Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
FC2ブログ
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
37位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
2位
アクセスランキングを見る>>
895

SURPRISE / HALO(헤일로) ー歌詞和訳ー

★ SURPRISE ★


Song By : HALO(헤일로)


2nd Single Special Music Card Album
【SURPRISE】2015.01.09











Ha Ha Ha! To the left Side
Okay Okay HaHa! To the Right Side
Yes it's showtime for playground and bass


Surprise

のル うぃへ じゅんびはん のれ
널 위해 준비한 노래
キミのために準備した歌

い ぱm っくっかじ とぅろじょ くで Ye
이 밤 끝까지 들어줘 그대 Ye
今夜 最後まで聴いてね Ye

とぅルりょ? のル うぃはん ね もkそり
들려? 널 위한 내 목소리
聞こえる? キミのためのボクの声

あるmだうん い ぱめ なん のル うぃへ ぷるルけ
아름다운 이 밤에 난 널 위해 부를게
美しいこの夜にボクはキミのために歌うよ

(woo woo woo woo woo)


はやん ぬに ねりょわ
하얀 눈이 내려와
白い雪が降り注ぐ

Groovin Tonight

のまぬル うぃはん ね
너만을 위한 내
キミのための ボクの

Secret Party

ちゅルぎょ ば ってぃお ぼぬん ごや
즐겨 봐 뛰어 보는 거야
楽しんでごらん 飛んでみよう

くでわ なえ ぱm
그대와 나의 밤
キミとボクの夜


のん なるル みっこ い ぱm よんうぉに ちゅルぎょじょ
넌 나를 믿고 이 밤 영원히 즐겨줘
ボクを信じて この夜を永遠に楽しんでよ

ひmっこっ あんこ そりちょじょ
힘껏 안고 소리쳐줘
思いっきり抱きしめて 叫ぼう

Surprise Surprise

ね まむル ぱだじょ
내 맘을 받아줘
ボクの気持ちを受け取って

のん ね そんちゃpこ はぬル のぴ ならおルら
넌 내 손잡고 하늘 높이 날아올라
ボクの手を握って空高く舞い上がろう

(ならおルら)
(날아올라)
(舞い上がろう)

くんそりるル と じルろ
큰소리를 더 질러
もっと大声で叫ぼう

Surprise Surprise

なえ みちん しmじゃんそりが
나의 미친 심장소리가
ボクの乱れた心音が

とぅルりょ
들려?
聞こえる?



knock knock

とぅどぅりぬん そり
두드리는 소리
ノックする音

とぅり もルれ おmま あっぱ もルれ
둘이 몰래 엄마 아빠 몰래
二人こっそりと ママパパの内緒で

せびょげ ぬんぎれ ちゅおぐル くりぬん のり
새벽에 눈길에 추억을 그리는 놀이
真夜中の雪道で思い出を描く遊び

(いごん うり まね
(이건 우리 만의
(これはボクたちだけの

secret party)

わじゅルれ た じゅルけ
와줄래 다 줄게
おいでよ なんだってあげるから

おでぃどぅん かル す いっけ へ じゅルけ
어디든 갈 수 있게 해 줄게
どこへだって行けるようにしてやるから

のル うぃへ めいル ぱmまだ せんがかみょ っそっとん
널 위해 매일 밤마다 생각하며 썼던
キミのために 毎晩考えながら綴った

いルぎど ぼよじゅルけ
일기도 보여줄게
日記も見せてあげるよ


はやん ぬに ねりょわ
하얀 눈이 내려와
白い雪が降り注ぐ

Groovin Tonight

のまぬル うぃはん ね
너만을 위한 내
キミのための ボクの

Secret Party

ちゅルぎょ ば ってぃお ぼぬん ごや
즐겨 봐 뛰어 보는 거야
楽しんでごらん 飛んでみよう

くでわ なえ ぱm
그대와 나의 밤
キミとボクの夜


のん なるル みっこ い ぱm よんうぉに ちゅルぎょじょ
넌 나를 믿고 이 밤 영원히 즐겨줘
ボクを信じて この夜を永遠に楽しんでよ

ひmっこっ あんこ そりちょじょ
힘껏 안고 소리쳐줘
思いっきり抱きしめて 叫ぼう

Surprise Surprise

ね まむル ぱだじょ
내 맘을 받아줘
ボクの気持ちを受け取って

のん ね そんちゃpこ はぬル のぴ ならおルら
넌 내 손잡고 하늘 높이 날아올라
ボクの手を握って空高く舞い上がろう

(ならおルら)
(날아올라)
(舞い上がろう)

くんそりるル と じルろ
큰소리를 더 질러
もっと大声で叫ぼう

Surprise Surprise

なえ みちん しmじゃんそりが
나의 미친 심장소리가
ボクの乱れた心音が

とぅルりょ
들려?
聞こえる?



いじぇ しじゃけ のわ なえ
이제 시작해 너와 나의
いま始めるよ キミとボクの

Party

い ぱむル と みちょぼげ
이 밤을 더 미쳐보게
この夜をもっと乱れるように

To the Left To the Right

ったん ごすん ぼじ ま
딴 곳은 보지 마
よそ見はしないで

なえ そぬル ちゃpこ ってぃおば
나의 손을 잡고 뛰어봐
ボクの手を握って走ろう


もどぅん げ あるmだうぉ のまぬル さらんへ
모든 게 아름다워 너만을 사랑해
何もかもが美しい キミだけを愛してるよ

くmせ ぷルごじん に おルぐル
금세 붉어진 네 얼굴
たちまち赤くなるキミの顔

Surprise Surprise

ね まむル ぱだじょ
내 맘을 받아줘
ボクの気持ちを受け取って

のん ね そんちゃpこ はぬル のぴ ならおルら
넌 내 손잡고 하늘 높이 날아올라
ボクの手を握って空高く舞い上がろう

(ならおルら)
(날아올라)
(舞い上がろう)

くんそりるル と じルろ
큰소리를 더 질러
もっと大声で叫ぼう

Surprise Surprise

なえ みちん しmじゃんそりが
나의 미친 심장소리가
ボクの乱れた心音が

とぅルりょ
들려?
聞こえる?

Woo~ Surprise


0

Comment

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
0

Trackback

Trackback URL

検索フォーム
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
Return to Pagetop