Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
FC2ブログ
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
51位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
1位
アクセスランキングを見る>>
439

Fantastic / ヘンリー(헨리) ー歌詞和訳ー

★Fantastic★


Song By : ヘンリー(헨리)


作詞Kenzie
作曲,編曲Kenzie, Will Simms 


The 2nd Mini Album 【Fantastic】2014.07.14










Yo! Girl, you’re Fantastic!
(You know that? Uh Hu) 
You make me fly 
Uh- Yeah- Ooh Ooh Baby I don’t know


ちょりらん おpそっち
철이란 없었지
あまっちょろかったよ

さらんい もんじじょちゃ もふん えそんい
사랑이 뭔지조차 모른 애송이
愛が何なのかさえ知らないひよっ子

さらんいらん く みみょはん げいm
사랑이란 그 미묘한 게임
愛という 微妙なゲーム


なん ぬル いぎょまん わっそったご
난 늘 이겨만 왔었다고
俺はいつも勝ってきてたと

ちんじはん ちょk じょちゃ おpたご
진지한 적 조차 없다고
真剣になったことさえもないと

うっすっこりぬん なよっそんぬんで
으쓱거리는 나였었는데
思い上がってた俺だったのに


と ちょうん なmじゃが どぇご しpけ へ
더 좋은 남자가 되고 싶게 해
もっと素敵な男になりたいと思わせる

ちんっちゃ なmじゃろ ておなげ へ
진짜 남자로 태어나게 해
本物の男として生まれ変わらせる

ね いるむル ぷルろじゅん にが
내 이름을 불러준 네가
俺の名を呼んでくれた君が

ふぁんさんじょぎん にが
환상적인 네가
幻想的な君が

のるル そんてかん いゆ
너를 선택한 이유
君を選んだ理由

ね さルめ かじゃん くん そんむル
내 삶에 가장 큰 선물
俺の人生最大のプレゼント

なル のぴ っくろおルりにっか
날 높이 끌어올리니까
俺を高めるから

It’s gonna be Fantastic!


Woh Uh Uh Uh Uh

ちょんまル ちょうル こや きでへ
정말 좋을 거야 기대해
本当に成長するよ 期待してて

It’s gonna be Fantastic!

Woh Uh Uh Uh Uh

さんさんはん く いさんうル じゅルけ
상상한 그 이상을 줄게
想像以上を与えるから

It’s gonna be Fantastic!



ほりけいんちょろm もらちどん
허리케인처럼 몰아치던  
ハリケーンのように吹き荒れてた

ね ちゃしんじょちゃ なル もるどん
내 자신조차 날 모르던
俺自身さえ 自分をわかってなかった

ちルじゅまん はどん なえげ
질주만 하던 나에게
突っ走ってばかりだった俺に

のむ くぃはん にが あんぎょわ
너무 귀한 네가 안겨와  
何より尊い君が舞い込んだ

っとぅごpこ ちゃぐん へそんちょろm わ
뜨겁고 작은 혜성처럼 와
熱く小さな彗星のようにやって来て

おん しmじゃうル のぎょぼりょっそ
언 심장을 녹여버렸어
凍った心を溶かしてしまったよ


と ちょうん なmじゃが どぇご しpけ へ
더 좋은 남자가 되고 싶게 해
もっとイィ男になりたいと思わせる

ちんっちゃ なmじゃろ ておなげ へ
진짜 남자로 태어나게 해
本物の男として生まれ変わらせる

ね いるむル ぷルろじゅん にが
내 이름을 불러준 네가
俺の名を呼んでくれた君が

ふぁんさんじょぎん にが
환상적인 네가
幻想的な君が

のるル そんてかん いゆ
너를 선택한 이유
君を選んだ理由

ね さルめ かじゃん くん そんむル
내 삶에 가장 큰 선물
俺の人生最大のプレゼント

なル のぴ っくろおルりにっか
날 높이 끌어올리니까
俺を高めるから

It’s gonna be Fantastic!


Woh Uh Uh Uh Uh

ちょんまル ちょうル こや きでへ
정말 좋을 거야 기대해
本当に成長するよ 期待してて

It’s gonna be Fantastic!

Woh Uh Uh Uh Uh

さんさんはん く いさんうル じゅルけ
상상한 그 이상을 줄게
想像以上を与えるから

It’s gonna be Fantastic!



のん かmどんいや とぅkびょれ
넌 감동이야 특별해
君は感動的だよ 特別なんだ

もどぅん ごル しじゃかル す いっけ へ
모든 걸 시작할 수 있게 해
あらゆるものをスタートさせるんだ

ふぁんさんえ っくmそげ たぶル ちゃじゃねっそ
환상의 꿈속의 답을 찾아냈어
幻想の 夢の中の 答えを見つけ出したよ

のえ っくっど よkし ないぎル Yeah
너의 끝도 역시 나이길 Yeah
君のラストも俺であれと..Yeah


と ちょうん なmじゃが どぇご しpけ へ
더 좋은 남자가 되고 싶게 해
もっと素敵な男になりたいと思わせる

ちんっちゃ なmじゃろ ておなげ へ
진짜 남자로 태어나게 해
本物の男として生まれ変わらせる

ね いるむル ぷルろじゅん にが
내 이름을 불러준 네가
俺の名を呼んでくれた君が

ふぁんさんじょぎん にが
환상적인 네가
幻想的な君が

のるル そんてかん いゆ
너를 선택한 이유
君を選んだ理由

ね さルめ かじゃん くん そんむル
내 삶에 가장 큰 선물
俺の人生最大のプレゼント

なル のぴ っくろおルりにっか
날 높이 끌어올리니까
俺を高めるから

It’s gonna be Fantastic!


Woh Uh Uh Uh Uh

ちょんまル ちょうル こや きでへ
정말 좋을 거야 기대해
本当に成長するよ 期待してて

It’s gonna be Fantastic!

Woh Uh Uh Uh Uh

さんさんはん く いさんうル じゅルけ
상상한 그 이상을 줄게
想像以上を与えるから

It’s gonna be Fantastic!



0

Comment

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
0

Trackback

Trackback URL

検索フォーム
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
Return to Pagetop