Twitter始めました♪更新情報をÜPします♪
FC2ブログ
★カテゴリ別★
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
37位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
3位
アクセスランキングを見る>>
976

Shy Ma Boy / 15& ー歌詞和訳ー

★ Shy Ma Boy ★


Song By : 15&


作詞,作曲:Honeydew`o
編曲:Ecobridge


1st Album
【Sugar】2014.05.26








Hey tell me

ね ぬぬル まっちゅご たルこまげ
내 눈을 맞추고 달콤하게
私の瞳を見つめて甘く

に っとルりぬん いpすれ
니 떨리는 입술에
あなたの震える唇に

ぽルっそ あらちゃりょっそ
벌써 알아차렸어 
とっくに気づいてた


そどぅルろ Bebe
서둘러 Bebe
急いでよ Bebe

たどぅル ねが ちょったご くれって
다들 내가 좋다고 그랬대 
みんなが私を好きだって言ってるわ

にが もんじょ こべけ
니가 먼저 고백해
あなたが一番に告白してよ

くろm のろ ちょんはルけ
그럼 너로 정할게
そしたらあなたに決めるから


うぇ じゃっく まんそりに
왜 자꾸 망설이니
どうしてそんなに迷ってるの?

Shy boy

なmじゃだpけ ちょm へば
남자답게 좀 해봐
男らしくしなさいよ

Ma boy

なル ちょあはんだご まれば
날 좋아한다고 말해봐
私が好きだって言ってよ


I wanna be your lady

もらご まル じょm へば
뭐라고 말 좀 해봐
何とか言ってよ

いろだ ねが もっちゃま
이러다 내가 못 참아 
そんなんじゃ私の方が我慢できなくて

まれぼりルじ もルら
말해버릴지 몰라
言っちゃうかもしれないわ



Hey tell me

おせけ ったんちょんまん はじ まルご
어색해 딴청만 하지 말고
ぎこちないわね はぐらかしてないで

に すじゅぶん ぬんびち
니 수줍은 눈빛이
あなたの内気な眼差しが

じゃっく なまん ぼじゃな
자꾸 나만 보잖아
ちらちら私をみてるじゃない


そどぅルろ Bebe
서둘러 Bebe
急いでよ Bebe

うぇ くろっけど ぬんちが おmに
왜 그렇게도 눈치가 없니
どうしそんなに鈍いのよ

にが もんじょ こべけ
니가 먼저 고백해
あなたが一番に告白してよ

くろm のろ ちょんはルけ
그럼 너로 정할게
そしたらあなたに決めるから


うぇ じゃっく まんそりに
왜 자꾸 망설이니
どうしてそんなに迷ってるの?

Shy boy

なmじゃだpけ ちょm へば
남자답게 좀 해봐
男らしくしなさいよ

Ma boy

なル ちょあはんだご まれば
날 좋아한다고 말해봐
私が好きだって言ってよ


I wanna be your lady

もらご まル じょm へば
뭐라고 말 좀 해봐
何とか言ってよ

いろだ ねが もっちゃま
이러다 내가 못 참아 
そんなんじゃ私の方が我慢できなくて

まれぼりルじ もルら
말해버릴지 몰라
言っちゃうかもしれないわ


Come on come on come on come on oh ooh


うぇ うぇ うぇ うぇ うぇ まむル まル もたに まんそりに
왜 왜 왜 왜 왜 맘을 말 못하니 망설이니
どうして気持ちを伝えられないの?ためらってるの?

shy boy

なmじゃだpけ ちょm へば
남자답게 좀 해봐
男らしくしなさいよ

ma boy

ちょぐmまん ねげ ねげ ねげ たがわ ば boy
조금만 내게 내게 내게 다가와 봐 boy
少しだけ私に私に私に近づいてboy


I wanna be your lady

もらご まル じょm へば
뭐라고 말 좀 해봐
何とか言ってよ

いろだ ねが もっちゃま
이러다 내가 못 참아 
そんなんじゃ私の方が我慢できなくて

まれぼりルじ もルら
말해버릴지 몰라
言っちゃうかもしれないわ


I wanna be your Babe

もらご まル じょm へば
뭐라고 말 좀 해봐
何とか言ってよ

たpたぺ みちげっそ の
답답해 미치겠어 너 
もどかしくておかしくなるわ

くろった のっちじま boy
그렇다 놓치지마, boy
逃がしちゃだめよ boy


0

Comment

Comment Form

Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
0

Trackback

Trackback URL

検索フォーム
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
Return to Pagetop