Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
FC2ブログ
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
34位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
3位
アクセスランキングを見る>>

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
-

Comment

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
-

Trackback

Trackback URL

956

너무 Very 막(ヤバすぎる) / MYNAME(마이네임) ー歌詞和訳ー

★너무 Very 막(ヤバすぎる)★


Song By:MYNAME(마이네임) 


作詞,作曲,編曲:Blue Bridge


2ND MINI ALBUM 2015.02.12










wow

もりぶと ぱルっくっかじ のん いぇっぽ
머리부터 발끝까지 넌 예뻐
頭から爪先まで君は綺麗

ぬに ぶしょ ふぃご かぬだらん もkそん
눈이 부셔 희고 가느다란 목선
眩しくて透き通った細いデコルテライン

you like the venus

あるmだうん こkそん
아름다운 곡선
美しい曲線

てぃんもぐル ちゃpけ どぇね あ みちげっそ
뒷목을 잡게 되네 아 미치겠어
後ろ髪を引かれるよ あぁ狂っちまうよ


さルみょんそ まじゅちん ね いんせん で うぃぎ
살면서 마주친 내 인생 대 위기
生きながらに出くわした人生最大の危機

ねが かmだんはル す おmぬん い ぷぬぃぎ
내가 감당할 수 없는 이 분위기
自分を保てそうにないこの雰囲気

Somebody call the

くぐpちゃ
구급차
救急車

なるル まんちん のル あルご しぽ
나를 망친 널 알고 싶어
俺を駄目にした君のことが知りたい

Who you are


I wanna be your love

かっこまん しぽじょ
갖고만 싶어져
ただ欲しくなる

baby

のル ぼみょん ね しmじゃん もmちゅげっそ
널 보면 내 심장 멈추겠어
君を見ると俺の心臓は止まりそうさ


のむ べりまk いすんがに そルれ
너무 베리막 이순간이 설레
ヤバすぎる この瞬間がトキめく

のむ べりまk ちゃmっかん なるル ぼルれ
너무 베리막 잠깐 나를 볼래
ヤバすぎる しばらく俺を見てよ

のむ べりまk あるmだうん の
너무 베리막 아름다운 너
ヤバすぎる 美しい君

come back come back come back come back baby


のむ べりまk ちゃっく まみ そルれ
너무 베리막 자꾸 맘이 설레
ヤバすぎる どんどん心が高鳴る

のむ べりまk おぬル ならん のルれ
너무 베리막 오늘 나랑 놀래
ヤバすぎる 今日俺と遊ぼうよ

のむ べりまk あるmだうん の
너무 베리막 아름다운 너
ヤバすぎる 美しい君

come back come back come back come back baby



なぬん いじぇ じゅんび わルりょ
나는 이제 준비 완료
俺はもう準備完了

ちょしmすれ に でぃるル ったらがよ
조심스레 니 뒤를 따라가요
そっと君の後をついてくよ

むすん まるル はルっか もりル くルりょ ばよ
무슨 말을 할까 머릴 굴려 봐요
なんて声をかけようか 頭を働かてみる

みそるル ちうみょ ちょしmすれ ぷるじまん のん
미소를 지으며 조심스레 부르지만 넌
笑顔を作ってそっと呼んでみるけど君は

まに のルらん どぅっ こるみ ぬりょじご もみ くどぅん の
많이 놀란 듯 걸음이 느려지고 몸이 굳은 너
かなり驚いたのか足が止まってガチガチになった君

おへ stop なん くにゃん まk ぱなんごや こmもkちま
오해stop 난 그냥 막 반한거야 겁 먹지마
誤解は stop 俺はただ惚れたんだ 怯えないで

いろん ご ちょみや な うぇんまなみょん そルちかにっか
이런 거 첨이야 나 웬만하면 솔직하니까
こんなの初めてだよ 俺って正直者だから

Don't worry baby you can be my captain


랄랄랄라
ララララ

ふふぇはじじょね
후회하기전에
後悔する前に

랄랄랄라
ララララ

たらなぎ じょね
달아나기 전에
身を引く前に

のるル ちゃぶル こや いろじま
너를 잡을 거야 이러지마
君を捕まえるんだ そんな風にするなよ

ねげそ とまんかじ ま
내게서 도망가지 마 
俺から逃げて行かないでくれ


のむ べりまk いすんがに そルれ
너무 베리막 이순간이 설레
ヤバすぎる この瞬間がトキめく

のむ べりまk ちゃmっかん なるル ぼルれ
너무 베리막 잠깐 나를 볼래
ヤバすぎる しばらく俺を見てよ

のむ べりまk あるmだうん の
너무 베리막 아름다운 너
ヤバすぎる 美しい君

come back come back come back come back baby


のむ べりまk ちゃっく まみ そルれ
너무 베리막 자꾸 맘이 설레
ヤバすぎる どんどん心が高鳴る

のむ べりまk おぬル ならん のルれ
너무 베리막 오늘 나랑 놀래
ヤバすぎる 今日俺と遊ぼうよ

のむ べりまk あるmだうん の
너무 베리막 아름다운 너
ヤバすぎる 美しい君
come back come back come back come back baby


난난나 난난난나나
ナナナ ナナナナナ

want you want you want you back
say!

こルもり こルもり こルもりもり
골머리 골머리 골머리머리
頭が痛いよ


love and peace

ねげ ぴりょへ の
내게 필요해 너
俺には必要なんだ

fashion and style

ねげん わんびょかん の
내겐 완벽한 너
俺にとって完璧な君

ちょんしん ながん さらmちょろm ぼよど なル みど の
정신 나간 사람처럼 보여도 날 믿어 너
我を失った人みたいに見えても 俺を信じてよ

の ってむね もりが あぷん ごル
너 때문에 머리가 아픈 걸
君のせいで頭が痛いんだ


にが もんで なるル こぶへ
니가 뭔데 나를 거부해
君が何なんだ 俺を拒否

あルご ぼみょん くぇんちゃぬん なmじゃんごル
알고 보면 괜찮은 남잔걸
知ればイケてる男なんだ

いじぇ くまん ふんどぅろ こルもり こルもり
이제 그만 흔들어 골머리 골머리
もう揺さぶらないでくれ 頭が痛い

こルもりもりもり
골머리머리머리
頭が痛いんだ


のむ べりまk いすんがに そルれ
너무 베리막 이순간이 설레
ヤバすぎる この瞬間がトキめく

のむ べりまk ちゃmっかん なるル ぼルれ
너무 베리막 잠깐 나를 볼래
ヤバすぎる しばらく俺を見てよ

のむ べりまk あるmだうん の
너무 베리막 아름다운 너
ヤバすぎる 美しい君

come back come back come back come back baby


のむ べりまk ちゃっく まみ そルれ
너무 베리막 자꾸 맘이 설레
ヤバすぎる どんどん心が高鳴る

のむ べりまk おぬル ならん のルれ
너무 베리막 오늘 나랑 놀래
ヤバすぎる 今日俺と遊ぼうよ

のむ べりまk あるmだうん の
너무 베리막 아름다운 너
ヤバすぎる 美しい君

come back come back come back come back baby


난난나 난난난나나
ナナナ ナナナナナ

want you want you want you back
say!

こルもり こルもり こルもりもり
골머리 골머리 골머리머리
頭が痛いよ


난난나 난난난나나
ナナナ ナナナナナ

want you want you want you back
say!

こルもり こルもり こルもりもり
골머리 골머리 골머리머리
頭が痛いよ



0

Comment

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
0

Trackback

Trackback URL

検索フォーム
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
Return to Pagetop
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。