Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
FC2ブログ
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
46位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
1位
アクセスランキングを見る>>
625

Wherever Together / HA:TFELT (예은) of Wonder Girls ー歌詞和訳ー

★Wherever Together★


Song By : HA:TFELT (예은) of Wonder Girls


作詞,作曲,編曲 HA:TFELT, 이우민


1st Mini Album【Me?】2014.07.31







あじゅ おれ ちょんぶと そろル あらっとん ごっちょろm
아주 오래 전부터 서롤 알았던 것처럼
すっごく前からお互いを知ってたかのように

まち ちょうmぶと ちょんへじょ いっとん ごっちょろm
마치 처음부터 정해져 있던 것처럼
まるで初めから決まってたかのように

You are me 
I am you 

We can go wherever together
We can go wherever together

Take my hand I will take you 
To the end of the rainbow
Don't be scared let me hold you now 
Let’s fly 

そルみょんはル す おpそ
설명할 수 없어
説明できない

いkすかん どぅっ なっそん い ぬっきm
익숙한 듯 낯선 이 느낌
慣れてるような 見慣れないこの感覚

そルみょんはル ご おpそ
설명할 거 없어
説明することとはない

I know you feel the way I feel


1

Comment

  1. モカ

    モカ

    2014-09-07 (Sun) 23:55

    気がつくのが遅くなってしまい申し訳ありません。
    この曲一番最初にアルバム聴いたときにこのアルバムの中で一番好き!って思った曲だったんです。今は訳していただいたおかげでIron Girlの方が好きになってしまいましたが笑
    本当にありがとうございました!

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
0

Trackback

Trackback URL

検索フォーム
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
Return to Pagetop