Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
FC2ブログ
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
37位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
3位
アクセスランキングを見る>>
763

I know / キム・ボギョン(김보경) ー歌詞和訳ー

★ I know ★


Song By : キム・ボギョン(김보경)


ドラマ【내겐 너무 사랑스러운 그녀】OST Part 5
2014.10.16








きるル こったが ぱルきり もmちゅん くごせ
길을 걷다가 발길이 멈춘 그곳에
道を歩いて歩みが止まったその場所に

へめいだが ね とぅぬん もmちゅん くごせ
헤매이다가 내 두눈 멈춘 그곳에
さ迷って私の目に止まったその場所に

くで いんねよ ぱぼちょろm なん もルらっちょ
그대 있네요 바보처럼 난 몰랐죠
あなたがいるね 馬鹿みたいに私はわからなかったの

はんさん ね ぎょて うっこ いっとん くで
항상 내 곁에 웃고 있던 그대
いつも私の傍で笑っていたあなた


さらんい おねよ ちゃぐん ね まうn かどぅき
사랑이 오네요 작은 내 마음 가득히
愛が訪れるわ 小さな私の心を満たす

ちょうm まんなん なルぶと くでが うんみょんいらん ごル
처음 만난 날부터 그대가 운명이란 걸
初めて出逢った日からあなたが運命だってことを

I KNOW

いじぇや っけだっけ どぇっちょ
이제야 깨닫게 됐죠
今やっと気付かされたの

よんうぉに くでル さらん はmにだ
영원히 그댈 사랑 합니다
永遠にあなたを愛しています


かmだんはぎえん おりょうん まぬん なルどぅり
감당하기엔 어려운 많은 날들이
耐え難い多くの日々が

さらんはぎえん なル のっち あんぬん きおぎ
사랑하기엔 날 놓지 않는 기억이
愛するには 私を開放しない沢山の記憶が

くでル まんなん ごん うよに あにら へど
그댈 만난 건 우연이 아니라 해도
あなたに出逢ったのは偶然じゃなくても

きぽじん まうm くでん ちんしみじょ
깊어진 마음 그댄 진심이죠
深まる気持ち あなたは本心だよね


さらんい おねよ ちゃぐん ね まうn かどぅき
사랑이 오네요 작은 내 마음 가득히
愛が訪れるわ 小さな私の心を満たす

ちょうm まんなん なルぶと くでが うんみょんいらん ごル
처음 만난 날부터 그대가 운명이란 걸
初めて出逢った日からあなたが運命だってことを

I KNOW

いじぇや っけだっけ どぇっちょ
이제야 깨닫게 됐죠
今やっと気付かされたの

な あルご いっそよ ちゃぐん ね しりん そん っくて
나 알고 있어요 작은 내 시린 손 끝에
知ってるわ 小さな私の冷たい指先に

くでが たあ いじぇ なぬん うすル す いっそよ
그대가 닿아 이제 나는 웃을 수 있어요
あなたが触れる もう私は笑えるわ


I KNOW

ねが と さらんはルけよ
내가 더 사랑할게요
私がもっと愛するからね

ちぐm いでろ ね かごょて いっそよ
지금 이대로 내 곁에 있어요
今このまま私の傍にいてね


0

Comment

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
0

Trackback

Trackback URL

検索フォーム
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
Return to Pagetop