Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
FC2ブログ
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
34位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
3位
アクセスランキングを見る>>

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
-

Comment

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
-

Trackback

Trackback URL

538

Dracula / f(x) (에프엑스) ー歌詞和訳ー

★Dracula★


Song By : f(x) (에프엑스)


作詞 조윤경
作曲,編曲 Joachim Vermeulen Windsant, Willem Laseroms, Maarten Ten Hove 


3rd ALBUM 【Red Light】2014.07.07







Deep in the darkest night 
When there’s no one around 
His force is coming 
There’s no way out 

い ぱみ きルすろk ちょmじょm と かんへじょ
이 밤이 길수록 점점 더 강해져
この夜が長いほどますます強くなる

のル とpちぬん こむん くりmちゃ
널 덮치는 검은 그림자
あなたを襲う黒い影

You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run

ほんじゃ のル とぅじ ま おどぅm そぐル こっちま
혼자 널 두지 마 어둠 속을 걷지 마
彼を一人にしないで 闇の中を歩かないで

く すんがん くが ぽんっちょk ぬぬル っと
그 순간 그가 번쩍 눈을 떠
その瞬間そいつがパチっと目を開く

You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run


Yeah

ちょ たり くるめ すもどぅル って
저 달이 구름에 숨어들 때 
あの月が雲に隠れるとき

Yeah

ぴみルすろpけ ならどぅろ
비밀스럽게 날아들어 
密かに舞い込む

Yeah

うぇろうん のるル のりルこや
외로운 너를 노릴거야
孤独なあなたを狙うのよ

You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run 


Hold me Trust me

なえ そぬル ちゃば
나의 손을 잡아
わたしの手を掴んで

Look at me Love me

のル ちきぬん な
널 지키는 나
あなたを守るわたし


(Tutu) Turututututututu
turututututututu    X2

Dracula-la-la-la-la

(Turututututututu
Turututututututu)    X2

Dracula-la-la-la-la


もぎ ちょm まるルこル しmじゃんい ちょm いさんはルこル
목이 좀 마를걸 심장이 좀 이상할걸
のどか乾くの 心臓がおかしいの

のん とルこk こびな
넌 덜컥 겁이나
あなたはドキッと怯えるわ

You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run 


Yeah

く すmぎょるル にが ぬっきん すんがん
그 숨결을 네가 느낀 순간
その息遣いをあなたが感じた瞬間

Yeah

ちぇっぱルり くるル っとルちょや へ
재빨리 그를 떨쳐야 해
いち早くそいつを振り切らなきゃ

Yeah

うぃしかル すろk くぬん じゅルきょ
의식할 수록 그는 즐겨
気にすればするほどそいつは楽しんでる

You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run


Hold me Trust me

なえ そぬル ちゃば
나의 손을 잡아
わたしの手を掴んで

Look at me Love me

のル ちきぬん な
널 지키는 나
あなたを守るわたし


Dracula-la-la-la-la

(Turututututututu
Turututututututu) X2


Dracula

てぃ とら ばそん あん どぇ
뒤 돌아 봐선 안 돼
振り返っちゃ駄目よ

Dracula

You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run 

Dracula

てやんうル ったらや へ
태양을 따라야 해
太陽についていかなきゃ

Dracula

You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run



Kiss me Trust me

いごん っくみ あにゃ
이건 꿈이 아냐 
これは夢じゃないのよ

Look at me Love me

たし ておな
다시 태어나
生まれ変わるのよ


Dracula-la-la-la-la

(Turututututututu
Turututututututu)    X4



0

Comment

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
0

Trackback

Trackback URL

検索フォーム
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
Return to Pagetop
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。