Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
FC2ブログ
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
40位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
2位
アクセスランキングを見る>>
746

가 (GO) / BOBBY ー歌詞和訳ー

★가 (GO)★


Song By : BOBBY


【SHOW ME THE MONEY3 Part 2】2014.08.14






Follow me
Here we go

I go I go I go

なん わんじょに
난 완전히
俺は完全に

go hard go hard go hard

I go I go I go

なん わんじょに
난 완전히
俺は完全に

go hard go hard go hard
One more time say

I go I go I go

なん わんじょに
난 완전히
俺は完全に

go hard go hard go hard
One more time say

I go I go I go

なん わんじょに
난 완전히
俺は完全に

go hard go hard go hard



なん ぱkちゃ たル ってん わんじょに こんばんじん
난 박자 탈 땐 완전히 건방진
俺はビートに乗るときは完全に生意気な

くぃしん あにみょん くぇむル
귀신 아니면 괴물
鬼 あるいは 怪物

るル ったうぃ いんしかぎえん むしけ のねん さん ちぇむル
룰 따위 인식하기엔 무식해 너넨 산 제물
ルールなんか認識するには無知すぎる お前らは生贄だ

きが まきん fake rappers た しぼ もんぬん ちぇぬん
기가 막힌 fake rappers 다 씹어 먹는 재능
呆れた fake rappers すっかり喰い尽くす才能

い みちん ひぱpっしね ね とぅんじゃんぐぁ どんしえ のん めんぶん
이 미친 힙합씬에 내 등장과 동시에 넌 멘붕
この狂ったHIPHOPシーンに 俺の登場と同時にお前はメンタル崩壊

もどぅん げ しkさんはで
모든 게 식상하대
あらゆるものが食当たり中だって

wow y’all stupid haters

なん いんぬん ぱkちゃ たルげ しょ っくんなみょん ぱkす ちょ
난 있는 박자 탈게 쇼 끝나면 박수 쳐
俺はイカしたビートに乗るよ ショーが終われば拍手しろ

ちゃらり ちゅまれ のん くルろp かそ
차라리 주말에 넌 클럽 가서
いっそのことお前は週末にクラブに行って

bottoms up

よぎん ねが もごったにっか あらそ ちゃル もしょ
여긴 내가 먹었다니까 알아서 잘 모셔
ここは俺が喰い尽くしたから 理解してちゃんと従いな

なル ぱらまん ばど のん ぼんっちょ
날 바라만 봐도 넌 벙쪄
俺を見てるだけでも お前はぽか~ん

に jay-z おぬルど ball so
네 jay-z 오늘도 ball so
お前の jay-z 今日も ball so

hard のね ぺぎぬん くにゃん so so
hard 너네 패기는 그냥 so so
hard お前の覇気はただ so so

ぱんみょね ぴょんみょんうん
반면에 변명은
その反面で 言い訳は

fabuloso

むで うぃ ね もすp ぱルが
무대 위 내 모습 밝아
ステージの上の俺の姿は華やか

のねん ぬんぶしじ いごん ぱルぐぁん
너넨 눈부시지 이건 발광
お前ら眩しいだろ? これは発光

ねが っとっとてそ のねん ったkったけじょ
내가 떳떳해서 너넨 딱딱해져
俺が胸張って お前らはカチコチになるさ

ね もどぅん へんぺどぅル
내 모든 행패들
俺のすべての悪行

highlight


I go I go I go

なん わんじょに
난 완전히
俺は完全に

go hard go hard go hard
One more time say

I go I go I go

なん わんじょに
난 완전히
俺は完全に

go hard go hard go hard
Put em up and

ね ね ね ね
내 내 내 내
俺の 俺の 俺の 俺の


ね ぱkちゃえ おルらた Aye
내 박자에 올라타 Aye
俺のビートに乗りこんで Aye

に なmじゃちんぐ ちゃぽだん と ちゃルらがじ oh oh
네 남자친구 차보단 더 잘나가지 oh oh
お前の彼氏の車よりは 良い走りするだろ oh oh

Let’s ride we goin’ high Aye
YG illionaire

なん くさい もルら
난 그사이 몰라
俺はその間を知らない

かルってっかじ か か か か か か
갈 때까지 가 가 가 가 가 가
行けるとこまで GO GO GO GO GO GO

ふぁk かル ってっかじ か か か か か か か
확 갈 때까지 가 가 가 가 가 가 가
びゅーんと行けるとこまで GO GO GO GO GO GO GO



