Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
FC2ブログ
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
37位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
2位
アクセスランキングを見る>>
685

우리 집에 왜 왔니(ウチに何しに来たのよ) / MINX(밍스) ー歌詞和訳ー

★우리 집에 왜 왔니(ウチに何しに来たのよ)★


Song By : MINX(밍스)


作詞,作曲 Bull$EyE, Yammo


1st Debut single【우리 집에 왜 왔니】2014.09.22











うり ちべ うぇ わんに うぇ わんに うぇ わんに
우리 집에 왜 왔니 왜 왔니 왜 왔니
ウチに何しに来たのよ

うり ちべ うぇ わんに うぇ うぇ うぇ わんに
우리 집에 왜 왔니 왜 왜 왜 왔니
どうしてウチに来たのよ


なん ちべ かやどぇ
난 집에 가야돼
私、ウチに帰らなきゃ

よルとぅしが どぇみょん
12시가 되면
12時になったら

こっきど しるんで
걷기도 싫은데
歩くことさえ嫌なのに

な ちょm てりょだ じゅるれれ
나 좀 데려다 줄래?
私を送ってくれない?

ね ちょんしん ちょm ば ば おじろmなば
내 정신 좀 봐 봐 어지럽나봐
私の精神状態 看てよ 目眩がしてる

なぬん くでろんで
나는 그대론데
私は普段通りなのに

おっちょm ちゅうぃまん びんびん とルご いんぬんじ
어쩜 주위만 빙빙 돌고 있는지
どうしてグルグル回ってるのかな


うり ちp あんっかじ とぅろわど どぇ
우리 집 안까지 들어와도 돼
ウチの中まで入っていいよ

うぇ けそk っくっかじ そ いっきまん へ
왜 계속 끝까지 서 있기만 해
どうしてずっと突っ立てんのよ

I Need You I Need You
I Want You I Want You
I Got You I Got You Boy


の でちぇ うぇ わんに あじkと もるに
너 대체 왜 왔니 아직도 모르니
あなたいったいどうして来たの?まだわからないの?

おでぃっかじ よろや ね まうm あに あに
어디까지 열어야 내 마음 아니 아니
どこまで開けば私の気持ちが分かるのよ

ちょぐmっしk なえげ と たがわ じゅルれ
조금씩 나에게 더 다가와 줄래
ちょっとずつ私へと近づいてよ

おっちょm ぐり まんそりに
어쩜 그리 망설이니
何をそんなに迷ってるのよ



うり ちべ うぇ わんに うぇ わんに うぇ わんに
우리 집에 왜 왔니 왜 왔니 왜 왔니
ウチに何しに来たのよ

うり ちべ うぇ わんに うぇ うぇ うぇ わんに
우리 집에 왜 왔니 왜 왜 왜 왔니
どうしてウチに来たのよ


のえ まルぐぁ へんどんっかじ
너의 말과 행동까지
あなたの言葉と行動まで

じょんぶ みすとりや
전부 미스터리야
全てがミステリーよ

きふぇぬん かみょん おじ あな
기회는 가면 오지 않아
チャンスを逃せばあとはないのよ

ったk おぬルっかじや
딱 오늘까지야
今日しかないのよ

まんそりじ まルご と たがわ ねげ
망설이지 말고 더 다가와 내게
ためらってないでもっと近寄ってよ 私に

I Want Ya. I Need Ya
I Love Ya Boy


おぬり ちなみょん まんなじ もて
오늘이 지나면 만나지 못해
今日が過ぎちゃえば会えないわ

いじえぬん しがに たがわんぬんで
이제는 시간이 다가왔는데
もう時間は近づいてきてるのに

I Need You I Need You
I Want You I Want You
I Got You I Got You Boy


の でちぇ うぇ わんに あじkと もるに
너 대체 왜 왔니 아직도 모르니
あなたいったいどうして来たの?まだわからないの?

おでぃっかじ よろや ね まうm あに あに
어디까지 열어야 내 마음 아니 아니
どこまで開けば私の気持ちが分かるのよ

ちょぐmっしk なえげ と たがわ じゅルれ
조금씩 나에게 더 다가와 줄래
ちょっとずつ私へと近づいてよ

おっちょm ぐり まんそりに
어쩜 그리 망설이니
何をそんなに迷ってるのよ


ほkし の ぷっくろmに
혹시 너 부끄럽니
もしかして恥ずかしがってるの?

いろん な ぷだmすろmに
이런 나 부담스럽니
こんな私が負担なの?

くれど なん のル さらん はル す いんぬん ごル
그래도 난 널 사랑 할 수 있는 걸
だけど私はあなたを愛するわ

ほkし のど くろに
혹시 너도 그러니
もしかしてあなたもそうなの?

うぇ じゃっく むルっくろみ ぱらまん ぼぬん ごんじ
왜 자꾸 물끄러미 바라만 보는 건지
どうしてずっとじっと見つめたままなの?

I Want Your Love


のど ね まm あルげっち いみ
너도 내 맘 알겠지 이미
あなたも私の気持ちにもう気づいてるんでしょ

ぬりん すてぶん ちょm ちルりじ
느린 스텝은 좀 질리지
鈍いステップはうんざりよ

ちょんそど た へどぅぉっそ みり
청소도 다 해뒀어 미리
掃除もちゃんとやっておいたわ

ね まm よルりょいっそ ふぁkしり
내 맘 열려있어 확실히
私の心も開いてるわ 確実に

く じょね さらんい いっそっとん ちゃらはん
그 전의 사랑이 있었던 자린
昔 愛があった場所は

さんちょが とぇおっちまん いじぇん のまに
상처가 되었지만 이젠 너만이
キズになったけど これからはあなただけが

かじル す いっこ ちきル す いっそ
가질 수 있고 지킬 수 있어
いることができる 守ることができる

おルまな のル うぉなぬんじ のん あに
얼마나 널 원하는지 넌 아니?
どれくらいあなたを求めてるのか知ってる?



の でちぇ うぇ わんに あじkと もるに
너 대체 왜 왔니 아직도 모르니
あなたいったいどうして来たの?まだわからないの?

おでぃっかじ よろや ね まうm あに あに
어디까지 열어야 내 마음 아니 아니
どこまで開けば私の気持ちが分かるのよ

ちょぐmっしk なえげ と たがわ じゅルれ
조금씩 나에게 더 다가와 줄래
ちょっとずつ私へと近づいてよ

おっちょm ぐり まんそりに
어쩜 그리 망설이니
何をそんなに迷ってるのよ


うり ちべ うぇ わんに うぇ わんに うぇ わんに
우리 집에 왜 왔니 왜 왔니 왜 왔니
ウチに何しに来たのよ

うり ちべ うぇ わんに うぇ うぇ うぇ わんに
우리 집에 왜 왔니 왜 왜 왜 왔니
どうしてウチに来たのよ     ×3


  • Date : 2014-09-23 (Tue)
  • Category : 未分類
0

Comment

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
0

Trackback

Trackback URL

検索フォーム
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
Return to Pagetop