Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
FC2ブログ
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
37位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
2位
アクセスランキングを見る>>
671

Super Girl / LADIES’ CODE(레이디스 코드) ー歌詞和訳ー

★Super Girl★


Song By : LADIES’ CODE(레이디스 코드)


作詞 김은수
作曲,編曲 Crada


1st Mini Album【CODE#01 나쁜여자】
2013.03.07








Do the Super Girl
Come and do the Super Girl
Do the Super Girl
Come and do the Super Girl
Do the Super Girl
Come and do the Super Girl
Let your Super Girl Come Out 


のぬん いみ じゅんびが どぇっそ
너는 이미 준비가 됐어
あなたはすでに準備ができてるわ

やmじょなどん はるぬん いじょ
얌전하던 하루는 잊어 
真面目だった日のことは忘るのよ

たらなぬん さらん あぺそん
달아나는 사랑 앞에선
走り去る愛の前では

にが あにん しゅぽごルちょろm
니가 아닌 슈퍼걸처럼
あなたじゃなく スーパーガールのように


Now how you feelin’ baby?
(feelin’ sexy?) 
You gotta work your body
(work your body)
Don’t let nobody stop ya 

しmじゃんい ってぃぬん でろ
심장이 뛰는 대로
心臓が弾むままに

one two step 


Hey もりえそ ぱルっくっかじ
Hey 머리에서 발끝까지
Hey 頭からつま先まで

のるル ぼみょん すmまきげ
너를 보면 숨막히게
あなたを見れば 息をのむように

たしん のるル のっち もて
다신 너를 놓지 못해 
二度とあなたを逃がせない

Get him now 


Get up get up

まじゅちん すんがん
마주친 순간 
目が合った瞬間

のえげそ ぬぬル ってル す おpそ
너에게서 눈을 뗄 수 없게 
あなたから目が離せないように

とまちル す おpすル まんくm
도망칠 수 없을 만큼 
逃げられないくらいに

Let your super girl come out 


My ladies

こげるル どぅろ
고개를 들어 
顔を上げて

くでが さらんうル ぷルろ
그대가 사랑을 불러 
あなたが愛を呼ぶのよ

Get up get up it’s about time 
Let your super girl come out


Do the Super Girl
Come and do the Super Girl
Do the Super Girl
Come and do the Super Girl
Do the Super Girl
Come and do the Super Girl
Let your Super Girl Come Out



ぬんむル ったうぃん ぴりょど おpそ
눈물 따윈 필요도 없어
涙なんか必要ないわ

かすm っくりル いゆど おpそ
가슴 끓일 이유도 없어
胸をもやもやさせる理由もないわ

ぽkぷんがとぅん さらん あぺそん
폭풍같은 사랑 앞에선
嵐のような愛の前では

しゅぽごり どぇぬんごや
슈퍼걸이 되는거야
スーパーガールになるのよ


Hey あちmぶと ちょにょっかじ
Hey 아침부터 저녁까지
Hey 朝から晩まで

に せんがげ おじろpけ
니 생각에 어지럽게
あなたへの想いで落ち着かないように

い さらんえ もんまるげ
이 사랑에 목마르게 
この愛に待ち焦がれるように

Get him now 


Get up get up

まじゅちん すんがん
마주친 순간 
目が合った瞬間

のえげそ ぬぬル ってル す おpそ
너에게서 눈을 뗄 수 없게 
あなたから目が離せないように

とまちル す おpすル まんくm
도망칠 수 없을 만큼 
逃げられないくらいに

Let your super girl come out


My ladies

こげるル どぅろ
고개를 들어 
顔を上げて

くでが さらんうル ぷルろ
그대가 사랑을 불러 
あなたが愛を呼ぶのよ

Get up get up it’s about time 
Let your super girl come out


S-U-P-E-R hey you are
S-U-P-E-R hey you are
S-U-P-E-R hey you are

Super Girl Super Girl 


S-U-P-E-R hey you are
S-U-P-E-R hey you are
S-U-P-E-R hey you are

Super Girl Super Girl 


Get up get up

まじゅちん すんがん
마주친 순간 
目が合った瞬間

のえげそ ぬぬル ってル す おpそ
너에게서 눈을 뗄 수 없게 
あなたから目が離せないように

とまちル す おpすル まんくm
도망칠 수 없을 만큼 
逃げられないくらいに

Let your super girl come out


My ladies

こげるル どぅろ
고개를 들어 
顔を上げて

くでが さらんうル いぎょ
그대가 사랑을 이겨
あなたが愛に勝つのよ

Get up get up it’s about time 
Let your super girl come out


Get up get up

ちゃぴん く すんがん
잡힌 그 순간 
掴まったその瞬間

たしん のるル ぽそなル す おpけ
다신 너를 벗어날 수 없게 
二度とあなたから抜け出せないように

とまんちぎ しるル まんくm
도망치기 싫을 만큼 
逃げたくないくらいに

Let your super girl come out 


My ladies

こげるル どぅろ
고개를 들어 
顔を上げて

くでが さらんうル いぎょ
그대가 사랑을 이겨
あなたが愛に勝つのよ

Get up get up it’s about time 
Let your super girl come out 


Do the Super Girl
Come and do the Super Girl
Do the Super Girl
Come and do the Super Girl
Do the Super Girl
Come and do the Super Girl
Let your Super Girl Come Out

Do the Super Girl
Come and do the Super Girl
Do the Super Girl
Come and do the Super Girl
Do the Super Girl
Come and do the Super Girl
Let your Super Girl Come Out


1

Comment

  1. -

    2014-09-18 (Thu) 22:34

    このコメントは管理人のみ閲覧できます

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
0

Trackback

Trackback URL

検索フォーム
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
Return to Pagetop