Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
FC2ブログ
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
46位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
1位
アクセスランキングを見る>>
873

어떡하죠(どうしよう) / カンナム(강남/滑川康男) of M.I.B ー歌詞和訳ー

★ 어떡하죠(どうしよう) ★


Song By : カンナム(강남/滑川康男) of M.I.B


Solo Digital Single
【 어떡하죠 】2014.12.26







かすみ あぱそ ぬんむり ふルろそ
가슴이 아파서 눈물이 흘러서
胸が痛くて 涙が溢れて

すみ たk まきょそ こった もmちょっそ
숨이 탁 막혀서 걷다 멈췄어
息がぐっと詰まって 歩みが止まった

ちながん もどぅん げ た ちうぉじげっち
지나간 모든 게 다 지워지겠지
過ぎ去ったすべてが 消されるんだ

ね もどぅん きおげ ちゃぐん ちょおkとぅルど いじぇん
내 모든 기억의 작은 추억들도 이젠
僕のあらゆる記憶の小さな思い出さえももう


さらんへっとん すんがんどぅり
사랑했던 순간들이
愛しあってた瞬間たちが

のむ しゅぃpけ さらじよ ぼりょよ
너무 쉽게 사라져 버려요
あまりに簡単に消えてしまう

おっとかじょ おっとけよ
어떡하죠 어떡해요
どうしよう どうすればいい?

おっとっけ くでル いじょよ
어떻게 그댈 잊어요
どうやって君を忘れよう

ね かすめ ね まうめ
내 가슴에 내 마음에
僕の胸に 僕の心に

I wanna be with u my love

と いさん あん どぇんだぬん ごル
더 이상 안 된다는 걸
これ以上はダメだってこと

いじぇや なん あルげ どぇっちょ
이제야 난 알게 됐죠
やっと僕は気づいたよ

おっとっけ いろっけ くにゃん
어떻게 이렇게 그냥
どうしてこんなにも ただ



いkすかん こルもっきル がち あんっとん べんち
익숙한 골목길 같이 앉던 벤치
慣れ親しんだ路地 一緒に座ったベンチ

にが っとおルらそ さじぬル ばっそ
니가 떠올라서 사진을 봤어
君が思い浮かんで写真をみた

のん うっこ いんぬんで なル ぼみょ うんぬんで
넌 웃고 있는데 날 보며 웃는데
君は笑っているのに 僕を見て笑ってるのに

ねが あにおど くろっけ うそよ いじぇん
내가 아니어도 그렇게 웃어요 이젠
僕じゃなくっても そんな風に笑っていて これからは


ひみへじん きおkとぅり
희미해진 기억들이
薄れる記憶が

いじぇん もどぅ さらじょ ぼりょよ
이젠 모두 사라져 버려요
もう全て消えてしまうよ

おっとかじょ おっとけよ
어떡하죠 어떡해요
どうしよう どうすればいい?

おっとっけ くでル いじょよ
어떻게 그댈 잊어요
どうやって君を忘れよう

ね かすめ ね まうめ
내 가슴에 내 마음에
僕の胸に 僕の心に

I wanna be with u my love


と いさん うぉなじ あんちょ
더 이상 원하지 않죠
これ以上は望まないよ

くじょ へんぼかぎル ぱれ
그저 행복하길 바래
ただ幸せを願う

ちょんまル くぇんちゃなよ なん
정말 괜찮아요 난
本当に大丈夫だよ僕は



いじぇん くなルちょろm あぷげ うルじ ま
이젠 그날처럼 아프게 울지 마
もうあの日のように 辛そうに泣かないで

ね まめそらど くってちょろm うそば
내 맘에서라도 그때처럼 웃어봐
心からあの時のように笑ってよ

あん どぇなよ おんどぇげっちょ
안 되나요 안되겠죠
いけないの? だめだよね

まじまk さらんいらん ごル あなよ
마지막 사랑이란 걸 아나요
最後の恋だってことわかってる


おっとかじょ おっとけよ
어떡하죠 어떡해요
どうしよう どうすればいい?

おっとっけ くでル いじょよ
어떻게 그댈 잊어요
どうやって君を忘れよう

ね かすめ ね まうめ
내 가슴에 내 마음에
僕の胸に 僕の心に

I wanna be with u my love


おっとっけ くでル いじょよ
어떻게 그댈 잊어요
どうやって君を忘れよう

と いさん はル す おpそよ
더 이상 할 수 없어요
これ以上できないよ

いじぇぬん あん どぇな ばよ
이제는 안 되나 봐요
もう無理みたいだよ


くろん なるル うぃへ きおかルれよ
그런 나를 위해 기억할래요
こんな自分のために覚えているよ

ちょぐmまん いろっけ くにゃん
조금만 이렇게 그냥
少しだけこうして ただ..


  • Date : 2014-12-28 (Sun)
  • Category : 未分類
0

Comment

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
0

Trackback

Trackback URL

検索フォーム
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
Return to Pagetop