Yeah ちゃル ば ぬが と ちゃル ぱルらぬんじ
Yeah 잘 봐 누가 더 잘 팔리는지
Yeah しっかり見ろ 誰がより人気があるのか

いべん Flow ちゃkちゃk かmぎょ なル ぼん に ぬん かmぎどぅし
입엔 Flow 착착 감겨 날 본 네 눈 감기듯이
口には Flowがベッタリ絡む 俺を見るお前の目は絡まる

Yeah かんほどん いまんぎ まんちどぅし
Yeah 강호동 이만기 망치듯이
Yeah カン・ホドン vs イ・マンギ 台無しにするかのように

なえ っそぐん せうぉれ ちゃじょんしm っと ぬが ちゃpちぬんじ
너의 썩은 세월의 자존심 또 누가 잡치는지
お前の埋もれた歳月のプライド また誰が台無しにするのか

なん りどぅめ まっちゅル ってん ぴすどぅまげ もむル うmじぎょ ぬぁ
난 리듬에 맞출 땐 비스듬하게 몸을 움직여 놔
俺はリズムに合わせるとき 斜めに傾かせて体を動かす

Call me Psycho I don’t give nothing bout y’all hater
B O to the double B Y

なまね style なばっけ もたじ なん
나만의 style 나밖에 못하지 난
俺だけの style 俺にしか出来ないさ 俺は

ぱkちゃるル ぱぼちょろm た
박자를 바보처럼 타
馬鹿みたいにビートに乗る

おぬルぱm ね
오늘밤 내
今夜俺の

home ground (Let’s get em)

ぱmまだ なん ぱkちゃえ まっちょ
밤마다 난 박자에 맞춰
毎晩俺はビートに合わせる

ね りどぅむん ぬじゅん ぱめど ぱルが
내 리듬은 늦은 밤에도 밝아
俺のリズムは夜中だろうと明るいのさ

なん さらがぬん とんあん ふぁkしぬん ちゃpこそ
난 살아가는 동안 확신을 잡고서
俺は生きていく間 確信を手にして

すまぬん ぴょげ ちゃせるル なっちょ
수많은 벽의 자세를 낮춰
多くの障害の敷居を低くする

なん わんじょに Psychotic てろぼm
난 완전히 Psychotic 테러범
俺は完全に Psychotic テロリスト

のえ ちルとぅえ ぷルぶちぬん ぱんふぁぼm
너의 질투에 불붙이는 방화범
お前の嫉妬に火をつける放火犯

ねが ぱkちゃ そげ ばんたんへど
내가 박자 속에 방탕해도
俺がビートの中でやりたい放題しようと

ったらわ ば ねげ あん とんへっそっとん ぱんぼm っとぅっこ
따라와 봐 내게 안 통했었던 방범 뚫고
ついて来てみろ俺に 貫通しなかったガードを貫いて


I go I go I go

なん わんじょに
난 완전히
俺は完全に

go hard go hard go hard
One more time say

I go I go I go

なん わんじょに
난 완전히
俺は完全に

go hard go hard go hard
Put em up and

ね ね ね ね
내 내 내 내
俺の 俺の 俺の 俺の


ね ぱkちゃえ おルらた Aye
내 박자에 올라타 Aye
俺のビートに乗りこんで Aye

に なmじゃちんぐ ちゃぽだん と ちゃルらがじ oh oh
네 남자친구 차보단 더 잘나가지 oh oh
お前の彼氏の車よりは 良い走りするだろ oh oh

Let’s ride we goin’ high Aye
YG illionaire

なん くさい もルら
난 그사이 몰라
俺はその間を知らない

かルってっかじ か か か か か か
갈 때까지 가 가 가 가 가 가
行けるとこまで GO GO GO GO GO GO

ふぁk かル ってっかじ か か か か か か か
확 갈 때까지 가 가 가 가 가 가 가
びゅーんと行けるとこまで GO GO GO GO GO GO GO

ふぁk かル ってっかじ か か か か か か か
확 갈 때까지 가 가 가 가 가 가 가
びゅーんと行けるとこまで GO GO GO GO GO GO GO

ふぁk かル ってっかじ か か か か か か か
확 갈 때까지 가 가 가 가 가 가 가
びゅーんと行けるとこまで GO GO GO GO GO GO GO

ふぁk かル ってっかじ
확 갈 때까지
びゅーんと行けるとこまで


  • Date : 2014-10-25 (Sat)
  • Category : iKON
0

Comment

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
0

Trackback

Trackback URL

検索フォーム
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
Return to Pagetop