Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
FC2ブログ
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
37位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
3位
アクセスランキングを見る>>
913

추억은 잔인하게(想い出は残酷に) / チョン・ヨンファ(정용화) × ユン・ドヒョン(윤도현) ー歌詞和訳ー

★추억은 잔인하게(想い出は残酷に)★


Song By:チョン・ヨンファ(정용화) of CNBLUE × ユン・ドヒョン(윤도현)


作詞:정용화, 윤도현 
作曲:정용화, 한승훈, 고진영
編曲:정용화, 고진영, 박현우


1st SOLO Album
【 어느 멋진 날 】 2015.01.20








ちうぉじょっすみょん さらじょっすみょん
지워졌으면 사라졌으면
消せたら 薄れたら

っくんじルぎげ なむん ちゅおkとぅル
끈질기게 남은 추억들
しつこいくらいに残った想い出たち

しがに かみょん いちょじんだぬん
시간이 가면 잊혀진다는
時間が経てば忘れられるなんて

く まル た とぅルりょっそ
그 말 다 틀렸어
そんな言葉は間違いだ

ねげ なまいっそ
내게 남아있어
僕に残ってる


ちながん しがん へんぼけっとん しがん
지나간 시간 행복했던 시간
過ぎた時間 幸せだった時間

いじぇん ちょm さらじょっすみょん
이젠 좀 사라졌으면
もう薄れてくれたら

のル ちょんまル いっこ しぽ
널 정말 잊고 싶어
本当に君を忘れたいよ

のル ちょんまル ぽご しぽ
널 정말 보고 싶어
本当に君に会いたいよ

ちゅおぐん ちょルて ぴょなじ あな
추억은 절대 변하지 않아
想い出は絶対に変えられない

なル と ひmどぅルげ へ
날 더 힘들게 해
僕をさらに苦しめる



おろん きおkとぅル まぬん ちゅおkとぅル
이런 기억들 많은 추억들
こんな記憶 たくさんの想い出

いじぇん もどぅ た ぴりょ おpそ
이젠 모두 다 필요 없어
もう全部要らないよ

おんじぇっちゅm ねげ いちょじルっか
언제쯤 내게 잊혀질까
いつになったら忘れられるかな

ちゅおぐん ちゃになげ ねげ なまいっそ
추억은 잔인하게 내게 남아있어
想い出は残酷に僕に残されている


っとなじょ ねげ へんぼけっとん ちゅおk
떠나줘 내게 행복했던 추억
去ってくれ 僕の幸せだった想い出

いじぇん ちょm さらじょっすみょん
이젠 좀 사라졌으면
もう薄れてくれたら

くまん ちょm っとながじょ
그만 좀 떠나가줘
いいからもう離れてくれ

くまん ちょm いっけ へじょ
그만 좀 잊게 해줘
もう忘れさせてくれ

ちゅおぎ ちぇばル ぴょなぎル うぉね
추억이 제발 변하길 원해
どうか想い出が変わることを願うよ

なル と ひmどぅルげ へ
날 더 힘들게 해
僕をさらに苦しめる



ちながん しがん へんぼけっとん しがん
지나간 시간 행복했던 시간
過ぎた時間 幸せだった時間

いじぇん ちょm さらじょっすみょん
이젠 좀 사라졌으면
もう薄れてくれたら

のル ちょんまル いっこ しぽ
널 정말 잊고 싶어
本当に君を忘れたいよ

のル ちょんまル ぽご しぽ
널 정말 보고 싶어
本当に君に会いたいよ

ちゅおぐん ちょルて ぴょなじ あな
추억은 절대 변하지 않아
想い出は絶対に変えられない

なル と ひmどぅルげ へ
날 더 힘들게 해
僕をさらに苦しめる


ちながん しがん へんぼけっとん しがん
지나간 시간 행복했던 시간
過ぎた時間 幸せだった時間

いじぇん ちょm さらじょっすみょん
이젠 좀 사라졌으면
もう薄れてくれたら

のル ちょんまル いっこ しぽ
널 정말 잊고 싶어
本当に君を忘れたいよ

のル ちょんまル ぽご しぽ
널 정말 보고 싶어
本当に君に会いたいよ

ちゅおぐん ちょルて ぴょなじ あな
추억은 절대 변하지 않아
想い出は絶対に変えられない

なル と ひmどぅルげ へ
날 더 힘들게 해
僕をさらに苦しめる


0

Comment

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
0

Trackback

Trackback URL

検索フォーム
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
Return to Pagetop