会えないでしょ


せびょk ぬじゅん ぱm
새벽 늦은 밤
明け方近く

こりえそ ふルろなおぬん
거리에서 흘러나오는
道端から流れてくる

い すルぷん のれが
이 슬픈 노래가
この悲しい歌が

うぇ いり ね まm がとぅんじ
왜 이리 내 맘 같은지
どうしてこんなに私の気持ちと重なるんだろう

な おっとかじょ
나 어떡하죠
どうしたらいいの

にが のむ ぽご しぽ
네가 너무 보고 싶어
あなたにすごく会いたいよ


0

Comment

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
0

Trackback

Trackback URL

検索フォーム
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
Return to Pagetop