Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
FC2ブログ
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
46位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
1位
アクセスランキングを見る>>
876

Hoo Hoo Hoo / NC.A(앤씨아) ー歌詞和訳ー

★ Hoo Hoo Hoo ★


Song By : NC.A(앤씨아)


作詞:귓방망이
作曲,編曲:귓방망이,오브로스


Digital Single
【Hoo Hoo Hoo】2014.12.18











ちゃがpけ ぬがぼりん ぬんちょろm
차갑게 녹아버린 눈처럼
ひんやりと溶けちゃった雪のように

おでぃ がんに
어디 갔니?
ごこへ行ったの?

ね まむル のぎょ じゅどん
내 맘을 녹여 주던
私の心を解かしてくれてた

のえ ちぇおんっかじ「た かじょがんに
너의 체온까지 다 가져갔니?
あなたの体温まで全部持って行ったの?

えたげ もk のあ
애타게 목 놓아
泣きわめいて

のル ぷるみょん とぅルりげんに
널 부르면 들리겠니?
あなたを呼べば聞こえるの?

くぃっかるル かんじろぴみょ なル っけうどん のん
귓가를 간지럽히며 날 깨우던 넌
耳元をくすぐって私を起こしてたあなたは

おでぃ すもんに
어디 숨었니?
どこに隠れてるの?


Baby missing u ooh
I'm missing u (Baby missing u)
Baby Still I love love love love love love
Baby Still I loving u (Still I loving u)


ねげ なmぎょじん のえ そんむルぐぁ
내게 남겨진 너의 선물과
私に残されたあなたからの贈り物と

ふぉん そげん のえ めせじ
폰 속엔 너의 메세지
ケータイの中にはあなたのメッセージ

ぱぼちょろm うっこ いんぬん さじんどぅルぐぁ
바보처럼 웃고 있는 사진들과
バカみたいに笑ってる写真と

あむごっと もるぬん ね ぴょじょん
아무것도 모르는 내 표정
何にも知らない私の表情


のわ はmっけ へっとん きおkとぅルぐぁ
너와 함께 했던 기억들과
一緒だった思い出たちと

ちうル す おmぬん めもり
지울 수 없는 메모리
消せはしないメモリー

ぱぼちょろm うルご いんぬん なル ぼみょ
바보처럼 울고 있는 날 보며
バカみたいに泣いてる私を見て

うぃろへじゅぬん ね ちんぐどぅル
위로해주는 내 친구들
なぐさめてくれる仲間たち


ちゃんばらみ ふ ふ ふ
찬바람이 후 후 후
冷たい風が フーフーフー

ぬんむり ちゅるるk ちゅるるkちゅるるk
눈물이 주르륵 주르륵 주륵
涙が ポロポロポロ

と ちゃがpけ ふ ふ ふ
더 차갑게 후 후 후
さらに冷たく フーフーフー

っぴょっそっかじ ちゃがpけ ぶんだ
뼛속까지 차갑게 분다
体の芯まで冷たく吹き付ける

ちゃんばらみ ふ ふ ふ
찬바람이 후 후 후
冷たい風が フーフーフー

こっくち っちるるん っちるるん っちるるん
코끝이 찌르릉 찌르릉 찌릉
鼻先がジンジンジン

ね かすみ ふk ふk ふk
내 가슴이 흑 흑 흑
私の胸がシクシクシク

ちゃんばらみ ぬんむり と ぼんじんだ
찬바람이 눈물이 더 번진다
冷たい風が涙がさらに広がる



ちゃんむぬル よろ ぬあっそ
창문을 열어 놓았어
窓を開いておいたの

ぱらmぐぁ はmっけ
바람과 함께
風といっしょに

に そしk とぅるル す いっすルっか oh
네 소식 들을 수 있을까 oh
あなたの知らせが聞けるかな

かmぎえ こルりどぅん まルどぅん なん のル きだりょ
감기에 걸리든 말든 난 널 기다려
風邪を引いちゃうとしても私はあなたを待ってるわ


Baby missing u ooh
I'm missing u (Baby missing u)
Baby Still I love love love love love love
Baby Still I loving u (Still I loving u)


ねげ なmぎょじん のえ そんむルぐぁ
내게 남겨진 너의 선물과
私に残されたあなたからの贈り物と

ふぉん そげん のえ めせじ
폰 속엔 너의 메세지
ケータイの中にはあなたのメッセージ

ぱぼちょろm うっこ いんぬん さじんどぅルぐぁ
바보처럼 웃고 있는 사진들과
バカみたいに笑ってる写真と

あむごっと もるぬん ね ぴょじょん
아무것도 모르는 내 표정
何にも知らない私の表情


のわ はmっけ へっとん きおkとぅルぐぁ
너와 함께 했던 기억들과
一緒だった思い出たちと

ちうル す おmぬん めもり
지울 수 없는 메모리
消せはしないメモリー

ぱぼちょろm うルご いんぬん なル ぼみょ
바보처럼 울고 있는 날 보며
バカみたいに泣いてる私を見て

うぃろへじゅぬん ね ちんぐどぅル
위로해주는 내 친구들
なぐさめてくれる仲間たち



おっちょm にが っとなん ふ
어쩜 네가 떠난 후
どうして あなたが去った後

ってまちm おぬん けじょり
때마침 오는 계절이
タイミングよく訪れる季節が

ちゃんばらみ ふうう
찬바람이 후우우
冷たい風が ヒュー

(しゅぃっ おるm)
(쉿! 얼음!)
(しぃッ! こおり!)


ねげ なmぎょじん のえ そんむルぐぁ
내게 남겨진 너의 선물과
私に残されたあなたからの贈り物と

ふぉん そげん のえ めせじ
폰 속엔 너의 메세지
ケータイの中にはあなたのメッセージ

ぱぼちょろm うっこ いんぬん さじんどぅルぐぁ
바보처럼 웃고 있는 사진들과
バカみたいに笑ってる写真と

あむごっと もるぬん ね ぴょじょん
아무것도 모르는 내 표정
何にも知らない私の表情


のわ はmっけ へっとん きおkとぅルぐぁ
너와 함께 했던 기억들과
一緒だった思い出たちと

ちうル す おmぬん めもり
지울 수 없는 메모리
消せはしないメモリー

ぱぼちょろm うルご いんぬん なル ぼみょ
바보처럼 울고 있는 날 보며
バカみたいに泣いてる私を見て

うぃろへじゅぬん ね ちんぐどぅル
위로해주는 내 친구들
なぐさめてくれる仲間たち


ちゃんばらみ ふ ふ ふ
찬바람이 후 후 후
冷たい風が フーフーフー

ぬんむり ちゅるるk ちゅるるkちゅるるk
눈물이 주르륵 주르륵 주륵
涙が ポロポロポロ

と ちゃがpけ ふ ふ ふ
더 차갑게 후 후 후
さらに冷たく フーフーフー

っぴょっそっかじ ちゃがpけ ぶんだ
뼛속까지 차갑게 분다
体の芯まで冷たく吹き付ける


0

Comment

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
0

Trackback

Trackback URL

検索フォーム
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
Return to Pagetop