Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
FC2ブログ
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
37位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
3位
アクセスランキングを見る>>
453

TOUCH MY BODY / Sistar(씨스타) ー歌詞和訳ー

★TOUCH MY BODY★


Song By : Sistar(씨스타)


作詞,作曲 블랙아이드필승
編曲 라도


2nd Mini Album【TOUCH & MOVE】2014.07.21









Touch my body Body
Touch my body Body
Touch my body Body
Touch my body

I know you want it

のん ね ぎょとぅろ わ
넌 내 곁으로 와
あなたは私へとやってきた

ねが じゅんびはん wine たルこまん
내가 준비한 wine 달콤한
私が用意した wine 甘い

chocolate chocolate

ちょm ぷどぅろpこ ってろん っとぅごうぉじぬん
좀 부드럽고 때론 뜨거워지는
少し柔らかくて 時には熱くなる

のまぬル うぃはん my pool
너만을 위한 my pool
あなただけのための my pool

na na na na na na


っぱルげじん のえ とぅ ぬね ぴちん ね もすp
빨개진 너의 두 눈에 비친 내 모습
赤くなったあなたの瞳に映った私の姿

うんじょぬん にが へ
운전은 니가 해
運転はあなたがしてね

くじょ ね とぅ そぬん はぬルうぃろ
그저 내 두 손은 하늘위로
ただ私の手は空の上

Yeh baby dancing with me you're my star


Touch my body

うりん ちょぐmっしk っぱるげ
우린 조금씩 빠르게
私達は少しずつ速く

Oh everybody

ぷるん はぬル ぽだ のぴ
푸른 하늘 보다 높이
青い空より高く

ちぐm い りどぅみ ちょあ
지금 이 리듬이 좋아
今のこのリズムがイイ感じ

っとぅごうん てやんあれ のわな
뜨거운 태양아래 너와나
熱い太陽の下 あなたと私

My body body Touch ma body

Baby so good

ちぐm きぶぬん paradise
지금 기분은 paradise
今の気分はパラダイス

Baby so nice

うり とぅルまね
우리 둘만의
二人だけの

summer night

ちょぐmっしk
조금씩
少しずつ

one step two step

たルびっ あれ のわな
달빛 아래 너와나
月灯りの下 あなたと私

My body body Touch ma body



Touch my body Body
Touch my body Body
Touch my body Body
Touch my body

はな どぅルっしk ぱルきょじぬん
하나 둘씩 밝혀지는
一つ二つと照らされる

に まm そげまん ちょっぶル
니 맘 속안에 촛불
あなたの心の中にロウソクの灯

ひみ どぅル ってん ちょぐm しゅぃおったがよ
힘이 들 땐 조금 쉬었다가요
つらい時はちょっと休んでこうよ

よぎ red pool
여기 red pool
ここの red pool


ね いpすり ちょあ
내 입술이 좋아
私の唇がいいの?

あにm ね bodyが ちょあ
아님 내 body가 좋아
それとも bodyがいいの?

そルちき まれ よぎ よぎ よぎ
솔직히 말해 여기 여기 여기
素直に言ってよ こっちこっちこっち?

あにm ちょぎ ちょぎ ちょぎ
아님 저기 저기 저기
それともあっちあっちあっち?


なばっけ おpたご ちぐm ねげ まれじょ
나밖에 없다고 지금 내게 말해줘
私だけだよって今すぐ私に言ってよ

ぷっくろpけ じゃっく ぼじ まルご
부끄럽게 자꾸 보지 말고
恥ずかしそうにチラチラ見てないで

けそk なル あなじょ
계속 날 안아줘
私を抱きしめ続けてよ

なル さらんはんだ まれじょ
날 사랑한다 말해줘
私を愛してるって言ってね


Touch my body

うりん ちょぐmっしk っぱるげ
우린 조금씩 빠르게
私達は少しずつ速く

Oh everybody

ぷるん はぬル ぽだ のぴ
푸른 하늘 보다 높이
青い空より高く

ちぐm い りどぅみ ちょあ
지금 이 리듬이 좋아
今のこのリズムがイイ感じ

っとぅごうん てやんあれ のわな
뜨거운 태양아래 너와나
熱い太陽の下 あなたと私

My body body Touch ma body

Baby so good

ちぐm きぶぬん paradise
지금 기분은 paradise
今の気分はパラダイス

Baby so nice

うり とぅルまね
우리 둘만의
二人だけの

summer night

ちょぐmっしk
조금씩
少しずつ

one step two step

たルびっ あれ のわな
달빛 아래 너와나
月灯りの下 あなたと私

My body body Touch ma body



のわ はmっけ いんぬん ちぐm Tonight
너와 함께 있는 지금 Tonight
あなたと一緒にいる今 Tonight

とぅり はmっけ ぼぬん ちょ びょルどぅル
둘이 함께 보는 저 별들
二人が一緒に見るあの星たち

おぬ ぬぐぼだ へんぼけ
어느 누구보다 행복해
どこの誰より幸せよ




0

Comment

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
0

Trackback

Trackback URL

検索フォーム
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
Return to Pagetop