Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
FC2ブログ
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
51位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
1位
アクセスランキングを見る>>
825

날 사랑한다면(僕を愛しているのなら) / ロイキム(로이킴) ー歌詞和訳ー

★ 날 사랑한다면(僕を愛しているのなら) ★


Song By : ロイキム(로이킴)


2nd Album
【HOME】2014.10.08






のるル ちょうm ぼん すんがん なん
너를 처음 본 순간 난
君を初めて見た瞬間 僕は

はるえど みょっぽんっしk ぴしk うそっこ
하루에도 몇 번씩 피식 웃었고
一日に何度もニヤけて

ねいるル きだりょっち
내일을 기다렸지
明日を待ちわびてたんだよ

のが ねげ おん すんがん なん
너가 내게 온 순간 난
君が僕のもとへやってきた瞬間 僕は

はるえど みょっぽんっしk
하루에도 몇 번씩
一日に何度も

のるル くりご みれるル きでへっち
너를 그리고 미래를 기대했지
君を描き 未来を期待してたんでよ


ねげ なmぎょじん のえ みそろ
내게 남겨진 너의 미소로
僕に残された君の微笑みで

なん っと はぬるル ならっこ
난 또 하늘을 날았고
僕はまた空を飛び

っくm そげ びんなぬん のル まんなそ
꿈 속에 빛나는 널 만나서
夢の中で輝く君に出会って


なル さらんはんだみょん
날 사랑한다면
僕を愛しているのなら

ね ぎょて もむルろ
내 곁에 머물러
僕のそばに留まって

と まぬん なルどぅるル
더 많은 날들을
沢山の日々を

ちゅおぐろ かmっさじょ
추억으로 감싸줘
思い出で包み込んで

なル さらんはんだみょん
날 사랑한다면
僕を愛しているのなら

のえ く いべそ
너의 그 입에서
君のその口から

っとなんだぬん まるん
떠난다는 말은
離れる なんて言葉は

っとなんだぬん まるん まよ
떠난다는 말은 마요
離れる なんて言葉は言わないで




そろが ちちル って のん
서로가 지칠 때 넌
お互いがへとへとな時 君は

ねが ちゃっきル ぱれっこ
내가 찾길 바랬고
僕が見つけ出すことを願い

なん のが まル はんでろ
난 너가 말 한대로
僕は君が言う通り

なん のるル ちゃばっそっち
난 너를 잡았었지
僕は君を捕まえたんだよ

うり はmっけ へっそっとん
우리 함께 했었던
僕たち一緒に過ごした

く まぬん ちゅおkとぅるん
그 많은 추억들은
沢山の思い出は

ひょんしりらぬん びょんみょんえ さらじょっち
현실이라는 변명에 사라졌지
現実という言い訳に消えたんだね


ねげ なmぎょじん のえ みそろ
내게 남겨진 너의 미소로
僕に残された君の微笑みで

なん っと はぬるル ならっこ
난 또 하늘을 날았고
僕はまた空を飛び

っくm そげ びんなぬん のル まんなそ
꿈 속에 빛나는 널 만나서
夢の中で輝く君に出会って


なル さらんはんだみょん
날 사랑한다면
僕を愛しているのなら

ね ぎょて もむルろ
내 곁에 머물러
僕のそばに留まって

と まぬん なルどぅるル
더 많은 날들을
沢山の日々を

ちゅおぐろ かmっさじょ
추억으로 감싸줘
思い出で包み込んで

なル さらんはんだみょん
날 사랑한다면
僕を愛しているのなら

のえ く いべそ
너의 그 입에서
君のその口から

っとなんだぬん まるん
떠난다는 말은
離れる なんて言葉は

っとなんだぬん まるん
떠난다는 말은
離れる なんて言葉は



なル さらんはんだみょん
날 사랑한다면
僕を愛しているのなら

ね ぎょて もむルろ
내 곁에 머물러
僕のそばに留まって

と まぬん なルどぅるル
더 많은 날들을
沢山の日々を

ちゅおぐろ かmっさじょ
추억으로 감싸줘
思い出で包み込んで

なル さらんはんだみょん
날 사랑한다면
僕を愛しているのなら

のえ く いべそ
너의 그 입에서
君のその口から

っとなんだぬん まるん
떠난다는 말은
離れる なんて言葉は

っとなんだぬん まるん まよ
떠난다는 말은 마요
離れる なんて言葉は言わないで


0

Comment

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
0

Trackback

Trackback URL

検索フォーム
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
Return to Pagetop