Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
FC2ブログ
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
46位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
1位
アクセスランキングを見る>>
409

잠들지마(眠らないで) / Pascol(파스칼) ー歌詞和訳ー

★잠들지마(眠らないで)★

Song By : Pascol(파스칼)

作詞,作曲 제이썬(J-Sun)


6th Digital Single 【잠들지마】2014.07.10







Baby I love you

Baby I love you


の ちぐm おでぃや
너 지금 어디야
あなた今どこなの

の おぬル もへっそ
너 오늘 뭐했어
今日何してたの

な そしまじまん
나 소심하지만
私、臆病だけど

のん なぼだ とはんごル
넌 나보다 더한걸
あなたは私以上だわ


の ねが ちょったみょんそ
너 내가 좋다면서
あなた、私を好きって言いながら

な じゃっく せんがんなんだみょんそ
나 자꾸 생각난다면서
私をいつも思い浮かべてるって言いながら

はる じょんいル うりん もっ ば
하루 종일 우린 못 봐
一日中 私たちは会えない

の ちなん ちんぐど
너 친한 친구도
あなたの友達にも

まんなご しぷんで
만나고 싶은데
会ってみたいのに

ねが に よじゃ ちんぐらご うぇ まル もて
내가 니 여자 친구라고 왜 말 못해
私があなたの彼女だってどうして言えないの?


Tonight

ちゃmどぅルじま ねげ っぽっぽへじょ
잠들지마 내게 뽀뽀해줘
眠らないでよ 私にチュウしてよ

さらんい そとぅん ごや
사랑이 서툰 거야
愛に疎いのよ

I don't know

Tonight

ちゃmどぅルじま ねげ そkさぎょじょ
잠들지마 내게 속삭여줘
眠らないでよ 私に囁いて

いげ さらんいらみょん
이게 사랑이라면
これが愛なら

Baby I love you



のわ さらんえ そkどぬん っぱるげ ちゅmちゅぬん BPM
너와 사랑의 속도는 빠르게 춤추는 BPM
あなたと愛の速度は速く踊るBPM
*BPM・・・ 「Beats」「Per」「Minute」
音楽で演奏のテンポを示す単位。


に ぴんげん らいみ ったk まじゃ
니 핑곈 라임이 딱 맞아
あなたの口実はライム(韻)みたい

Will. I. Am

な よぎっそ Why えいんにら もて
나 여깄어 Why 애인이라 못해
私はここよ Why 恋人だと言えないのよ

はなっぷにん さらんいんで のん そしめ
하나뿐인 사랑인데 넌 소심해
ひとつしない愛なのに あなたは臆病よ

い さらm ちょ さらm しんぎょん っすじ まルじゃ
이 사람 저 사람 신경 쓰지 말자
この人あの人にも 気を使わないでよ

い さんふぁん ちょ さんふぁん ったじじ まルじゃ
이 상황 저 상황 따지지 말자
この状況あの状況を計算ないでよ

おぬルまんくむん まれ ちゃmどぅルじま
오늘만큼은 말해 잠들지마
今日くらいは言うよ 眠らないで

ねが ちゃmどぅル ってっかじ のん ちゃmどぅルじま
내가 잠들 때까지 넌 잠들지마
私が眠りにつくまで あなたは眠らないで


ぱm ぬっけ ちょぬぁへ
밤 늦게 전화해
夜遅くても電話してね

の ぽご しぽそ
너 보고 싶어서
あなたに会いたくて

に もkそりえ なん ちゃm もっ とぅぬんで
니 목소리에 난 잠 못 드는데
あなたの声聞かないと私は眠れないのに

のん じゃっく ちょルり て
넌 자꾸 졸리 대
あなたはしきりに眠たいって

ねいル いぇぎ はじぇ
내일 얘기 하제
明日話そうって

なん さらんへ はご のん ちゃルじゃ らごまん まれ
난 사랑해 하고 넌 잘자 라고만 말해
私は「愛してる」って言うけどあなたは「おやすみ」ばっかり


の ねが ちょったみょんそ
너 내가 좋다면서
あなた、私を好きって言いながら

な じゃっく せんがんなんだみょんそ
나 자꾸 생각난다면서
私をいつも思い浮かべてるって言いながら

はる じょんいル うりん もっ ば
하루 종일 우린 못 봐
一日中 私たちは会えない

の ちなん ちんぐど
너 친한 친구도
あなたの友達にも

まんなご しぷんで
만나고 싶은데
会ってみたいのに

ねが に よじゃ ちんぐらご うぇ まル もて
내가 니 여자 친구라고 왜 말 못해
私があなたの彼女だってどうして言えないの?


Tonight

ちゃmどぅルじま ねげ っぽっぽへじょ
잠들지마 내게 뽀뽀해줘
眠らないでよ 私にチュウしてよ

さらんい そとぅん ごや
사랑이 서툰 거야
愛に疎いのよ

I don't know

Tonight

ちゃmどぅルじま ねげ そkさぎょじょ
잠들지마 내게 속삭여줘
眠らないでよ 私に囁いて

いげ さらんいらみょん
이게 사랑이라면
これが愛なら

Baby I love you


Baby I love you

Baby I love you


Tonight

ちゃmどぅルじま ねげ っぽっぽへじょ
잠들지마 내게 뽀뽀해줘
眠らないでよ 私にチュウしてよ

さらんい そとぅん ごや
사랑이 서툰 거야
愛に疎いのよ

I don't know

Tonight

ちゃmどぅルじま ねげ そkさぎょじょ
잠들지마 내게 속삭여줘
眠らないでよ 私に囁いて

いげ さらんいらみょん
이게 사랑이라면
これが愛なら

Baby I love you


Baby I love you

Baby I love you

Baby I love you


0

Comment

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
0

Trackback

Trackback URL

検索フォーム
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
Return to Pagetop