Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
FC2ブログ
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
51位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
1位
アクセスランキングを見る>>
788

Gimme / GOT7(갓세븐) ー歌詞和訳ー

★ Gimme ★


Song By : GOT7(갓세븐)


GOT7 The 1st Album
【Identify】2014.11.17







Baby U

へおじん げ ぼルっそ みょっ たりんで
헤어진 게 벌써 몇 달인데
別れてからもう何ヶ月もたつのに

あじkと く え せんがぐル はみょ
아직도 그 애 생각을 하며
今もまだアイツを想って

っと うルご いんに ちぎょpちど あんに
또 울고 있니 지겹지도 않니
また泣いてるの? うんざりしないの?

Oh no no no


なぬん おんじぇっかじ きだりょや へ
나는 언제까지 기다려야 해
俺はいつまで待ってればいい?

おんじぇっかじ に でぃえそ のル ぱらばや へ
언제까지 니 뒤에서 널 바라봐야 해
いつまで君の後ろで 君を見てなきゃいけない?

なん いみ じゅんびが どぇいっそ
난 이미 준비가 돼있어
俺はもう準備できてるんだ

のわ へんぼかル す いっそ
너와 행복할 수 있어
君と幸せになれるよ

おじk のまん ねげろ わじゅんだみょん
오직 너만 내게로 와준다면
ただ君さえ俺んとこに来てくれるのなら


Woo Gimme Gimme Gimme Your love

ぷたぎや
부탁이야
お願いだよ

Gimme Gimme Gimme Your love

に さらんうル いじぇん ねげ じょ
니 사랑을 이젠 내게 줘
君の愛 もう俺にくれよ

ねげど きふぇるル じょ ちぇばル
내게도 기회를 줘 제발
俺にもチャンスを与えてよ どうか

babe 


Woo Make me Make me Make me Your man

ぷたぎや
부탁이야
お願いだよ

Make me Make me Make me Your man

のまん ぱらぼぬん なじゃな
너만 바라보는 나잖아
君だけを見つめてる俺だよ?

いろっけ きだりじゃな
이렇게 기다리잖아
こうして待ってるじゃんか

Girl Babe



さらんすろpとん に おルぐり
사랑스럽던 니 얼굴이
愛しかった君の顔が

おでぃ あぷん さらmちょろm
어디 아픈 사람처럼
どこか苦しみを抱える人のように

ちょmじょm おどぅうぉじご
점점 어두워지고
だんだん闇に包まれて

おし あん まじゅん ちょんどろ
옷이 안 맞을 정도로
服が合わないくらいに

やうぃお まんがぬん のるル なん
야위어 만가는 너를 난
痩せていく君を俺は

と いさん もっ ぽげっそ
더 이상 못 보겠어
これ以上 見ていられない


なぬん おんじぇっかじ きだりょや へ
나는 언제까지 기다려야 해
俺はいつまで待ってればいい?

おんじぇっかじ でぃえそ のル ぱらばや へ
언제까지 뒤에서 널 바라봐야 해
いつまで君の後ろで 君を見てなきゃいけない?

Tell me that U Need me Want me
and Love me Baby please

なん いみ かkおが どぇいっそ
난 이미 각오가 돼있어
俺はもう既に覚悟はできてんだ

のるル うっけ はル す いっそ
너를 웃게 할 수 있어
君を笑顔にできる

おじk のまん ね そん ちゃばじゅんだみょん
오직 너만 내 손 잡아준다면
ただ君さえ俺の手を握ってくれるのなら


Woo Gimme Gimme Gimme Your love

ぷたぎや
부탁이야
お願いだよ

Gimme Gimme Gimme Your love

に さらんうル いじぇん ねげ じょ
니 사랑을 이젠 내게 줘
君の愛 もう俺にくれよ

ねげど きふぇるル じょ ちぇばル
내게도 기회를 줘 제발
俺にもチャンスを与えてよ どうか

babe 


Woo Make me Make me Make me Your man

ぷたぎや
부탁이야
お願いだよ

Make me Make me Make me Your man

のまん ぱらぼぬん なじゃな
너만 바라보는 나잖아
君だけを見つめてる俺だよ?

いろっけ きだりじゃな
이렇게 기다리잖아
こうして待ってるじゃんか

Girl Babe



のん くにゃん ねげわ いりろ わ
넌 그냥 내게 와 이리로 와
君はただ俺の元へ来て こっちへおいで

おんじぇっかじ ちおk そげ く なnじゃわ
언제까지 추억 속에 그 남자와 
いつまで思い出の中のアイツと

はmっけ はル すん おmぬんご ちゃの お
함께 할 순 없는 거 잖어 어?
一緒にはなれないでしょ?ん?

ね まりだ まっちゃの お
내 말이다 맞잖어 어?
俺の言葉が正しいでしょ?ん?

U know what I'm saying

くにゃん せんがぐル まろ ちょぼ
그냥 생각을 말어 접어
もう思うのはやめろ しまっといて

くれ ちぇばル くまん うろ
그래 제발 그만 울어
そうお願いだから泣き止んでよ

と いさんうん もっ ぽげっそ な
더 이상은 못 보겠어 나
これ以上 見てられないんだよ俺

と いさんうん そんじル なそ もっ ちゃmげっそ
더 이상은 성질 나서 못 참겠어
これ以上は本性が現れて我慢できそうにないよ


ねが へんぼかげ へじゅんだご へっちゃな
내가 행복하게 해준다고 했잖아
俺が幸せにしてやるって言ったじゃん

くにゃん ねげ きでらご へっちゃな
그냥 내게 기대라고 했잖아
ただ俺を頼れって言ったじゃん

くれっちゃな ちぇばル っちゃなげ くルじ まろ いじぇん
그랬잖아 제발 짠하게 굴지 말어 이젠
そうだろ? 頼むから苦しそうにしてんなよもう

Time out!

の うぇ ぐり たpたぱにゃご
너 왜 그리 답답하냐고
君はどうして苦しんでるんだよ

く なmじゃるル いっこ
그 남자를 잊고
アイツを忘れてさ

くにゃん ね そぬル っくぁk たとやpこ ぐれ なわ
그냥 내 손을 꽉 잡고 그래 나와
ただ俺の手を握ってさ 俺と

Keep going 

You got it?


Woo Gimme Gimme Gimme Your love

ぷたぎや
부탁이야
お願いだよ

Gimme Gimme Gimme Your love

に さらんうル いじぇん ねげ じょ
니 사랑을 이젠 내게 줘
君の愛 もう俺にくれよ

ねげど きふぇるル じょ ちぇばル
내게도 기회를 줘 제발
俺にもチャンスを与えてよ どうか

babe 


Woo Make me Make me Make me Your man

ぷたぎや
부탁이야
お願いだよ

Make me Make me Make me Your man

のまん ぱらぼぬん なじゃな
너만 바라보는 나잖아
君だけを見つめてる俺だよ?

いろっけ きだりじゃな
이렇게 기다리잖아
こうして待ってるじゃんか

Girl Babe


0

Comment

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
0

Trackback

Trackback URL

検索フォーム
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
Return to Pagetop